بطولة PGA الأيرلندية
بطولة PGA الأيرلندية ، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم بطولة المحترفين الأيرلندية وتُعرف شعبياً باسم بطولة المحترفين الأيرلندية المغلقة أو البطولة الوطنية، هي بطولة غولف تُقام سنويًا في أيرلندا منذ عام 1907. وهي واحدة من أقدم بطولات الغولف في العالم، والأقدم في البلاد، وقد أقيمت في العديد من ملاعب الغولف المختلفة في أيرلندا.
يُعدّ هذا الحدث الأبرز في جولة PGA الأيرلندية، وقد شهد فوز العديد من اللاعبين البارزين على مدار أكثر من مئة عام من اللعب. ويحمل كريستي أوكونور الأب وهاري برادشو الرقم القياسي لأكبر عدد من الانتصارات في هذا الحدث برصيد 10 انتصارات. [ 1 ] وقد أُقيم الحدث بنظام المباريات منذ انطلاقه عام 1907 وحتى تحوّل إلى نظام ضربات الجولف عام 1910. [ 2 ]
سيقام الحدث لعام 2025 في نادي مونكستاون للغولف في الفترة من 4 إلى 7 أغسطس. [ 3 ]
الفائزون
- ↑ فاز ثورنتون بضربة بيردي في الحفرة الأولى من مباراة فاصلة مفاجئة
- ↑ فاز هيغينز بضربة بيردي في الحفرة الثالثة من جولة فاصلة مفاجئة؛ وتم إقصاء مورفي في الحفرة الإضافية الأولى.
- ↑ فاز هارينغتون بالتعادل في الحفرة الأولى من جولة فاصلة مفاجئة.
- ↑ فاز هارينغتون بالتعادل في الحفرة الأولى من جولة فاصلة مفاجئة.
- ↑ فاز هارينغتون بضربة بيردي في الحفرة الأولى من جولة فاصلة مفاجئة.
- ↑ فاز والتون بضربة نسر في الحفرة الثانية من جولة فاصلة مفاجئة.
- ↑ أُقيمت البطولة على مدار 54 حفرة.
- ↑ فاز أوكونور بعد مباراة فاصلة من ثلاث حفر.
- ↑ فاز كينسيلا بتسجيله التعادل في الحفرة الأولى من جولة فاصلة مفاجئة.
- ↑ فاز مارتن بالتعادل في الحفرة الثانية من جولة فاصلة مفاجئة.
- ↑ تم إلغاء الجولة النهائية بسبب المطر.
- ↑ أوكونور يسجل ضربة طائر في الحفرة الرابعة من جولة فاصلة مفاجئة؛ تم إقصاء درو في الحفرة الإضافية الأولى.
- ↑ فاز برادشو بعد مباراة فاصلة من 36 حفرة؛ برادشو 148، أوكونور 150.
- ↑ فاز مكارتني بعد مباراة فاصلة من 36 حفرة؛ مكارتني 143، ماكنيل 146.
- ↑ فاز أوهير بعد مباراة فاصلة من 18 حفرة؛ أوهير 75، هاميل 78.
من عام 1907 إلى عام 1909، كانت البطولة تُقام بنظام المباريات الفردية. أُقيمت المباراة النهائية على 18 حفرة في عام 1907، وعلى 36 حفرة في عامي 1908 و1909. تغير النظام إلى نظام ضربات الجولف بدءًا من عام 1910. تم تقليص عدد حفر البطولة إلى 54 حفرة في أعوام 1967، 1979، 1985، 1998، 2002، و2012، ثم إلى 36 حفرة في عام 1987.
