كبسولة زمنية للمطار

جهاز AirPort Time Capsule (كان يُسمى في الأصل Time Capsule ) هو جهاز توجيه لاسلكي من إنتاج شركة Apple Inc. ، يتميز بوحدة تخزين متصلة بالشبكة (NAS) وجهاز توجيه بوابة منزلية ، وهو أحد منتجات AirPort من Apple . وهو في الأساس نسخة من AirPort Extreme مزودة بقرص صلب داخلي . تصفه Apple بأنه "جهاز نسخ احتياطي"، مصمم للعمل بالتزامن مع برنامج النسخ الاحتياطي Time Machine الذي تم تقديمه في نظام التشغيل Mac OS X Leopard 10.5 . [ 1 ]

تم طرح الجهاز في 15 يناير 2008، وأُصدر في 29 فبراير 2008، وخضع لعدة ترقيات تتماشى مع ترقيات أجهزة التوجيه من سلسلة Extreme. دعمت الإصدارات الأولى تقنية 802.11n اللاسلكية، وجاءت مزودة  بقرص صلب سعة 500 جيجابايت في الطراز الأساسي، بينما يتميز أحدث طراز، الذي طُرح في عام 2013، بتقنية 802.11ac وقرص صلب سعة 3 تيرابايت . [ 2 ] تتضمن جميع الطرازات أربعة منافذ إيثرنت جيجابت (3 منافذ LAN، ومنفذ WAN واحد) ومنفذ USB واحد . يمكن استخدام منفذ USB لتوصيل الأجهزة الطرفية الخارجية التي يمكن مشاركتها عبر الشبكة، مثل الأقراص الصلبة الخارجية أو الطابعات. تستخدم وظيفة NAS قرصًا صلبًا مدمجًا من فئة الخوادم.

في عام 2016، قامت شركة آبل بحلّ فريق تطوير أجهزة التوجيه اللاسلكية، وفي عام 2018 تم إيقاف خط إنتاج AirPort بالكامل دون استبداله. [ 3 ] [ 4 ]

لا تعمل نسخ AirPort Time Capsule الاحتياطية إلا مع أجهزة Mac التي تعمل بنظام التشغيل Mac OS X Leopard 10.5 حتى macOS Tahoe 26 ، وقد أُزيل التوافق مع نسخ Time Capsule الاحتياطية مع macOS Golden Gate 27 في عام 2026. يمكن لبرامج مفتوحة المصدر تابعة لجهات خارجية استعادة دعم SMB الحديث لأجهزة Apple Time Capsule، مما يسمح للأجهزة بمواصلة العمل كمشاركات شبكية ووجهات نسخ احتياطي لـ Time Machine على الإصدارات الأحدث من macOS. [ 5 ]

تاريخ

في أوائل عام 2009، أطلقت آبل الجيل الثاني من جهاز تايم كابسول. وقد وفّر هذا الجهاز تشغيلًا متزامنًا ثنائي النطاق بتقنية 802.11n، مما يسمح للأجهزة القديمة باستخدام سرعات لاسلكية أبطأ، دون التأثير على الأداء العام للأجهزة التي تدعم سرعات 802.11n الأعلى. [ 6 ] كما تضمن الجيل الثاني إضافة ميزة "شبكة الضيوف"، التي تتيح إنشاء شبكة لاسلكية منفصلة للضيوف. وتستخدم شبكة الضيوف بيانات اعتماد مصادقة مختلفة، مما يضمن أمان الشبكة الرئيسية. [ 6 ] وتمت مضاعفة سعة التخزين على القرص الصلب في كلا الطرازين: حيث بلغت السعات 1  تيرابايت و2  تيرابايت، بينما بقيت الأسعار دون تغيير. [ 7 ]

في أكتوبر 2009، أفادت عدة مواقع إخبارية بتعطل العديد من أجهزة تايم كابسول من الجيل الأول بعد 18 شهرًا، [ 8 ] حيث ادعى بعض المستخدمين أن ذلك يعود إلى خلل في تصميم وحدات التزويد بالطاقة. [ 9 ] وأكدت شركة آبل أن بعض أجهزة تايم كابسول التي بيعت بين فبراير ويونيو 2008 لا تعمل، أو قد تنطفئ فجأة. وعرضت آبل إصلاحًا أو استبدالًا مجانيًا للوحدات المتضررة. [ 10 ]

تم إصدار الجيل الثالث من جهاز Time Capsule في أكتوبر 2009. وكان التغيير الوحيد هو إعادة تكوين الهوائي اللاسلكي الداخلي، مما أدى إلى زيادة بنسبة 50% في الأداء اللاسلكي وزيادة بنسبة 25% في نطاق الاتصال اللاسلكي وفقًا لتقارير شركة Apple مقارنةً بالطرازات السابقة. [ 6 ]

