مسألة مقاومة

فيلم "مسألة مقاومة " ( بالفرنسية : La Vie de château ) هو فيلم كوميدي رومانسي فرنسي من إنتاج عام 1966 ، شارك في كتابته وإخراجه جان بول رابينو ، وبطولة كاثرين دينوف ، وبيير براسور ، وفيليب نويريه، وهنري غارسون . ^{[ 1 ]} تدور أحداث الفيلم على ساحل نورماندي في صيف عام 1944، وحصل على جائزة لويس ديلوك عام 1965.

على ساحل نورماندي في مايو 1944، يعيش جيروم المسالم في قصره المتداعي مع والدته الأرملة وزوجته الشابة الجميلة ماري، ابنة ديمانش، وهو مزارع محلي. سئمت ماري من حياة الريف وتحلم بحياة مترفة في باريس. يتجول في أرجاء القصر غريب يُدعى جوليان، يثير فضول ماري، إذ ترى فيه وسيلة للهروب من رتابة الحياة الريفية والزواج. في الواقع، هو ضابط في القوات الفرنسية الحرة، يتواصل مع ديمانش، قائد المقاومة المحلية، لمسح التحصينات الألمانية قبل إنزال قوات الحلفاء الوشيك. على الجرف خارج القصر، نصب الألمان مدفعًا بحريًا ضخمًا في حصن منيع، ويستنتج جوليان أنه لا بد من الاستيلاء عليه من الخلف بواسطة المظليين.

عند وصول التعزيزات الألمانية، يُسكن قائدهم كلوبستوك لدى العائلة، ويقع في غرام ماري من النظرة الأولى. أما جوليان، الذي كان بدوره مغرماً بماري، فيُعرّف عليه بأنه شقيقها. عندما يضبط كلوبستوك الاثنين يتبادلان القبلات بعد العشاء، الذي كان هو من وفّر الشمبانيا له، يضربانه بعصا البلياردو ويفقدانه وعيه، ثم يهربان معاً. يحبس كلوبستوك جيروم ووالدته في القبو تحت الحراسة، وينطلق مع بقية رجاله للقبض على الهاربين. وعندما يصل ديمانش إلى القصر، يُحبس هو الآخر.

جيروم الهادئ هو من يهرب من القبو، ويستعيد بندقية مخبأة، ويحبس الحراس. عندما يشرح ديمانش أن قوات مظلية أمريكية ستُنزل تلك الليلة، ويجب توجيههم إلى الجزء الخلفي من الحصن، يقول جيروم إن الألمان قد غطوا منطقة الإنزال بأوتاد. يسحب الرجلان والأم الأوتاد بيأس بينما تتجمع طائرات الحلفاء في السماء. يقودون الأمريكيين إلى الحصن، ولكن عندما يدخلون محيطه، يقعون في ضوء كاشف قوي، ويضطرون إلى التراجع على عجل. يسير جيروم، الذي لا يزال يرتدي ملابس العشاء، في مسار الضوء، وينخرط في حديث غير مفهوم مع الألمان حتى يصبح قريبًا بما يكفي لإلقاء قنبلة يدوية تُطفئ الضوء. بعد أن يقتحم الأمريكيون المكان، تجد ماري طريقها للعودة، وتلتقي بزوجها البطل. أما جوليان، الذي فشل في أداء واجبه من أجل مظهره الجميل، فيواجه إجراءات تأديبية. أدت قذائف سفن الحلفاء إلى تدمير جزء كبير من القصر، بينما دخل جيروم وماري، بعد انضمامهما إلى المقاومة، باريس مع محرريها.

صدر الفيلم بعد فترة وجيزة من فوزه بجائزة لويس ديلوك، وعُرض حصرياً في دور عرض معينة فقط لمدة عام كامل. ^{[ 2 ]}

• كاثرين دينوف (الدبلجة الإنجليزية: سيلفيان ماثيو) بدور ماري
• فيليب نويريه في دور جيروم
• بيير براسور يوم الأحد
• ماري ماركيه في دور شارلوت، والدة جيروم
• هنري غارسون في دور جوليان
• كارلوس طومسون بدور الرائد كلوبستوك
• مارك دوديكورت في دور شيميلبيك
• روبرت مور في دور بلانتير، البستاني
• دونالد أوبراين في دور الضابط الأمريكي
• بول لو بيرسون في دور روجر

• مسألة مقاومة على موقع IMDb 
• مسألة مقاومة على موقع Rotten Tomatoes
• قضية مقاومة في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)