ثندربولت (تشغيل)

مسرحية "ثندربولت" هي مسرحية أسترالية من عام 1905 تدور حول قطاع الطرق الكابتن ثندربولت ، وهي مقتبسة من كتاب " ثلاث سنوات مع ثندربولت" للكاتب ويليام مونكتون. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

نُشرت رواية مونكتون مسلسلة في صحيفة ذا أرجوس . وقد لاقت رواجاً كبيراً، وقام أمبروز برات وأ. جوزيف بتكييفها للمسرح عام 1905. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

قال المنتج ويليام أندرسون : "هذا العمل أسترالي بامتياز. فقد كتبه كتّاب مسرحيون أستراليون، وشخصياته من الشخصيات الأسترالية البارزة، ورسم مناظره فنانون أستراليون، وسيؤديه فنانون أستراليون، وسيُعرض أمام جمهور أسترالي. فلتحيا أستراليا!" ^{[ 6 ]}

ذكرت مجلة " ذا بوليتين" أن "الجمهور أعجب بالعرض بشكل واضح. لم يحظَ أي عرض ميلودرامي صاخب من لندن خلال الموسمين الأخيرين لأندرسون باستقبال أفضل. كعمل ترفيهي، حقق العرض غايته. جمهور أندرسون يتوق إلى الكثير من الإثارة، و"ثندربولت" يُلبي هذا التوق... ستحصل على أمسية من "ثندربولت" مع حبكة مثيرة للاهتمام ورصينة إلى حد ما، ومجموعة متنوعة من حيوانات الكنغر الصغيرة، وطيور الكوكابورا، وعربات البريد، والببغاوات لإضفاء المزيد من الطابع المحلي على مناظر نيو إنجلاند (نيو ساوث ويلز) التي صممها ريج روبينز." ^{[ 7 ]}

ذكرت صحيفة "إيفنينغ نيوز" أن " شخصية ثندربولت رُسمت ببراعة، لكن آراءه وأسلوبه في الوعظ الأخلاقي كانا مُصاغين بأسلوب فكري للغاية." ^{[ 8 ]}

ذكرت صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد : "في الحبكة، يُصوَّر ثندربولت... على أنه خارج عن القانون يسرق الأغنياء ويترك الفقراء، بل ويساعدهم بسخاء من أموال حصل عليها بطرق غير مشروعة من الآخرين. لديه رأي عالٍ في فضيلته، ويذكر ذلك بلغة بليغة، مصاغة بعبارات راقية لدرجة تجعل حيوانات الكنغر الصغيرة في جواره تنتبه بإعجاب، وتكبح رغبة طيور الكوكابورا في الضحك وهي تستمع إلى خطابه البليغ." ^{[ 9 ]}

وصفت صحيفة "ذي إيج" الفيلم بأنه "ميلودراما جيدة وصادقة ومتقنة الصنع، تسير على أسس تقليدية إلى حد ما، حيث يتم التعامل مع الجانب العاطفي بحكمة، ويلعب العنصر المثير دورًا أقل من العديد من أعمال السيد أندرسون المستوردة. يحتوي الفيلم على العديد من المواقف والمشاهد المصممة بشكل رائع، وقصة متماسكة ومنطقية، وفكاهة رائعة، وفوق كل ذلك، استخدام الطابع المحلي في المشاهد واللهجة المحلية في الحوار، مما يجعله جذابًا بشكل مباشر وفوري للجمهور الأسترالي." ^{[ 10 ]}

تم تنظيم المسرحية على النحو التالي: ^{[ 11 ]}

• الفصل الأول: المشهد الأول - محطة كوراجونج. ثاندربولت يتدخل. وصول الشرطة.
• الفصل الثاني: المشهد 1 – حانة ماكغواير؛ المشهد 2 – صالة البار؛ المشهد 3 – شرفة حانة ماكغواير (ليلاً).
• الفصل الثالث: المشهد 1. – نُزُل ماكغواير؛ المشهد 2. – غرفة النوم في فندق ماكغواير؛ المشهد 3. – في الأدغال؛ المشهد 4. – فجوة السم – العربة عالقة – المطاردة – قفزة ثندربولت الجريئة من أجل الحياة.
• الفصل الرابع: المشهد 1. – غرفة جلوس سكواتر ماسون؛ المشهد 2. – غرفة النوم؛ المشهد 3. – حانة منزل ماكغواير؛ المشهد 4. – في الأدغال؛ المشهد 5. – محطة سكواتر ماسون — تضحية ثاندربولت؛ المشهد 6. – في الأدغال؛ المشهد 7. – ضفة النهر، كوراجونغ – وداع الخارج عن القانون.

أنتج المسرحية ويليام أندرسون وقامت ببطولتها يوجيني دوجان . ^{[ 12 ]}

طاقم الإنتاج الأصلي: ^{[ 13 ]}

• لورانس دنبار في دور فريد وارد (المعروف أيضاً باسم الكابتن ثندربولت)
• ستيلينغ وايت في دور ألكسندر ماسون
• جورج كروس في دور جاك ماسون
• بيرت بيلي في دور السيد ألجيرنون تشيتوود
• إدموند دوجان في دور مايكل ماكجواير
• إدوين كامبل في دور الجندي دينيس أومالي
• بيرسي جودوين في دور الجندي سميث
• فرانك روسمور في دور المفتش هير
• آي إتش نون في دور باتريك أوسوليفان
• ويلي ماكغواير في دور تمبل هاريسون
• هارولد فوربس في دور والتر دالغليش
• بيتر سميث في دور جيه إل لورانس
• بولي إيفانز بدور ماكس كليفتو
• هارفي ويلتون في دور بولي إيفانز
• روي ويلموت في دور نيد العجوز
• يوجيني دوجان في دور مود مارين

كانت قائمة الممثلين من إنتاج عام 1910 كالتالي:

• جورج كروس بدور فريد وارد (المعروف أيضاً باسم الكابتن ثندربولت)
• ألف سكارليت بدور السيد ألكسندر ماسون (مالك محطة كوراجونج)
• ماكس كليفتون بدور جاك ماسون (ابنه)
• روتلاند بيكيت في دور جيفري مارو، قاضي الصلح (مدير البنك)
• بيرت بيلي في دور هون. ألجيرنون شيتويند (جاكيرو)
• جيه إتش نان في دور مايكل ماكغواير
• إدموند دوجان في دور الجندي دينيس أومالي (الشرطة الخيالة)
• هاري ريسي في دور الجندي سميث (الشرطة الخيالة)
• فرانك روسمور في دور المفتش هير (مفتش الشرطة)
• كارلتون ستيوارت في دور باتريك أوسوليفان (سائق ثيران)
• جورج ماكنزي في دور مورغان (قطاع الطرق)
• أوليف ويلتون في دور مود ماسون (ابنة ماسون، المستوطن غير الشرعي)
• يوجيني دوجان يوم الأحد

تم تحويل المسرحية إلى فيلم Thunderbolt عام 1910. ^{[ 3 ]}

• مسرحية ثاندربولت (عرض) في أوستليت
• ثندربولت في أوستيج