مهرجان لوكارنو السينمائي الرابع والثلاثون
أُقيم مهرجان لوكارنو السينمائي الرابع والثلاثون في الفترة من 31 يوليو إلى 10 أغسطس 1981 في مدينة لوكارنو بسويسرا. [ 1 ] وكان هذا العام الأخير لجان بيير بروسارد كمدير للمهرجان. [ 2 ] وتضمن المهرجان عرضًا استعاديًا لأفلام أمريكية من خمسينيات القرن الماضي، وعروضًا ليلية لأفلام مثل فيلم "بوليستر" من إخراج جون ووترز . [ 1 ]
كان عرض فيلم " سالو" للمخرج بيير بازوليني مزدحماً للغاية لدرجة أنه عُرض مرتين بسبب إقبال الجمهور. [ 1 ] كان من المقرر عرض مفاجئ لفيلم "الشيطان" للمخرج أندريه زولاوسكي ، عضو لجنة التحكيم، والذي صدر عام 1972 ، والذي كانت الحكومة البولندية قد حظرته، لكن النسخة لم تصل قط، مما دفع زولاوسكي للتساؤل حينها عما إذا كان الفيلم لا يزال محظوراً. [ 1 ] وبالفعل، ظل الفيلم محظوراً في بولندا حتى عام 1987. [ 3 ] [ 4 ]
مُنحت جائزة الفهد الذهبي ، وهي أرفع جائزة في المهرجان، لفيلم "شاكرا" من إخراج رابيندرا دارماراج. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
هيئة المحلفين
- آسيا جبار ، مخرجة أفلام وكاتبة جزائرية
- جان دوشيه ، ناقد سينمائي فرنسي
- بول موريسي ، مخرج أفلام أمريكي
- أندريه زولاوسكي ، مخرج بولندي
- جورج رادونوفيتش، مخرج ومنتج سويسري
المصدر: [ 7 ]
الأقسام الرسمية 1981
تم عرض الأفلام التالية في هذه الأقسام: [ 8 ]
البرنامج الرئيسي
الأفلام الروائية المتنافسة
| العنوان الإنجليزي | العنوان الأصلي | المدير(ون) | بلد الإنتاج |
|---|---|---|---|
| حالات النشوة | الحل | أحمد المعوني | المغرب |
| بيتو نيرفيو وسوبر سوبر، ضد الليل الأسود | بيتو نيرفيو واي سوبر سوبر، كونترا لا نوش نيجرا | ميغيل بيجو | الأرجنتين |
| ذا لوفليس (كان عنوانه الأصلي بريك داون ) | كاثرين بيغلو ، مونتي مونتغمري | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| سيليست | بيرسي أدلون | ألمانيا | |
| شاكرا | رابيندرا دارماراج | الهند | |
| ديانا وجانغو | ديانا إي جانغو | سولفيج نوردلوند | البرتغال |
| المغنية | جان جاك بينيكس | فرنسا | |
| جيلي | Djeli, Conte D'Aujourd'Hui | فاديكا كرامو-لانسين | ساحل العاج |
| ثنائي | دويتو | توماو شيرمان | إيطاليا |
| أسئلة طفولية | Dziecinne Pytani | يانوس زاورسكي | بولندا |
| أرض النار طوال الليل | أرض الليل E | كليمنس كلوبفينشتاين، ريمو ليجنازي | سويسرا |
| لا تخف يا يعقوب! | Fürchte Dich Nicht, Jakob! | رادو غابريا | ألمانيا |
| موت قطب أعمال | موت أحد النبلاء | فرانسيسكو خوسيه لومباردي | بيرو |
| نرجس وسايكي | Narcisz Es Psyche | غابور بودي | هنغاريا |
| فرصة أخرى | سام فيرستنبرغ | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| بيكسوت | هيكتور بابينكو | البرازيل | |
| وحيد | سولس | فرانسيس رويسر | سويسرا |
| نهاية الشارع المظلمة | جان إيجلسون | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| تذكرة ذهاب | Un Aller Simple | الحاج رحيم | الجزائر |
