الفتاة في الكتاب

فيلم "الفتاة في الكتاب" هو فيلم درامي أمريكي صدر عام 2015، من تأليف وإخراج ماريا كوهن في أول تجربة إخراجية لها. الفيلم من بطولة إميلي فانكامب ، ومايكل نيكفيست ، وديفيد كال ، ومايكل كريستوفر ، وتاليا بالسام ، وآنا مولفوي-تين . عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مهرجان لوس أنجلوس السينمائي في 13 يونيو 2015. [ 2 ] صدر الفيلم في دور عرض محدودة وعبر منصات الفيديو حسب الطلب في 11 ديسمبر 2015، من توزيع شركتي "ميرياد بيكتشرز" و "فري ستايل ريليسينج ". لاقى فيلم "الفتاة في الكتاب" استحسان النقاد الذين أشادوا بأداء فانكامب وإخراج كوهن المتقن لسيناريوها.

حبكة

أليس هارفي، محررة كتب مساعدة تبلغ من العمر 28 عامًا وكاتبة طموحة، مُكلّفة بإعادة إصدار كتاب ميلان دانيكر " عيون مستيقظة" . والدها وكيل أدبي ناجح ، لكنه متسلط، ووالدتها مُستضعفة أمامه. التقت أليس بميلان لأول مرة عندما كانت في الثالثة عشرة من عمرها، في إحدى حفلات والديها. بعد ذلك بوقت قصير، واجهت أليس صعوبة في كتابة ورقة/رواية محتملة، فاتصلت بميلان طلبًا للمشورة. لاحقًا، سُرّ والد أليس عندما علم أن ميلان يُرشدها. بدأ يتردد عليها عندما تكون وحدها في المنزل، وكانا يستلقيان على سريرها. طلب ​​ميلان من أليس قبلة، ثم تبادلا القبلات.

في الوقت الحاضر، يُجبرها مديرها جاك على التفاعل مع ميلان مجددًا، وتُعاودها ذكريات متكررة عن لقاءاتهما. تُقيم صديقتها المقربة سادي حفلة مفاجئة لأليس بمناسبة عيد ميلادها التاسع والعشرين، حيث تلتقي بإيميت غرانت، وهو ناشط سياسي، وتبدأ أليس بمواعدته.

تشعر أليس بالارتباك وفقدان السيطرة أثناء عملها على الترويج لإعادة إصدار كتاب ميلان. ينشغل ذهنها عن حصة الكتابة وتنسحب منها عندما يقترح عليها المعلم المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق. في العمل، تحاول أليس إقناع جاك بقراءة مخطوطة أعجبتها كثيرًا للكاتبة كارين مالون، لكنه يستمر في تجاهلها. تذكر أليس المخطوطة لوالدها المتطفل، فيعرض عليها "إصلاح الأمر" بالاتصال بجاك. تجعله أليس يعدها بعدم فعل ذلك، ولكن بعد فترة وجيزة، تُفاجأ بدخول كارين لعقد اجتماع مع جاك. تُصدم أليس برؤية والدها يندفع إلى الداخل، مدركةً أنه سرق منها المخطوطة. يدخل والدها وجاك وكارين إلى اجتماع مغلق، باستثناء أليس. رؤيتها لهم من خلال نافذة كبيرة تُثير غضبها، وتشعر بالخيانة، فتخرج من المكتب غاضبة.

تذهب أليس إلى شقة سادي، لكنها تجدها في حصة يوغا. جليسة أطفالها، كيث، موجودة هناك، ويلاحظ أنها تحمل نسخة من رواية "عيون مستيقظة". يعلق كيث على كرهه للكتاب بعد أن كُلِّف بقراءته في إحدى الحصص. في لحظة عاطفية، تمارس أليس الجنس مع كيث، لكن سادي تعود إلى المنزل مبكرًا وتفاجئهما، فتطرد أليس من منزلها. تشعر أليس بالذنب، فتتجاهل مكالمات إيميت. تشاهد أليس مقابلة تلفزيونية مع ميلان، ويشير المذيع إلى أن أيًا من كتبه الأخرى لم يحقق نجاحًا مماثلًا لنجاح " عيون مستيقظة" . عندما يُسأل عن سبب ذلك، يقول ميلان إن أي شخص يمكنه أن يتفهم مرحلة المراهقة. ثم يسأله المذيع كيف يمكن لرجل في الأربعينيات من عمره أن يجسد جوهر فتاة مراهقة بهذه الدقة. يبدو ميلان متفاجئًا من السؤال. في مشهد استرجاعي مع أليس، يتضح أنه استغلها جنسيًا وسرق كتاباتها للكتاب، لكنه يكذب ويقول إنها رواية خيالية تمامًا.

