تيا ديلجادو

تيا ديلغادو شخصية خيالية من المسلسل الدرامي الأمريكي " حياة واحدة للعيش" . جسدت فلورنسيا لوزانو الدور من 27 يناير 1997 إلى 2 مارس 2000، ولفترة وجيزة في عام 2002. [ 1 ] [ 2 ] عادت لوزانو إلى الدور مرة أخرى في 5 ديسمبر 2008، [ 1 ] [ 3 ] واستمرت حتى الحلقة الأخيرة من المسلسل التي عُرضت في 13 يناير 2012. في أبريل 2012، انضمت لوزانو إلى مسلسل "مستشفى عام" بشخصيتها تيا ديلغادو ، لتصبح بذلك أحدث ممثلة من "حياة واحدة للعيش" تنضم إلى المسلسل. [ 4 ] كان من المقرر عرض المسلسل لأول مرة في مايو، مع عودة روجر هاوارث ( تود مانينغ ) معها، [ 5 ] [ 6 ] ظهرت لأول مرة في المسلسل في 9 مايو 2012، وكان آخر ظهور لها في 3 ديسمبر 2012. [ 7 ] أعادت لوزانو تجسيد الدور عندما عُرضت الحلقات اليومية من مسلسل " حياة واحدة للعيش" على منصات هولو وآيتونز وإف إكس كندا عبر شبكة الإنترنت في 29 أبريل 2013. [ 8 ] [ 9 ]

صُممت شخصية تيا لتكون ذات شخصية صارمة لكنها شغوفة. وسرعان ما أصبحت من أكثر الشخصيات شعبية في المسلسل، وجزءًا من إحدى أشهر قصص الحب في عالم المسلسلات الدرامية، وذلك بفضل علاقتها المعقدة والمتقلبة مع تود مانينغ، الشخصية المضطربة والتي تتسم أحيانًا بالشر في المسلسل. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] وذكرت مجلة "سوبس إن ديبث" أن تيا "أشعلت الشاشة الصغيرة" خلال فترة ظهورها في مسلسل "ون لايف تو ليف". [ 10 ]

خلفية

ابتكار الشخصيات وتصويرها

صُممت شخصية تيا ديلغادو لتكون "المحامية القوية ذات القلب الرقيق" في المسلسل. [ 13 ] منحها الكُتّاب شخصيةً حساسة، فجعلوها قادرةً على إظهار حبٍّ عظيم، وفي الوقت نفسه "تتوق إلى أن تُحَبّ". في لحظة، تُرى تيا غاضبةً ومنفعلة، وفي اللحظة التالية، تُرى هادئةً ومتفهمة. [ 13 ] بعد أن أتقنت هذه الجوانب من الشخصية عند مشاركتها مع روجر هاوارث في دور تود مانينغ ، أقرت الممثلة فلورنسيا لوزانو بمساعدة هاوارث. وقالت: "إنه ليس ممثلاً يعيش في عالمه الخاص". [ 14 ] كان تود على علاقة عاطفية مع بلير كرامر لبعض الوقت، وسرعان ما جعل طلاقه منها وسعيه للحصول على حضانة ابنته ستار ، شخصية لوزانو محط اهتمام تود العاطفي الجديد.

