الأرقام السوندية
الأرقام السوندية ( باللغة السوندية : ويلانجان ) هي نظام عد يستخدمه شعب السوندان ، ويتكون من سلسلة من عشرة أرقام ( ᮰ ᮱ ᮲ ᮳ ᮴ ᮵ ᮶ ᮷ ᮸ ᮹ ) مكتوبة بالخط السونداني . نظام كتابة ويلانجان مماثل لنظام الأرقام العربية ، [ 1 ] أي أن الكتابة تتجه إلى اليمين، [ 1 ] إلا أن هناك اختلافًا في طريقة الكتابة، وهو أن كتابة الأرقام بالخط السونداني تتطلب استخدام علامة الأنبوب ( | )، [ 1 ] نظرًا لتشابه بعض أشكال الأرقام السوندية مع الحروف الساكنة ( ᮍᮜᮌᮦᮔ ngalagéna )، خشية حدوث لبس. [ 2 ] [ 1 ]
مثال: | ᮲᮰᮲᮶ | = 2026
ومع ذلك، ولأن نظام الكتابة الأكثر استخدامًا في اللغة السوندية هو الأبجدية اللاتينية ، فمن الشائع كتابة الأرقام في اللغة السوندية باستخدام الأرقام العربية ، واستخدام الأرقام في الكتابة السوندية أمر اختياري.
الترقيم الأساسي باللغة السوندية
بعض الأرقام في اللغة السوندية لها أكثر من طريقة مختلفة لنطق الرقم، على سبيل المثال في مرحلة المراهقة المبكرة، يمكن أيضًا استخدام طريقة lilikuran لنطق الأرقام من 21 إلى 29 .
أمثلة على الكتابة والإشارة: [ 3 ] [ 4 ]
| وحدة | مراهقون | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| رمز | مكتوب | رمز | مكتوب | ||||||
| ويلانجان | الأرقام العربية | الكتابة السوندية | الأبجدية اللاتينية | ويلانجان | الأرقام العربية | الكتابة السوندية | الأبجدية اللاتينية | ||
| ᮰ | 0 | ᮈᮔᮧᮜ᮪ | إينول | - | - | - | - | ||
| ᮱ | 1 | ᮠᮤᮏᮤ | هيجي | ᮱᮱ | 11 | ᮞᮘᮨᮜᮞ᮪ | سابيلاس | ||
| ᮲ | 2 | ᮓᮥᮃ | دعاء | ᮱᮲ | 12 | ᮓᮥᮃ ᮘᮨᮜᮞ᮪ | دعاء جميل | ||
| ᮳ | 3 | ᮒᮤᮜᮥ | تيلو | ᮱᮳ | 13 | ᮒᮤᮜᮥ ᮘᮨᮜᮞ᮪ | تيلو بيلاس | ||
| ᮴ | 4 | ᮇᮕᮒ᮪ | أوبات | ᮱᮴ | 14 | ᮇᮕᮒ᮪ ᮘᮨᮜᮞ᮪ | opat belas | ||
| ᮵ | 5 | ᮜᮤᮙ | ليما | ᮱᮵ | 15 | ᮜᮤᮙ ᮘᮨᮜᮞ᮪ | ليما بيلاس | ||
| ᮶ | 6 | ᮌᮨᮔᮨᮕ᮪ | جينب | ᮱᮶ | 16 | ᮌᮨᮔᮨᮕ᮪ ᮘᮨᮜᮞ᮪ | جينيب بيلاس | ||
| ᮷ | 7 | ᮒᮥᮏᮥᮂ | توجوه | ᮱᮷ | 17 | ᮒᮥᮏᮥᮂ ᮘᮨᮜᮞ᮪ | tujuh belas | ||
| ᮸ | 8 | ᮓᮜᮕᮔ᮪ | دالابان | ᮱᮹ | 18 | ᮓᮜᮕᮔ᮪ ᮘᮨᮜᮞ᮪ | دالابان بيلاس | ||
| ᮹ | 9 | ᮞᮜᮕᮔ᮪ | سالابان | ᮱᮹ | 19 | ᮞᮜᮕᮔ᮪ ᮘᮨᮜᮞ᮪ | سالابان بيلاس | ||