أكثر عدد من الانتصارات
| رتبة | اللاعب | انتصارات | الفوز الأخير |
|---|---|---|---|
| T1 | هاري برادشو | 10 | 1957 |
| كريستي أوكونور الأب | 10 | 1978 | |
| T3 | بادريج هارينغتون | 6 | 2009 |
| ديس سميث | 6 | 2001 | |
| 5 | مايكل موران | 5 | 1913 |
| T6 | بول ماكجينلي | 4 | 2003 |
| فيليب والتون | 4 | 1995 |
ملخصات البطولة
بطولة المحترفين الأيرلندية لعام 1907
أُقيمت أول بطولة احترافية أيرلندية في 20 و21 مايو 1907 في نادي رويال بورتراش للغولف . في صباح اليوم الأول، أُقيمت مسابقة ضربات من 18 حفرة، وتأهل أفضل 8 لاعبين إلى مرحلة خروج المغلوب. تصدّر جيمس إدموندسون وهاري هاميل الترتيب برصيد 76 ضربة. تعادل ثلاثة لاعبين على المركز الأخير، ولعبوا جولة فاصلة من 9 حفر لحسمه، وفاز بها هيو ماكنيل . في الجولة الأولى من مباريات خروج المغلوب، تقابل إدموندسون وهاميل، وفاز إدموندسون بشكل مفاجئ بنتيجة 5 و4. [ 111 ] أُقيمت مباريات نصف النهائي والنهائي في اليوم الثاني. فاز اللاعب المحترف المحلي إدموندسون ولاعب يوركشاير بيرتي سنوبول في نصف النهائي، والتقيا في النهائي. تعادل اللاعبان بعد 9 حفر، لكن إدموندسون فاز بالحفر الثلاث التالية، وفاز في النهاية بنتيجة 2 و1. [ 110 ]
سبقت البطولة أول مباراة احترافية بين أيرلندا واسكتلندا في 18 مايو. لعب فريقان، كل منهما مكون من 12 لاعبًا، مباريات فردية وزوجية. فازت أيرلندا على فريق اسكتلندا الضعيف بنتيجة 14-3، مع تعادل في مباراة واحدة. [ 112 ] وكان اللاعبون قد خاضوا بطولة ضربات من 36 حفرة في اليوم السابق، فاز بها مايكل موران بنتيجة 154، متقدمًا بأربع ضربات على بيرتي سنوبول . [ 113 ]
بطولة المحترفين الأيرلندية لعام 1908
امتدت بطولة عام 1908 إلى يوم ثالث، حيث أقيمت في الفترة من 13 إلى 15 مايو في نادي بورتمارنوك للغولف . تضمن اليوم الأول 36 حفرة، وتأهل 8 لاعبين إلى مرحلة المباريات الفردية. وكما في عام 1907، تصدر جيمس إدموندسون وهاري هاميل الترتيب برصيد 160 نقطة. [ 114 ] والتقى إدموندسون وبيرتي سنوبول مجددًا في المباراة النهائية. [ 115 ] وفي المباراة النهائية المكونة من 36 حفرة، فاز إدموندسون بسهولة بنتيجة 5 و3 بعد أن كان متقدمًا بأربع نقاط بعد 18 حفرة. [ 109 ] وحصل إدموندسون على الميدالية الذهبية والجائزة الأولى وقدرها 10 جنيهات إسترلينية. [ 115 ]
بطولة المحترفين الأيرلندية لعام 1909
حافظت بطولة عام 1909 على نفس النظام، وأُقيمت في الفترة من 12 إلى 14 مايو في نادي رويال كاونتي داون للغولف . تصدّر جيمس إدموندسون الترتيب مجددًا، هذه المرة مناصفةً مع مايكل موران ، برصيد 167 نقطة. [ 116 ] في الجولة الأولى، مُني إدموندسون بالهزيمة. فاز موران وهاري كيد في مباراتيهما، والتقيا في المباراة النهائية. [ 117 ] بدأ موران بدايةً سيئة، وتأخر بثلاث نقاط بعد ست حفر. لكنه فاز بالحفر الست التالية، وتقدم بنقطتين بعد الجولة الأولى. فاز موران بالحفرة الأولى بعد الظهر، ومن الحفرة الخامسة إلى الحادية عشرة، فاز بست حفر أخرى، ليحقق فوزًا سهلًا بنتيجة 9 و7، وهو أول انتصار من أصل خمسة انتصارات متتالية في البطولة. [ 108 ]
بطولة المحترفين الأيرلندية لعام 1910
