أميليا بيديليا

أميليا بيديليا
	الكتاب الأول، أميليا بيديليا ، والذي يتضمن التصوير الأكثر شيوعًا لأميليا (إعادة طبع عام 2023).
مؤلف	أبرشية بيجي ، أبرشية هيرمان
الرسام التوضيحي	والاس تريب ، فريتز سيبيل ، لين سويت، لين أفريل، باربرا سيبيل توماس
دولة	الولايات المتحدة
لغة	إنجليزي
النوع	أدب الأطفال
الناشر	كتب الأطفال من هاربر كولينز (أستطيع قراءة الكتب)
نُشرت	1963-2022
نوع الوسائط	مطبعة
عدد الكتب	41 (قائمة الكتب)

أميليا بيديليا هي بطلة وشخصية رئيسية لسلسلة من كتب الأطفال الأمريكية التي كتبتها بيجي باريش من عام 1963 حتى وفاتها في عام 1988، وابن أخيها هيرمان ، بدءًا من عام 1995 وانتهت في عام 2022. وقد تم توضيحها بواسطة والاس تريب وفريتز سيبيل والرسامان الحاليان لين سويت ولين أفريل. في عام 1992، أعادت هاربر كولينز نشر القصص الأصلية الثلاث ( أميليا بيديليا ؛ شكرًا لك، أميليا بيديليا ؛ وأميليا بيديليا والدش المفاجئ ) برسوم توضيحية من ابنة فريتز، باربرا سيبيل توماس.

يوجد تمثال لأميليا بيديليا في مانينغ، ساوث كارولينا ، مسقط رأس بيجي باريش. ^[1]

تم نشر العديد من الكتب كجزء من سلسلة " أستطيع القراءة!" ، المستويان 1 و2. ^[2]

المقدمة

تدور أحداث القصة حول أميليا بيديليا، الخادمة التي تسيء فهم أوامر صاحب عملها بشكل متكرر من خلال فهم المجاز والمصطلحات المختلفة حرفيًا ، مما يجعلها تقوم بأفعال غير صحيحة ذات تأثير كوميدي. على سبيل المثال، تفسر طلب "إطفاء الأنوار" على أنه طلب لوضع المصابيح الكهربائية بالخارج فعليًا. تشمل الأمثلة الأخرى "إبعاد لاعب" عند لعب البيسبول مما يؤدي إلى وضعها علامة فعلية على اللاعب ثم التقاط الشخص لتسأله عن المسافة التي يجب أن يكون فيها. جزء من السبب المعطى لهذا السلوك هو أنها تنتمي إلى عائلة تأخذ كل شيء حرفيًا: طريقتهم في تخليص منزلهم من الغبار هي "إزالة الغبار" بدلاً من الغبار على الأثاث. ومع ذلك، فإنها تنجح دائمًا تقريبًا في كسب ثقة الجميع في النهاية بطبخها الممتاز، وخاصة الحلويات. معظم عملها هو كخادمة لزوجين ثريين معروفين باسم عائلة روجرز، الذين كانا أذكياء بما يكفي لإدراك حرفيتها وكتابة طلباتهم على أنها "إزالة الغبار من الأثاث" و"وضع المناشف المبللة في الغسيل واستبدالها بأخرى نظيفة وجافة"، بدلاً من مجرد "تغيير المناشف".

تغيير التأليف

بعد وفاة باريش، كان الأطفال يرسلون رسائل معجبين يسألون فيها عن استمرار سلسلة الكتب. شعر ابن أخيها، هيرمان، بعدم الارتياح للسماح لشخص ليس من أفراد الأسرة بمواصلة عملها. ثم تولى تأليف الكتاب في عام 1995 بدعم كامل من عائلته. ^[3]

في عام 2009، بدأ هيرمان في كتابة كتب عن تجارب طفولة أميليا بيديليا، بدءًا من اليوم الأول لأميليا بيديليا في المدرسة ، والذي قامت بتوضيحه لين أفريل.

قائمة الكتب

مؤلف	المسلسل الأصلي
أبرشية بيجي	أميليا بيديليا (1963) شكرا لك، أميليا بيديليا (1964) أميليا بيديليا والحمام المفاجئ (1966) عودي يا أميليا بيديليا (1971) لعب الكرة، أميليا بيديليا (1972) عمل جيد، أميليا بيديليا (1976) علمنا، أميليا بيديليا (1977) أميليا بيديليا تساعد (1979) أميليا بيديليا والطفل (1981) أميليا بيديليا تذهب للتخييم (1985) عيد ميلاد سعيد، أميليا بيديليا (1986) ألبوم عائلة أميليا بيديليا (1988)