تُخبر أليس إيميت المُرتاب بالحقيقة حول علاقتها العابرة مع كيث، فيتركها. تشعر أليس بالإحباط، بعد أن تجاهلها إيميت وسادي، فتذهب إلى حانة وتُقيم علاقة عابرة مع غريب. في مشهد من الماضي، تُخبر أليس ميلان عن فتى في عمرها كانت تُواعده، فيُلح عليها ميلان بشهوة لمعرفة تفاصيل علاقتهما. يُقنع ميلان أليس بالسماح له بأن يكون أول من يُوصلها إلى النشوة. في الوقت الحاضر، تستيقظ أليس وهي تبكي في السرير مع عشيقها الذي قضت معه ليلة واحدة، فتُغادر بسرعة.

تذهب أليس لرؤية إيميت وتحاول شرح مخاوفها، قائلةً إنها تستمتع بشعور كونها مرغوبة، لكنها تبدأ بالتساؤل عن سبب عدم قدرة إيميت على إيجاد من هي أفضل منها. يقول إيميت إنه يرغب بها، لكنه يقرّ بأنه ربما يجد من هي أفضل منها. في النهاية، تتحدث أليس وسادي. تقول أليس إنها ستعمل على حل مشاكلها، فتبدأ علاقتهما في التحسن. في وقت سابق، انتقد إيميت أليس لعدم سعيها لتطوير اهتمامها بالكتابة. وفي محاولة يائسة لاستعادته، تكتب أليس تدوينة على مدونتها تتضمن قائمة بمئة سبب تدفعه لمنحها فرصة أخرى.

عند عودتها إلى العمل، وبعد صدور الطبعة الجديدة من رواية " عيون مستيقظة" ، لاحظت أليس إهداءً جديدًا كُتب عنها. في الماضي، خلال حفل توقيع كتاب، بدأ ميلان يقرأ بصوت عالٍ، فأدركت أليس أخيرًا أنه سرق عملها بوقاحة، وفي بعض الحالات حرفيًا، وأدرج تفاصيل من العلاقة الجنسية التي استغلها فيها. أخيرًا، تحلّت أليس بالشجاعة لإخبار والدتها بما حدث. في طريق عودتها إلى المنزل مع والديها بعد حفل التوقيع، شعرت أليس بالخجل الشديد عندما ذكر والدها أن والدتها أخبرته سرّها. قال إنه سأل ميلان عن الأمر، الذي أنكره. أخبروها أنها ربما أساءت فهم تعاملها مع ميلان، أو ربما هي معجبة به فحسب. في الوقت الحاضر، ذهبت أليس لمواجهة ميلان، لكنه ما زال ينكر ارتكابه أي خطأ.

في مكان آخر، يعثر إيميت على منشور المدونة. يتأثر به، وبعد أن تأتي أليس إلى شقته، يعودان إلى بعضهما. في حفل إعادة إصدار الكتاب، لا تحضر أليس، بل تبقى مع إيميت. يسألها إن كانت هي الفتاة التي في الكتاب، فتجيب: "لم أعد كذلك".

يقذف

إنتاج

في يونيو 2013، أُعلن عن انضمام إميلي فانكامب ومايكل نيكفيست إلى طاقم عمل الفيلم، الذي يُعدّ أول تجربة إخراجية لماريا كوهن . [ 3 ] بدأ تصوير الفيلم في منتصف يونيو من العام نفسه، في مدينة نيويورك . [ 4 ] وقد تم تصويره خلال فترة توقف دامت خمسة أسابيع بين مواسم مسلسل "ريفنج" لفانكامب . [ 5 ]

مرحلة ما بعد الإنتاج

أُطلقت حملة تمويل جماعي عبر منصة كيكستارتر لجمع الأموال اللازمة لمرحلة ما بعد الإنتاج، وكان الهدف المحدد هو 65,000 دولار، وقد تحقق هذا الهدف بجمع مبلغ إجمالي قدره 65,342 دولارًا. [ 6 ] وشملت مكافآت المتبرعين مدونةً تعرض كواليس العمل، وكتابًا فاخرًا . [ 6 ]

يطلق

آنا مولفوي-تين وماريا كوهن خلال عرض تقديمي لفيلم "الفتاة في الكتاب" في مهرجان لوس أنجلوس السينمائي لعام 2015

عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مهرجان لوس أنجلوس السينمائي في 13 يونيو 2015. [ 2 ] وبلغت إيراداته في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية في الولايات المتحدة 5249 دولارًا أمريكيًا فقط، وذلك حتى 13 ديسمبر 2015. [ 7 ] وفي أكتوبر 2015، أُعلن أن شركتي Myriad Pictures و Freestyle Releasing حصلتا على حقوق توزيع الفيلم في الولايات المتحدة. [ 8 ] وطُرح الفيلم في دور عرض محدودة وعبر منصات الفيديو حسب الطلب في 11 ديسمبر 2015. [ 9 ]

