ملك الدببة

" ملك الدببة " هي الحلقة التاسعة من الموسم الخامس من مسلسل الدراما الخيالية الأمريكي " كان يا ما كان "، والتي عُرضت في 15 نوفمبر 2015. في هذه الحلقة، تواجه ميريدا ومولان وروبي الملك آرثر وزيلينا . في ماضي دانبروش، تلقت ميريدا تدريبها على يد مولان.

حبكة

المشهد الافتتاحي

تظهر ميريدا وهي تركب حصاناً في الغابة.

التسلسل الزمني للأحداث

تدور أحداث ذكريات دنبروش عن وفاة الملك فيرغوس قبل عامين من أحداث " الدب والقوس "، وبين أحداث " ملكة القلوب " و" مباشرةً حتى الصباح ". [ 1 ] أما ذكريات دنبروش عن البحث عن الخوذة السحرية فتقع بعد أحداث "الدب والقوس". وتدور ذكريات كاميلوت بعد مشهد مرج ميدلميست في "الميلاد". بينما تدور ذكريات ستوريبروك خلال المشاهد الأخيرة من " لا مكان مثل الوطن ".

في ماضي الشخصية

قبل عامين من أحداث اليوم، وصل فارس إلى كوخ الساحرة، مطالباً بالكشف عن هويته وطلب السحر. استقبلته ساحرة، الملك فيرغوس، وسألته عما يريد، فأجاب بأنه يحتاج شيئاً يضمن مستقبل مملكته، وأنه مستعد لدفع الثمن. قالت له إنه يستطيع الدفع لاحقاً، ووصفت ذلك بأنه سند دين، وعرضت عليه عقداً ليوقعه، فختمه بخاتمه. وافقت الساحرة على الصفقة، وصنعت جرعة سحرية باستخدام خصلة من شعره. لاحقاً، كان فيرغوس وميريدا يسيران بين القبائل. قال فيرغوس إنه سيقطع لسان أول رجل يهينها. رأت ميريدا الرجال يكتبون، فظنت أنهم يرسلون رسائل غرامية، لكن فيرغوس قال إنهم يكتبون وصاياهم. أعطى فيرغوس ميريدا قوسه الثمين لتحمله في معركتها الأولى، وشكرت ميريدا والدها على حمايته لها. استلت ميريدا سيفًا وتحدّت الرجل الذي أسقطها أرضًا، لكنّ من هزمها كانت مولان، التي قالت إنها تستطيع تعليمها القتال أفضل من أي رجل هناك، وستعلّمها الشرف أيضًا. سخر منها بعض الرجال الذين كانوا يشاهدون، ونادوا مولان بمربيتها، لكنه أخبرها أن لا أحد سيتبعها خوفًا، وقال لها أن تسأل والدها لأنهم يتبعونه بالفعل. في وقت لاحق من ذلك اليوم، جاءت ميريدا تبحث عنه عند الماء. قال إن الغزاة يبحرون نحوهم، وأنه يراقبهم. سألته إن كانوا سينتصرون في الحرب، ثم قالت إنها تريد أن تعرف كيف ألهم كل هؤلاء الرجال ليتبعوه في المعركة. نظر إلى دفة القيادة، فسألته إن كان كل شيء على ما يرام. قال فيرغوس إنه يجب أن تُظهري أنكِ أول من هو مستعد للموت، وقال إن هذا يُظهر لهم مدى أهمية الأمر. أخبرها أنه ملك الدببة، وأنه يستطيع مواجهة أي شيء. رأت والدها مع دفة القيادة، واكتشفت أن مولان هي من منعت ميريدا من الذهاب معه. عندما وصلت ميريدا ورأت فارسًا قادمًا نحو فيرغوس، صوبت سهمًا نحوه، لكنها أخطأته فقتل الفارس فيرغوس. ثم خلع الفارس خوذته، ليتضح أنه آرثر.