| ذا أوبشن، ورود الطريق | أوبساو، أس روزاس دا إسترادا | أوزوالدو ريبيرا كاندياس | البرازيل* |
خارج المنافسة
| الأفلام الروائية - خارج المنافسة | ||||
|---|---|---|---|---|
| العنوان الأصلي | العنوان الإنجليزي | المدير(ون) | سنة | بلد الإنتاج |
| أكالير سانداني | وحيد | مرينال سين | 1981 | الهند |
| Czlowiek Z Zelaza | الرجل الحديدي | أندريه فايدا | 1981 | بولندا |
| فرانسيسكا | مانويل دي أوليفيرا | 1981 | البرتغال | |
| امرأة الطيار | زوجة الطيار | إريك رومر | 1981 | فرنسا |
| المظهر والابتسامات | كين لوتش | 1981 | بريطانيا العظمى | |
| ميفيستو | إستفان سابو | 1981 | هنغاريا | |
| Ricomincio Da Tre | أبدأ من جديد من ثلاثة | ماسيمو ترويسي | 1981 | إيطاليا |
| قسم خاص / خارج البرنامج | ||||
| ليرونيو فو | كان الخطأ | برينو مارتينيوني | 1981 | سويسرا |
| السيدة وانغ | بول موريسي | 1980 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
| تملُّك | أندريه زولاوسكي | 1981 | فرنسا، ألمانيا | |
أقسام خاصة جزائرية
| أقسام خاصة بالجزائر / أسبوع | ||||
|---|---|---|---|---|
| العنوان الأصلي | العنوان الإنجليزي | المدير(ون) | سنة | بلد الإنتاج |
| بوعلام زي الذهب | بولميم زي-إليمنتس | موسى حداد | 1980 | الجزائر |
| شبكا | غوطي بنديدوش | 1976 | الجزائر | |
| الفهام | يفهم إل | محمد بوعمري | 1972 | الجزائر |
| La Nouba Des Femmes Du Mont Chenoua | نوبا نساء جبل شينوا | آسيا جبار | 1978 | الجزائر |
| العودة | العودة | بنامر بختي | 1980 | الجزائر |
| عمر جاتلاتو | ميرزاك علواش | 1976 | الجزائر | |
| ولد الريح | تي | إبراهيم تساكي | 1979 | الجزائر |
| راكيم 49 | راكيم | محمد رشيد بنحاج | 1980 | الجزائر |
| ريح الأورس | منزل و | محمد الأخضر حمنة | 1966 | الجزائر |
أقسام خاصة
السينما الأمريكية في خمسينيات القرن العشرين
| السينما الأمريكية في خمسينيات القرن العشرين | |||
|---|---|---|---|
| عنوان | المدير(ون) | سنة | بلد الإنتاج |
| مكان تحت الشمس | جورج ستيفنز | 1951 | الولايات المتحدة الأمريكية |
| لمسة شريرة | أورسون ويلز | 1958 | الولايات المتحدة الأمريكية |
| غابة الأسفلت | جون هيوستن | 1950 | الولايات المتحدة الأمريكية |
| دمية طفل | إيليا كازان | 1956 | الولايات المتحدة الأمريكية |
| أكبر من الحياة | نيكولاس راي | 1956 | الولايات المتحدة الأمريكية |
| وُلِدَ أمس | جورج كوكور | 1950 | الولايات المتحدة الأمريكية |
| موقف الحافلات | جوشوا لوجان | 1956 | الولايات المتحدة الأمريكية |
| إلمر جانتري | ريتشارد بروكس | 1959 | الولايات المتحدة الأمريكية |
| من هنا إلى الأبد | فريد زينمان | 1953 | الولايات المتحدة الأمريكية |
| هوليوود في قفص الاتهام | ديفيد هيلبرن | 1976 | الولايات المتحدة الأمريكية |
| طيار نفاث | جوزيف فون ستيرنبرغ | 1951 | الولايات المتحدة الأمريكية |
