انتخابات الجمعية التشريعية لولاية كيرالا عام 1982
 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
جميع المقاعد الـ 140 في الجمعية التشريعية لولاية كيرالا 71 مقعدًا مطلوبة للأغلبية | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| تحول | 73.51%(  1.28) | |||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
 كيرالا، الهند كيرالا، إحدى الولايات في جنوب الهند ، ويبلغ عدد الناخبين فيها أكثر من 21 مليون شخص. | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
أُجريت انتخابات الجمعية التشريعية السابعة لولاية كيرالا في 19 مايو 1982. [1] [2]
خلفية
بعد انتخابات عام 1980، شكلت الجبهة الديمقراطية اليسارية (LDF) حكومة بقيادة إي كيه نايانار . وبحلول 20 أكتوبر 1981، فقدت الجبهة الديمقراطية اليسارية أغلبيتها في الجمعية عندما سحب حزب المؤتمر (أ) وحزب المؤتمر الكيرالي (م) وحزب جاناتا (جوبالان) دعمهم للحكومة للانضمام إلى الجبهة الديمقراطية المتحدة . أوصى إي كيه نايانار الحاكم بحل الجمعية وفرض حكم الرئيس في 21 أكتوبر 1981 مما أدى إلى انتخابات منتصف المدة في عام 1982. [3] [4]
استخدام آلات التصويت الإلكترونية
كانت انتخابات عام 1982 ذات أهمية تاريخية، حيث كانت المرة الأولى التي تستخدم فيها آلات التصويت الإلكترونية في البلاد. وقد استخدمت آلات التصويت الإلكترونية في 50 كشكًا في دائرة بارافور في منطقة إرناكولام . ولكن تم الطعن عليها لاحقًا في المحكمة العليا في ولاية كيرالا، ولكن تم رفض الالتماس. تم نقل القضية إلى المحكمة العليا، التي أمرت بإعادة الاقتراع حيث لم يكن لدى تلك الأكشاك الخمسين أي حكم في قانون الانتخابات لاستخدام آلات التصويت. [5] [6]
نتائج
نتائج الحفلة
| حزب | المقاعد | الأصوات الصحيحة آمنة | تحالف |
|---|---|---|---|
| المؤتمر الوطني الهندي-إنديرا (Cong-I أو INCI) | 20 | 1137374 | الجبهة الديمقراطية الشعبية |
| المؤتمر الوطني (أ) (INC(A)) | 15 | 920743 | |
| رابطة اتحاد المسلمين الهندية (IUML) | 14 | 590255 | |
| مؤتمر كيرالا- ماني (KCM) | 6 | 559930 | |
| مؤتمر كيرالا- جوزيف (KCJ) | 8 | 435200 | |
| جاناتا-جوبالان (جانج) | 4 | 262595 | |
| الحزب الوطني الديمقراطي | 4 | 255580 | |
| الحزب الجمهوري الاشتراكي | 2 | 205250 | |
| الحزب الاشتراكي الثوري - سريكانتان ناير (RSP-S) | 1 | 114721 | |
| حزب براجا الاشتراكي (PSP) | 1 | 29011 | |
| حزب العمل الديمقراطي | 1 | 35821 | |
| المستقلون (UDF) | 1 | 71025 | |
| الحزب الشيوعي الهندي الماركسي (CPI-M) | 28 | 1964924 | ل د ف |
| الحزب الشيوعي الهندي | 13 | 838191 | |
| المؤتمر الاشتراكي (ICS) | 7 | 551132 | |
| الحزب الاشتراكي الثوري | 4 | 263869 | |
| رابطة عموم المسلمين الهنود (AIML) | 4 | 310626 | |
| جاناتا (JAN) | 4 | 386810 | |
| الحزب الاشتراكي الديمقراطي | 1 | 37705 | |
| المستقلون (LDF) | 2 | 149928 | |
| المجموع | 140 | ||
نتائج الدائرة الانتخابية
| # | اسم التيار المتردد | يكتب | المرشح الفائز | حزب | الأصوات | المتسابق الثاني في السباق | حزب | الأصوات | هامِش |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | مانجيسوار | جين | أ. سوبا راو | مؤشر أسعار المستهلك | 19554 | شركة | 19391 | 163 | |
| 2 | كاساراجود | جين | سي تي أحمد علي | جامعة مالايالام الدولية | 25676 | حزب بهاراتيا جاناتا | 17657 | 8,019 | |
| 3 | أودما | جين | السيد كونيرامان نامبيار | الهند | 32946 | جامعة مالايالام الدولية | 26327 | 6,619 | |
| 4 | هوسدروج | SC | ك. ت. كوماران | مؤشر أسعار المستهلك | 41728 | شركة | 32144 | 9,584 | |
