Ia (الكتابة المسمارية)
علامة ia المسمارية 𒅀 هي علامة مركبة، تتكون من حرف i (مسماري) متصل بحرف a (مسماري) ؛ ولها المعنى الشائع في صيغة اللاحقة -ia ، أي "لي". في رسائل تل العمارنة ، وهي الرسائل الموجهة إلى فرعون مصر (ميزري/مصري في الرسائل)، يُشار إلى الفرعون غالبًا بـ "سيدي"، أو على وجه الخصوص: " ملكي ، سيدي". في اللغة الأكادية، الصيغة هي "Šarru-Bēlu-ia" (ملكي)، لأن التهجئة في بعض رسائل تل العمارنة تكون أحيانًا ŠÁR- RI بدلًا من Šarru ( LUGAL = ŠÁR).
يُستخدم حرف Ia أيضًا في ملحمة جلجامش . وهو مدرج في معجم باربولا (باربولا، 1971)، لكلمات اللغة الأكادية : بمعنى "لي" ، و"لي" ، و "لي" ، واستخدام واحد لكلمة "مطرقة الضرب"، iašubů . [ 1 ]
استخدام حرف "ia" في حرف العمارنة
إلى جانب استخدام كلمات اللغة الأكادية التي تبدأ بـ " ia" ، مثل " iāši " بمعنى "لي"، و" iāti " بمعنى "لي"، و" iā'u " بمعنى "لي"، و " iānu " بمعنى " لا يوجد " (غالباً ia -a - nu )، تُستخدم "ia" في فقرة المقدمة الموجهة إلى الفرعون. غالباً ما تأتي هذه العبارة بصيغة الملكية كلاحقة، -ia- ( iYa )، بدءاً من بداية الرسالة، وأحياناً تتكرر في الأسطر اللاحقة أو في فقرات لاحقة.
- إلى "ملكي وسيدي" ، إلهي، إلهي الشمس، (أضيف "إله الشمس" من "سامي" (الأكادية "شامو"، السماء))... الرسالة Xxxxx (PN، الاسم الشخصي)...."
يُعدّ شكل اللاحقة شائعًا في جميع أقسام رسائل العمارنة.
تظهر أمثلة محددة لشكل اللاحقة بشكل خاص في رسائل من ألاشيا وتوشراتا ، ملك ميتاني (رسائل توشراتا EA 19 و EA 26 و EA 28 ؛ ورسالة ألاشيا EA 35 ). في هذه الرسائل، تُستخدم اللاحقة -ia تحديدًا مع كلمة "أخي": "أخي"، حيث يُستخدم الخط المسماري للأخ كرمز سومري : ŠEŠ (رمز سومري للأخ) ، نظرًا لأن šeš (خط مسماري) في ملحمة جلجامش يُستخدم أيضًا للدلالة على: sis و šes و šeš و šiš و"ŠEŠ (رمز سومري للأخ)". [ 4 ]
مراجع
- ↑ باربولا، 1971. ملحمة جلجامش البابلية القياسية ، مسرد المصطلحات، ص 119-145، كلمات ia ، ص 127، iašubů ، ص 127.
- ↑ باربولا، 1971. ملحمة جلجامش البابلية القياسية ، مسرد المصطلحات، ص 119-145، ia كلمات، ص 127.
- ^ ريني ، 1970. ألواح العمارنة، 359-379 ، مسرد:المفردات ، إيانو ، ص 55-87، ص. 65.
- ↑ باربولا، 1971. ملحمة جلجامش البابلية القياسية ، قائمة العلامات، ص 155-165، رقم 331 - (علامة šeš )، ص 156.
- موران، ويليام ل. 1987، 1992. رسائل العمارنة. مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 1987، 1992. 393 صفحة. (غلاف ورقي، رقم ISBN) 0-8018-6715-0)
- باربولا، 1971. الملحمة البابلية القياسية لجلجامش ، باربولا، سيمو ، مشروع مجموعة النصوص الآشورية الحديثة ، حوالي 1997، من اللوح الأول إلى اللوح الثاني عشر، فهرس الأسماء، قائمة العلامات، ومعجم المصطلحات - (ص 119-145)، 165 صفحة.
- ريني ، 1970. ألواح العمارنة، 359-379، أنسون ف. ريني ، (AOAT 8، العهد القديم البديل 8 ، كيفيلاير ونويكرشن -فلوين)، 1970، 107 صفحة.
|
|
- علامات مسمارية