| شمالاً نحو الشمال الغربي | ألفريد هيتشكوك | 1959 | الولايات المتحدة الأمريكية |
| الاستلام من شارع ساوث | سامويل فولر | 1952 | الولايات المتحدة الأمريكية |
| روبي جينتري | كينغ فيدور | 1955 | الولايات المتحدة الأمريكية |
| هوليوود العشرة | جون بيري | 1950 | الولايات المتحدة الأمريكية |
| الأمريكي الهادئ | جوزيف ل. مانكيويتز | 1958 | الولايات المتحدة الأمريكية |
| الباحثون | جون فورد | 1956 | الولايات المتحدة الأمريكية |
| الشيء | هوارد هوكس، كريستيان نيبي | 1951 | الولايات المتحدة الأمريكية |
| المتوحش | لاسلو بينيديك | 1954 | الولايات المتحدة الأمريكية |
| نهر وايلد | إيليا كازان | 1959 | الولايات المتحدة الأمريكية |
| مكتوب على الريح | دوغلاس سيرك | 1957 | الولايات المتحدة الأمريكية |
كارت بلانش إلى دانيال شميد
عرض أفلام من اختيار دانيال شميد .
| كارت بلانش إلى دانيال شميد | ||||
|---|---|---|---|---|
| العنوان الأصلي | العنوان الإنجليزي | المدير(ون) | سنة | بلد الإنتاج |
| جيرترود | كارل-ثيودور دراير | 1946 | الدنمارك | |
| لو شارم ديسكريت دي لا بورجوازي | سحر البرجوازية الخفي | لويس بونويل | 1972 | فرنسا |
| لو ديابل بروبابلمون | الشيطان على الأرجح | روبرت بريسون | 1977 | فرنسا |
| Neskol'Ko Dnej Iz Zizni II Oblomova | عدة أيام من حياة إي أوبلوموفا | نيكيتا ميخالكوف | 1979 | روسيا |
| Salò O Le Centoventi Giornate Di Sodoma | سالو أو مائة وعشرون يومًا في سدوم | بيير باولو بازوليني | 1976 | إيطاليا |
| لفتة شانغهاي | جوزيف فون ستيرنبرغ | 1941 | الولايات المتحدة الأمريكية | |
المعلومات السويسرية
| المعلومات السويسرية - أفلام روائية | ||||
|---|---|---|---|---|
| العنوان الأصلي | العنوان الإنجليزي | المدير(ون) | سنة | بلد الإنتاج |
| Das Boot Ist Voll | القارب ممتلئ | ماركوس إيمهوف | سويسرا | |
| دير إرفيندر | المخترع | كورت غلور | سويسرا | |
| دي روكير (شتولز) | العودة (بفخر) | فريدريش كابيلر | سويسرا | |
| Eine Vo Dene | A Vo Dene | برونو نيك | سويسرا | |
| إرث | والتر مارتي | سويسرا | ||
| سنوات ضوئية بعيدة | آلان تانر | سويسرا | ||
| ماكس فريش، المجلة الأولى - الثالثة | ريتشارد ديندو | سويسرا | ||
| القمر في برج الثور | ستيف غروبر | سويسرا | ||
| نيستبروش | بيات كويرت | سويسرا | ||
| ريسندر كريجر | المحارب المسافر | كريستيان شوخر | سويسرا | |
| سامبا لينتو | سامبا | برونو مول | سويسرا | |
| جزيرة سيرينين | جزيرة سيرينين | إيزا هيس-رابينوفيتش | سويسرا | |
| Zur Besserung Der Person | لتحسين الشخص | هاينز بوتلر | سويسرا | |
| زوري برانت | فرشاة فرشاة | سويسرا | ||
| معلومات سويسرية - أفلام قصيرة ومتوسطة الطول | ||||
| بيريدينو | دانيلو كاتي | سويسرا | ||
| اتجه غرباً يا شاب | أورس إيغر | سويسرا | ||
| مصنع الأورغ | مشروع قانون التبرع بالأعضاء | فريدريك غونسيث | سويسرا | |
