روايات يوكي التقليدية

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

تشمل الروايات التقليدية لشعب يوكي الأساطير والحكايات والقصص الشفوية التي حفظها شعب يوكي في منطقة نهر إيل العليا في شمال غرب كاليفورنيا.

ترتبط الأدبيات الشفوية لقبيلة يوكي بشكل أساسي بأدبيات وسط كاليفورنيا، مع وجود تأثيرات من منطقة الساحل الشمالي الغربي. وهي تنتمي بوضوح إلى تراث وسط كاليفورنيا. ( انظر أيضًا: الروايات التقليدية (سكان كاليفورنيا الأصليون) ).

أمثلة على روايات يوكي على الإنترنت

مصادر روايات يوكي

  • كورتيس، إدوارد س. 1907-1930. الهنود الحمر في أمريكا الشمالية . 20 مجلداً. مطبعة بليمبتون، نوروود، ماساتشوستس. (أسطورتان، بما في ذلك سرقة النار، المجلد 14، الصفحات  169-170).
  • فاسين، أ.ج. 1884. "أساطير يوكا". مجلة أوفرلاند الشهرية 3: 651-658.
  • جيفورد، إدوارد وينسلو. 1937. "أساطير يوكي الساحلية". مجلة الفولكلور الأمريكي 50: 115-172. (الأساطير، بما في ذلك سرقة النار، جُمعت من توني بيل في عام 1926 وتوم بيل في عام 1929.)
  • جيفورد، إدوارد وينسلو، وجويندولين هاريس بلوك. 1930. ليالي الهنود في كاليفورنيا . آرثر إتش كلارك، جلينديل، كاليفورنيا. (سرد واحد منشور سابقًا، ص  82.)
  • غولدشميت، والتر ، وجورج فوستر، وفرانك إسين. 1939. "قصص حرب من قبيلتين عدوتين". مجلة الفولكلور الأمريكي 52: 141-154. (أعيد طبعه في كتاب "هنود كاليفورنيا: كتاب مصادر"، تحرير آر إف هايزر وإم إيه ويبل، الصفحات  445-458، الطبعة الثانية، 1971، مطبعة جامعة كاليفورنيا، بيركلي. (أربع روايات من قبيلة يوكي عن الحرب مع قبيلة نوملاكي، مقارنة بروايات نوملاكي؛ جُمعت في الفترة 1935-1937).
  • كروبر، أ. ل. 1907. "أساطير الهنود الحمر في جنوب وسط كاليفورنيا". منشورات جامعة كاليفورنيا في علم الآثار والإثنولوجيا الأمريكية 4: 167-250. بيركلي. (الأساطير، بما في ذلك سرقة النار، ص  183-186).
  • كروبر، أ. ل. 1911. "لغات ساحل كاليفورنيا شمال سان فرانسيسكو". منشورات جامعة كاليفورنيا في علم الآثار والإثنولوجيا الأمريكية 9: 273-435. بيركلي. (يتضمن أسطورة يوكي، الصفحات  375-377).
  • كروبر، ألاباما 1925. دليل هنود كاليفورنيا . نشرة مكتب علم الأعراق الأمريكي رقم 78. واشنطن العاصمة (العديد من الروايات، بما في ذلك أسطورة الخلق وروايات الحروب، ص  152، 156-158، 206-207، 216).
  • كروبر، AL 1932. “أساطير يوكي”. أنثروبوس 27: 905-939.
  • مارغولين، مالكولم. 1993. الطريقة التي عشنا بها: قصص وأغانٍ وذكريات من هنود كاليفورنيا . الطبعة الأولى 1981. دار هيداي للنشر، بيركلي، كاليفورنيا. (أسطورتان، الصفحات  46-47، 91-92، من جيفورد 1937).
  • باورز، ستيفن. 1877. قبائل كاليفورنيا . مساهمات في علم الأعراق في أمريكا الشمالية، المجلد 3. مكتب الطباعة الحكومي، واشنطن العاصمة. أعيد طبعه مع مقدمة بقلم روبرت ف. هايزر في عام 1976، مطبعة جامعة كاليفورنيا، بيركلي. (سردان، الصفحات  144-145).