| 5 | تريكاربور | جين | أوه بهاراتان | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 48197 | كيه سي | 35995 | 12,202 | |
| 6 | إيريكور | جين | ك.س. جوزيف | الهند | 39261 | الحزب الوطني الياباني | 30037 | 9,224 | |
| 7 | بايانور | جين | إم في راغافان | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 44271 | شركة | 28311 | 15,960 | |
| 8 | تاليبارامبا | جين | سي بي موسانكوتي | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 46313 | الهند | 35774 | 10,539 | |
| 9 | أزيكود | جين | ب. ديفوتي | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 36845 | الحزب الوطني الياباني | 26389 | 10,456 | |
| 10 | كانانوري | جين | ب. بهسكاران | الهند | 34871 | الهند | 32130 | 2,741 | |
| 11 | إيدكاد | جين | أ.ك.ساشندران | اي سي اس | 38837 | الهند | 31294 | 7,543 | |
| 12 | تيليشيري | جين | كودييري بالاكريشنان | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 40766 | الهند | 23666 | 17,100 | |
| 13 | بيرينغالام | جين | ن. أ. مامو حاجي | ايمل | 38825 | شركة | 19973 | 18,852 | |
| 14 | كوثوبارامبا | جين | ب.ف. كونيكانان | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 42111 | كيه سي | 26648 | 15,463 | |
| 15 | بيرافور | جين | كيه بي نور الدين | الهند | 36903 | اي سي اس | 36777 | 126 | |
| 16 | شمال ويناد | شارع | ك. راغافان ماستر | شركة | 32225 | مؤشر أسعار المستهلك | 25306 | 6,919 | |
| 17 | باداجارا | جين | ك. شاندراسيكاران | الحزب الوطني الياباني | 42475 | الهند | 30298 | 12,177 | |
| 18 | نادابورام | جين | ك. ت. كاناران | مؤشر أسعار المستهلك | 39927 | شركة | 37660 | 2,267 | |
| 19 | ميبايور | جين | أ.ف.عبد الرحمن | ايمل | 42022 | جامعة مالايالام الدولية | 34835 | 7,187 | |
| 20 | كويلاندى | جين | مانيمانجالاث كوتالي | شركة | 35293 | اي سي اس | 33673 | 1,620 | |
| 21 | بيرامبرا | جين | أ. ك. بادمانابهان ماستر | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 41308 | كيه سي | 34585 | 6,723 | |
| 22 | بالوسيري | جين | أ. ج. شانموخاداس | اي سي اس | 34055 | الهند | 27370 | 6,685 | |
| 23 | كودوفالي | جين | بي في محمد | جامعة مالايالام الدولية | 35238 | الحزب الوطني الياباني | 31498 | 3,740 | |
| 24 | كاليكوت-1 | جين | ن. شاندراسيخارا كوروب | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 34830 | الهند | 32757 | 2,073 | |
| 25 | كاليكوت-2 | جين | رئيس الوزراء أبو بكر | ايمل | 35109 | الهند | 29155 | 5,954 | |
| 26 | بايبور | جين | ك. موساكوتي | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 37592 | شركة | 29015 | 8,577 | |
| 27 | كونامانغلام | SC | كيه بي رامان | ايمل | 28901 | الهند | 27266 | 1,635 | |
| 28 | ثيروفامبادي | جين | ب. سيرياك جون | الهند | 30950 | الهند | 27630 | 3,320 | |
| 29 | كالبيتا | جين | السيد كامالام | الهند | 32794 | الحزب الوطني الياباني | 21919 | 10,875 | |
| 30 | بطارية السلطان | جين | كيه كيه رامتشاندران | شركة | 31858 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 28623 | 3,235 | |
| 31 | واندور | SC | باندالام سودهاكارام | شركة | 28637 | اي سي اس | 22780 | 5,857 | |
| 32 | نيلامبور | جين | ت.ك حمزة | الهند | 35539 | الهند | 33973 | 1,566 | |
| 33 | مانجيري | جين | السيد محمد كويا | جامعة مالايالام الدولية | 38681 | ايمل | 19031 | 19,650 | |
| 34 | مالابورام | جين | بي كيه كوناليكوتي | جامعة مالايالام الدولية | 35464 | ايمل | 13500 | 21,964 | |