| مسار الأشياء | مسار الأمور | جان برنارد مينو | سويسرا | |
| متابعة | سعي | روبي إنجلر | سويسرا | |
| همس | ب. ويلي نوسباوم | سويسرا | ||
| ثورة | منى إتر فالوجي، تشارلز هيربرجر | سويسرا | ||
| Räume Sin Hüllen، Sind Häuten، Sind Cocons | الغرف هي أغطية، وهي تقشير، وهي شرانق | لوكاس ستريبل | سويسرا | |
| شنورز أوند شنورز | شنورز وشنورز | تاسيلو ديلرز، سيباستيان ديلرز | سويسرا | |
| قراءة ممتعة | ميشيل رود | سويسرا | ||
أسبوع نقاد السينما
| أسبوع الاتحاد الدولي لنقاد السينما (FIPRESCI) | ||||
|---|---|---|---|---|
| العنوان الأصلي | العنوان الإنجليزي | المدير(ون) | سنة | بلد الإنتاج |
| Cserepek | أواني | إستفان غال | هنغاريا | |
| فتاة غريغوري | بيل فورسيث | بريطانيا العظمى | ||
| الفهارس | فِهرِس | يانوش كيوفسكي | 1978 | بولندا |
| التعلم باللعب | يتعلم | جوتا بروكينر | ألمانيا | |
| لو غانغ دو فلامبويان | دم المتألق | فرانسوا ميجيه | فرنسا | |
| فينترشتات | برنارد جيجر | سويسرا | ||
الجوائز الرسمية
هيئة محلفين دولية
- الفهد الذهبي: شقرا من إخراج رابيندرا دارماراج
- الفهد الفضي: بيكسوت من إخراج هيكتور بابينكو
- الفهد البرونزي: Opçao، بدور روزاس دا استرادا، من إخراج أوزوالدو ريبيرا كانديياس.
- جائزة إرنست أرتاريا: نرجس وسايكي من إخراج غابور بودي [ 7 ]
المصدر: [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
مراجع
- 1 2 3 4 "صور: أصداء لوكارنو" . مجلة فارايتي . المجلد 304، العدد 4. 26 أغسطس 1981. ص 40. بروكويست 1438346633 .
- ↑ «صور: جي بي بروسارد يغادر منصبه كمخرج لمهرجان لوكارنو من أجل "الثقافة المحلية". (16 ديسمبر 1981)» . مجلة فارايتي . المجلد 305، العدد 7. لوس أنجلوس. 16 ديسمبر 1981. الصفحات 7، 19. بروكويست 1438336281 .
- ↑ بيرد، دانيال (27 أكتوبر 2021). "عشائي مع أندريه - يوميات" . متروغراف . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
- ↑ هولدزورث، نيك (17 فبراير 2016). "وفاة المخرج البولندي أندريه زولاوسكي عن عمر يناهز 75 عامًا" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
- 1 2 "مهرجان لوكارنو السينمائي 1981" . مهرجان لوكارنو السينمائي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2025 .
- 1 2 "المهرجان - بالماريس" . مهرجان لوكارنو السينمائي . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2025 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "صور: فوز لوكارنو، السنة الرابعة والثلاثون" . مجلة فارايتي . المجلد ٣٠٤، العدد ٣. ١٩ أغسطس ١٩٨١. صفحة ٧. بروكويست ١٤٣٨٣٤٥٦٩٨ .
- ↑ "مهرجان لوكارنو السينمائي · جميع أفلام مهرجان لوكارنو السينمائي..." مهرجان لوكارنو السينمائي . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
روابط خارجية
- مهرجان لوكارنو السينمائي حسب السنة
- مهرجانات الأفلام لعام 1981
- 1981 في سويسرا