ابتداءً من عام 1910، أصبحت البطولة تُقام بنظام ضربات الجولف على 72 حفرة. أُقيمت البطولة يومي 9 و10 يونيو في نادي رويال دبلن للجولف . تقدم حامل اللقب مايكل موران بفارق 7 ضربات في نهاية اليوم الأول بعد تسجيله 72 ضربة في الجولة الثانية، وهو رقم قياسي جديد للملعب. [ 118 ] وفي اليوم الثاني، سجل موران رقماً قياسياً آخر للملعب بـ70 ضربة، موسعاً تقدمه إلى 13 ضربة. وفي الجولة الأخيرة، سجل 76 ضربة، ليحقق فوزاً بفارق 10 ضربات على مايكل كاهيل ، و23 ضربة على باقي المتنافسين. [ 107 ]
بطولة المحترفين الأيرلندية لعام 1911
أُقيمت بطولة عام 1911 يومي 8 و9 يونيو في نادي رويال بورتراش للغولف . تصدّر مايكل موران الترتيب بعد اليوم الأول برصيد 159 ضربة، متقدمًا بثلاث ضربات على جيمس إدموندسون . [ 119 ] في الجولة الثالثة، تعادل إدموندسون مع موران بتسجيله 75 ضربة مقابل 78 ضربة لموران. ثم فاز موران بالبطولة في الجولة الأخيرة بتسجيله 72 ضربة مقابل 78 ضربة لإدموندسون، متفوقًا عليه بست ضربات. وجاء هيو ماكنيل في المركز الثالث بفارق ثلاث ضربات أخرى. [ 106 ]
بطولة المحترفين الأيرلندية لعام 1912
أُقيمت بطولة عام 1912 يومي 9 و10 مايو في نادي كاسلروك للغولف . تصدّر بات دويل الترتيب بعد اليوم الأول برصيد 152 ضربة، بعد أن سجّل رقماً قياسياً جديداً للملعب بلغ 72 ضربة في جولته المسائية. وجاء مايكل موران في المركز الثاني بفارق ثلاث ضربات برصيد 155 ضربة. [ 120 ] سجّل موران 75 ضربة في الجولة الثالثة مقابل 82 ضربة لدويل، ليتقدّم بفارق أربع ضربات. ثمّ سجّل موران 75 ضربة أخرى، ليحقق فوزاً ساحقاً بفارق ست ضربات على دويل الذي أنهى البطولة برصيد 77 ضربة . وجاء هاري هاميل في المركز الثالث، متأخراً بضربة واحدة. [ 105 ]
بطولة المحترفين الأيرلندية لعام 1913
أُقيمت بطولة عام 1913 في 31 يوليو و1 أغسطس في نادي بورتمارنوك للغولف . بعد جولتين، تصدّر هيو ماكنيل الترتيب برصيد 163 ضربة، متقدمًا على بات أوهير الذي سجّل 164 ضربة . وتعادل حامل اللقب مايكل موران في المركز الخامس بعد جولة ثانية سجّل فيها 88 ضربة. [ 121 ] بعد جولة ثالثة سجّل فيها 79 ضربة، كان أوهير متقدمًا بخمس ضربات على ماكنيل وتشارلي بوب ، بينما كان موران متأخرًا بضربة واحدة. تراجع أداء ماكنيل وبوب في الجولة الأخيرة، بينما سجّل كل من أوهير وموران 39 ضربة في الجولات التسع الأولى. ثم سجّل أوهير 7 ضربات في الحفرتين العاشرة والحادية عشرة، وأنهى الجولة بـ44 ضربة مقابل 36 ضربة لموران، ليمنح موران فوزًا بفارق ضربتين ولقبه الخامس على التوالي. وسجّل بوب 82 ضربة في الجولة الأخيرة ليحتل المركز الثالث. [ 104 ] [ 122 ]
بطولة المحترفين الأيرلندية لعام 1914
في أوائل عام 1914، غادر مايكل موران نادي دبلن الملكي للغولف ليعمل كمحترف في سيهام هاربور، مقاطعة دورهام ، ولذلك لم يكن مؤهلاً للدفاع عن لقبه في عام 1914. أُقيمت بطولة عام 1914 يومي 28 و29 مايو في نادي مقاطعة داون الملكي للغولف . تصدّر المحترف المحلي أليكس روبرتسون الترتيب بعد اليوم الأول برصيد 151 ضربة، بينما كان جيمي أوهير متأخراً بضربة واحدة. [ 123 ] بعد الجولة الثالثة، تعادل هيو ماكنيل وتشارلي بوب في الصدارة، بينما كان روبرتسون متأخراً بضربة واحدة. في الجولة الأخيرة، سجّل بوب 75 ضربة مقابل 89 ضربة لماكنيل، ليفوز بالبطولة بفارق 8 ضربات عن الأخوين جيمي وبات أوهير، بينما كان روبرتسون متأخراً بضربة أخرى. [ 103 ]
مراجع
- ↑ "بطولة رابطة لاعبي الغولف المحترفين الأيرلندية" . رابطة لاعبي الغولف المحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2020 .
