لغة توبا-ماسكوي

لغة ماسكوي ، أو توبا-ماسكوي ، هي إحدى لغات منطقة تشاكو الباراغوايانية (وخاصة في المنطقة الشمالية من باراغواي) التي تُعرف باسم توبا . ويتحدث بها سكان محمية بالقرب من بويرتو فيكتوريا . وتُصنف لغة توبا-ماسكوي حاليًا كلغة مهددة بالانقراض، نظرًا لقلة عدد المتحدثين بها كلغة أم.

يعود أصل توبا ماسكوي إلى باراجواي، وتحديدًا في منطقة تشاكو التابعة لإقليم ألتو باراجواي. ^{[ 2 ]}

يُعتقد أن بعض زعماء التوبا هاجروا من الأرجنتين حوالي عام ١٨٧٠ هربًا من الاضطهاد المستمر الذي تعرض له شعبهم، واستقروا في ألتو باراغواي. ومنذ تلك الفترة الانتقالية، عانت اللغة لغويًا وثقافيًا. ^{[ ٣ ]} وحتى يومنا هذا، من النادر العثور على قواعد نحوية أو كتابات بلغة التوبا-ماسكوي نظرًا لفقدان جزء كبير من اللغة بين شعب التوبا.

يتم التحدث بلغة توبا-ماسكوي بالقرب من بويرتو فيكتوريا، في شمال باراجواي.

توبا-ماسكوي هو أحد الأعضاء الخمسة في عائلة ماسكوي اللغوية، والأربعة الآخرون هم: أنغايت ، وإنكسيت ، وكاسكيها ، وسانابانا . ^{[ 4 ]}

يوضح الجدول أدناه نظام الأرقام في توبا، والذي يحتوي على كلمات منفصلة لـ${\displaystyle 1,2,4}$وجميع الأعداد الأخرى مركبة من هذه الكلمات. ووفقًا لكلوس، ^{[ 5 ]} يُستخدم العدد 1 دائمًا في عملية الجمع.

بينما العدد${\displaystyle 4}$يُشتق الاسم من كلمة "يساوي"، مما يدل على فهم مفهوم التجميع الثنائي. يحدث الضرب في نظام أعداد توبا فقط على شكل مضاعفة، ومع ذلك، يُظهر هذا النظام فهمًا لخصائص الجمع والضرب الأساسية.

أرقام توبا ^{[ 5 ] [ 6 ]}

العدد العشري	توبا	ملحوظات
1	ناثيداك
2	cacyni , nivoca
3	كاكينيليا	2+ ليا
4	نالوتابغات	يساوي
5	nivoca cacainilia	${\displaystyle 2+3}$
6	cacayni cacynilia	${\displaystyle 2\times 3}$
7	nathedac cacayni cacaynilia	${\displaystyle 1+(2\times 3)}$
8	nivoca nalotapegat	${\displaystyle 2\times 4}$
9	nivoca nalotapegat nathedac	${\displaystyle (2\times 4)+1}$
10	cacayni nivoca nalotapegat	${\displaystyle 2+(2\times 4)}$

• إعلان فيلم "أخبار سارة" بلغة توبا-ماسكوي