في كاميلوت ودونبروش

بينما يعود آرثر وزيلينا إلى كاميلوت، يُريد آرثر وضع خطة عمل، ويُخبرها أنهما سيضطران للذهاب إلى مكان يُدعى دنبروش. في دنبروش، تضع ميريدا زهرة على قبر والدها وتُخبره أنها أنقذت الصبيين وأثبتت جدارتها بأن تكون ملكة. تقول إن الأمر الآن أصعب عليها لأنها مُطالبة بالحكم، بينما كان والدها يُظهر الأمر سهلاً. تُعرب عن تمنيها لو كان حاضرًا لتسأله كيف فعل ذلك. والدتها موجودة وتقول إن والدها دائمًا معها، ثم تُضيف أنها تفتقده أيضًا. تُخبر ميريدا أن هذا ليس يومًا للحزن لأنها ستُتوج. يغادرون قبر الملك فيرغوس.

ميريدا مستعدة لتتويجها من قبل والدتها ملكة لعشيرة دنبروش، لكن الساحرة اقتحمت المكان حاملةً العقد. عند علمها بذلك، قالت الساحرة إنها تريد الخوذة أو عشرة آلاف قطعة ذهبية بحلول ليلة الغد، وإلا ستلعنهم جميعًا ويحولهم إلى دببة. طلبت من ميريدا أن تقود الموقف وتكتشف الأمر، وهو ما عجز عنه فيرغوس. فتشت والدة ميريدا المنزل بحثًا عن الخوذة لكنها لم تجدها. قالت ميريدا إنه كان يرتديها عندما قُتل، وأن الفارس الذي قتله أخذها. عزمت ميريدا على العثور على هذا الفارس واستعادة الخوذة.

في هذه الأثناء، تزور مولان بعض الرجال في حانة وتطالبهم بدفع المال الذي يدينون به لرئيس لم تذكر اسمه. يرفض الرجل، فتقول مولان إنها ستقطع يده إن لم يدفعوا. ثم تُغشي صديقيه وتخبره أنها ستترك له حرية الاختيار بين اليد اليمنى أو اليسرى. تتدخل ميريدا وتضع سهمًا في يد الرجل، وتطلب من مولان مساعدتها. تقول مولان إنها لا تساعد إلا نفسها هذه الأيام، وعندما تسألها ميريدا عن الشرف في ذلك، تجيب مولان بأن الشرف لن يملأ محفظتها. تسألها ميريدا عما حدث لها. عندما ترفض مولان مساعدة ميريدا، تُلقي ميريدا إليها كيسًا من الذهب، فتوافق مولان على المساعدة بشرط واحد، وهو ألا تسألها عن أي شيء آخر. لاحقًا، تخبر ميريدا مولان أنها لن تتخلى عن السعي لتحقيق العدالة لوالدها. تقول مولان إن شخصًا ما قادم، فتُطلق ميريدا سهمًا، ويظهر آرثر وزيلينا.

كانت زلينا وآرثر في الغابة، ووصلا إلى منزل الساحرة، فاستقبلهما ذئب ضخم، لكن زلينا ألقت عليه مسحوقًا منومًا. ظهرت الساحرة وقالت إنها لن تكون سهلة الإخضاع. طلب ​​آرثر الخوذة السحرية، فأخبرته الساحرة أنها أرسلت من يبحث عنها. قرّبت زلينا رأسها من المرجل وهددتها، فقالت الساحرة إن الخوذة بحوزة ميريدا. صُدم آرثر لهروب ميريدا، ووعدته زلينا بالانتقام. ثم ظهرا، وكانت زلينا تطالب بالخوذة، بينما سألت ميريدا عن سبب رغبة الجميع بها. قال آرثر إنها تملك القدرة على جعل الرجال الآخرين يقاتلون في معركتهم، وأنه بحاجة إليها، لكن ميريدا قالت إن والدها لم يكن ليستخدم السحر في معاركه. قالت مولان إنهم بحاجة إلى الخوذة لحماية شعبهم، لكنها ليست بحوزتهم. تأخذ زيلينا قوس ميريدا لتستخدمه كجهاز تتبع، وتخبرها أنها تستطيع أن تواسي نفسها بذكريات الحاكم الرهيب الذي أصبح عليه والدها، ثم تخبر آرثر أنهما يستطيعان استخدامه لتتبع الخوذة ويختفيان.