كانت وتيرة المسلسل التلفزيوني في بعض الأحيان مُرهقةً للوزانو، فبحثت عن طريقةٍ للتعامل مع ذلك. صرّحت قائلةً: "أحاول أن أُغذي جذوة المشاعر، وأن أُغذي بعض الجوانب العاطفية التي مرّت بها تيا. إنه أمرٌ مُرهق، لأنه على مستوىً ما، عليّ أن أصل إلى تلك الحالة. عليّ أن أشعر بالحزن. لا أعرف طريقةً أخرى للقيام بذلك." [ 14 ] وعندما سُئلت لوزانو عن أفكارها التي تُساعدها على إظهار الدموع على الشاشة، وهو سؤالٌ كثيرًا ما كانت تتلقاه من مُعجبيها، قالت: "حسنًا... أشياءٌ تُبكيني. الأمر صعبٌ أحيانًا، ولكنه يُشعرني بالرضا عندما أشعر أنني قدّمتُ شيئًا ما بصدق." [ 14 ] إنّ فهمها الجيد لشخصية تيا منحها مساحةً كافيةً "للارتجال" مع الحفاظ على جوهر شخصيتها. [ 14 ] إضافةً إلى ذلك، سعت إلى جعل كل مشهدٍ فريدًا من نوعه. قالت: "هذا هو جوهر التمثيل." "عندما تُعيدين التدرب مرارًا وتكرارًا، كيف تجعلين المشهد جديدًا في كل مرة؟ حسنًا، هو جديد في كل مرة لأنه يُؤدّى للمرة الأولى." [ 15 ] رأت لوزانو في كل لقطة فرصةً للتحسين، لا مصدر إزعاج، وعلّقت قائلةً: "أحبّ عندما نُخطئ، لأننا نحصل على فرصة أخرى، وفي كل مرة يكون المشهد مختلفًا." وأضافت لوزانو، مع ذلك، أنها تستمتع بإتقان مشاهدها. "أشعر بسعادة غامرة عندما أُقدّم أداءً رائعًا في مشهد ما،" كما صرّحت. [ 15 ]

لم تكن جميع تصرفات الشخصيات موجودة في النص الأصلي. قالت لوزانو: "في كثير من الأحيان، كان أحدهم يُضحكني، ثم يكون دوري التالي هو الرد على ذلك. قد تحدث أمور كثيرة، وهذه عادةً ما تكون أفضل اللحظات. أردتُ أن أكون منفتحة على ذلك. لكن الأمر صعب أيضاً، لأنني لم أكن أريد أن أُفسد حواري". وأضافت: "هناك أوقات كثيرة أشعر فيها أنني لم أُؤدِّ المشهد كما ينبغي. عندما لا تشعر بشيء، يكون الأمر مُحبطاً. أنا أقل قسوة على نفسي لأنني أُدرك مدى صعوبة ما نقوم به. لكن، كممثلة، تأملين أن تدخلي إلى موقع التصوير وتندمجي في اللحظة. أعتقد، من باب التساهل مع الذات، أن هذا هو السبب الذي دفعنا لنصبح ممثلين في المقام الأول - لنشعر بالأشياء". [ 14 ]

تود وتيا

روجر هوارث في دور تود مانينغ وفلورنسيا لوزانو في دور تيا ديلجادو.

في البداية، قاوم مشاهدو مسلسل "حياة واحدة للعيش" فكرة اقتران تود بأي شخص آخر غير بلير. وذكرت مجلة "سوب أوبرا دايجست " أن تيا لم تكن تربطها أي علاقة سابقة بتود، بل إنها "كانت تُنهي علاقة الثنائي الأكثر شعبية (وإن كان غير تقليدي) في المسلسل ". [ 13 ] وأضافت المجلة أن أداء لوزانو "القوي والمقنع باستمرار" لشخصية تيا، المحامية القوية والحنونة في آن واحد، هو ما كسب إعجاب المشاهدين. [ 13 ] ولاحظ المشاهدون انسجامًا فوريًا بين هاوارث ولوزانو. [ 16 ]

في البداية، لم يكن زواج تود وتيا سوى صفقة تجارية؛ إذ عرض تود على تيا أن تكون زوجته ومحاميته مقابل 5 ملايين دولار لضمان حضانة ابنته (ستار). [ 12 ] [ 17 ] كان تود يسعى للانتقام من زوجته السابقة بلير، لشعوره بأنها قضت على فرص سعادته عندما عاد إلى المدينة بعد أن ظُنّ أنه مات، ليجدها تمارس الجنس مع باتريك ثورنهارت ( ثورستن كاي ) على أرضية الشقة الفاخرة التي كان يتقاسمها معها. [ 12 ] بعد ذلك، انطوى تود على نفسه عاطفيًا، بشكل شبه كامل. [ 18 ] ومنذ ذلك الحين، لم يُظهر سوى اللطف لابنته وشقيقته ( فيكتوريا لورد )، وأحيانًا للأطفال. وذكرت مجلة "سوبس إن ديبث" : "كون تيا زوجة تود غالبًا ما وضعها في صراع مع زوجتيها السابقتين - بلير." [ 10 ] [ 19 ] وخلال إحدى المواجهات الحادة، تحول شجار المرأتين إلى عراك بالأيدي. قال لوزانو: "لن أنسى أبداً الوقت الذي سقطت فيه من النافذة. اضطرت كاسي ديبايفا (بلير) إلى دفعي، وكانت متوترة للغاية بشأن إيذائي لدرجة أنني اضطررت إلى تهدئتها." [ 10 ]

