وهم الديمقراطية

ألبوم "وهم الديمقراطية" هو ألبوم استوديو لفرقة ريفلكس الأمريكية لموسيقى الميتالكور التقدمية . صدر الألبوم في 12 أكتوبر 2004، عبر شركة بروستيتيك ريكوردز . ^{[ 3 ]} كما تم إصدار فيديوهات موسيقية حية لأغنيتي "فوق الهرم والعين" و"صف واحد إلى النعيم".

أصدرت الفرقة سابقًا ألبومًا قصيرًا يحمل اسمها في عام 2001، والذي أعيد إصداره رقميًا في عام 2023. ^{[ 4 ]}

بدأ فريق Reflux العمل على ألبوم استوديو ثان مع تاريخ إصدار مستهدف في ربيع عام 2006، ^{[ 5 ]} لكن هذه الخطط لم تتحقق أبدًا.

تأسست فرقة ريفلكس عام 2000 على يد آش أفيلدسن وجون ميهوفز، بمشاركة عازف الغيتار توسين عباسي، في واشنطن العاصمة ^{[ 6 ].} تألفت التشكيلة الأولى للفرقة من أفيلدسن وأباسي، بالإضافة إلى المغني جون ميهوفز، وعازف الباس إيفان بروير ، وعازف الطبول براندون فولتز. انضم ديف لوزانو إلى الفرقة ليحل محل براندون في وقت لاحق من ذلك العام. في عام 2001، بدأت الفرقة العمل على ألبوم قصير يحمل اسمها، ويتألف من خمس أغنيات. غادر لوزانو الفرقة أثناء جلسات التسجيل، ليحل محله ستيف كليفورد. أنهى كليفورد تسجيل الألبوم القصير، وبقي مع الفرقة في جولتها الأمريكية الأولى. انضم كليفورد لاحقًا إلى فرقة سيركا سرفايف . تم التعاقد مع فينسنت فينه ليحل محل كليفورد، بينما أصبح أفيلدسن المغني الوحيد للفرقة بعد أن بدأ صوت جون يضعف نتيجة كثرة العروض. لم أستخدم قط أي أساليب خاطئة. أتمنى لو كان بإمكاني قول ذلك، لكن في ذلك الوقت لم يكن هناك ما يُسمى بمدرب صوتي لموسيقى الميتال المتطرفة. جميع كلمات الأغاني وأنماط الغناء في الألبوم المصغر وألبوم "وهم الديمقراطية" من تأليف آش وجون.

تم إعادة تسجيل أغنيتين من الألبوم المصغر، وهما "Above the Pyramid and the Eye" و "Single File to Bliss"، لألبوم The Illusion of Democracy، بينما تم إعادة صياغة أغنية "Life Is More Precious Than Land" لتصبح "An Ode to the Evolution of Human Consciousness".

1. فوق الهرم والعين

2. صف واحد إلى السعادة

3. الحياة أثمن من الأرض

4. اغتنم اليوم

5. أوريا

بعد تفكك الفرقة، تواصلت شركة Prosthetic مع عازف الغيتار توسين عباسي لإصدار ألبوم منفرد ، ليصبح المشروع بعنوان Animals as Leaders . ^{[ 2 ]} تردد عباسي في البداية، لكنه وافق لاحقًا بعد تفكك فرقة Reflux، قائلاً: "رأيت في العمل المنفرد وسيلةً للتعبير عن صوتي". ^{[ 7 ]}

وواصل المغني آش أفيلدسن تأسيس شركة التسجيلات Sumerian Records في عام 2006. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

انضم عازف الباس إيفان بروير لاحقًا إلى فرق موسيقية مثل ذا فيسليس ، وفلوجاه ، ولوك وات آي ديد . ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

في مراجعةٍ نُشرت في مجلة CMJ New Music Report ، وصفت إيمي سياريتو الألبوم بأنه "تجربة لا تُصبح مملة أو متوقعة أبدًا"، وأشارت إلى أن الفرقة "رفضت الالتزام بأسلوبٍ أو نمطٍ موسيقيٍّ واحد". وعلّقت قائلةً: "إنهم يستخدمون براعةً فائقةً في العزف على الغيتار، وجدرانًا صوتيةً مُتقنةً، وإيقاعاتٍ غير مألوفة... لكنهم لا يُهملون الجانب اللحني أيضًا". ^{[ 17 ]}

كتب كيربي أنريست من فرقة لامبجوت : "جزء كبير مما يجعل فرقة ريفلكس ليست جيدة فحسب، بل لا تُنسى، هو أن مواهبهم التقنية الهائلة لا تُقلل من التزامهم بتقديم أغانٍ متماسكة وجذابة للغاية. إنهم لا يُبسطون الأمور، بل تنجح ريفلكس في الحفاظ على براعتها الموسيقية، المليئة بلحظات مُلهمة." ^{[ 15 ]}

كتب ديف تريمبلاي في موقع " هل يمكن تسمية هذا موسيقى؟ ": "يُظهر ألبوم "ريفلكس" قبل كل شيء موهبة موسيقية مذهلة. نقرات توسين وإيفان، والمقاطع السريعة، والتغييرات المستمرة داخل الأغاني تجعلها مثيرة للاهتمام... كلمات الأغاني تستحق الاستماع إليها أيضاً... يجب أن يكون هناك المزيد من الفنانين مثل هذا." ^{[ 14 ]}

تم اقتباس حقوق النشر من موقع AllMusic : ^{[ 18 ]}

الارتجاع

• جون ميهوفز - كلمات وألحان صوتية
• آش أفيلدسن - غناء
• توسين أباسي - غيتار
• إيفان بروير - غناء الباس، وغناء الخلفية في المقطوعتين 1 و7
• فينسنت فينه - طبول

موسيقيون إضافيون

• كريس دوهان - آلات المفاتيح، البيانو

إنتاج

• أندرياس ماغنوسون – الإنتاج، والمزج، وتسجيل الجيتار والبيس
• براد فانس - إتقان الصوت
• ستيفن جوليانو – التصميم، العمل الفني، التخطيط