أدى إطلاق الجيل الرابع من جهاز تايم كابسول في يونيو 2011 إلى زيادة مدى إشارات الواي فاي. وتم استبدال شريحة الواي فاي الداخلية من نوع مارفيل بشريحة برودكوم BCM4331 ذات الأداء الأفضل . [ 11 ]

المنافذ الخلفية في الجيل الخامس من كبسولة زمن المطار

إيقاف التشغيل

في عام 2016 تقريبًا، قامت شركة آبل بحلّ فريق تطوير أجهزة التوجيه اللاسلكية الذي كان مسؤولًا عن تطوير جهازي التوجيه AirPort Time Capsule وAirPort Extreme. [ 12 ] وفي عام 2018، أوقفت آبل رسميًا إنتاج كلا المنتجين، لتنسحب بذلك من سوق أجهزة التوجيه. [ 13 ] وأشارت بلومبيرغ إلى أن "آبل نادرًا ما توقف إنتاج فئات منتجاتها" [ 13 ] وأن قرارها بالانسحاب من هذا المجال كان "مفيدًا لشركات تصنيع أجهزة التوجيه اللاسلكية الأخرى". [ 12 ]

لم تعد نسخ AirPort Time Capsule الاحتياطية تعمل اعتبارًا من macOS Golden Gate 27 ، لأن Apple أزالت دعم بروتوكول Apple Filing Protocol (AFP). [ 14 ]

سمات

تتضمن كبسولة الزمن من الجيل الخامس نقطة وصول واي فاي كاملة الميزات، تدعم معيار 802.11ac ، [ 6 ] بما في ذلك التشغيل المتزامن ثنائي النطاق. كما تدعم كبسولة الزمن خدمة وكيل النوم . [ 15 ]

تم تصميم البرنامج خصيصًا من قِبل شركة آبل، ولا يمكن للمستخدم تعديله. ورغم فك تشفير البرامج الثابتة، [ 16 ] إلا أنه لم يتم تطوير ثغرة أمنية مناسبة لرفع مستوى الصلاحيات لتشغيل برامج ثابتة مخصصة لأحدث إصدار منها. مع ذلك، يعمل الجهاز بنظام POSIX القياسي. يعمل جهاز Time Capsule حتى الجيل الرابع على منفذ ARM لنظام التشغيل NetBSD 4.0، بينما يعمل طراز الجيل الخامس بنظام NetBSD 6. [ 17 ] [ 18 ]

إحدى الميزات الرئيسية لـ Time Capsule هي القدرة على نسخ النظام والملفات احتياطيًا لاسلكيًا وتلقائيًا، مما يُغني عن الحاجة إلى توصيل قرص تخزين خارجي. تتطلب هذه الميزة نظام التشغيل OS X 10.5.2 Leopard أو أحدث على أجهزة الكمبيوتر. برنامج النسخ الاحتياطي هو Time Machine من Apple ، والذي يقوم افتراضيًا بإنشاء نسخ احتياطية كل ساعة للملفات التي يتم تغييرها، ويضغط هذه النسخ كلما أصبحت أقدم لتوفير مساحة التخزين. حتى عند استخدام اتصال لاسلكي 802.11n أو اتصال Gigabit Ethernet، فإن النسخ الاحتياطي الأولي لأي جهاز Mac إلى القرص يستغرق وقتًا طويلًا؛ حيث تشير Apple إلى أن النسخ الاحتياطي الأولي سيستغرق "عدة ساعات أو طوال الليل لإتمامه". [ 19 ]

القرص الصلب المستخدم عادةً في جهاز Time Capsule هو Hitachi Deskstar ، الذي تُسوّقه شركة Hitachi كمنتج للاستخدام المنزلي، بينما يُعدّ Hitachi Ultrastar النسخة المخصصة للمؤسسات. [ 20 ] وقد صنّفت Apple هذا القرص كقرص من فئة الخوادم في المواد الترويجية لجهاز Time Capsule، كما استخدمت هذا النوع من الأقراص في خوادم Xserve التي توقف إنتاجها. وتُشير Apple إلى أن Hitachi Deskstar يُلبي أو يتجاوز توصية متوسط ​​الوقت بين الأعطال (MTBF) البالغة مليون ساعة لأقراص الخوادم الصلبة. [ 21 ]

 تم شحن الجيل الأول من جهاز Time Capsule بسعة 500 جيجابايت مع محرك أقراص Seagate Barracuda من سلسلة ES؛ [ 22 ] أو لاحقًا، محركات أقراص صلبة أخرى مثل سلسلة Western Digital Caviar Green. [ 23 ]

يبلغ قياس كبسولات الزمن حتى الجيل الرابع 7.7 بوصة مربعة (200 مم) ، وارتفاعها 1.4 بوصة (36 مم) . [ 24 ]  

