الولاية ( أضواء ليلة الجمعة )

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" الولاية " هي الحلقة الثانية والعشرون والأخيرة من الموسم الأول للمسلسل التلفزيوني الأمريكي الدرامي الرياضي "أضواء ليلة الجمعة" ، المستوحى من كتاب إتش جي بيسينجر الواقعي الصادر عام 1990. كتب الحلقة المنتج التنفيذي جيسون كاتيمز والمنتجان الاستشاريان باتريك ماسيت وجون زينمان ، وأخرجها المنتج التنفيذي المشارك جيفري راينر . عُرضت الحلقة لأول مرة على قناة إن بي سي في 11 أبريل 2007.

تدور أحداث المسلسل في بلدة ديلون الخيالية، وهي بلدة صغيرة مترابطة تقع في ريف غرب تكساس . يتابع المسلسل فريق كرة قدم للمرحلة الثانوية يُدعى ديلون بانثرز. ويضم مجموعة من الشخصيات، ترتبط بشكل أساسي بالمدرب إريك تايلور وزوجته تامي وابنتهما جولي. في هذه الحلقة، يستعد فريق بانثرز لمباراتهم النهائية ويفوزون ببطولة الولاية.

بحسب شركة نيلسن لأبحاث الإعلام ، شاهد الحلقة ما يقدر بنحو 6.26 مليون مشاهد منزلي، وحققت نسبة مشاهدة بلغت 2.2 بين البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا. وقد لاقت الحلقة استحسانًا واسعًا من النقاد، الذين أشادوا بنهاية الموسم، وأسلوبه، وأداء الممثلين.

حبكة

يحتفل ديلون بفريق بانثرز استعدادًا لمباراتهم في بطولة الولاية في دالاس لمواجهة فريق ويست كامبريا موستانغز. خلال ذلك، تذهب تامي ( كوني بريتون ) إلى عيادة لإجراء فحص حمل. وعندما تخبر إريك ( كايل تشاندلر ) أنها تحاول منذ أكثر من عقد إنجاب طفل آخر، تغمرها السعادة عندما تُخبر بأنها حامل.

ينزعج إريك عندما تخبر جولي ( إيمي تيغاردن ) مات ( زاك غيلفورد ) عن عرض جامعة تكساس الطبية. على الرغم من انتهاء علاقتهما، يُعطي تيم ( تايلور كيتش ) تذاكر لجاكي ( بروك لانغتون ) وبو ( جاي هيد ) إذا رغبا في مشاهدة الفيلم. تدعو تايرا ( أدريان باليكي ) لاندري ( جيسي بليمونز ) لمرافقتها في رحلة بالسيارة إلى دالاس. يسعد لاندري بقضاء الوقت معها، إلى أن يكتشف أنها دعت عائلتها أيضاً. في طريقهم إلى دالاس، يلاحظون ليلى ( مينكا كيلي ) بالقرب من الطريق بعد تعطل سيارتها. يندلع جدال حاد بين تايرا وليلى، تُفصحان فيه أخيراً عن أسباب استيائهما المتبادل، لكنهما تتصالحان وتغادران معاً إلى دالاس.

وصل فريق بانثرز إلى ملعب تكساس ، الذي تم استئجاره خصيصًا للمباراة. وبدأوا التدريب فور وصول فريق موستانغز، بقيادة فودو ( ألدس هودج ) كلاعب خط وسط. إلا أن التوتر تصاعد عندما سُئل إريك في الصحافة عن عرض محتمل من جامعة تكساس الطبية، ليؤكد في النهاية قبوله. شعر لاعبون مثل مات وتيم بخيبة أمل من الخبر، بينما أيد آخرون مثل سماش ( غايوس تشارلز ) قراره. وبينما كان يتحدث مع تامي في غرفتهما بالفندق، علم إريك أخيرًا بحملها، فغمره الفرح.

خلال المباراة، كانت بداية فريق بانثرز كارثية، حيث فشل مات في إكمال أي تمريرة، مما أدى إلى تقدم موستانغز بنتيجة 26-0 مع نهاية الشوط الأول. في غرفة الملابس، حثّ إريك لاعبي بانثرز على عدم السماح لأحد بالتخلي عنهم، مؤكدًا لهم أن الفوز من أجل كل من يحبهم وجاء لمشاهدتهم. في الشوط الثاني، تحسن أداء بانثرز بتسجيل 21 نقطة. على الرغم من إصابة سماش بخلع في الكتف، إلا أنه رفض الجلوس على مقاعد البدلاء واستمر في اللعب. قبل ست ثوانٍ فقط من نهاية المباراة، استخدم مات خدعة لتضليل موستانغز وتمرير الكرة إلى ريغينز الذي مررها بدوره إلى سماش. على الرغم من تعرضه للعرقلة، تمكن سماش من الوصول إلى منطقة النهاية، وفاز بانثرز بالبطولة.

في تلك الليلة، أخبر إريك تامي أنه يريد أن يكون حاضرًا من أجل طفله وأنه سيبقى في ديلون. ثم دار بينهما جدال، إذ قالت تامي إنها لا تريد أن تُحبط حلمه بتولي الوظيفة. في ديلون، أقام فريق بانثرز موكبًا احتفالًا بفوزهم. وبينما كان إريك عائدًا إلى مكتبه، سمع جيسون ( سكوت بورتر ) يتحدث إلى الفريق عن الموسم القادم. دخل إريك الغرفة، حيث استُقبل بالتصفيق.