- ↑ "بطولة رابطة لاعبي الغولف المحترفين الأيرلندية | الأبطال السابقون" . رابطة لاعبي الغولف المحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2020 .
- ↑ «الإعلان عن بطولة PGA الأيرلندية في نادي مونكستاون للغولف» . www.pga.info . تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2025 .
- ↑ «حقق نيال كيرني فوزًا ساحقًا بلقب بطولة PGA الأيرلندية رقم 114، مقدمًا جولة نهائية مثالية في ملعب بالمرزتاون هاوس إستيت، ليُنهي البطولة متقدمًا بست ضربات» . رابطة لاعبي الغولف المحترفين. 9 أغسطس 2024. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2024 .
- ↑ "هيغينز يحتفل بثلاثية انتصارات في بطولة PGA الأيرلندية" . رابطة لاعبي الغولف المحترفين. 13 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
- ↑ «ماكجران يحقق ثلاثية ألقاب في بطولة PGA الأيرلندية» . رابطة لاعبي الغولف المحترفين. 20 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2022 .
- ↑ "هيغينز يحقق فوزه الثاني في بطولة PGA الأيرلندية" . رابطة لاعبي الغولف المحترفين. 7 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2021 .
- ↑ "سايمون ثورنتون يتفوق على كولم موريارتي في بطولة PGA الأيرلندية" . RTÉ . 3 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2020 .
- ↑ "ماكجران يفوز ببطولة رابطة لاعبي الغولف المحترفين الأيرلندية في بونكلودي" . RTÉ . 22 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
- ↑ كيلي، بول (13 أكتوبر 2018). "ثورنتون يفوز ببطولة PGA الأيرلندية رقم 108 في خليج غالواي" . مجلة الغولف الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2020 .
- ↑ ريد، فيليب (25 يونيو 2017). "تيم رايس يفوز ببطولة رابطة لاعبي الغولف المحترفين الأيرلندية" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2020 .
- ↑ "ماكجران يحرز أول لقب له في بطولة PGA الأيرلندية" . صحيفة ميث كرونيكل . 27 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
- ↑ «ماكجيدي يفوز ببطولة PGA الأيرلندية، ويتأهل الآن لبطاقة جولة التحدي» . صحيفة Irish Examiner . 14 نوفمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 15 أكتوبر 2013 .
- ↑ كيو، برايان (14 أكتوبر 2012). "هيغينز يفوز ببطولة رابطة لاعبي الغولف المحترفين الأيرلندية في جولة فاصلة" . مكتب الغولف الأيرلندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2020 .
- ↑ "فوز سيمون ثورنتون ببطولة الغولف الأيرلندية للمحترفين" . سبورت أيرلندا . 8 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2020 .
- ↑ كيوغ، برايان (27 سبتمبر 2010). "ضربة نسر في الحفرة الأخيرة تُحرز اللقب لمورتيمر" . صحيفة آيريش تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2020 .
- ↑ "هارينغتون يحقق انتصاراً في بطولة PGA الأيرلندية" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 11 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2020 .
- ↑ "هارينغتون يحقق فوزاً سهلاً في بطولة PGA الأيرلندية" . بي بي سي سبورت . 12 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2020 .
- ↑ كيوغ، برايان (15 يوليو 2007). "إحباط ماكغفرن في مباراة فاصلة ونجاة هارينغتون من سبعة أهداف" . independent.ie . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
- ↑ "هارينغتون يحتفظ بلقب بطولة PGA الأيرلندية" . RTÉ . 18 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
- ↑ "التقنية المتطورة تعيد هارينغتون إلى موطنه" . صحيفة آيريش تايمز . 19 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2020 .
- ↑ "ماكجينلي يحتفظ بسهولة ببطولة رابطة لاعبي الغولف المحترفين الأيرلندية" . RTÉ . 7 سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
- ↑ "بطولة رابطة لاعبي الغولف المحترفين الأيرلندية 1999" . مكتب الغولف الأيرلندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2020 .
