توماس سميث ويليامسون

كان توماس سميث ويليامسون (مارس 1800 - 24 يونيو 1879) طبيباً ومبشراً أمريكياً. شارك في تأليف أول ترجمة للكتاب المقدس إلى لغة السيوكس .

وُلد ويليامسون، الابن الوحيد للقس ويليام وماري (سميث) ويليامسون، في فير فورست ، مقاطعة يونيون ، كارولاينا الجنوبية، في 8 مارس 1800؛ وفي عام 1805، انتقل والده، رغبةً منه في تحرير العبيد الذين ورثهم، إلى مانشستر ، أوهايو. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

تخرج من كلية جيفرسون في كانونزبرغ ، بنسلفانيا، عام 1820، وبعد ذلك بوقت قصير بدأ دراسة الطب مع صهره، الدكتور ويليام ويلسون، من ويست يونيون ، أوهايو. كما حضر دورة محاضرات طبية في سينسيناتي ، قبل التحاقه بكلية الطب في جامعة ييل ، حيث تخرج عام 1824. بعد حصوله على شهادته، استقر في ريبلي ، أوهايو، حيث سرعان ما اكتسب سمعة طيبة في مجال الطب، وتزوج في 10 أبريل 1827 من مارغريت بواج. ^{[ 1 ]}

ازدادت رغبتهم غير المكتملة في تكريس أنفسهم للعمل التبشيري قوةً بعد وفاة أبنائهم الثلاثة الأوائل في سن مبكرة؛ وبعد قضاء شتاء واحد في معهد لين اللاهوتي في سينسيناتي، وحصوله على ترخيص للتبشير بالإنجيل، عُيّن الدكتور ويليامسون من قبل المجلس الأمريكي في ربيع عام 1834 لزيارة شعوب السكان الأصليين غرب نهر المسيسيبي وبالقرب منه، وشمال ولاية ميسوري. ونتج عن ذلك إنشاء المجلس لبعثة تبشيرية جديدة، أُسندت إدارتها إلى الدكتور ويليامسون. وبمجرد فتح الملاحة في ربيع عام 1835، غادر أوهايو مع عائلته، وبقي حتى عام 1846 متمركزًا في لاك كي بارل ، بين قبيلة داكوتا ، في الجزء الغربي مما يُعرف الآن بولاية مينيسوتا . في عام ١٨٤٦، انتقل إلى كابوسيا ، على بُعد خمسة أميال جنوب سانت بول، وبعد تنازل قبيلة داكوتا عن هذه الأراضي للحكومة، لحق بهم عام ١٨٥٢ إلى محميتهم، واختار لنفسه مكانًا يبعد حوالي ثلاثين ميلاً جنوب بحيرة كي بارل. وبقي هناك حتى حرب داكوتا عام ١٨٦٢ ، ثم استقر في سانت بيتر ، مينيسوتا، حيث توفي في ٢٤ يونيو ١٨٧٩، عن عمر يناهز الثمانين عامًا. وتوفيت زوجته مارغريت في يوليو ١٨٧٢.

منذ انضمامه إلى العمل التبشيري، كرّس نفسه لتنصير شعب داكوتا؛ وعاش ليرى بينهم عشرة قساوسة مُرَسَّمين ونحو 800 عضو في الكنائس التي أسسها. أما العمل الأبرز في حياته، وهو ترجمة الكتاب المقدس إلى لغة سيوكس ، فلم يكتمل إلا قبل وفاته بثلاثة أشهر تقريبًا ، بالتعاون مع القس ستيفن ريترن ريغز . ^{[ 3 ]}

كان أبناؤه الثلاثة الباقون على قيد الحياة جميعهم من خريجي الجامعات، وكان أحدهم، جون، مرتبطًا بوالده في العمل التبشيري. ^{[ 1 ]}

 تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من سجل وفيات جامعة ييل لعام 1880 .

• أعمال توماس سميث ويليامسون أو أعمال عنه في أرشيف الإنترنت
• أوراق ويليامسون في الجمعية التاريخية لولاية مينيسوتا
• توماس سميث ويليامسون على موقع Find a Grave