فيلا جامبريا
تقع فيلا غامبيرايا ، التي بناها التاجر النبيل الفلورنسي زانوبي لابي على الطراز التوسكاني في أوائل القرن السابع عشر، على سفح تل سيتينيانو، وتطل على مدينة فلورنسا بإيطاليا ووادي أرنو المحيط بها.
تشتهر الفيلا بتصميم حدائقها الفريد، الذي وضعه زانوبي لابي وأبناء أخيه في النصف الأول من القرن السابع عشر، وحُفظ على حاله حتى الآن مع تغييرات طفيفة. [ 1 ] ووفقًا لإديث وارتون، كانت غامبيريا "ربما المثال الأمثل لفن إحداث تأثير كبير على نطاق صغير". [ 2 ] وقد ألهم هذا التصميم مهندسي المناظر الطبيعية والحدائق في جميع أنحاء العالم، بمن فيهم تشارلز بلات، وإيه إي هانسون، وإيلين شيبمان في الولايات المتحدة، وسيسيل بينسنت، وبيترو بورشيناي في إيطاليا والمملكة المتحدة. [ 3 ] وفي عام 2010، اختيرت غامبيريا نموذجًا لـ"حديقة RCSF توسكان"، التي أُعيد إنشاؤها في سناغ هاربور، جزيرة ستاتن، نيويورك. [ 4 ]
تاريخ

يعود أول ذكر للعقار إلى أواخر القرن الرابع عشر، ويشير إلى منحة قدمتها رئيسة دير سان مارتينو أ مينسولا إلى جيوفاني بينوزو عام ١٣٩٨، عبارة عن مزرعة ومنزل في منطقة تُدعى غامبيرايا. ويُرجح أن اسم المنطقة "غامبيرايا" يُشير إلى تربية الروبيان في المياه العذبة في البرك المحلية. وخلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر، امتلكت عائلة غامبيريلي منزلًا مع أرض، جزء منها مزروع وجزء آخر مزروع بكروم العنب، وهم: ماتيو وأبناؤه، ومن بينهم النحاتان والمهندسان المعماريان الشهيران أنطونيو وبرناردو "روسيلينو"، وذريتهم. [ ٥ ]
في عام 1610، استحوذ زانوبي لابي، وهو تاجر فلورنسي ثري ومثقف ذو صلات ببلاط آل ميديشي، على العقار. وقد تولى هو وأبناء إخوته بناء الفيلا على أساسات منزل سابق ، بالإضافة إلى تصميم الحدائق اللاحقة. وتتجلى دلائل ملكية لابي ورعايته في نقش على عتبة باب داخل المدخل الشرقي للفيلا ("Zenobius Lapius erexit ac fundavit AD MDCX")، وفي الأسود الشعارية المنحوتة على المزهريات فوق بوابة الغابينيتو روستيكو ، وفي المنحوتات البارزة في النايمفيوم (أو "مغارة نبتون"). تذكر وثائق من زمن زانوبي وجود حديقة ليمون ، ومساحة عشبية، وغابة من أشجار البلوط، والتي لا تزال عناصر أساسية في تصميم الحديقة، بالإضافة إلى القنوات التي تنقل المياه من الينابيع فوق النافورة إلى النوافير المتعددة، وهو نظام هيدروليكي معقد لا يزال يعمل حتى اليوم. لم يتم التعرف على المهندسين المعماريين الذين بنوا الفيلا ونفذوا المشروع الهندسي الضخم الذي وسّع الشرفة الرئيسية للفيلا جنوبًا، مما أدى إلى إنشاء المحور الطويل الممتد من الشمال إلى الجنوب لملعب البولينغ ومنطقة الحديقة المزخرفة. ومع ذلك، تشير الدراسات الحديثة إلى التقاليد المعمارية الفلورنسية لبارتولوميو أماناتي، وبرناردو بونتالنتي، وجيوفاني باتيستا كاتشيني، وتأثير مصمم المسارح جوليو باريجي في الحدائق والكهوف. [ 6 ]