| المراهقين | عشرات | ||||||||
| رمز | مكتوب | رمز | مكتوب | ||||||
| ويلانجان | الأرقام العربية | الكتابة السوندية | الأبجدية اللاتينية | ويلانجان | الأرقام العربية | الكتابة السوندية | الأبجدية اللاتينية | ||
| السكان الأصليون من السوندانيين | ليليكوران | ||||||||
| السكان الأصليون من السوندانيين | ليليكوران | ||||||||
| ᮲᮱ | 21 | ᮓᮥᮃ ᮕᮥᮜᮥᮂ ᮠᮤᮏᮤ | ᮞᮜᮤᮊᮥᮁ | دعاء بولو هيجي | ساليكور | ᮱᮰ | 10 | ᮞᮕᮥᮜᮥᮂ | سابولو |
| ᮲᮲ | 22 | ᮓᮥᮃ ᮕᮥᮜᮥᮂ ᮓᮥᮃ | ᮓᮥᮃ ᮜᮤᮊᮥᮁ | دعاء بولوه دعاء | دعاء ليكور | ᮲᮰ | 20 | ᮓᮥᮃᮕᮥᮜᮥᮂ | دعاء بولو |
| ᮲᮳ | 23 | ᮓᮥᮃ ᮕᮥᮜᮥᮂ ᮒᮤᮜᮥ | ᮒᮤᮜᮥ ᮜᮤᮊᮥᮁ | dua puluh tilu | تيلو ليكور | ᮳᮰ | 30 | ᮒᮤᮜᮥᮕᮥᮜᮥᮂ | تيلو بولو |
| ᮲᮴ | 24 | ᮓᮥᮃ ᮕᮥᮜᮥᮂ ᮇᮕᮒ᮪ | ᮇᮕᮒ᮪ ᮜᮤᮊᮥᮁ | دوا بولو أوبات | opat likur | ᮴᮰ | 40 | ᮇᮕᮒ᮪ᮕᮥᮜᮥᮂ/ᮞᮛᮏᮥ | opat puluh/saraju |
| ᮲᮵ | 25 | ᮓᮥᮃ ᮕᮥᮜᮥᮂ ᮜᮤᮙ | ᮜᮤᮙ ᮜᮤᮊᮥᮁ/ᮞᮜᮦᮝ | دوا بولو ليما | ليما ليكور/سالاوي | ᮵᮰ | 50 | ᮜᮤᮙᮕᮥᮜᮅᮂ / ᮞᮦᮊᮒ᮪ | ليما بولو/سيكات |
| ᮲᮶ | 26 | ᮓᮥᮃ ᮕᮥᮜᮥᮂ ᮌᮨᮔᮨᮕ᮪ | ᮌᮨᮔᮨᮕ᮪ ᮜᮤᮊᮥᮁ | دوا بولوه جينب | genep likur | ᮶᮰ | 60 | ᮌᮨᮔᮨᮕ᮪ᮕᮥᮜᮥᮂ/ᮞᮝᮤᮓᮊ᮪ | genep puluh/sawidak |
| ᮲᮷ | 27 | ᮓᮥᮃ ᮕᮥᮜᮥᮂ ᮒᮥᮏᮥᮂ | ᮒᮥᮏᮥᮂ ᮜᮄᮊᮥᮁ | دوا بولوه توجوه | tujuh likur | ᮷᮰ | 70 | ᮒᮥᮏᮥᮂᮕᮥᮜᮥᮂ | tujuh puluh |
| ᮷᮵ | 75 | ᮒᮥᮏᮥᮂ ᮕᮥᮜᮥᮂ ᮜᮤᮙ / ᮜᮨᮘᮊ᮪ ᮞᮒᮥᮞ᮪ | tujuh puluh lima/lebak satus | ||||||
| ᮲᮸ | 28 | ᮓᮥᮃ ᮕᮥᮜᮥᮂ ᮓᮜᮕᮔ᮪ | ᮓᮜᮕᮔ᮪ ᮜᮄᮊᮥᮁ | دوا بولو دالابان | دالابان ليكور | ᮸᮰ | 80 | ᮓᮜᮕᮔ᮪ᮕᮥᮜᮥᮂ | دالابان بولو |
| ᮲᮹ | 29 | ᮓᮥᮃ ᮕᮥᮜᮥᮂ ᮞᮜᮕᮔ᮪ | ᮞᮜᮕᮔ᮪ ᮜᮤᮊᮥᮁ | dua puluh salapan | salapan likur | ᮹᮰ | 90 | ᮞᮜᮕᮔ᮪ᮕᮥᮜᮥᮂ | سالابان بولو |
المئات
- 100 – | ᮱᮰᮰ | - ساراتوس
- 175 - | ᮸᮲᮰ | – ساراتوس توجوه بولوه ليما/ليباك ساتاك
- 200 – | ᮲᮰᮰ | - معدل الدعاء
- 300 – | ᮳᮰᮰ | - حتى معدل
- 375 - | ᮳᮷᮵ | - tiluratus tujuh puluh lima/lebak samas
- 400 – | ᮴᮰᮰ | - معدل أوبات، ساماس
- 500 – | ᮵᮰᮰ | – ليما راتوس
- 600 – | ᮶᮰᮰ | – معدل الجينات
- 705 – | ᮷᮰᮵ | – tujuh راتوس ليما
- 800 – | جيد | - دالابان راتوس/دوماس
- 820 – | ᮸᮲᮰ | – دالابان راتوس دوا بولوه