يتميز إصدار يونيو 2013 من الجيل الخامس بتغيير الاسم إلى AirPort Time Capsule، وإعادة تصميم بأبعاد 9.8 سم مربعًا و 17 سم ارتفاعًا. وتتطابق الأبعاد المربعة مع حجم كل من AirPort Express و Apple TV (من الجيل الثاني فصاعدًا)، مع زيادة ملحوظة في الارتفاع. وتحتوي طرازات 2013 على نفس منافذ الإدخال/الإخراج الخلفية للأجيال السابقة، وتأتي بنفس سعات الجيل الرابع ( 2 تيرابايت و3 تيرابايت)، ولكنها تدعم أحدث معيار Wi-Fi وهو 802.11ac. أما AirPort Extreme، الذي صدر في نفس الوقت، فهو مطابق تمامًا في الأبعاد ومنافذ الإدخال/الإخراج، باستثناء أنه لا يحتوي على القرص الصلب الداخلي الموجود في AirPort Time Capsule. وتتميز طرازات 2013 بسرعة تنزيل أعلى، وتحسينات في تقنية توجيه الإشارة ، وإمكانية التحكم في الشبكة اللاسلكية أو عبر سطح المكتب مع تكامل iCloud. يتوافق برنامج Airport مع الأجهزة التي تستخدم مواصفات 802.11a و802.11b و802.11g و802.11n و802.11ac. كما تم تحسين أداة Airport Utility بإضافة ميزة تهيئة Time Capsule بنقرة واحدة من قائمة "Airport Time Capsule" ثم "تحرير" ثم "الأقراص"، مما يتيح مسح القرص وأرشفته بسهولة وسرعة لإعادة تهيئة الشبكة أو إعادة ضبطها. يدعم مسح القرص ما يصل إلى 35 عملية مسح، ويتضمن الجهاز تخزينًا مشفرًا بالإضافة إلى مشاركة WAN اختيارية، مما يجعل Airport آمنًا ومرنًا للغاية للاستخدام المنزلي والدراسي والمكتبي. أداة Airport Utility متاحة للتنزيل مجانًا. [ 25 ]    