إنتاج

تطوير

في مارس 2007، أعلنت شبكة NBC أن الحلقة الثانية والعشرين من الموسم ستحمل عنوان "State". [ 1 ] كتب الحلقة المنتج التنفيذي جيسون كاتيمز والمنتجان الاستشاريان باتريك ماسيت وجون زينمان ، وأخرجها المنتج التنفيذي المشارك جيفري راينر . كانت هذه رابع مشاركة كتابية لكاتيمز، وثالث مشاركة كتابية لماسيت وزينمان، وثامن مشاركة إخراجية لراينر. [ 2 ]

استقبال

المشاهدون

في بثها الأصلي في الولايات المتحدة، شاهد حلقة "State" ما يقدر بنحو 6.26 مليون مشاهد منزلي، وبلغت نسبة المشاهدة 2.2% ضمن الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. وهذا يعني أن 2.2% من جميع الأسر التي تمتلك أجهزة تلفزيون شاهدت الحلقة. وقد احتلت الحلقة المرتبة 62 من بين 99 برنامجًا بُثت في الفترة من 9 إلى 15 أبريل 2007. [ 3 ] ويمثل هذا زيادة بنسبة 17% في عدد المشاهدين مقارنةً بالحلقة السابقة، التي شاهدها ما يقدر بنحو 5.33 مليون مشاهد منزلي، وبلغت نسبة المشاهدة 1.9% ضمن الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. [ 4 ]

المراجعات النقدية

حظيت حلقة "الولاية" بإشادة عالمية من النقاد. منحها إريك غولدمان من موقع IGN تقييمًا "مذهلاً" بلغ 9 من 10، وكتب: "عيون صافية، قلوب مليئة بالأمل، لا مجال للخسارة. كانت صيحة فريق ديلون بانثرز أقوى من أي وقت مضى في الحلقة الأخيرة من الموسم من مسلسل Friday Night Lights ، حيث خاض الفريق أخيرًا مباراته الحاسمة في بطولة الولاية." [ 5 ]

منحت سونيا سارايا من موقع The AV Club الحلقة تقييم "ممتاز" وكتبت: "مزيج من الحلاوة والمرارة. دائمًا ما يكون الأمر كذلك. وبما أن هذا المسلسل يدور حول المدرب تايلور - الذي غالبًا ما يكون نافذتنا على هذا المجتمع الجديد بالنسبة له - فإنه، وبشكل مناسب، يكون الأكثر مرارة وحلاوة بالنسبة له. يمكنك أن ترى ذلك في الحيرة التي تعلو وجهه عندما يفوزون. والآن، هذا ما يحدث." [ 6 ]

كتب آلان سيبينوال : "ربما لو خصصوا وقتًا كافيًا خلال الموسم لتطوير لاعب دفاعي واحد، لكنا تحمسنا لرؤيته يُسقط فودو أرضًا، لكن في الواقع، كان يتعرض للضرب من قِبل اللاعبين الإضافيين. مع ذلك، كانت بقية الحلقة رائعة، وإن كانت مُزدحمة بالأحداث، حيث حاول المنتجون إيجاد خاتمة لكل شخصية، تحسبًا لأن تكون هذه هي النهاية." [ 7 ] وكتبت ليا فريدمان من مجلة TV Guide : "إذن، افعلوا كما قال ستريت واستمتعوا بيومكم. استمتعوا به ما دام موجودًا. فاز فريق بانثرز بالبطولة. استمتعوا بهذه اللحظة." [ 8 ]

كتب بريت لوف من موقع TV Squad : "كانت هذه خاتمة رائعة. أنا في غاية السعادة بنهاية هذا الموسم. مع فوز فريق بانثرز، وترتيب خطط عائلة تايلور، واستعداد جميع الشخصيات الأخرى للمضي قدمًا، أمنح هذه الحلقة 5 من 7." [ 9 ] ومنح موقع Television Without Pity الحلقة تقييم "ممتاز". [ 10 ]

مراجع

  1. ↑ "(#122) "الولاية"" . The Futon Critic . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2023 .
  2. ↑ " أضواء ليلة الجمعة - دليل نقابة الكتاب الأمريكية" . نقابة الكتاب الأمريكية الغربية . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2023 .
  3. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية (9-15 أبريل)" . ABC Medianet. 17 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2023 .
  4. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية (2-8 أبريل)" . ABC Medianet . 10 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2023 .
  5. ↑ غولدمان، إريك (12 أبريل 2007). "مراجعة مسلسل أضواء ليلة الجمعة: "ستيت"" . IGN . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2023 .
  6. ^ سرايا ، سونيا (3 يوليو 2014). " أضواء ليلة الجمعة : "الدولة"" . نادي AV . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  7. ↑ سيبينوال، آلان (11 أبريل 2007). "أضواء ليلة الجمعة: عيون صافية. قلوب مليئة. لا مجال للخسارة!" . ماذا يشاهد آلان؟ تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2023 .
  8. ↑ فريدمان، ليا (11 أبريل 2007). "أضواء ليلة الجمعة: هؤلاء هم الأشخاص الذين أريدهم في قلوبكم" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  9. ↑ لوف، بريت (12 أبريل 2007). "أضواء ليلة الجمعة: الولاية (الحلقة الأخيرة من الموسم)" . فريق التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2007. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2023 .
  10. ↑ "أضواء ليلة الجمعة: "ستيت" - دائرة كاملة" . تلفزيون بلا شفقة . 11 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2023 .