- 999 – | ᮹᮹᮹ | - سالابان راتوس سالابان بولوه سالابان
الآلاف
- 1.000 – | ᮳᮰᮰᮰ | - ساريبو
- 2.000 – | ᮲᮰᮰᮰ | - دوا ريبو
- 3.007 - | ᮳᮰᮰᮷ | – تيلو ريبو توجوه
- 4.010 - | ᮴᮰᮱᮰ | – أوبات ريبو سابولوه
- 5.500 - | ᮵᮵᮰᮰ | - ليما ريبو ليما راتوس
- 6.708 - | ᮶᮷᮰᮸ | - جينب ريبو توجوه راتوس دالابان
- 7.880 - | ᮷᮸᮸᮰ | - توجوه ريبو دالابان راتوس دالابان بولوه
- 9.999 – | ᮹᮹᮹᮹ | – سالابان ريبو سالابان راتوس سالابان بولوه سالابان
عشرات الآلاف
- 10.000 – | ᮱᮰᮰᮰᮰ | – سابولوه ريبو/سالاكسا
- 15.000 – | ᮱᮵᮰᮰᮰ | – ليما بيلاس ريبو/ليمالاس ريبو
- 25.000 – | ᮲᮵᮰᮰᮰ | – dua puluh lima rébu/salawé rébu
- 50.000 – | ᮵᮰᮰᮰᮰ | - ليما بولوه ريبو
- 99.999 – | ᮹᮹᮹᮹᮹ | - سالابان بولوه سالابان ريبو سالابان راتوس سالابان بولوه سالابان
مئات الآلاف
- 100.000 – | ᮱᮰᮰ ᮰᮰᮰ | – ساراتوس ريبو/ساكيتي
- 500.000 – | ᮵᮰᮰ ᮰᮰᮰ | – ليما راتوس ريبو
- 725.160 – | ᮷᮲᮵ | – tujuhratus dua puluh lima rébu saratus genep puluh
- 999.999 – | ᮹᮹᮹ ᮹᮹᮹ | – سالابان راتوس سالابان بولوه سالابان ريبو سالابان راتوس سالابان بولوه سالابان
الملايين
- 1.000.000 – | هذا جيد | - ساجوتا / سابولوه كيتي
- 5.000.000 – | ᮵ ᮰᮰᮰ ᮰᮰᮰ | - ليما يوتا
- 6.486.417 – | ᮶ ᮴᮸᮶ ᮴᮱᮷ | – جينب يوتا أوبات راتوس دالابان بولوه جينيب ريبو أوبات راتوس توجوه بلاس
- 9.999.999 – | ᮹᮹᮹᮹ ᮹᮹᮹ | - سالابان جوتا سالابان راتوس سالابان بولوه سالابان ريبو سالابان راتوس سالابان بولوه سالابان
مراجع
- 1 2 3 4 بيد الله 2008 ، ص 71.
- ↑ "شكل من أشكال كاجانجا" . amadi.unpad.ac.id . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2021 .
- ↑ بايد الله 2008 ، ص 74.
- ^ جان جراشويس 1874 ، ص 82.
فهرس
- بيد الله، إيدين (2008). Direktori Aksara Sunda untuk Unicode (PDF) (باللغة الإندونيسية). باندونغ: بيميرينتاه بروفينسي جبار؛ ديناس بنديديكان بروفينسي جبار.
- جان جراشويس، غيرهاردوس (1874). Soendaneesch leesboek (باللغة الهولندية). ليدن : إيه دبليو سيجثوف . ص 82 – 87. OCLC 8974063 . رأ 23543722 م .
روابط خارجية
- اللغة السوندية
- الأرقام
