هيكتور بابينكو

هيكتور إدواردو بابينكو (7 فبراير 1946 - 13 يوليو 2016) ^{[ 1 ]} مخرج وكاتب سيناريو ومنتج وممثل برازيلي من أصل أرجنتيني ، عمل في عدة دول منها البرازيل والأرجنتين والولايات المتحدة . كان من أوائل المخرجين البرازيليين الذين نالوا استحسان النقاد العالميين، وذلك بفضل أفلامه التي غالباً ما تناولت قضايا المهمشين اجتماعياً. ^{[ 2 ]} من أشهر أعماله: بيكسوت (1980)، قبلة المرأة العنكبوت (1985)، عشبة الحديد (1987)، اللعب في حقول الرب (1990)، وكارانديرو (2003). 

حصدت أفلام بابينكو العديد من الجوائز. فقد رُشِّح ثلاث مرات لجائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي ، ورُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل مخرج عن فيلم "قبلة المرأة العنكبوت". كما فاز بجائزة السينما البرازيلية الكبرى مرتين، وجائزة ACIE للسينما مرة واحدة.

وُلد بابينكو في بوينس آيرس ونشأ في مار ديل بلاتا . كانت والدته، يانكا هابربرغ، مهاجرة يهودية بولندية ، وكان والده، خايمي بابينكو، راعي بقر أرجنتيني من أصل يهودي أوكراني . ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} عاش بابينكو في أوروبا من عام 1964 إلى عام 1968. وفي عام 1969، قرر الاستقرار نهائيًا في ساو باولو ، البرازيل .

كان أول فيلم روائي طويل منفرد له كمخرج هو O Rei da Noite ( ملك الليل ) (1975)، بطولة باولو خوسيه وماريليا بيرا . ^{[ 6 ]}

حقق بابينكو نجاحًا عالميًا بفيلمه "بيكسوت - قانون أكثر الأطفال إهمالًا" (1981). ^{[ 7 ]} يتناول الفيلم قصة أطفال البرازيل المهجورين. وبحسب إي. روبي ريتش، فرغم أن الفيلم يتناول "صبيين يُقيمان علاقة جنسية تكافلية"، إلا أنه لا يُمكن اعتباره "مثالًا لكيفية تصوير الرغبة المثلية، نظرًا لمعالجته المثيرة والمشينة للجنس المثلي كنوع من التكيف والاستبدال والعقاب". ^{[ 7 ]} وقدّم الفيلم أداءً مذهلًا للممثل الشاب فرناندو راموس دا سيلفا ، الذي كان يبلغ من العمر 10 سنوات آنذاك، والذي اكتُشف في ضواحي ساو باولو. حصد الفيلم العديد من الجوائز، بما في ذلك ترشيحه لجائزة أفضل فيلم أجنبي في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب عام 1982. ^{[ 8 ]}

تم ترشيح بابينكو لجائزة الأوسكار لأفضل مخرج عن فيلم Kiss of the Spider Woman (1985) ، ^{[ 9 ] [ 10 ]} وهو أول مخرج من أمريكا اللاتينية يتم ترشيحه في هذه الفئة.

أخرج بعضًا من أكثر الممثلين الأمريكيين احترامًا في عصره، بما في ذلك ويليام هيرت ، وجون ليثجو ، وراؤول جوليا ، وجاك نيكلسون ، وميريل ستريب ، وتوم بيرينجر ، وداريل هانا ، وأيدان كوين، وكاثي بيتس .

في عام 2012، كان بابينكو عضواً في لجنة التحكيم في مهرجان موسكو السينمائي الدولي الرابع والثلاثين. ^{[ 11 ]}

كان آخر أفلامه فيلم "صديقي الهندوسي " (2015)، من بطولة ويليم دافو . ويروي الفيلم قصة مخرج سينمائي على وشك الموت. ^{[ 12 ]}

في عام 2010، تزوج بابينكو من الممثلة باربرا باز . ^{[ 8 ]} وكان متزوجاً سابقاً من شوكسا لوبيز وراكيل أرنو. وله ابنتان، جانكا بابينكو وميرا أرنو بابينكو، من زيجاته السابقة، ولديه أيضاً حفيدان.

تم تصوير بابينكو في الفيلم الوثائقي لباربرا باز لعام 2019 بابينكو: أخبرني عندما أموت .

في عام 1994، مرض بابينكو واضطر للخضوع لعملية زرع نخاع العظم لعلاج سرطان الغدد الليمفاوية ، ^{[ 13 ]} وهو تشخيص كان يعاني منه منذ أن كان عمره 38 عامًا. ^{[ 8 ]}

في 12 يوليو 2016، أُدخل بابينكو إلى مستشفى سيريو ليبانيز لعلاج التهاب الجيوب الأنفية . وفي الليلة التالية، تعرض لسكتة قلبية ، وتوفي بعد ذلك بوقت قصير. ^{[ 14 ]}

أداءات حائزة على جوائز الأوسكار تحت إشراف بابينكو، حصل هؤلاء الممثلون على ترشيحات لجوائز الأوسكار (وفازوا بواحدة) عن أدائهم في هذه الأدوار.

• هيكتور بابينكو على موقع IMDb
• هيكتور بابينكو على موقع Cinenacional.com (بالإسبانية) ( أرشيف )