في عام ١٧١٨، ومع تراجع ثروة عائلة لابي المتبقية، قُسّمت الملكية بين عائلتي كابوني وسيريتاني. انتقلت الفيلا بحدائقها الرسمية إلى بييرو وفينشنزو كابوني، اللذين توليا ترميمها. تُوثّق خريطة ملكية كابوني، أو "كابريو" ، التي يعود تاريخها إلى حوالي عام ١٧٢٥، تحسيناتهم وتزييناتهم، ولا سيما إضافة التماثيل النصفية والتماثيل (التي ترمز إلى الفصول) في " غابينيتو روستيكو " . [ ٧ ] يُصوّر نقش الفيلا الذي رسمه جوزيبي زوتشي، والمُدرج في كتابه " فيدوتي ديلي فيل إي د'التري لوغي ديلا توسكانا" الصادر عام ١٧٤٤، واجهتها الأنيقة المُطلّة على فلورنسا، وسلسلة المدرجات التي بُني عليها المنزل والحدائق، وزراعة أشجار السرو الصغيرة حديثًا على طول طريق المدخل والحافة الجنوبية لشارع الحديقة، بالإضافة إلى نوافير المياه. تُظهر لوحتان محفورتان أخريان بوابة المدخل على طريق ديل روسيلينو والطرق الريفية المحيطة بالفيلا من جهة الشمال الشرقي. وقد لاقت مطبوعات زوتشي رواجًا كبيرًا بين زوار الجولة الكبرى، مما يكشف عن المكانة الدولية المتنامية لغامبيريا.
بعد بيع الفيلا عام 1854 من قبل آخر مالكيها من عائلة كابوني إلى بيترو فافرو من غوادالوب، [ 8 ] انتقلت ملكية العقار إلى أفراد من عائلة دوتريلو، ثم إلى عائلة فازيني، ولكن منذ تسعينيات القرن التاسع عشر، يبدو أنها أصبحت مهملة بشكل متزايد. لاحظ كارلو بلاتشي وسيرج وولكونسكي وغابرييل دانونزيو، الذين زاروا الحدائق في تسعينيات القرن التاسع عشر، علامات التدهور، على الرغم من أنهم شعروا أيضًا بجوها الغامض والشاعري. [i] في الواقع، كان صمت المكان وهدوؤه هما ما جذب الأميرة الرومانية كاثرين جان غيكا، شقيقة الملكة ناتالي ملكة صربيا، وألهمها لشراء الفيلا عام 1896. [ 9 ]
نساء غامبيريا، 1896-1952
في السنوات اللاحقة، بين عامي 1898 و1900، قامت الأميرة غيكا بأكثر تدخل جريء في الحديقة منذ إنشائها - وهو الابتكار الرئيسي الوحيد حتى الآن - حيث استبدلت أحواض الزهور القديمة في حديقة كابوني، التي كانت قد تدهورت في غضون ذلك إلى مجرد حديقة مطبخ، ببرك أنيقة تشبه المرايا، محاطة بنباتات مزهرة زاهية الألوان. على الرغم من أن التصميم الجديد لاقى في البداية انتقادات وإشادات على حد سواء، [ 10 ] إلا أن حديقة الماء سرعان ما أصبحت السمة المميزة لحديقة غامبيريا، حيث رسمها وصورها ودرسها فنانون ومهندسون معماريون ومحبو الحدائق من جميع أنحاء العالم.