Mulan tells her they can still track the helm and Merida says if her dad can't lead without magic, neither can she. Later, Mulan takes the cloak scrap and goes to see the witch to get her to tell her who the cloak belongs to. She goes into the witch's house and looks around. The wolf snarls and leaps. Mulan backs away and it follows her outside. Then Mulan smiles at her and says she's not a wolf and transforms into Ruby, who told them that Mary Margaret and Emma told them about Mulan and she says she knows Philip and Aurora too. Mulan gets quiet and says it's hard to travel between realms then asks how Red ended up here. It is revealed in a flashback after defeating Zelena that Ruby told Mary Margaret that being the only one of her kind in Storybrooke, she wanted to return to the Enchanted Forest to find others like her with a magic bean given to her by Tiny who had managed to grow one. But when she arrived back in the Enchanted Forest, the pack had already left and so she sought help from the witch to find them but instead, she turned her back into a wolf to be her guard. Arthur and Zelena arrive at the lake and use the spell to bring the helm up, both are stopped by Mulan, Merida, and Ruby. Merida then fights Arthur after finding out he killed her father while Mulan and Ruby use sleeping powder on Zelena as payback. Arthur and Zelena return to Camelot defeated when the clans of DunBroch arrive to aid Merida.

Back in DunBroch, Merida shows off the helm, when the witch showed up for it, but she had a surprise for Merida. The quest for the helm was a test to prove that she was worthy of being the ruler of DunBroch, and she passed the test. The witch gives Merida a pouch of magical ale, to summon her father's spirit from the Underworld. Merida then thanked Mulan and Ruby for helping her, with Ruby and Mulan decide to team up together to find other werewolves. Merida then uses the spell at her father's grave and his spirit appears to her, telling Merida that he was proud of her. After King Fergus' spirit disappears, Merida vows to make Arthur pay.

Production

This episode marked the first in the series that most of the regular cast, with the exception of Ginnifer Goodwin and Rebecca Mader, did not appear.

Reception

تلقت هذه الحلقة مراجعات سلبية. أشارت أندريا تاورز من مجلة إنترتينمنت ويكلي في تقييمها للحلقة إلى أنه "على الرغم من أن الحلقتين المتتاليتين لم تكونا مترابطتين بشكل جيد، إلا أننا تعلمنا الكثير من الأمور المهمة". [ 2 ] وقالت إيمي راتكليف من موقع IGN عن الحلقة: "تم الترويج لعودة مولان وروبي في الحملة التسويقية للجزء الثاني من الحلقة الخاصة التي استمرت ساعتين من مسلسل "كان يا ما كان"، لكن ميريدا ومولان وروبي لم يظهرن معًا على الشاشة لفترة طويلة. مع ذلك، كان التفاعل بين مولان وميريدا قويًا، حيث حفزتا بعضهما البعض على التطور. لم تواجه ميريدا سوى المشاكل مع مملكتها في جميع اللقاءات التي جمعتنا بها، لذا كانت مهمة أخرى بهذه السرعة مملة، ولم تكن مؤثرة عاطفيًا كما كان متوقعًا". [ 3 ] منحت راتكليف الحلقة تقييم 6.1 من 10. [ 3 ] أما غوين إيهنات من موقع The AV Club فقد منحت الحلقة تقييمًا متوسطًا، حيث منحتها تقدير C+. [ 4 ] في ملخصها، أشارت إلى ضعف أداء الحلقة، قائلةً: "لقد سبق أن اشتكيت من أن قصص ميريدا لا تروق لي، ليس بسبب الممثلة التي تؤدي دورها، ببساطة لا أعتقد أن سلسلة أفلام "بريف" تقدم الكثير مقارنةً بقصة ميرلين، على سبيل المثال." [ 4 ] منحت كريستين أورلاندو من موقع TV Fanatic الحلقة تقييم 4.5 من 5 نجوم. [ 5 ]

مراجع