مخطط المقارنة

نموذجالجيل الأول (أوائل عام 2008)الجيل الثاني (أوائل ومنتصف عام 2009)الجيل الثالث (أواخر عام 2009)الجيل الرابع (منتصف عام 2011)الجيل الخامس (منتصف عام 2013)
الاسم التسويقيكبسولة زمنيةكبسولة زمنية للمطار
تاريخ الافراج عنه29 فبراير 20083 مارس 200930 يوليو 200920 أكتوبر 2009 [ 26 ]21 يونيو 201110 يونيو 2013
رقم نموذج التسويقMB276LL/AMB277LL/AMB764LL/AMB765LL/AMB996LL/AMC343LL/AMC344LL/AMD032LL/AMD033LL/AME177LL/AME182LL/A
رقم الطرازA1254A1302A1355A1409A1470
القرص الصلب500  جيجابايت1  تيرابايت500  جيجابايت1  تيرابايت2  تيرابايت1  تيرابايت2  تيرابايت3  تيرابايت2  تيرابايت3  تيرابايت
السعر الأصلي299 دولارًا أمريكيًا499 دولارًا أمريكيًا299 دولارًا أمريكيًا499 دولارًا أمريكيًا499 دولارًا أمريكيًا299 دولارًا أمريكيًا499 دولارًا أمريكيًا299 دولارًا أمريكيًا499 دولارًا أمريكيًا299 دولارًا أمريكيًا399 دولارًا أمريكيًا
299 دولارًا أمريكيًا [ أ ]
التواصل مع الضيوفلانعم
نطاقات 802.11a/b/g/n بتردد 2.4  جيجاهرتز  /  5  جيجاهرتزتشغيل أحادي النطاقتشغيل ثنائي النطاق
شبكة واي فاي داخليةمارفيلأثيروس AR9220/AR9223مارفيلبرودكوم BCM4331برودكوم BCM4360
المعاييرمعيار 802.11 DSSS بسرعة 1 و 2  ميجابت/ثانية، 802.11a/b/g/n (مسودة)معيار 802.11 DSSS بسرعة 1 و 2  ميجابت/ثانية، 802.11a/b/g/nمعيار 802.11 DSSS بسرعة 1 و 2  ميجابت/ثانية، و802.11ac (مسودة)/a/b/g/n
بروتوكول ربط البياناتإيثرنت جيجابت ، IEEE 802.11a / b / g / n (مسودة)إيثرنت جيجابت، IEEE 802.11a/b/g/nإيثرنت جيجابت، IEEE 802.11ac (مسودة)/a/b/g/n
بروتوكول الشبكة / النقلBonjour ، IPsec ، L2TP ، PPTPBonjour ، DHCP ، DNS ، IPsec ، L2TP ، PPPoE ، PPTP
وحدة المعالجة المركزيةMarvell 1850 step A0 (Feroceon core) [88F5281 Rev 4]؟
كبش128 ميجابايت
فلاش16 ميجابايت
ملحوظات
  1. تم تخفيض السعر في يوليو 2009 مع طرح طراز 2 تيرابايت، حيث أصبح طراز 1 تيرابايت هو Time Capsule ذو السعة الأقل.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ديفيز، كريس (15 يناير 2008). "مك وورلد 08: أبل تطلق جهاز التخزين الشبكي اللاسلكي تايم كابسول" . سلاش جير .
  2. "AirPort Time Capsule - 2TB" . شركة آبل . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2015.
  3. هول، زاك. "أبل توقف رسميًا خط إنتاج أجهزة توجيه AirPort، ولا توجد خطط لإصدار أجهزة مستقبلية" . 9To5Mac . 9to5mac.com . تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2025 .
  4. نغوين، تشونغ. "أبل توقف تصنيع محطات AirPort الأساسية، وتنسحب من سوق أجهزة توجيه Wi-Fi" . digitaltrends.digitaltrends.com . تاريخ الاسترجاع: 22 فبراير 2025 .
  5. "يضيف TimeCapsuleSMB دعمًا حديثًا لبروتوكول SMB إلى أجهزة Apple Time Capsule قبل إزالة البروتوكول من نظام macOS 27" . أخبار gHacks التقنية . 11 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2026 .
  6. 1 2 3 4 "كبسولة الزمن - لاسلكية" . شركة آبل . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013.
  7. "مقارنة عائلة AirPort" . شركة Apple Inc. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018.
  8. برايان إكس. تشين (12 أكتوبر 2009). "عملاء آبل يحزنون على كبسولات الزمن التي رحلت عنا" . وايرد .
  9. جريج كايزر (14 أكتوبر 2009). "أجهزة آبل تايم كابسول المعطلة تثير الشكاوى" . عالم الكمبيوتر . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2009 .
  10. "كبسولة الزمن: لا تعمل" . شركة آبل، 9 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2010.
  11. برايان كلوج (5 أغسطس 2011). "مراجعة Airport Extreme (الجيل الخامس) وTime Capsule (الجيل الرابع) - واي فاي أسرع" . AnandTech . قسم "داخل Time Capsule" . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. 1 2 غورمان، مارك (21 نوفمبر 2016). "أبل تتخلى عن تطوير أجهزة التوجيه اللاسلكية" . بلومبيرغ نيوز. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2021 .
  13. 1 2 غورمان، مارك (26 أبريل 2018). "أبل توقف رسميًا إنتاج أجهزة توجيه AirPort اللاسلكية" . بلومبيرغ نيوز . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021 .
  14. «تحذير: أبل تقول إن نظام macOS 27 لن يدعم النسخ الاحتياطية عبر AirPort Time Capsule» . MacRumors . ١٠ يونيو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ١٠ يونيو ٢٠٢٥ .
  15. "نظام التشغيل Mac OS X الإصدار 10.6: حول ميزة التنبيه عند الطلب (مقالة أبل HT3774)" . أبل. 27 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021. "إعداد ميزة التنبيه عند الطلب"، "إعداد وكيل نوم Bonjour" .
  16. "تحديث حول اختراق المطارات · Embedded Ideation" . embeddedideation.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2021 .
  17. "كبسولة الزمن 1G - موسوعة المطارات" . www.theairportwiki.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2018 .
  18. "كبسولة الزمن 2G - موسوعة المطارات" . www.theairportwiki.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2018 .
  19. "كبسولة الزمن - نسخة احتياطية" . شركة آبل . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013.
  20. روثمان، ويلسون (15 يناير 2008). "خادم Apple Time Capsule لعمليات النسخ الاحتياطي اللاسلكية لـ Time Machine" . جيزمودو . غوكر ميديا . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021 .
  21. فليشمان، جلين (29 فبراير 2008). "جهاز تايم كابسول مزود بدعم لنسخ البيانات الاحتياطية عبر محرك أقراص USB" . تيدبيتس .
  22. "فتح كبسولة الزمن" . أبل فريتر . 30 يناير 2009.
  23. جادينت، مات. "كبسولة زمنية بسعة 1 تيرابايت تستخدم قرص WD Caviar Green" .
  24. "المواصفات الفنية لكبسولة الزمن" . شركة آبل . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013.
  25. "تنزيلات دعم Apple لجهاز Airport" . شركة Apple Inc.
  26. فرانكلين، إريك (20 أكتوبر 2009). "جهاز Apple Time Capsule وجهاز Airport Extreme يحصلان على ترقيات طفيفة (ربما تكون مهمة)" . أخبار CNET . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012. 
  • أرشيف الويب للموقع الرسمي