الشفرة غير المكتوبة

فيلم "الشفرة غير المكتوبة" هو فيلم درامي أمريكي من إنتاج عام 1944 ، من إخراج هيرمان روتستن وتأليف ليزلي تي. وايت وتشارلز كينيون . بطولة آن سافاج ، وتوم نيل ، ورولاند فارنو ، وهوارد فريمان ، وماري كوريير، وبوبي لارسون. صدر الفيلم في 26 أكتوبر 1944، من توزيع شركة كولومبيا بيكتشرز . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

عندما تعرضت سفينة أسرى حرب تابعة للحلفاء ، كانت تنقل شحنة من الأسرى الألمان، لهجوم طوربيدي من غواصة ألمانية في شمال المحيط الأطلسي، تشبث ثلاثة ناجين بحياتهم بطوف. كان هؤلاء الثلاثة أسرى حرب ألمان: العريف كارل ريختر، والجندي هاينريش كراوس، والمترجم البريطاني رولاند شيفر. شيفر، الذي أصيب في الانفجار، كان ضعيفًا وعاجزًا عن الدفاع عن نفسه، فقرر ريختر المفترس انتحال شخصيته. بعد أن جرد شيفر العاجز من زيه العسكري وأوراقه الثبوتية، ألقى ريختر بجثته في البحر.

بعد فترة، أنقذت سفينة عابرة ريختر وكراوس، واستيقظ ريختر في مستشفى قرب معسكر أسرى الحرب في ميدلاند. أظهرت الأوراق التي عُثر عليها بحوزته أن ريختر هو تشيفر، فافترض طاقم المستشفى أنه جندي بريطاني وحليف. تعافى ريختر من إصاباته، ولكن نظرًا لأنه لا يزال يعاني من إصابة في ذراعه اليمنى، دعته ممرضته، ماري لي نوريس، إلى قضاء فترة نقاهة في مزرعة عائلتها، شادي إيكرز.

عندما علم خطيب ماري لي، تيري هانتر، وهو رقيب في معسكر الاعتقال، بوجود نزيل جديد لدى عائلة نوريس، شعر بالغيرة. في أحد الأيام، كان ويلي، شقيق ماري لي الأصغر، وصديقه داتشي شولتز يلعبان ببندقية هوائية. أبدى ريختر اهتمامًا بنشاطات الصبيين بعد أن اكتشف أن والد داتشي يملك متجرًا لبيع الأسلحة. بعد أن أظهر ريختر مهارته في الرماية بإطلاق النار على طائر من شجرة، ذهب إلى المرآب ليطلب من ماري لي توصيلها إلى المدينة. هناك، احتضنها رغماً عنها، واضطرت إلى الكفاح للتخلص منه.

أثناء توجههما إلى المدينة، طلب ريختر التوقف عند معسكر الاعتقال، ورغم منعه من التحدث إلى السجناء، لمح كراوس بينهم. في المدينة، زار ريختر متجر شولتز، وبعد معاينة قائمة الأسلحة، اشترى خريطة للمنطقة. عند عودة ريختر إلى منزله، قدمت له ماري لي برقية تأمره بالتوجه إلى القنصل البريطاني لترتيب عودته إلى إنجلترا. وبينما كان ريختر يدرس رسالته، استدعى ويلي تيري جانبًا وأخبره عن هجوم ريختر بكلتا يديه على ماري لي، مما أثار شكوك تيري لأن ذراع ريختر اليمنى كان من المفترض أن تكون مصابة.

بعد ذلك بوقت قصير، ورد اتصال يُبلغ تيري بهروب أحد أسرى الحرب. انسحب ريختر إلى غرفته، وبينما كان يدرس الخريطة، سمع طرقًا على النافذة ورأى كراوس في الخارج. أخبر ريختر كراوس بخطته لتحرير الأسرى الألمان وتسليحهم، وأمره بالاختباء في الحظيرة وانتظار المزيد من التعليمات.

في تلك الليلة، يرافق ريختر تيري وعائلة نوريس إلى حفل موسيقي خيري للصليب الأحمر، حيث ستعزف ماري لي على البيانو. بعد مغادرة الكبار، يستعين ويلي بدوتشي للمساعدة في تفتيش غرفة ريختر. عندما يصلون إلى قاعة الحفلات، يقرر ريختر الانتظار في الخارج، ويتصل تيري، وقد انتابته الشكوك، بالقنصل البريطاني.

بعد بدء العرض، عاد ريختر بالسيارة إلى الحظيرة، واصطحب كراوس، ثم توجه إلى متجر شولتز. سرق الألمان جميع بنادق شولتز، وأخفوها في الحظيرة. كان الصبيان لا يزالان يبحثان في غرفة ريختر عندما سمعا خطواته، فاختبآ تحت السرير. بعد أن استخرج ريختر مسدسًا من حقيبته، انطلق بسيارته، وخرج الصبيان من غرفته فرأوا كراوس مختبئًا في الحظيرة. عندما عثروا على زي أسير الحرب الألماني المرمي، أرسل ويلي داتشي إلى المدينة طلبًا للمساعدة.

كان ريختر ينتظر خارج قاعة الحفلات الموسيقية عندما دخل داتشي مسرعًا وهو يصرخ محذرًا من وجود وكر للنازيين. انطلق ريختر بسيارته على الفور، وسرعان ما لحق به تيري وبقية سكان البلدة. وصل ريختر إلى الحظيرة أولًا، فوجد ويلي، فأفقده وعيه، ثم أطلق النار على كراوس. بعد ظهور الآخرين، ادعى ريختر أنه أطلق النار على النازي لإنقاذ ويلي. عندما أخبره داتشي عن عودة ريختر السابقة إلى المنزل، أكد الألماني أنه عاد لاستعادة نوتات ماري لي الموسيقية.

استأذن ريختر للذهاب إلى غرفته، ثم تسلل من الباب الخلفي، وحمّل الأسلحة في السيارة، وانطلق نحو معسكر الاعتقال. لكن تيري والشرطة العسكرية كانوا بانتظاره في الغابة، وأوقفوا تقدمه بوابل من الرصاص. سحب تيري ريختر من السيارة، وكشف أمره بأنه نازي، وأخبره أن القنصل البريطاني أرسل صورة لتشيفر الحقيقي. ومع القضاء على الخطر النازي، عاد سكان البلدة إلى حياتهم الهانئة.

• آن سافاج في دور ماري لي نوريس
• توم نيل في دور الرقيب تيري هانتر
• رولاند فارنو في دور العريف كارل ريختر
• هوارد فريمان في دور السيد نوريس
• ماري كوريير في دور السيدة نوريس
• بوبي لارسون في دور ويلي نوريس
• تيدي إنفور في دور داتشي شولتز
• هولمز هربرت في دور ماكدويل
• أوتو رايتشو في دور هاينريش كراوس
• ثيودور فون إلتز في دور الرائد سبنسر
• بليك إدواردز بدور سويدي

• الشفرة غير المكتوبة على موقع IMDb