- ↑ "هارينغتون يحقق فوزًا دراميًا في مباراة فاصلة" . صحيفة إيريش إندبندنت . دبلن، أيرلندا. 19 أكتوبر 1998. ص 31. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ "الخامس الشهير لسميث" . صحيفة إيريش إندبندنت . دبلن، أيرلندا. 6 مايو 1996. ص 32. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ "والتون يحافظ على هدوئه ليحرز لقبه الرابع" . صحيفة إيريش إندبندنت . دبلن، أيرلندا. 8 مايو 1995. ص 31. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ "السبعة الرائعون يمنحون كلارك المجد" . صحيفة إيريش إندبندنت . دبلن، أيرلندا. 23 مايو 1994. ص 25. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ "سلادز الشجاع يشق طريقه" . صحيفة إيريش إندبندنت . دبلن، أيرلندا. 24 مايو 1993. ص 30. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ "للتسجيل | غولف | سترافان" . صحيفة التايمز . لندن، إنجلترا. 5 مايو 1992. ص 31. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 – عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
- ↑ "والتون بطلٌ بأسلوبٍ حقيقي" . صحيفة إيريش إندبندنت . دبلن، أيرلندا. 20 مايو 1991. ص 15. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ "سميث فائز ساحق" . صحيفة التايمز . لندن، إنجلترا. 21 مايو 1990. ص 32. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 – عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
- ↑ "رقصة والتون تُذبل الميدان!" ، صحيفة إيريش إندبندنت ، دبلن، أيرلندا، 22 مايو 1989، صفحة 10. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ "فرحة دارسي بأول إنجاز أيرلندي" . صحيفة الغارديان . لندن، إنجلترا. 13 أغسطس 1988. ص 12. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 – عبر موقع Newspapers.com.
- ↑ "للتاريخ | الغولف | مقاطعة لاوث" . صحيفة التايمز . لندن، إنجلترا. 14 نوفمبر 1987. ص 47. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 – عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
- ↑ "الجولف | واترفيل" . صحيفة التايمز . لندن، إنجلترا. 6 أكتوبر 1986. ص 32. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 – عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
- ↑ "للتاريخ | الغولف | مقاطعة لاوث" . صحيفة التايمز . لندن، إنجلترا. 30 سبتمبر 1985. ص 24. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 – عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
- ↑ "انزلاق هيغينز يُدخل سلودز" . صحيفة التايمز . لندن، إنجلترا. 1 أكتوبر 1984. ص 30. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 – عبر الأرشيف الرقمي لصحيفة التايمز.
- ↑ "فوز مفاجئ لهيغينز" . صحيفة أبردين برس أند جورنال . أبردين، اسكتلندا. 29 أغسطس 1983. ص 16. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ "البطل ديفيد منفتح على العروض" . صحيفة بلفاست تلغراف . بلفاست، أيرلندا الشمالية. 4 أكتوبر 1982. ص 15. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ "تاج داود - بعد سباق سيارات لمسافة 300 ميل!" . صحيفة بلفاست تلغراف . بلفاست، أيرلندا الشمالية. 22 يونيو 1981. ص 20. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ ماجوان، جاك (29 سبتمبر 1980). "بطل جديد يسافر إلى الولايات المتحدة" . صحيفة بلفاست تلغراف . بلفاست، أيرلندا الشمالية. ص 21. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ «سميث يفوز» . صحيفة بلفاست تلغراف . بلفاست، أيرلندا الشمالية. 27 سبتمبر 1979. ص 26. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 – عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ "كريستي تفعلها مجدداً" . غلاسكو هيرالد . غلاسكو، اسكتلندا. 2 أكتوبر 1978. ص 16. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 - عبر أرشيف أخبار جوجل.
- ↑ "بادي يحرز هدفه بست ضربات" . صحيفة بلفاست تلغراف . بلفاست، أيرلندا الشمالية. 14 سبتمبر 1977. ص 29. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ ماجوان، جاك (24 ديسمبر 1976). "أموال جديدة لبطولة الجولف الأيرلندية" . صحيفة بلفاست تلغراف . بلفاست، أيرلندا الشمالية. ص 13. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2020 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ "سحب القرعة - الثالث" . صحيفة بلفاست تلغراف . بلفاست، أيرلندا الشمالية. 8 مايو 1976. ص 15. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ "أوكونور بطل أيرلندا مرة أخرى" . غلاسكو هيرالد . غلاسكو، اسكتلندا. 2 يونيو 1975. ص 17. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 - عبر أرشيف أخبار جوجل.
