ويليام كايلي (عضو البرلمان)

كان ويليام كايلي (حوالي 1695 - 14 فبراير 1768)، من سكامبتون ، لينكولنشاير ، قنصلاً بريطانيًا في شبه الجزيرة الأيبيرية من 1726 إلى 1746، وعضوًا في البرلمان البريطاني عن دوفر من 7 فبراير 1752 إلى أبريل 1755، ^{[ 1 ]} ومفوضًا للضرائب من 1755 إلى 1767.

كان والده سيمون كايلي، الابن السابع للسير ويليام كايلي، ثاني بارونات عائلة كايلي .

في عام 1722، ذهب ويليام كايلي إلى لشبونة سكرتيراً للسير توماس سوندرسون، الوزير البريطاني هناك. وفي العام التالي، عُيّن قائماً بالأعمال في لشبونة. شغل منصب القنصل البريطاني في قادس من عام 1726 إلى عام 1739، ثم في عام 1739، مع اندلاع حرب أذن جينكينز ، أصبح قنصلاً في فارو، البرتغال . ^{[ 2 ]}

توجد مجموعة من مراسلاته الدبلوماسية من عام 1735 فصاعدًا في المكتبة البريطانية ، وهي عبارة عن عدد من الرسائل التي قدمها إلى دوق نيوكاسل وآخرين، بمن فيهم الأدميرال نيكولاس هادوك ، بشأن تحركات السفن وغيرها من الأمور التي تهم الحكومة البريطانية، ولا سيما أسباب التوتر بين بريطانيا وإسبانيا. ^{[ 3 ]}

في عام 1746 سعى وحصل على إذن بالاستقالة من منصبه في فارو والعودة إلى إنجلترا. ^{[ 4 ]}

في عام ١٧٤٧، ترشح دون جدوى للبرلمان عن دائرة توتنيس الانتخابية . ^{[ ٥ ]} سعى للحصول على دعم حكومي لمقعد أكثر أمانًا. ^{[ ٦ ]} انتُخب أخيرًا نائبًا عن دوفر في عام ١٧٥٢، بدعم حكومي. في عام ١٧٥٤، تقدم بطلب إلى دوق نيوكاسل للحصول على منصب حكومي تقديرًا لجهوده في إسبانيا والبرتغال. ^{[ ٧ ]} في العام التالي، عُيّن مفوضًا للضرائب غير المباشرة وتخلى عن مقعده في البرلمان. استقال لأسباب صحية في أوائل عام ١٧٦٧. ^{[ ٨ ]}

في عام ١٧٤٩، أوصى ورثته المشتركون بعزبة سكامبتون له. توفي عن عمر يناهز ٧٣ عامًا في عام ١٧٦٨ ودُفن مع ابنته غير المتزوجة في أمبثيل، بيدفوردشير. كان قد تزوج وأنجب ابنة واحدة، سارة. ترك سكامبتون لريتشارد ستونهيور، على أن تؤول بعد وفاته إلى أبناء عمومته، عائلة كايلي من برومبتون. ^{[ ٩ ]}

• "تاريخ البرلمان على الإنترنت"
• "تاريخ عائلة كايلي"
• سجل الدفن على موقع findagrave.com