كانت الحدائق أيضًا مكانًا مفضلًا لتجمع أصدقاء وعائلات البروفيسورة غيكا ورفيقتها الأمريكية، الفنانة فلورنس بلود، وللمغتربين الأنجلو-أمريكيين والأوروبيين الذين اتخذوا من تلال سيتينيانو وفيزولي مساكن لهم، ومن بينهم برنارد وماري بيرنسون في فيلا إي تاتي، وجانيت روس في بوجيو غيراردو، وفيرنون لي في إيل بالميرينو، وسيبيل كاتينغ وجيفري سكوت في فيلا ميديشي. وشمل الجيران والزوار أيضًا ليو ونينا شتاين، ونيث بويس وزوجها هاتشينز هابغود، والفنان إدوارد بروس، ومصمم الديكور والأزياء ليون باكست، والنحات أدولف فون هيلدبراند، وجامعي أعمال سيزان إيجيستو فابري وتشارلز لوزر، وآرثر أكتون. وكما ذكر برنارد بيرنسون لاحقًا: "لسنوات، ظلت غامبيريا واحدة من المنارات ، وواحدة من الأماكن التي لا تُنسى في حياتي". [ 11 ]
لم يمضِ وقت طويل حتى أفسدت الحرب العالمية الأولى والثورة الروسية نمط الحياة الهادئ والمريح نسبيًا الذي كانت تعيشه السيدتان في غامبيريا. في عام ١٩٢٥، توفيت فلورنس بلود بعد مرض طويل أصيبت به أثناء خدمتها في أحد مستشفيات فرنسا خلال الحرب، أما الأميرة غيكا، التي فقدت معظم أراضيها وعائداتها خلال الثورة الروسية، فقد باعت الفيلا وانتقلت إلى منزل أصغر مجاور. ويُقال إنها لم تُعجبها التغييرات التي أدخلتها المالكة الجديدة، الأمريكية مود كاس ليديارد، أرملة الدبلوماسي الألماني البارون فون كيتيلر، على الحديقة، حيث استُبدلت حواف البرك المزهرة بأشجار البقس المشذبة وأشجار الطقسوس والسرو المنحوتة، مما أضفى عليها طابعًا رسميًا ودائم الخضرة وهندسة معمارية على طراز عصر النهضة الجديد.
خلال الحرب العالمية الثانية، صادرت الحكومة الفاشية الفيلا (إلى جانب عقارات أخرى في جميع أنحاء إيطاليا تعود ملكيتها لليهود ومواطني "الدول المعادية")، واحتلتها جزئيًا مؤسسة فلورنسا الجغرافية العسكرية، وجزئيًا، منذ ربيع عام 1944، قيادة ألمانية. وفي أغسطس من العام نفسه، دمرها حريق أشعلته القوات الألمانية المنسحبة، مما أدى إلى تدمير معظم أجزائها الداخلية. وفي عام 1952، تبرعت البارونة فون كيتيلر، التي كانت قد عادت إلى الولايات المتحدة، بالعقار، الذي كانت قد تركته في عهدة قيّمها، إلى الفاتيكان.
التاريخ الحديث، من عام 1954 حتى الوقت الحاضر
يرتبط تاريخ العقار الحديث باسم مارسيلو ماركي، وهو صناعي فلورنسي استحوذ على الفيلا من الفاتيكان عام 1954، وعمل عن كثب مع المهندس المعماري رافائيلو ترينشي لإعادة بناء المنزل وتجديده وترميم الحدائق. وفي عام 1956، أُعلنت الحدائق ذات أهمية تاريخية وفنية وطنية، وفُتحت للجمهور. وبعد عقد من الزمن، خلد المهندس المعماري والمصور الأمريكي المجري بالتازار كوراب الحدائق في مقالته الفوتوغرافية الشهيرة " غامبيرايا" . [ 12 ]
في عام 1994 انتقلت ملكية العقار إلى فرانكا ماركي (توفيت عام 1998) وزوجها لويجي زالوم، الذي واصل تحسين وتطوير الفيلا والحدائق وتوفير مكان لإقامة الفعاليات الخاصة والمبادرات الثقافية.
