بودكاست بيكوك وجامبل

التقى راي بيكوك (واسمه الحقيقي إيان بولدزورث) بإد غامبل في عرضٍ بجامعة دورهام. وكان أول عملٍ مشتركٍ لهما في مجال البودكاست هو بودكاست راي بيكوك ، الذي شارك في تقديمه مع صديق بيكوك الممثل، راجي جيمس، الذي كان يُعرف سابقًا باسم " راجي جيمس الصغير الذي كان في مسلسل إيست إندرز لكنه أفسده". انضم إد غامبل إلى فريق التمثيل في الحلقة الرابعة من الموسم الأول، وأصبح مقدمًا دائمًا بدءًا من الموسم الثاني. تمحور دور راجي في المسلسل حول كونه مادةً للسخرية، حيث كتب بيكوك وغامبل فقراتٍ مثل "سيرة راجي الذاتية" و"رسائل إلى راجي" نيابةً عنه، مُبالغين في صفاتٍ مثل ضعفه اللغوي وتعثر مسيرته المهنية. حقق بودكاست راي بيكوك نجاحًا كبيرًا، وأدى إلى ظهور عروض حية (حضرها ضيوف مميزون مثل هاري هيل ^{[ 4 ]} وممثل مسلسل المكتب إيوين ماكنتوش ^{[ 5 ]} )، لكنه انتهى بعد أربعة مواسم، حيث شعر مقدمو البرنامج أنهم يقضون وقتًا طويلاً في السخرية من راجي.

تم تسجيل 49 حلقة فقط من بودكاست راي بيكوك في عرضه الأصلي، ولم يُنشر منها سوى 48 حلقة. مع ذلك، سُجّلت الحلقة الخمسون الأخيرة في سبتمبر 2010، ونُشرت بالتزامن مع الحلقة الخمسين من بودكاست بيكوك وغامبل .

صدرت الحلقة الأولى من بودكاست "بيكوك آند غامبل" في ربيع عام ٢٠٠٩، وهو برنامج جديد تمامًا جاء بعد بودكاست "راي بيكوك" . لم يعد راجي جيمس يقدم البرنامج، وكان أكثر مرونةً من سابقه، مع عدد أقل من الفقرات المتكررة، حيث اتسم أسلوبه الفكاهي بطابعٍ شخصي وقصصي أكثر من سابقه. كان البودكاست يُبث أسبوعيًا كل ثلاثاء عبر موقع Chortle.co.uk. تميز بودكاست "بيكوك آند غامبل" بتفاعل أكبر مع الجمهور مقارنةً ببودكاست "راي بيكوك" ، حيث استندت العديد من فقراته - مثل "معجب الأسبوع" - إلى مجموعة البرنامج الرسمية على فيسبوك ، أو منتدى "بيكوك آند غامبل" منذ إطلاق الموقع الإلكتروني.

ابتكر البرنامج جزئيًا الوكيل جيمس تايلور، الذي اقترح على شركة بيكوك آند غامبل إنشاء حضور إلكتروني مرتبط ببرنامج تلفزيوني كانوا يعملون على كتابته آنذاك. ^{[ 6 ]} وقد ذُكر البرنامج التلفزيوني بين الحين والآخر في البرنامج، الذي انتقل لاحقًا إلى مرحلة الحلقة التجريبية. وعُرضت الحلقة التجريبية على جمهور تجريبي خلال البث الطارئ لشركة بيكوك آند غامبل.

كانت فقرة رسائل الشكاوى فقرة مزدوجة من إنتاج مقدمي البرنامج. تقوم فكرتها على إرسال رسائل شكوى إلى الشركات الكبرى بهدف خداعها للحصول على بضائع مجانية كتعويض، مع السخرية من كون الشكاوى غير واقعية بشكل كبير، وغالبًا ما تكون مكتوبة بأسلوب رديء. كانت الشكاوى تتناول دائمًا الحوادث المؤسفة التي يتعرض لها الطفل فريزر، البالغ من العمر ثماني سنوات، وتُكتب الرسائل من وجهة نظر والدته، السيدة فريزر. على الرغم من وجود بعض التناقضات في تفاصيل الرسائل - خاصةً مع تغير قصة زوج السيدة فريزر من أسبوع لآخر - إلا أن أمراض فريزر ظلت ثابتة بشكل ملحوظ، حيث كان يُشار باستمرار إلى أمراض الأسابيع السابقة. في بداية عرض البرنامج، كان فريزر طفلًا يتمتع بصحة جيدة - وإن كان قليل الذكاء - ولكن مع نهاية الفقرة، كان يعاني من مرض عضال، وتم إنهاء شخصية فريزر رسميًا في العروض المباشرة لعام 2009.