- ↑ "بولندا تجتازها" . صنداي إندبندنت . دبلن، أيرلندا. 16 يونيو 1974. ص 27. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ "ليونارد يخسر في اللحظات الأخيرة" . صحيفة بلفاست تلغراف . بلفاست، أيرلندا الشمالية. 7 مايو 1973. ص 17. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ "المحاولة الثالثة ناجحة لكينسيلا" . صحيفة بلفاست تلغراف . بلفاست، أيرلندا الشمالية. 5 يونيو 1972. ص 15. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ "أوكونور بطل أيرلندا مرة أخرى" . غلاسكو هيرالد . غلاسكو، اسكتلندا. 31 مايو 1971. ص 4. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 - عبر أرشيف أخبار جوجل.
- ↑ «مارتن يفوز في مباراة فاصلة» . صحيفة بلفاست تلغراف . بلفاست، أيرلندا الشمالية. 30 يونيو 1969. ص 15. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 – عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ «فوز متكرر بعد انقطاع دام 12 عامًا» . صحيفة برمنغهام ديلي بوست . برمنغهام، إنجلترا. 1 يوليو 1968. ص 12. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 – عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ "العنوان الأيرلندي لبويل" . صحيفة أبردين برس آند جورنال . أبردين، اسكتلندا. 22 مايو 1967. ص 12. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ "وارينبوينت". صحيفة التايمز . 20 يونيو 1966. ص 4.
- ↑ "الجولف" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 31 مايو 1965. ص 4.
- ↑ "جونز يفوز ببطولة أيرلندا". صحيفة التايمز . 28 أغسطس 1964. ص 5.
- ↑ "أوكونور بطل مرة أخرى" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 1 أغسطس 1963. ص 8.
- ↑ "لقب أيرلندي لأوكونور" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 4 سبتمبر 1961. ص 9.
- ↑ "فوز آخر لأوكونور" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 5 سبتمبر 1960. ص 4.
- ↑ "درو يفوز باللقب الأيرلندي" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 17 أغسطس 1959. ص 6.
- ↑ "لقب أيرلندي لأوكونور" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 5 سبتمبر 1958. ص 4.
- ↑ "برادشو يفوز باللقب الأيرلندي" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 6 سبتمبر 1957. ص 4.
- ↑ "بطل أيرلندي جديد" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 24 أغسطس 1956. ص 4.
- ↑ "إي. جونز يفوز باللقب الأيرلندي" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 2 سبتمبر 1955. ص 4.
- ↑ "نجاح برادشو التاسع" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 17 يوليو 1954. ص 9.
- ↑ "برادشو بطل أيرلندي" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 10 سبتمبر 1953. ص 9.
- ↑ "ديلي يفوز بلقبه الأيرلندي الثالث" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 29 أغسطس 1952. ص 7.
- ↑ "برادشو يحتفظ باللقب الأيرلندي" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 24 أغسطس 1951. ص 7.
- ↑ "برادشو بطل أيرلندا مرة أخرى" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 26 أغسطس 1950. ص 6.
- ↑ "البطولة الأيرلندية". صحيفة التايمز . 2 سبتمبر 1949. ص 6.
- ↑ "بطولة المحترفين الأيرلندية | ماكينا يستعيد اللقب" . صحيفة بلفاست نيوز ليتر . بلفاست، أيرلندا الشمالية. 23 يوليو 1948. ص 6. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ "رقم برادشو القياسي في لعبة الغولف" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 1 أغسطس 1947. ص 2.
- ↑ "لقب آخر لدالي" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 2 أغسطس 1946. ص 6.
- ↑ "جون ماكينا" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 31 أغسطس 1945. ص 6.
- ↑ "بطل الغولف المحترف الأيرلندي" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 21 أغسطس 1944. ص 5.
- ↑ "الاحتفاظ باللقب المهني الأيرلندي" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 20 أغسطس 1943. ص 5.
- ↑ "برادشو يحتفظ باللقب" . صحيفة إيريش إندبندنت . دبلن، أيرلندا. 20 أغسطس 1942. ص 4. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 - عبر أرشيف الصحف البريطانية.
- ↑ "هاري برادشو" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 22 أغسطس 1941. ص 8.
- ↑ "إف. دالي" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 23 أغسطس 1940. ص 3.
- ↑ "ماهون يفوز مجدداً" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 16 يونيو 1939. ص 21.
- ↑ "ماهون يحتفظ باللقب الأيرلندي" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 2 سبتمبر 1938. ص 18.
- ↑ "بطولة المحترفين الأيرلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 20 أغسطس 1937. ص 7.