معرض
- نصف الدائرة
- حديقة مائية
- الخزانة الريفية
- نيمفيوم
المنظر من الشرفة العلوية
قائمة المراجع المختارة
تاريخ وتصميم الفيلا والحدائق
- فيلا غامبرايا : المصادر والتفسيرات ، عدد خاص من دراسات في تاريخ الحدائق والمناظر الطبيعية المصممة ، 22 (2002)، محرر ضيف، ب. أوزموند.
يتضمن مقالات عن غامبيرايا كتبها ماريو بيفيلاكوا، ومارسيلو فاجيولو، ومايا غاهتان، ومارغريتا كابوتو، وباتريشيا أوزموند، وفينشنزو كازاتو.
- إعادة النظر في غامبيريا: مختارات من المقالات ، حررها مع مقدمة وتعليقات بي جيه أوزموند
يتضمن مقالات تاريخية عن غامبيريا (1901-1973) بقلم جانيت روس، وإديث وارتون، وإي. مارش فيليبس (مع صور لتشارلز لاثام)، وإتش. إنيغو تريغز، وهنري في. هوبارد، وجيفري جيلكو (مع رسومات لجيه سي شيبرد)، وجورجينا ماسون، وهارولد أكتون، مع مقدمة، ومقدمات لكل مقال، وملاحظات.
- جوديث كينارد، "فيلا جامبرايا في سيتينيانو: الشارع في الحديقة"، مجلة تاريخ الحدائق 6 (1986): 1-18.
- جيان لوكا سيمونيني. "Il giardino di Gamberaia e l'addizione di كاثرين جين غيكا،" ستوريا أوربانا 85 (1998) 151-70.
- لويجي زانجيري،. "Pietro Porcinai e La Gamberaia،" في I giardini del XX secolo: l'opera di Pietro Porcinai ، ed. ماريا كيارا بوزانا (فلورنسا: ألينيا، 1998)، 131-138.
- لويجي زانجيري،. "Islamische Einflüsse in der Europäischen Gartenkunst am Beispiel der Villa Gamberaia،" في Historische Gärten heute ، أد. إم رود ور. شومان (لايبزيغ: 2003)، 52-57.
المرشدون
- مارياتشيارا بوزانا، فيلا غامبيرايا (فلورنسا: إديزيوني كاسالتا، 2015).
دراسات فوتوغرافية
- بالتازار كوراب، غامبيرايا . مقال مصور، مع نص بقلم هارولد أكتون. (فلورنسا: سينترو دي، 1971).
ملحوظات
- ↑ ماريو بيفيلكوا، "نحو تاريخ فيلا غامبيرايا: قضايا الرعاية"، دراسات في تاريخ الحدائق والمناظر الطبيعية المصممة [فيما يلي SHGDL ] 22 (2002) 4-16؛ مارسيلو فاجيولو، "حديقة غامبيرايا في القرن السابع عشر: أسرار المياه والعناصر والزلازل"، المرجع نفسه، 17-33؛ مارغريتا كابوتو، "الثبات والتغيير"، المرجع نفسه، 56-67.
- ↑ إديث وارتون، الفيلات الإيطالية وحدائقها (نيويورك، 1904)، أعيد طبعه في إعادة النظر في غامبيريا: مختارات من المقالات ، حررته باتريشيا ج. أوزموند (فلورنسا، 2004؛ مراجعة 2014)، 31-36 في 33.
- ↑ فينتشنزو كازاتو، "إعادة اكتشاف فيلا غامبيرايا في صور ومشاريع أوائل القرن العشرين"، SHGDL 22 (2002) 80-99. انظر أيضًا مارغريتا أزي فيسنتيني، "الحديقة الإيطالية في أمريكا 1890-1920"، في إيرما ب. جافي (محررة)، الحضور الإيطالي في الفن الأمريكي، 1860-1920 (نيويورك، 1989)، الذي صُمم كتابه لغرس تقدير أكثر دقة لفن الحدائق الإيطالية بين الأمريكيين. حول إيلين شيبمان، انظر جوديث ب. تانكارد، إيلين شيبمان والحديقة الأمريكية (أثينا، جورجيا، طبعة منقحة 2018)؛ حول سيسيل بينسنت، إيثني كلارك، عدد لا نهائي من النعم: سيسيل روس بينسنت، مهندس معماري إنجليزي في منظر طبيعي إيطالي (نيويورك، 2013). في بورسيناي، بيترو بورسيناي، أرتشيتيتو ديل جياردينو إي ديل بايساجيو (ميلان، 1991).