كانت هذه الفقرة، التي يُفترض أنها احتفاءٌ بمعجزة الولادة، من تقديم إد غامبل طوال معظم عام ٢٠١٠. كان إد يبحث في ولادات مثيرة للاهتمام - عادةً ما تكون أساطير حضرية أو أطفالًا بتشوهات خلقية مأساوية - وينقلها إلى بيكوك، الذي كان ينتقد غامبل عادةً لتصديقه بعضًا من أكثرها سخافة، أو لوصفه بعضًا من أكثرها مأساوية بأنها "مذهلة". كما كان بيكوك ينتقد قلة بحث غامبل، واتضح في النهاية أن غامبل كان يميل ببساطة إلى كتابة عبارات غير مترابطة في جوجل، ثم يُبلغ عن النتائج إن وُجدت. مع ذلك، أسفرت هذه الطريقة في كثير من الأحيان عن قصص حقيقية، مثل قصة الطفل الذي وُلد في قطار في الهند وسقط على القضبان عبر المرحاض. ^{[ ٧ ]}

زعم مقدمو البرنامج أن برنامج "ولادات إد المذهلة" هو أحد أكثر البرامج التي تم تقديم شكاوى بشأنها، وذلك بعد حلقة فشل فيها غامبل في البحث بدقة عن قصة قرأها دون أن يدرك أنها مأساوية بلا رحمة، إن لم تكن مروعة.

كإضافةٍ لبرنامج "ولادات إد المذهلة"، اعتمدت هذه الميزة على المحتوى الذي يُنشئه المستخدمون. فبدلاً من استخدام جوجل، ناشد غامبل مستخدمي منتدى بيكوك وغامبل لسرد قصص الوفيات التي حدثت لأفراد عائلاتهم وأصدقائهم. وقد استجاب الناس للنداء، ^{[ 8 ]} لكن بيكوك زعم أن العديد من المستخدمين ربما كانوا يختلقون قصص الوفيات ليُذكروا في البودكاست.

في بدايات البرنامج، كان بيكوك يقترح "طعامًا منسيًا" ربما لم يتناوله المستمع مؤخرًا، مثل البيض المخلل ولحم البقر المقدد، لتشجيعه على تناوله مجددًا. لكن مع استمرار البرنامج، انحرف المفهوم قليلًا. ففي الحلقة الأربعين، كان بيكوك يُلقي مونولوجًا لمدة دقيقتين، يتحدث فيه عن أطعمة عادية بشكل متزايد، ويقترح على المستمع تناولها بطرق غريبة وغير معقولة - كأن يتوسل إليه، على سبيل المثال، أن يسافر إلى مصر ويأكل قطعة شوكولاتة كادبوري بوست على تمثال أبو الهول. ^{[ 9 ]} وفي الحلقات الأخيرة من البرنامج، لم تعد "الأطعمة" التي يقترحها بيكوك صالحة للأكل أصلًا - بل كان يُسهب في الحديث لمدة دقيقتين، ويطلب من المستمع أن يأكل جرارات أو أشباحًا، أو مفاهيم مجردة مثل الفيزياء والدين.

قدّم غامبل فقرة قصيرة بعنوان "أفكار إد السينمائية"، حيث كان يعرض أفكارًا سينمائية مكتوبة مسبقًا على منصة بيكوك. كانت هذه الأفكار في الغالب غير منطقية، لكنها تدّعي معالجة قضايا مهمة. من بين هذه الأفكار فيلم "هانغنيل " - وهو فيلم رسوم متحركة حاسوبية عن مشكلة الأظافر المتشققة. أدى هذا إلى فقرة مماثلة يحاول فيها غامبل تلخيص أفلام لم يشاهدها، أو لم يشاهدها منذ زمن طويل. ومن السمات المتكررة في كلتا الفقرتين أنه عادةً ما يُسند أحد الأدوار إلى غابوري سيديبي ، ويشير إليها حصريًا باسم "بريشس من فيلم بريشس ". عادةً ما يكون هذا دورًا لا يناسبها على الإطلاق.

خُصصت فقرة أخرى، أقل رسمية، لإدارة "شؤون العمل" - "قسم أعمال راي" - الذي كان يُستخدم بشكل أساسي لإدارة الشؤون الإدارية العامة المتعلقة بالبودكاست، سواءً تلك المُستقاة من صفحة الفيسبوك أو من الحياة الواقعية. تألف هذا القسم من أقسام فرعية، منها "مُعجب الأسبوع" حيث يقترح المُقدمان أسماءً، وإذا تواصل معهما شخص يحمل هذا الاسم على الفيسبوك، يتم اختياره. انبثقت من هذه الفكرة فقرة "سمكة الأسبوع" - وهي فكرة مشابهة، تبحث عن أشخاص حقيقيين بأسماء مُرتبطة بالأسماك. تضمن قسم فرعي آخر قيام بيكوك بسرد قائمة بمجموعات الفيسبوك التي انضم إليها خلال الأسبوع الماضي. ومن الفقرات الأخرى المُخصصة للمُعجبين فقرة "نصائح بي جي" ، حيث يُقدم بيكوك وجامبل نصائح لحل المشاكل التي يُرسلها المُستمعون، بغض النظر عن خبرتهم.