بوجود تيا في حياته، تمكن الكُتّاب من جعل الجدران العاطفية التي بناها تود حول نفسه تنهار تدريجيًا. وكما وصفتها مجلة "سوبس إن ديبث" ، فإن تيا هي من جعلت قلب تود "يكبر حجمًا بمقدار ضعفين على الأقل". [ 10 ] وبينما تخف حدة قسوة تود وبروده العاطفي في وجود تيا، يصبح تردده في العلاقة الحميمة عائقًا كبيرًا أمام علاقتهما. فبعد أن شعر تود بخيانة بلير له مع باتريك، لم يعد يجد صعوبة في السماح لامرأة أخرى بالدخول إلى عالمه النفسي فحسب، بل إلى فراشه أيضًا. وهذا الأمر غالبًا ما يُسبب لتيا إحباطًا جنسيًا وهي بالقرب من تود. ورغم اتفاقهما على إبقاء علاقتهما أفلاطونية، إلا أنها تجده جذابًا جنسيًا وتبدأ في الشعور برغبة رومانسية تجاهه. [ 16 ] غالبًا ما أكد الكُتّاب على هذا، ففي إحدى المرات جعلوا تيا تتعرى أمام تود وتتوسل إليه لممارسة الجنس معها، فما كان من تود إلا أن طردها من شقتهما الفخمة إلى البرد بعنف وغضب. وقد برر ردة فعله بأنها نابعة من عدم استعداده أكثر من كونها رفضًا صريحًا لتيا. [ 20 ]

صُوِّرت قصة حب تود وتيا بأنها عاصفة، مليئة بالحب، ومؤذية. [ 21 ] كانت علاقتهما تتأرجح بين لحظات حميمية ولحظات من الإساءة اللفظية. وظهرت إساءة جسدية في إحدى المرات عندما كان تود هاربًا من الشرطة، فقام باختطاف تيا؛ حيث لكمها عندما لمحّت إلى أنه سيغتصبها كما فعل مع مارتي سايبروك ( سوزان هاسكل ) قبل سنوات؛ وفي وقت لاحق، ضربت تيا تود بمجرفة لتتمكن من الهرب. [ 21 ] ومع ذلك، خلال هذه المشاهد، استمر حب الشخصيتين لبعضهما البعض في الظهور؛ فقد أطلق تود صرخة حزينة ومروعة بعد أن أغمى على تيا وأرخى جسدها على كرسي أمامه، وبدت تيا وكأنها ترغب بتود جنسيًا حتى بعد أن قيدته عقب اعتداءها عليه. وصفت تيا تود بالمغتصب بعد اختطافه لها، وهو ما شكل نقطة تحول بالنسبة له. هي من القلائل الذين يؤمنون بوجود جانب طيب فيه. وعندما تُلمّح إلى أنها باتت تراه كما يراه أعداؤه، فإن ذلك يُعدّ إهانةً لسلامة تود النفسية بقدر ما هو إيذاء جسدي. قال لوزانو: "وصفت تيا تود بالمغتصب. كان قولها ذلك صراحةً هو السبيل الوحيد لإبعاده عنها. لقد احتاجت إلى تلك الأسلحة، اللفظية والعاطفية على حد سواء، لقطع العلاقة لأنها كانت متينة للغاية." [ 21 ]