- ↑ صممت الحديقة المهندسة المعمارية الإيطالية مارييلا زوبي. https://snug-harbor.org/botanical-garden/tuscan-garden
- ↑ أليساندرو كارلينو، فيلا غامبيرايا. سيتينيانو، عبر. ب. أوزموند (فلورنسا، 2014). تصفها وثائق تلك الفترة بأنها "Villa Signorile posta nel Popolo di S. Maria a Settignano Potesteria del Galluzzo، e Lega del Bagno luogo detto Gamberaia."
- ^ بيفيلاكوا، ص. ن. 1؛ فاجيولو، ذكر. ن. 1.
- ↑ مايا غاهتان، "الوقوف على جدار الحديقة أو التجميع في "خزانة ريفية": التماثيل الموسمية في فيلا غامبرايا"، SHGDL 22 (2002) 34-55.
- ^ فيليب نوتشو-تروبلنت، مراد: عائلة ماري-جالانتي وابنه المسكن (باريس، 2013).
- ↑ للاطلاع على معلومات حول Pr.ss Ghyka و Miss Florence Blood والبارونة فون كيتيلر، انظر Osmond، Revisiting the Gamberia ، "المقدمة" و "الملاحظات السيرية".
- انتقدت إديث وارتون هذا الابتكار، معتبرةً إياه غير متناغم مع بقية الحديقة (وارتون، في كتاب "الفيلات الإيطالية" ، المعاد طبعه في كتاب "إعادة النظر في غامبيريا" ، ص 33). ومع ذلك، أشادت إيفلين مارش فيليبس بموهبة وخيال كل من البروفيسور غيكا والآنسة بلود، اللتين ربما ساهمتا أيضًا في إنشاء الحديقة الجديدة (فيليبس، "غامبيريا"، في كتاب "حدائق إيطاليا" ، مع صور فوتوغرافية لتشارلز لاثام (190)، المعاد طبعه في كتاب " إعادة النظر في غامبيريا " ، ص 37-48، في الصفحة 39).
- ↑ برنارد بيرنسون، غروب الشمس والشفق: من مذكرات 1947-1958 ، تحرير نيكي ماريانو (لندن، 1964)، 65-66.
- ↑ Gamberia . مقال مصور، مع نص بقلم هارولد أكتون (فلورنسا، 1971).
روابط خارجية
- باتريشيا أوزموند، "فيلا غامبيرايا، سيتيجنانو" - مع قائمة المراجع .
- الموقع الرسمي لفيلا غامبيرايا.
- «فيلا غامبرايا: نص تفسيري»، تحرير ب. أوزموند، في كاتينا، الأرشيف الرقمي للحدائق والمناظر الطبيعية التاريخية، مركز بارد للدراسات العليا (نيويورك، حوالي 2005). كاتينا: الأرشيف الرقمي للحدائق والمناظر الطبيعية التاريخية (bard.edu)
- "غامبيرايا" في تايلور وفرانسيس، SHGDL 22 (2002) متاح على الإنترنت: https://www.tandfonline.com/action/doSearch?AllField=gamberaia&SeriesKey=tgah20&content=standard&target=default&queryID=46%2F5092643766&AfterYear=2002&BeforeYear=2002
- فلل في فلورنسا
- حدائق في توسكانا
- المناظر الطبيعية الثقافية