| 35 | كوندوتي | جين | ب. سيثي حاجي | جامعة مالايالام الدولية | 37671 | ايمل | 20885 | 16,786 | |
| 36 | تيرورانجادي | جين | ك. أفوكادر كوتي ناها | جامعة مالايالام الدولية | 34586 | مؤشر أسعار المستهلك | 20527 | 14,059 | |
| 37 | تنور | جين | إ. أحمد | جامعة مالايالام الدولية | 34632 | الهند | 11168 | 23,464 | |
| 38 | تيرور | جين | جامعة بيران | جامعة مالايالام الدولية | 36315 | ايمل | 30571 | 5,744 | |
| 39 | بوناني | جين | النائب جانجادهاران | شركة | 33187 | ايمل | 33094 | 93 | |
| 40 | كوتيبورام | جين | كورامبايل أحمد حاجي | جامعة مالايالام الدولية | 31521 | ايمل | 13263 | 18,258 | |
| 41 | مانكادا | جين | كي بي ايه مجيد | جامعة مالايالام الدولية | 33208 | ايمل | 28845 | 4,363 | |
| 42 | بيرينثالمانا | جين | نالاكاث سوبي | جامعة مالايالام الدولية | 34873 | الهند | 31959 | 2,914 | |
| 43 | ثريثالا | SC | كيه كيه بالاكريشنان | شركة | 31806 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 31399 | 407 | |
| 44 | باتامبي | جين | كى اسماعيل | مؤشر أسعار المستهلك | 32013 | شركة | 29870 | 2,143 | |
| 45 | أوتابالام | جين | في سي كابير | الهند | 27689 | الهند | 23994 | 3,695 | |
| 46 | سريكريشنابورام | جين | إي. بادمانابان | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 39727 | شركة | 29150 | 10,577 | |
| 47 | ماناركاد | جين | ب. كوماران | مؤشر أسعار المستهلك | 38151 | جامعة مالايالام الدولية | 27665 | 10,486 | |
| 48 | مالامبوزها | جين | إي كيه نيانار | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 37366 | كيه سي | 20770 | 16,596 | |
| 49 | بلغات | جين | سي ام سوندارام | الهند | 29011 | الهند | 25841 | 3,170 | |
| 50 | تشيتور | جين | ك. كريشنانكوتي | الحزب الوطني الياباني | 37527 | شركة | 31884 | 5,643 | |
| 51 | كولينجود | جين | سي. فاسوديفا مينون | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 39245 | الهند | 34360 | 4,885 | |
| 52 | كويالمنام | SC | تي كيه أروموغان | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 41312 | شركة | 27818 | 13,494 | |
| 53 | الاثور | جين | سي تي كريشنان | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 39982 | الهند | 28668 | 11,314 | |
| 54 | تشيلاكارا | SC | سي كي تشاكراباني | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 33030 | شركة | 30907 | 2,123 | |
| 55 | وادكانشيري | جين | كيه إس نارايانان نامبوديري | شركة | 33645 | الحزب الوطني الياباني | 32007 | 1,638 | |
| 56 | كوننامكولام | جين | كيه بي أرافينداكشان | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 33882 | الهند | 32642 | 1,240 | |
| 57 | شيربو | جين | آر بي برابهاكاران | مؤشر أسعار المستهلك | 33561 | شركة | 29891 | 3,670 | |
| 58 | تريكشور | جين | ثيرامبيل راماكريشنان | الحزب الديمقراطي الجديد | 32410 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 30569 | 1,841 | |
| 59 | أولور | جين | راغافان بوزاكادافيل | شركة | 31691 | اي سي اس | 28172 | 3,519 | |
| 60 | كوداكارا | جين | سي جي جاناردانان | اي سي اس | 32291 | كيه سي | 32291 | 2,750 | |
| 61 | تشالكودي | جين | كيه جيه جورج | الحزب الوطني الياباني | 33492 | كيه سي | 28789 | 4,703 | |
| 62 | مالا | جين | ك. كاروناكاران | شركة | 35138 | مؤشر أسعار المستهلك | 31728 | 3,410 | |
| 63 | ايرينجالاكودا | جين | لونابان نامبادان | الهند | 36164 | الهند | 29398 | 6,766 | |
| 64 | مانالور | جين | في إم سودهيران | الهند | 31889 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 29351 | 2,538 | |