أثناء عملها مع هاوارث، لم تشعر لوزانو قط بأنها مجرد تؤدي دورها. قالت: "أشعر وكأننا نتحدث ونستمع ونتفاعل مع بعضنا البعض. وهذا يُسهّل عليّ التركيز. أشعر وكأننا نتواصل." [ 14 ] واستعانت بخيالها، مضيفةً: "أُجري الكثير من الاستبدال. أفكر: ماذا لو كان تود شخصًا حقيقيًا في حياتي؟ المواقف درامية للغاية لدرجة أنه من السهل الشعور بالتوتر." [ 22 ]

ما ميّز تود وتيا عن باقي الأزواج في المسلسل هو استخدام موسيقى تصويرية خاصة. فقد استُخدمت موسيقى تصويرية قاتمة وحزينة، لكنها رومانسية، لتُناسب هذا الثنائي. أوضح الملحن ديفيد نيكترن المشاعر التي أراد إيصالها، قائلاً: "هذه أقرب ما وصلنا إليه من موسيقى تود 'الرومانسية'. لا تزال غامضة ومُبهمة، لكنها تحمل في طياتها لمسة من الإثارة والرومانسية. لقد عملتُ على هذه المقطوعات مع صديقي كيفن بينتس (الذي يُؤدي الكثير من عزف الكيبورد في المسلسل)، ولكن عندما حان وقت التنويعات المُجنونة، احتجتُ إلى أن أكون وحدي (أمزح فقط)." [ 23 ]

على الرغم من أن شخصيات المسلسل قد كافحت لفهم حب تيا لتود، إلا أن الكُتّاب جعلوا قصة حبهما مفصلة بما يكفي في تعقيدها ليتمكن المشاهدون من فهمها. [ 16 ]

استقبال

أصبحت تيا واحدة من أكثر الشخصيات شعبية في مسلسل "حياة واحدة للعيش" . [ 10 ] وُصفت علاقتها الرومانسية مع تود بأنها "إحدى أكثر القصص إثارةً في برامج التلفزيون النهارية". استمتع المعجبون بهذا الثنائي وأطلقوا عليهما اسم "TnT" (اختصارًا لتود وتيا). [ 12 ] واعتُبرت شعبية هذا الثنائي مساوية لشعبية الثنائي المنافس تود وبلير . وقد أدى ذلك إلى منافسة شديدة بين قاعدتي المعجبين، [ 24 ] والتي عُرفت باسم "حروب T&B ضد TnT"، وكانت من أشهر المعارك الإلكترونية في هذا النوع من المسلسلات. [ 16 ] وقد تركت هذه المعارك الكتّاب والمنتجين أمام مهمة تحديد أي ثنائي سيكون "الحب الحقيقي". [ 24 ] بالإضافة إلى ذلك، استمتع المشاهدون بالمنافسات بين بلير وتيا، والتي أصبحت واحدة من أكثر المنافسات إثارةً في المسلسلات الدرامية. [ 10 ] [ 19 ] [ 25 ] على الرغم من الترويج لتود وتيا كزوجين غير متوافقين، فقد ظهرا بشكل بارز في الإعلانات التجارية التي تروج لقصة حبهما، [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] وحصلا على لقب "أفضل ثنائي" و"أفضل قصة حب" في مجلات المسلسلات، [ 16 ] [ 30 ] [ 31 ] ووُصفا بأنهما "أفضل ما قدمه التلفزيون". [ 16 ]

ترك هاوارث دور تود عام ١٩٩٨. وعندما عاد لاحقًا بشخصية تود عام ٢٠٠٠ لمدة أسبوع واحد لإقناع تيا بالرحيل معه، كان ذلك من أكثر الأحداث ترقبًا في المسلسل. [ ١١ ] عاد هاوارث مجددًا بدور تود في وقت لاحق من ذلك العام بدون تيا. عندما أُعلن عن عودته لأول مرة، تساءل المعجبون عما إذا كانت تيا ستعود مع الشخصية. [ ١٢ ] أصدر وكيل لوزانو بيانًا قاطعًا بالرفض في ما وُصف بأنه "بيان غاضب" لمجلة Soaps in Depth . وأضاف الوكيل: "كفى يا رفاق! توقفوا عن الاتصال!". [ ١٢ ] تساءل المشاهدون كيف سيُفسر المسلسل انفصال تيا عن تود، [ ١٢ ] وشنوا حملة مكثفة لإعادة لم شمل الثنائي. [ ٣٢ ] جعل الكُتّاب تود يُفسر أن تيا تركته في منتصف الليل، برسالة تقول فيها إنها لم تعد قادرة على البقاء معه. عازماً على ألا يبقى وحيداً، سرعان ما شوهد تود وهو يسعى وراء بلير، راغباً في استعادة الأسرة التي كانت تربطه بها. لم يثنِ هذا الأمر محبي قصة حب تود وتيا عن دعمهم لهما. في عام ٢٠٠٢، تكللت حملتهم بالنجاح عندما وافقت لوزانو على العودة إلى المسلسل لفترة وجيزة. [ ٣٢ ] كانت فرصة العمل مع هاوارث مجدداً أحد الأسباب التي دفعت لوزانو للعودة. وقالت: "من الممتع جداً العمل مع روجر. هناك الكثير مما يدور في الخفاء." [ ٣٢ ]