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم "الفتاة في الكتاب" إيرادات بلغت 8245 دولارًا في الولايات المتحدة وكندا، و73134 دولارًا في مناطق أخرى، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 81379 دولارًا، بالإضافة إلى 46656 دولارًا من مبيعات الفيديو المنزلي . [ 1 ]

استجابة حاسمة

على الرغم من بعض الملاحظات الطفيفة حول نهاية الفيلم التي وُصفت بأنها حاسمة للغاية، وصفتها سارة ستيوارت من صحيفة نيويورك بوست بأنها "نظرة ذكية ودقيقة على إساءة استخدام السلطة والأدوار التي غالبًا ما تلعبها النساء في عالم الأدب". [ 10 ] وأشاد آندي ويبستر من صحيفة نيويورك تايمز بأداء كل من مولفوي-تين وفان كامب لشخصية أليس، واصفًا أداء الأخيرة للنسخة البالغة بأنه "مزيج متكامل وجذاب من الشك الذاتي والمبادرة المتقطعة". كما رأت ستيوارت أن معالجة كوهن للفصل الأخير من الفيلم كانت مُرتبة بشكل مفرط، لكنها كانت متفائلة بشأن إمكانياتها كمخرجة، وخلصت إلى القول: "بالنظر إلى ثقتها بنفسها خلف الكاميرا وموهبتها في رسم شخصيات نسائية ثرية، نأمل أن نرى المزيد من أعمالها في المستقبل". [ 11 ] كما أشادت ستيفاني ميري من صحيفة واشنطن بوست بأداء فان كامب ووصفته بأنه "استثنائي، حيث استطاع أن يستثير تعاطفنا حتى عندما تتخذ الشخصية قرارات مدمرة للذات بشكل مُثير للغضب". وصف ميري معالجة كوهن لتقلبات القصة وحوارها بأنها "صورة مؤثرة وهادئة للبراءة المفقودة مبكراً والنضج المتأخر". [ 12 ] في المقابل، وجد مايكل ريشتشافن من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن قصة كوهن شبه السيرية "ثقيلة بشكل درامي" بأحداثها العاطفية المعتادة وشخصياتها التي تبدو واقعية إلى حد ما، وخلص إلى أن "فيلم " الفتاة في الكتاب " كعمل سينمائي، يعجز في النهاية عن التحرر من قيود الكتابة". [ 13 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 " الفتاة في الكتاب (2015)" . الأرقام . شركة ناش لخدمات المعلومات . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2018 .
  2. 1 2 "الفتاة في الكتاب" . LaFilmFest.com . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2015 .
  3. سيجل، تاتيانا (13 يونيو 2013). "إميلي فانكامب ستلعب دور البطولة في الفيلم المستقل "الفتاة في الكتاب""" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2015 .
  4. سيجل، تاتيانا (13 يونيو 2013). "إميلي فانكامب ستؤدي دور البطولة في فيلم 'الفتاة في الكتاب' (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2013 .
  5. بيرغر، لورا. "مهرجان لوس أنجلوس السينمائي 2015: لقاء مع المخرجات: ماريا كوهن - 'الفتاة في الكتاب'"" . Indiewire . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2015 .
  6. 1 2 "الفتاة في الكتاب: فيلم روائي طويل من إخراج ماريا كوهن" . كيكستارتر . 17 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2013 .
  7. "الفتاة في الكتاب (2015) - عرض مرجعي - IMDb" . IMDb.com . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2018 .
  8. ماكناري، ديف. "شركة ميرياد تشتري حقوق عرض رواية إميلي فان كامب "الفتاة في الكتاب" في الولايات المتحدة" . مجلة فارايتي. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2015 .
  9. روبين، سام (8 ديسمبر 2015). "إميلي فان كامب تتحدث عن فيلمها الجديد الفتاة في الكتاب" . KTLA.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2015 .
  10. ^ ستيوارت ، سارة (10 كانون الأول (ديسمبر) 2015). ""رواية 'الفتاة في الكتاب' تُظهر إساءة استخدام فظيعة للسلطة في عالم الأدب" . نيويورك بوست . نيوز كورب . تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )StarStarStar
  11. ويبستر، آندي (10 ديسمبر 2015). "مراجعة: في رواية 'الفتاة في الكتاب'، محررة شابة تشعر بعدم الارتياح بسبب ماضيها مع روائي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2017 .
  12. ميري، ستيفاني (10 ديسمبر 2015). "مراجعة فيلم: مسلسل Arrested Development يأخذ منحىً جاداً في فيلم 'The Girl in the Book'"" صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 30 أبريل 2019. تم الاطلاع عليها في 2 نوفمبر 2017. "StarStarStar
  13. ريشتشافن، مايكل (10 ديسمبر 2015). "مراجعة: رواية 'الفتاة في الكتاب' ليست رواية مشوقة على الإطلاق" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليها في 2 نوفمبر 2017 .