- ↑ "بطولة المحترفين الأيرلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 28 أغسطس 1936. ص 6.
- ↑ "فوز إس. فيرويذر باللقب الأيرلندي الأصيل" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 5 سبتمبر 1935. ص 20.
- ↑ "بطل محترف أيرلندي جديد" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 26 يوليو 1934. ص 16.
- ↑ "بطل اسكتلندي محترف في أيرلندا" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 22 يوليو 1933. ص 3.
- ↑ "بطولة المحترفين الأيرلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 29 يوليو 1932. ص 4.
- ↑ "حامل اللقب وحامله السابق يتعادلان على اللقب الأيرلندي" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 31 يوليو 1931. ص 4.
- ↑ "حامل اللقب يحتفظ باللقب الأيرلندي" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 1 أغسطس 1931. ص 15.
- ↑ "بطولة المحترفين الأيرلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 29 أغسطس 1930. ص 6.
- ↑ "بطولة المحترفين الأيرلندية". صحيفة التايمز . 4 أكتوبر 1929. ص 6.
- ↑ "بطولة المحترفين الأيرلندية". صحيفة التايمز . 26 أبريل 1928. ص 8.
- ↑ "بطولة المحترفين الأيرلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 29 أبريل 1927. ص 6.
- ↑ "بطولة المحترفين الأيرلندية الأصلية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 4 يونيو 1926. ص 11.
- ↑ "بطولة المحترفين الأيرلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 6 يونيو 1925. ص 11.
- ↑ "بطولة المحترفين الأيرلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 7 يونيو 1924. ص 11.
- ↑ "بطولة المحترفين الأيرلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 25 مايو 1923. ص 12.
- ↑ "بطولة المحترفين الأيرلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 5 مايو 1922. ص 12.
- ↑ "بطولة المحترفين الأيرلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 7 مايو 1921. ص 14.
- ↑ "بطولة المحترفين الأيرلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 24 مايو 1920. ص 14.
- ↑ "بطولة المحترفين الأيرلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 17 مايو 1919. ص 9.
- 1 2 "بطولة المحترفين الأيرلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 30 مايو 1914. ص 13.
- 1 2 "بطولة المحترفين الأيرلندية - فوز مايكل موران" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 2 أغسطس 1913. ص 12.
- 1 2 "بطولات المحترفين الأيرلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 11 مايو 1912. ص 14.
- 1 2 "بطولة المحترفين الأيرلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 10 يونيو 1911. ص 15.
- 1 2 "بطولة المحترفين الأيرلندية - فوز م. موران" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 11 يونيو 1910. ص 15.
- 1 2 "اجتماع البطولة الأيرلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 15 مايو 1909. ص 12.
- 1 2 "بطولة المحترفين الأيرلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 16 مايو 1908. ص 12.
- 1 2 "بطولات في بورتراش" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 22 مايو 1907. ص 12.
- ↑ "محترفون في بورتراش" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 21 مايو 1907. ص 4.
- ↑ "مباراة دولية احترافية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 20 مايو 1907. ص 5.
- ↑ "محترف في بورتراش" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 18 مايو 1907. ص 11.
- ↑ "بطولة المحترفين الأيرلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 14 مايو 1908. ص 13.
- 1 2 "بطولة المحترفين الأيرلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 15 مايو 1908. ص 14.
- ↑ "الاجتماع الأيرلندي" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 13 مايو 1909. ص 13.
- ↑ "اجتماع البطولة الأيرلندية - هزيمة حامل اللقب" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 14 مايو 1909. ص 14.
- ↑ "بطولة المحترفين الأيرلندية - سجل بقلم م. موران" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 10 يونيو 1910. ص 14.
- ↑ "بطولة المحترفين الأيرلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 9 يونيو 1911. ص 14.
- ↑ "بطولات السكان الأصليين الأيرلنديين" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 10 مايو 1912. ص 14.
- ↑ "بطولات المحترفين الأيرلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 1 أغسطس 1913. ص 12.
- ↑ http://www.irishgolfarchive.com/Events/1913%20Timeline.htm مؤرشف بتاريخ 4 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - الجدول الزمني للجولف الأيرلندي - 1913
- ↑ "بطولة المحترفين الأيرلندية" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 29 مايو 1914. ص 12.
روابط خارجية
- بطولات الجولف في أيرلندا
- فعاليات رياضية متكررة تأسست عام 1907
- 1907 مؤسسة في أيرلندا
