لغة الإشارة الأكيتيري

لغة الإشارة الأكيتيري ، والمعروفة أيضًا باسم Eltye eltyarrenke ( إشارات اليد )، ^{[ 1 ]} هي (أو كانت) لغة إشارة أسترالية أصلية متطورة للغاية يستخدمها شعب كايتيتي في وسط أستراليا، وهي تشكل جزءًا من لغة كايتيتي . ^{[ 2 ]}

تُستخدم لغة أكيتيري غالبًا عندما يكون الكلام غير عملي أو غير مرغوب فيه، ويشمل ذلك التواصل عبر مسافات طويلة، والصيد، والرغبة في التحدث على انفراد، وأثناء الاحتفالات وأوقات الحداد. كما تُستخدم إشارات اليد بشكل متكرر إلى جانب الكلام، وهي أكثر شيوعًا بين نساء المجتمع. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

في العديد من مجتمعات كايتيتي، تحظى الطلاقة في لغة أكيتيري بتقدير كبير، ولكن بسبب آثار الاستعمار، فإن استخدامها آخذ في التراجع، وغالبًا ما تستخدمها الأجيال الشابة بطريقة مختلفة أو مبسطة. ^{[ 4 ]}

كان تطبيق Kaytetyemoji مشروعًا أُطلق عام 2023 لإحياء لغة كايتيتي ولغة الإشارة أكيتيري، وقد أنشأ 122 رمزًا تعبيريًا ، من بينها 44 رمزًا خاصًا بالحياة في أرض كايتيتي. ^{[ 5 ]} غالبًا ما تعكس هذه الرموز التعبيرية إشارات اليد في لغة أكيتيري بشكل مباشر، وكجزء من تطوير التطبيق، تم تعليم العديد من الأجيال الشابة إشارات جديدة لهم. ^{[ 4 ]}

• هيل، كين (حوالي 1960)، قائمة معجمية أصلية مكتوبة بخط اليد، 3 صفحات؛ ملاحظات حول "Kaititj: لغة الإشارة akitiri"، 3 صفحات في مكتبة IATSIS، MS 4114 ملاحظات أسترالية متنوعة لكينيث ل. هيل، السلسلة 2 مواد لغة هضاب باركلي، البند 1-2 Wampaya [Wambaya (C19)].