كتب مؤلفو المسلسل سيناريو لقاء تود وتيا بعد أن تركت بلير، التي خانها تود مجددًا؛ لقد كان أسبوعًا مميزًا للمسلسل، وهو أمر لم يحدث منذ ما يقرب من عشرين عامًا في تاريخ المسلسلات الدرامية. [ 33 ] [ 34 ] ذكر موقع Soaps In Depth أن تيا عادت إلى الشاشة موجهةً تحيةً إلى المعجبين، قائلةً: "لقد عدت!" ببريق في عينيها، مقاطعةً جدال أنطونيو وكارلوتا فيغا ثنائي اللغة قبل زيارة تود. [ 34 ] بعد فترة وجيزة من زيارة تود، تحطمت سفينة الاثنين مع أحد موظفي تود بعد لقائهما وجهًا لوجه لأول مرة منذ عامين على متن قارب كان تود يخطط لاستخدامه لاختطاف أطفاله من بلير. بخصوص قصة تود وتيا العالقين معًا على جزيرة مهجورة، أوضح الكاتب الرئيسي السابق غاري توملين ، الذي كان جديدًا على المسلسل آنذاك: "يدرك كلاهما أخطاءهما. تبدأ تيا في فهم سبب وقوعها في حبه، وكذلك هو. يفكر أنه إذا تمكنا من مغادرة هذه الجزيرة، فسيعودان إليها ويشاركها حياته ، حياة تشمل أطفاله." [ 35 ] ورغم أن تود لم يُعلن حبه لتيا، إلا أنه "انفتح" لها "بطريقته الخاصة". وأضاف توملين: "يتخذ قرارًا بعدم الهروب ومواجهة ما عليه مواجهته. [تم نفي تود وتيا في المقام الأول لأننا] أردنا التطرق إلى علاقة تود بماضيه." [ 35 ] وأضاف توملين: "كانت هذه أيضًا طريقة لإرضاء معجبي تود وتيا أخيرًا، الذين طالبوا بلم شملهما منذ أن غادرت فلورنسيا لوزانو المسلسل عام 2000. لا أعرف ما إذا كان بإمكان تود وبلير البقاء معًا. لو بقي في لانفيو، لكان من الممكن أن تعود تيا، وكنا سنتعامل مع الوضع في لانفيو، مع كون بلير جزءًا من الديناميكية." [ 35 ]

على الرغم من أن توملين أعاد جمع شمل تود وتيا، وبدا وكأنه يضع الثنائي على طريق نهاية سعيدة، بل وكتب سيناريو أول لقاء حميمي بينهما (وهو حدث طال انتظاره من قبل معجبي قصة الحب)، إلا أنه اختار تود وبلير ليكونا الزوجين الحقيقيين اللذين يمثلان "الحب الحقيقي". أثار هذا القرار غضب معجبي تود وتيا، الذين عبّروا عن غضبهم عبر رسائل بريد إلكتروني إلى شبكة ABC بسبب وصف توملين لحب تود لبلير بأنه "أصدق شعور شعر به على الإطلاق". [ 24 ] قال توملين إن لديه أسبابه لسرد قصة الصيف بالطريقة التي فعلها، وأن لدى معجبي تود وتيا "ذاكرة ملائمة". [ 24 ] وأضاف: "عندما عدتُ لمشاهدة علاقة تود وتيا - التي وصفها الجميع بأنها رائعة للغاية، وأنها كانت كذا وكذا، وأنهما كانا مغرمان ببعضهما بشدة - كان أكثر ما لفت انتباهي هو عندما لكم تود تيا في وجهها وأفقدها وعيها. كمشاهدة، سأجد صعوبة في تجاوز ذلك. عندما تتعمق في موضوع العنف الجسدي... يصبح الأمر صعبًا." [ 24 ]

