فالجيوراتا

فالجيوراتا ( وتعني حرفياً " وادي القسم " )، والمعروفة أيضاً باسم لي تان ، هي كوراتسيا تابعة لسان مارينو . وهي تابعة لبلدية سيرافالي . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

يُشتق اسم الوادي، الذي يعني حرفيًا "وادي القسم"، من أسطورة شعبية تحكي قصة ابنة أحد النبلاء الريفيين التي انتحرت في برج قلعة محلية. حبسها والدها في البرج بسبب رفضه لمشاعرها تجاه جندي. ظلت تصرخ ليلًا ونهارًا، وقبل موتها أقسمت أن تبحث عن حبيبها في كل أنحاء الوادي. وتقول الأسطورة إنه لا يزال من الممكن سماع صوت الفتاة في القلعة حتى اليوم.

تقع القرية الصغيرة في الضاحية الجنوبية لمدينة سيرافالي، على الطريق الذي يحمل نفس الاسم والذي يربطها بقرى توراتشيا وفيورينا ودومانيانو .

تم ترميم قلعة وبرج فالجيوراتا بالكامل بواسطة مساح أمريكي ، والذي حل محل الهيكل القديم المتداعي.