جوائز الحاكم العام لعام 1985

تم اختيار كل فائز بجوائز الحاكم العام لعام 1985 للاستحقاق الأدبي من قبل لجنة من الحكام يديرها مجلس كندا للفنون .

إنجليزي

فئة	الفائز	رشّح
خيالي	مارغريت أتوود ، حكاية الخادمة ^{[ 1 ]}	شارون بوتالا ، ملكة الصداع كيث فريزر ، الشؤون الخارجية ديفيد آدامز ريتشاردز ، الطريق إلى المنزل ذي الركائز
كتب غير روائية	رامزي كوك ، المُجددون: النقد الاجتماعي في أواخر العصر الفيكتوري في كندا الإنجليزية ^{[ 1 ]}	مايكل د. بيهيلز ، مقدمة للثورة الهادئة في كيبيك: الليبرالية في مواجهة القومية الجديدة جون هيرد طومسون ، كندا 1922-1939: عقود من الخلاف بي بي وايت ، الرجل من هاليفاكس: السير جون طومسون، رئيس الوزراء
شِعر	فريد واه ، في انتظار ساسكاتشوان ^{[ 1 ]}	لورنا كروزير ، الحديقة تستمر بدوننا ريتشارد لاش ، دليل الاستلقاء آن شوميجالسكي ، إنستار
دراما	جورج ف. ووكر ، مجرمون في الحب ^{[ 1 ]}	ديفيد فرينش ، قمر الماء المالح مارغريت هولينغسورث ، أطفال الحرب (في أعمال متعمدة: خمس مسرحيات) كين ميتشل ، رحل الشمس المحترقة

فئة	الفائز	رشّح
خيالي	فرناند أوليت , لوسي أو منتصف الليل في نوفمبر ^{[ 1 ]}	لويز بوشار ، الصور جان بول فوجير ، بوبا مومان والقديس أوم سوزان باراديس ، لا لين بلو
كتب غير روائية	فرانسوا ريكارد ، الأدب ضد الذات ^{[ 1 ]}	ليسيان غانيون ، وقائع سياسية هيلين بيليتييه-بيلارجون ، ماري جيرين-لاجوي
شِعر	أندريه روي ، الكتابة الحركية ^{[ 1 ]}	آن ماري ألونزو ، الأزرق الملكي فرانسوا شارون ، La vie n'a pas de sens باتريس ديبيانز ، في مرحلة ما بعد القلب بول شانيل مالينفانت ، أسماء الأب، يتبع الأسماء: مائل
دراما	ماريز بيليتييه , ثنائي من أجل الأصوات العنيدة ^{[ 1 ]}	ميشيل مارك بوشار ، La poupée de Pélopia فرانسين نويل ، شاندلور