| 65 | جوروفايور | جين | حزب العمال الكردستاني باوا | جامعة مالايالام الدولية | 31106 | الهند | 20743 | 10,363 | |
| 66 | ناتيكا | جين | سيدهارثان كاتونجال | الهند | 28704 | مؤشر أسعار المستهلك | 28223 | 481 | |
| 67 | كودونجالور | جين | في كيه راجا | مؤشر أسعار المستهلك | 36404 | الهند | 32970 | 3,434 | |
| 68 | أنكامالي | جين | إم في ماني | كيه سي | 40056 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 37679 | 2,377 | |
| 69 | فاداكيكارا | جين | ت.ك عبدو | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 33108 | الهند | 31024 | 2,084 | |
| 70 | بارور | جين | سيفان بيلاي | مؤشر أسعار المستهلك | 30450 | الهند | 30327 | 123 | |
| 71 | ناراكال | SC | بي كيه فيلايودان | الهند | 36604 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 32621 | 3,983 | |
| 72 | ارناكولام | جين | ال يعقوب | شركة | 38051 | اي سي اس | 30869 | 7,182 | |
| 73 | ماتانشيري | جين | كم حمزة | جامعة مالايالام الدولية | 25589 | ايمل | 24031 | 1,558 | |
| 74 | بالوروثي | جين | تي بي بيثامباران ماستر | اي سي اس | 37369 | كيه سي | 37353 | 16 | |
| 75 | ثريبونيثورا | جين | كجر كارثا | الهند | 39151 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 38390 | 761 | |
| 76 | دائما | جين | ك. محمد علي | الهند | 40336 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 36969 | 3,367 | |
| 77 | بيرومبافور | جين | ب ب ثانكاتشان | شركة | 40131 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 33879 | 6,252 | |
| 78 | كوناثوناد | جين | TH مصطفى | شركة | 39155 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 33700 | 5,455 | |
| 79 | بيرافوم | جين | بيني بيهانان | الهند | 35451 | الحزب الوطني الياباني | 33655 | 1,796 | |
| 80 | موفاتوبوزها | جين | جوزيف فاركي | كيه سي | 36389 | الهند | 33332 | 3,057 | |
| 81 | كوثامانجالام | جين | تي إم جاكوب | كيه سي | 39529 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 35467 | 4,062 | |
| 82 | ثودوبوزها | جين | بي جيه جوزيف | كيه سي | 41020 | رسب | 25282 | 15,738 | |
| 83 | ديفيكولام | SC | ج. فارادان | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 31365 | كيه سي | 31219 | 146 | |
| 84 | إيدوكي | جين | خوسيه كوتياني | شركة | 31472 | اي سي اس | 27104 | 4,368 | |
| 85 | أودومبانتشولا | جين | السيد جيناديفان | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 34964 | كيه سي | 33771 | 1,193 | |
| 86 | بيرمايد | جين | كيه كيه توماس | الهند | 35065 | مؤشر أسعار المستهلك | 26036 | 9,029 | |
| 87 | كانجيرابلي | جين | توماس كيلامبالي | كيه سي | 35840 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 27403 | 8,437 | |
| 88 | فازهور | جين | كانام راجندران | مؤشر أسعار المستهلك | 28890 | كيه سي | 26647 | 2,243 | |
| 89 | تشانجاناتشيري | جين | سي اف توماس | كيه سي | 37589 | الهند | 27527 | 10,062 | |
| 90 | كوتايام | جين | ن. سرينيفاسان | الهند | 38886 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 33548 | 5,338 | |
| 91 | إيتومانور | جين | إي جيه لوكوز | كيه سي | 37444 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 31201 | 6,243 | |
| 92 | بوتوبالي | جين | أومن تشاندي | الهند | 42066 | اي سي اس | 26083 | 15,983 | |
| 93 | بونجار | جين | الكمبيوتر جورج | كيه سي | 33844 | الحزب الوطني الياباني | 23814 | 10,030 | |