لم يمنع استبدال الممثل تريفور سانت جون بدور تود في عام 2003 بعد رحيل هاوارث من المسلسل التكهنات بأن مسلسل " حياة واحدة للعيش" ما زال يخطط لاستكمال قصة حب تود وتيا. في عام 2005، نشرت مجلة "تي في غايد" هذه الشائعة، قائلةً: "عثرنا مؤخرًا على نص تجريبي لمشهد بين تود و'لوسيا'، وهي امرأة يشبه اسمها إلى حد كبير محاميته اللاتينية التي فقدها منذ زمن طويل . فهل يجري العمل على استبدال الممثل؟ أكد أحد ممثلي المسلسل لموقع TVGuide.com أنه 'لا توجد أي خطط لإعادة شخصية تيا إلى المسلسل '". ورجّح البعض أنه إذا صحّت هذه الشائعات، "فسيتنفس معجبو تود وبلير في كل مكان الصعداء". [ 36 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. أقيم حفل زفاف تود وتيا الأول في 15 يوليو 1997. وتم فسخ الزواج في عام 1998. وتزوجا للمرة الثانية في نفس العام حتى طلاقهما في عام 1999. ومع ذلك، فقد استمر زواجهما بشكل متتابع من عام 1997 إلى عام 1999.
  2. لقد تزوجا تباعاً منذ عام 2009.

