أدالبرتو أورتيز
أدالبرتو أورتيز | |
|---|---|
 | |
| وُلِدّ | 9 فبراير 1914 إزميرالداس ، الإكوادور |
| مات | 1 فبراير 2003 (88 عامًا) غواياكيل ، الإكوادور |
| إشغال | روائي، شاعر، دبلوماسي |
| جوائز بارزة | جائزة أوجينيو إسبيخو (1995) |
أدالبرتو أورتيز - ولد أدالبرتو أورتيز كوينونيس (9 فبراير 1914 - 1 فبراير 2003) كان روائيًا وشاعرًا ودبلوماسيًا ولد في إزميرالداس ، إحدى مقاطعات الإكوادور .
ومن أهم أعماله الأدبية روايته "جويونجو" (1942؛ ترجمتها إلى الإنجليزية سوزان هيل وجوناثان تيتلر عام 1983)، ومجموعته الشعرية " الأرض والصوت والطبل" (1953)، ومجموعة القصص القصيرة "إنتوندادا" (1971)؛ وكانت السمة الأكثر تميزًا له ككاتب هي دمج عناصر الثقافة الأفرو-أمريكية، مما أدى إلى إثراء مفرداته الأدبية بمصطلحاتها ومرونتها وإيقاعها.
تركز موضوعات أورتيز حول هوية الأميركيين من أصل أفريقي داخل المجتمع الأميركي اللاتيني ونضالهم من أجل الحرية الاجتماعية، ضد القمع والاستغلال العلماني. كما تحافظ أعماله على عناصر علم النفس والخصوصية والعادات واللغة العامية للثقافة الأميركية من أصل أفريقي وتنقذها.
في مواجهة موضوع الاختلاف بين الطبقات، استخدم أورتيز شخصياته لإضفاء طابع شخصي على هذه الموضوعات السياسية وتجسيدها في قصص إنسانية وواقعية للغاية. ومن النقاط المحددة التي تطرق إليها في رواية Juyungo ، على سبيل المثال، العلاقة بين العرق الأسود والعرق المختلط (الذي يتجسد في سليل لاستري والمستيزو دياز).
وبعيدًا عن جوانب التعليق الاجتماعي، فإن نثر أورتيز يحظى بالاحتفاء والإشادة لأنه يمتلك جمالًا وأناقة فريدة من نوعها.
في عام 1995، منحته الحكومة الإكوادورية جائزة أوجينيو إسبيجو الوطنية احتفالاً بمجمل أعماله.
الأعمال المنشورة
روايات وقصص قصيرة
- جوينجو (بوينس آيرس، 1943) – (ترجمة إنجليزية بقلم سوزان هيل وجوناثان تيتلر، دار نشر ثري كونتيننتس، واشنطن العاصمة، 1983)
- El espejo y la ventana - الجائزة الوطنية لاتحاد الصحفيين (كيتو، 1967)
- لا انفولتورا ديل سوينيو (غواياكيل، 1982)
- لوس المهربة (المكسيك، 1945)
- لا مالا إسبالدا (كيتو، 1952)
- لا إنتوندادا (كيتو، 1971)
شِعر
- تييرا سون واي تامبور (المكسيك، 1945)
- كامينو وبويرتو دي لا أنجوستيا (المكسيك، 1945)
- El vigilante insepulto (كيتو، 1954)
- El Animal Herido -Antología- (كيتو، 1959)
- الصيغ. تييرا سون إي تامبور (كيتو، 1973)
- لا نيبلا إنسينديدا (كيتو، 1983)
- El perro que se mana la mierda (ألونسيا، 2014)
مختارات
- Consta en las antologías: El nuevo relato ecuatoriano (كيتو، 1951)
- Antología del cuento hispanoamericano contemporáneo (كيتو، 1958)
- Antología del relato ecuatoriano (كيتو، 1973)
- Cuento de la generación de los 30 (غواياكيل)
- Antología del cuento ecuatoriano (ليما، 1974)
- Cuentos hispanoamericanos، الإكوادور (كيتو، 1992)
- حسابي معك (كيتو، 1993)
- Antología básica del cuento ecuatoriano (كيتو، 2001).
روابط خارجية
- الوحوش والوحوش، الجلسة الثانية تحلل رواية "لا توندا" لأورتيز
- "Los Ojos Y La Fea"، كتاب إلكتروني بصيغة PDF لإحدى قصص أورتيز القصيرة
- سيرة ذاتية شاملة باللغة الإسبانية
- السيرة الذاتية الكاملة باللغة الإسبانية بقلم رودولفو بيريز بيمينتيل
مراجع
- سميث، رونا (1949–). "Prosa de Ortiz: الببليوغرافيا." الثقافة 6:16 (مايو / أغسطس 1983): 197-210.
