تخطيط لوحة المفاتيح الألبانية

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

تخطيطات لوحة المفاتيح المستخدمة لكتابة اللغة الألبانية .

إعدادات ويندوز الافتراضية

تخطيط لوحة المفاتيح QWERTZ للغة الألبانية.

تعتمد لوحة المفاتيح الألبانية على تخطيط لوحة المفاتيح الألمانية ( QWERTZ ). ويمكن الوصول إلى الأحرف الألبانية المحددة مباشرةً (ë، Ë، ç، Ç).

يمكن أيضًا استخدام لوحة المفاتيح الأمريكية الدولية. يمكنك كتابة الأحرف الألبانية المحددة في هذا الوضع:

  • '+ → çc
  • '+ → ÇC
  • ⇧ Shift+ + → ë'e
  • ⇧ Shift+ + → Ë'E

بريكتورا

البديل المفضل للبديل الافتراضي هو Prektora، وهو تخطيط لوحة مفاتيح ( QWERTY ) لنظام التشغيل Windows 10 و8 و7 وVista وXP و2000 (في 32 و64 بت) ونظام التشغيل Mac OS (ë، Ë، ç، ç، é، É، ô، Ô، â، Â).

بليسي

على الرغم من أن برنامج Plisi مصمم في الأساس للغة الألبانية، إلا أنه يمكن استخدامه لكتابة أي لغة تقريبًا باستخدام الأبجدية اللاتينية.

يُعدّ Plisi تخطيطًا بديلًا آخر يعتمد على لوحة المفاتيح الميكانيكية الأمريكية وتخطيطها، مع تعديلات من تخطيطي T2 الألماني وQWERTZ الألباني. [ 1 ] [ 2 ] يُعتبر Plisi خليفةً لـ Plisi D2، أحد النماذج الأولية العديدة المنشورة على Plisi.al (الآن Plisi.org).

تعتمد لوحة مفاتيح Plisi على تخطيط QWERTY الأمريكي، بما في ذلك جميع أحرف الأبجدية اللاتينية الستة والعشرين بالإضافة إلى الحرفين Ë وÇ. يقع هذان الحرفان، بالإضافة إلى النقطتين والفاصلة المنقوطة، على نفس المفاتيح الموجودة في التخطيط الرسمي (تخطيط ويندوز الافتراضي). أما الأقواس المعقوفة والمقوّمة، فتقع في المستوى الثالث، ويمكن الوصول إليها بالضغط على AltGr + الأرقام (من 7 إلى 0)؛ بينما يُنتج الضغط على AltGr + 4 رمز اليورو.

بالإضافة إلى ذلك، تتضمن لوحة مفاتيح Plisi مجموعة موسعة من أحرف المستوى 3 ومجموعة ثانوية. يتشابه المستوى 3 والمجموعة الثانوية تقريبًا مع لوحة مفاتيح T2 الألمانية. مع ذلك، لا توجد مفاتيح ميتة في المستويين 1 و2؛ إذ تُنقل جميعها إلى المستوى 3. باستخدام Plisi، يُمكن الكتابة بأي لغة تقريبًا باستخدام أحرف Unicode اللاتينية.

التصميم متاح للتنزيل على موقع Plisi.org، ويمكن استخدامه على أجهزة سطح المكتب التي تعمل بنظامي التشغيل ويندوز، وماك أو إس إكس، ولينكس. تتضمن معظم توزيعات لينكس "Plisi D1"، وهي نسخة مبسطة من Plisi، بينما يجب تثبيت إصدارات ويندوز وماك أو إس إكس يدويًا. تختلف إصدارات أنظمة التشغيل المختلفة اختلافًا طفيفًا في طريقة عرضها لأحرف المستوى 3.

يذكر مؤلف تصميم بليزي أنه يعتزم الترويج له ليتم اعتماده كمعايير وطنية في ألبانيا وكوسوفو ومقدونيا، وهي الدول الثلاث التي تعتبر فيها اللغة الألبانية لغة وطنية أو رسمية على مستوى معين من مستويات الحكم. [ 2 ]

تخطيط لوحة المفاتيح الموسع من JLG

تخطيط لوحة المفاتيح الموسّع من JLG هو تخطيط يعمل على تخطيط لوحة المفاتيح الأمريكية. يتيح هذا التخطيط استخدام جميع الأحرف الألبانية المحددة.

  • ë = CTRL + " ثم e، أو Alt + 0235
  • Ë = CTRL + " ثم E، أو Alt + 0203
  • ç = CTRL +، ثم c، أو Alt + 0231
  • Ç = CTRL +، ثم C، أو Alt + 0199

مراجع

  1. ↑ Plisi.org، "Tastiera Plisi" (نُشر في 10-09-2014، وتم الاطلاع عليه في 11-09-2014)
  2. 1 2 Koha.net، "Një tastierë e re për gjuhën shqipe" (نشرت في 19/02/2014، وتم الوصول إليها في 20/02/2014)