مراجع

  1. 1 2 ملف تعريف Téa Delgado - SoapCentral.com
  2. ^ “المجيء والذهاب: فلورنسيا لوزانو (تيا ديلجادو)”. ملخص أوبرا الصابون . المجلد.  33. 30 سبتمبر 2008. ص.  17.
  3. ↑ ملخص مسلسل One Life to Live (12/5/08) - Soaps.com تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2009.
  4. مجلة تي في سورس (8 أبريل 2012). "فلورنسيا لوزانو، نجمة مسلسل One Live to Live، تدخل المستشفى العام" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .
  5. مجلة سوب أوبرا دايجست (9 أبريل 2012). "فلورنسيا لوزانو تنضم إلى فريق عمل مسلسل جنرال هوسبيتال" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2012 .
  6. مسلسلات تلفزيونية بتعمق (10 أبريل 2012). "الشاي قادم إلى المدينة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2012 .
  7. "الوافدون والراحلون". ملخص المسلسلات التلفزيونية . المجلد 37. 14 مايو 2012. ص 10.  
  8. ^ هال بوديكر (25 يناير 2013). ""مسلسلا "كل أبنائي" و"حياة واحدة لنعيشها" يعودان من جديد عبر منصة هولو" . أورلاندو سنتينل . تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2013 .
  9. جولي لاش (25 يناير 2013). "مسلسل حياة واحدة لنعيشها، مسلسل جميع أبنائي - حلقات جديدة قادمة هذا الربيع عبر هولو وآيتونز" . أكسس هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2013 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 "شاي، جولة ثانية؟". مسلسلات تلفزيونية بتعمق . 2002-01-08. ص 98-101 . 
  11. 1 2 ثورستون، كاثرين (10 فبراير 2000). "عودة الرجل القوي تود!" . About.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2017 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 ثورستون، كاثرين (1 يونيو 2000). "عودة أمير الظلام" . About.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2017 .
  13. 1 2 3 4 "مؤدي الأسبوع". مجلة سوب أوبرا دايجست . 13 يناير 1998.
  14. 1 2 3 4 5 6 ل. سارني، أندريا (9 يونيو 1998). "الهدوء الذي يسبق العاصفة". مجلة Soaps In Depth . الصفحات 79-80 . 
  15. 1 2 "أداء متكرر". مسلسلات تلفزيونية بتعمق . 1998-11-03.
  16. 1 2 3 4 5 6 "أفضل ما في عالم المسلسلات! أفضل ما في عام 1998 بالإضافة إلى معاينة لعام 1999". تحديثات المسلسلات . 1998.
  17. جيري واجيت (2008). كتاب معلومات عامة بمناسبة الذكرى الأربعين لمسلسل "حياة واحدة للعيش": دليل ممتع وغني بالمعلومات، كل ما تود معرفته عن مسلسلك المفضل! هايبريون. 248 صفحة. ISBN  978-1401323097.
  18. "تود يجد الحب الحقيقي - مع زوجته!". مجلة داي تايم دايجست . أكتوبر 1998.
  19. 1 2 "اختيار المحرر: ما بعد السقوط". مجلة سوب أوبرا دايجست . 18-11-1997.
  20. حياة واحدة للعيش . 4 أبريل 1998. ABC.
  21. 1 2 3 "نجم الأسبوع". مجلة المسلسلات التلفزيونية . 1998.
  22. ل. سارني، أندريا (9 يونيو 1998). "الهدوء الذي يسبق العاصفة - يتبع، الصفحة التالية". مجلة " Soaps In Depth ". الصفحات 79-80 . 
  23. في عام ١٩٩٨، أجرى ديفيد نيكترن مقابلة حصرية عبر البريد الإلكتروني حول مؤلفاته الموسيقية لمسلسل " حياة واحدة لنعيشها ". هاريس، مارج (نوفمبر ١٩٩٨). "صناعة الموسيقى: مقابلة مع مؤلف موسيقى مسلسل "حياة واحدة لنعيشها"، ديفيد نيكترن (الجزء الأول)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٨ أكتوبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أغسطس ٢٠٠٧ .
  24. 1 2 3 4 5 "لماذا اختار تود بلير؟". مسلسلات تلفزيونية بتعمق . 12-11-2002.
  25. "مقابلة مع فلورنسيا لوزانو من مسلسل "حياة واحدة للعيش" حول كاسي ديبايفا، ومسلسل "فتيات تود مانينغ"، والمسلسلات التلفزيونية، والنساء اللاتينيات." سري للغاية . 17 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2010. "
  26. "تود بحاجة إلى زوجة..."، مسلسل حياة واحدة للعيش ، أسبوع 7/7/1997
  27. "إنها تعرف ما تريد..."، مسلسل حياة واحدة للعيش ، أسبوع 15/12/1997
  28. "اتصل بـ 'د' للخطر"، مسلسل حياة واحدة للعيش ، أسبوع 28/03/1998
  29. ثنائي الأسبوع المميز: تود وتيا، مسلسل حياة واحدة للعيش ، أسبوع 16/11/1998
  30. "أكثر ثنائيات المسلسلات الرومانسية على مر العصور - سواء استخدموا الحب والورود أو المكائد والخداع، فقد اكتشف هؤلاء الثنائيات الحب الحقيقي". مجلة Soaps In Depth . 8 يناير 2002. الصفحات 86-87 . 
  31. "أغنية ناجحة: رقصة تود وتيا الثنائية المثيرة". مجلة سوب أوبرا ويكلي . 20 يناير 1998.
  32. 1 2 3 "لماذا عادوا". تحديث المسلسلات التلفزيونية . 12-11-2002.
  33. "أسبوع "الحياة" في مسلسل "حياة واحدة للعيش" - مقابلات مع الممثلين" . About.com . 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2008 .
  34. 1 2 "أسبوع البث المباشر يقدم العديد من المفاجآت، وقليل من الأخطاء!". مسلسلات تلفزيونية بتعمق . 11-06-2002.
  35. 1 2 3 "تود إلى تي - كوني لي للأبد". مجلة المسلسلات الأسبوعية . 27-08-2002.
  36. "أخبار المسلسلات: هل يخطط مسلسل حياة واحدة للعيش لـ...؟" دليل التلفزيون . 11-11-2005.