| 94 | بالاي | جين | كم ماني | كيه سي | 39323 | الهند | 26713 | 12,610 | |
| 95 | كادوثوروثي | جين | الكمبيوتر الشخصي توماس | الهند | 35711 | كيه سي | 29761 | 5,950 | |
| 96 | فايكوم | SC | إم كيه كيسافان | مؤشر أسعار المستهلك | 36582 | كيه سي | 35951 | 631 | |
| 97 | أرور | جين | كيه ار جوري | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 41694 | كيه سي | 35753 | 5,941 | |
| 98 | شيرثالاي | جين | فايالار رافي | الهند | 36940 | مؤشر أسعار المستهلك | 35067 | 1,873 | |
| 99 | ماراريكولام | جين | ايه في ثامراكشان | رسب | 44567 | الهند | 41168 | 3,399 | |
| 100 | أليبي | جين | كيه بي راماشاندران نيرد | الحزب الديمقراطي الجديد | 35014 | مؤشر أسعار المستهلك | 33424 | 1,590 | |
| 101 | أمبالابوزها | جين | في. ديناكاران | الهند | 35821 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 33937 | 1,884 | |
| 102 | كوتاناد | جين | كيه سي جوزيف | كيه سي | 37172 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 34184 | 2,988 | |
| 103 | هاريباد | جين | راميش شينيثالا | شركة | 42651 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 38074 | 4,577 | |
| 104 | كايامكولام | جين | تاشادي برابهاكاران | الهند | 33996 | اي سي اس | 33830 | 166 | |
| 105 | ثيروفالا | جين | الكمبيوتر الشخصي توماس | الهند | 29565 | الحزب الوطني الياباني | 24197 | 5,368 | |
| 106 | كالوبارا | جين | تي اس جون | كيه سي | 30025 | الهند | 24123 | 5,902 | |
| 107 | أرانمولا | جين | كي كي سرينيفاسان | شركة | 27864 | اي سي اس | 22573 | 5,291 | |
| 108 | تشنغانور | جين | س. راماشاندران بيلاي | الهند | 31156 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 27865 | 3,291 | |
| 109 | مافيليكارا | جين | س. جوفيندا كوروب | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 34743 | الحزب الديمقراطي الجديد | 33576 | 1,167 | |
| 110 | باندالام | SC | في. كيسافان | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 38465 | الهند | 36501 | 1,964 | |
| 111 | راني | جين | ساني بانافيليل | اي سي اس | 34490 | الهند | 25245 | 9,245 | |
| 112 | باثانامثيتا | جين | كيه كيه ناير | الهند | 36676 | الهند | 27217 | 9,459 | |
| 113 | كوني | جين | في. إس. شاندراسيكاران بيلاي | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 32744 | شركة | 31430 | 1,314 | |
| 114 | باثانابورام | جين | أ. جورج | كيه سي | 37088 | مؤشر أسعار المستهلك | 33160 | 3,928 | |
| 115 | بونالور | جين | سام أومين | كيه سي | 36091 | مؤشر أسعار المستهلك | 34684 | 1,407 | |
| 116 | تشادايامانجالام | جين | كيه آر تشاندراموهان | مؤشر أسعار المستهلك | 33060 | الهند | 25229 | 7,831 | |
| 117 | كوتاراكارا | جين | ر. بالاكريشنا بيلاي | كيه سي | 37515 | مؤشر أسعار المستهلك | 29371 | 8,144 | |
| 118 | نيدوفاتور | SC | سي كيه ثانكابان | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 34973 | كيه سي | 30898 | 4,075 | |
| 119 | أدور | جين | ثينالا بالاكريشنا بيلاي | شركة | 30911 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 29173 | 1,738 | |
| 120 | كوناثور | SC | كوتاكوزي سوكوماران | الهند | 39992 | رسب | 36602 | 3,390 | |
| 121 | كاروناجابالي | جين | تلفزيون فيجاياراجان | الهند | 38047 | مؤشر أسعار المستهلك | 34406 | 3,641 | |
| 122 | شافارا | جين | الطفل جون | رسب | 35907 | شركة | 35286 | 621 | |
| 123 | كوندارا | جين | ثوبيل رافي | الهند | 35130 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 30931 | 4,199 | |