مؤلف	أميليا البالغة	سلسلة طفولة أميليا
رعية هيرمان	القيادة الجيدة، أميليا بيديليا (1995) برافو، أميليا بيديليا! (1997) أميليا بيديليا 4 عمدة (1999) استدعاء الدكتورة أميليا بيديليا (2002) أميليا بيديليا وقائمة عيد الميلاد (2003) أميليا بيديليا، دودة الكتب (2003) Happy Haunting، أميليا بيديليا (2004) أميليا بيديليا تعود إلى المدرسة (2004) كن حبيبي، أميليا بيديليا (2005) أميليا بيديليا، عالمة الصواريخ؟ (2005) أميليا بيديليا تحت الإنشاء (2006) تحفة أميليا بيديليا (2007) أميليا بيديليا والقط (2008) أميليا بيديليا تتحدث عن تركيا (2008) أميليا بيديليا تخبز (2010) اذهبي غربًا، أميليا بيديليا! (2011) أميليا بيديليا، مراسلة شبل (2012)	اليوم الأول لأميليا بيديليا في المدرسة (2009) عيد الحب الأول لأميليا بيديليا (2009) أميليا بيديليا أول فطيرة تفاح (2010) الرحلة الميدانية الأولى لأميليا بيديليا (2011) أميليا بيديليا تصنع صديقًا (2011) التصويت الأول لأميليا بيديليا (2012) أميليا بيديليا تنام (2012) أميليا بيديليا تطلق العنان (2013) أميليا بيديليا تعني العمل (2013) أميليا بيديليا تنطلق في الطريق (2013) بطاقة المكتبة الأولى لأميليا بيديليا (2013) رحلة أميليا بيديليا على الطريق! (2013) أميليا بيديليا تجرب حظها (2013) انضمت أميليا بيديليا إلى النادي (2014) أميليا بيديليا تذهب إلى البرية (2014) أميليا بيديليا الأشكال (2014) أميليا بيديليا تشالكس وان أب (2014) أميليا بيديليا تنظف (2015) أميليا بيديليا من أجل الطيور (2015) أميليا بيديليا تبحر (2015)

التكيفات

تم إنتاج العديد من العروض المسرحية بناءً على السلسلة، بما في ذلك من قبل شركة مسرح Serendipity في ويست هوليوود، كاليفورنيا في عام 1994، ^[4] ومسرح Omaha للشباب في عام 2001، ^[5] ومسرح San Diego Junior في عام 2002، ^[6] ومسرح SCERA في أوريم، يوتا في عام 2008، ^[7] ومسرح Art Centre في بلانو، تكساس في عام 2011. ^[8]

ذكرت التقارير أن شركتي يونيفرسال ستوديوز وبلاي تون ، توم هانكس وجاري جوتزمان، اشتريا حقوق إنتاج فيلم روائي طويل مقتبس عن رواية أميليا بيديليا في عام 2005، لكن المشروع لم يتجسد أبدًا. ^[9]

في عام 2021، تضمنت إحدى حلقات برنامج This American Life مقطعًا يعتمد على الشخصية، حيث تم إعادة تصورها وهي تعمل من المنزل. ^[10]

انظر أيضا

حتى أولينشبيجل ، وهو بطل شعبي ألماني لديه ميل مماثل لتفسير اللغة المجازية حرفيًا.

مراجع

^ "HarperCollins Children's: Meet Amelia Bedelia. Retrieved June 16, 2010". Harpercollinschildrens.com. 2010-05-27. مؤرشف من الأصل في 2017-07-30 . تم الاسترجاع 2013-04-14 .
^ "أستطيع القراءة! أميليا بيديليا". هاربر كولينز. مؤرشف من الأصل في 2013-06-25 . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2013 .
^ "HarperCollins Children's: Meet Amelia Bedelia". www.harpercollinschildrens.com . مؤرشف من الأصل في 2016-12-20 . تم الاسترجاع في 2016-11-20 .
^ ميكس، كريستوفر (29 مارس 1994). "مراجعة: أميليا بيديليا". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2013 .
^ TheaterMania.com. "Come Back, Amelia Bedelia". مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع 11 يونيو 2013 .
^ مسرح سان دييغو جونيور. "العروض: 2001-2002: العودة، أميليا بيديليا". مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2013 .
^ Pugmire, Genelle (12 مارس 2008). "مراجعة مسرحية: "Amelia Bedelia" ستسعد الأطفال". Deseret News . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2013 .
^ Dallas News. "مسرح مركز الفنون يقدم أميليا بيديليا". مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2013 .
^ طاقم فارايتي (21 أبريل 2005). "'Amelia Bedelia' coming to big screen". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 24 يونيو 2013 .
^ "أميليا بيديليا تعمل من المنزل". هذه الحياة الأمريكية . 2021-11-13. مؤرشف من الأصل في 2021-11-15 . تم الاسترجاع 2021-11-15 .