| 124 | كويلون | جين | كادافور سيفاداسان | الهند | 35387 | رسب | 28310 | 7,077 | |
| 125 | إيرافيبورم | جين | آر إس أوني | رسب | 37862 | جامعة مالايالام الدولية | 37073 | 789 | |
| 126 | تشاثانور | جين | السيرة الذاتية لبادماراجان | شركة | 37811 | مؤشر أسعار المستهلك | 32009 | 5,802 | |
| 127 | فاركالا | جين | فاركالا رادها كريشنان | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 27315 | الهند | 25511 | 1,804 | |
| 128 | أتنجال | جين | فاكوم ب. بوروشوثامان | الهند | 31791 | اي سي اس | 24432 | 7,359 | |
| 129 | كليمانور | SC | بهارجافي ثانكابان | مؤشر أسعار المستهلك | 33258 | الهند | 27113 | 6,145 | |
| 130 | فامانابورام | جين | كولياكودو ن. كريشنان ناير | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 36303 | الهند | 34349 | 1,954 | |
| 131 | أرياناد | جين | ك. بانكاجاكشان | رسب | 30966 | الهند | 28555 | 2,411 | |
| 132 | نيدومانجاد | جين | كيه في سوريندراناث | مؤشر أسعار المستهلك | 37350 | الهند | 34009 | 3,341 | |
| 133 | كازاكوتام | جين | م.ن حسن | الهند | 35028 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 33835 | 1,193 | |
| 134 | تريفاندرم الشمالية | جين | ج. كارثيكيان | شركة | 38260 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 29414 | 8,846 | |
| 135 | تريفاندرم الغربية | جين | ب. محمد كنو | جامعة مالايالام الدولية | 29795 | رسب | 24373 | 5,422 | |
| 136 | تريفاندرم الشرقية | جين | ك. سانكارانارايانا بيلاي | اي سي اس | 31517 | الحزب الديمقراطي الجديد | 30865 | 652 | |
| 137 | نيمووم | جين | ك. كاروناكاران | شركة | 36007 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 32659 | 3,348 | |
| 138 | كوفالام | جين | ن. ساكثان نادار | الهند | 37705 | شركة | 34348 | 3,357 | |
| 139 | نياتينكارا | جين | SR ثانكاراج | الحزب الوطني الياباني | 43159 | الحزب الديمقراطي الجديد | 28179 | 14,980 | |
| 140 | باراسالا | جين | ن. سونداران نادار | شركة | 34503 | مؤشر أسعار المستهلك (ماركس) | 31782 | 2,721 |
مراجع
- ^ "انتخابات الجمعية التشريعية لولاية كيرالا 1982- نبذة مختصرة". www.keralaassembly.org . تم الاسترجاع في 16 مايو 2019 .
- ^ "انتخابات الجمعية التشريعية لولاية كيرالا 1982- خلفية". www.keralaassembly.org . تم الاسترجاع في 19 مايو 2019 .
- ^ "الخلفية السياسية". kerala.gov.in . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع 19 مايو 2019 .
- ^ "زعيم المؤتمر الوطني الهندي كاروناكاران يؤدي اليمين الدستورية كرئيس وزراء لولاية كيرالا". إنديا توداي . 9 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2019 .
- ^ "انتخابات الجمعية التشريعية لولاية كيرالا 1982- خلفية". www.keralaassembly.org . تم الاسترجاع في 19 مايو 2019 .
- ^ "آلات التصويت الإلكترونية: أول تجربة على الإطلاق فشلت في ولاية كيرالا عام 1982". theweek.in . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2019 .
- ^ التقرير الإحصائي عن الانتخابات العامة لعام 1982 المقدم إلى الجمعية التشريعية في كيرالا (PDF) . لجنة الانتخابات الهندية. 1982. ص 3.
- ^ "نتائج انتخابات الجمعية التشريعية لولاية كيرالا في عام 1982". www.elections.in . تم الاسترجاع في 19 مايو 2019 .
- ^ "انتخابات الجمعية التشريعية لولاية كيرالا 1982: ملخص". www.keralaassembly.org . تم الاسترجاع في 19 مايو 2019 .
روابط خارجية
- قاعدة بيانات انتخابات الجمعية التشريعية لولاية كيرالا
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate