الجمعية الأمريكية للحام

تأسست جمعية اللحام الأمريكية (AWS) في عام 1919 كمنظمة غير ربحية للنهوض بعلم وتكنولوجيا وتطبيق اللحام وعمليات الربط والقطع ذات الصلة، بما في ذلك اللحام بالنحاس واللحام بالقصدير والرش الحراري .

يقع مقرها الرئيسي في دورال، فلوريدا ، وتقودها منظمة تطوعية من المسؤولين والمديرين، وتخدم AWS أكثر من 73000 عضو في جميع أنحاء العالم وتتألف من 22 منطقة مع 250 قسمًا وفروعًا طلابية.

تعود جذور جمعية اللحام الأمريكية إلى الحرب العالمية الأولى ، حين أدت الحاجة المُلحة إلى إنتاج المعدات العسكرية بسرعة إلى ضرورة توحيد معايير الصناعة التحويلية. وأصبحت عملية اللحام، وهي عملية متطورة لربط المعادن، ضرورية للغاية لدعم المجهود الحربي. ولضمان استفادة الصناعة من هذه التقنية، عيّن الرئيس وودرو ويلسون أستاذة من جامعة هارفارد، كومفورت أ. آدامز ، رئيسةً للجنة اللحام في فيلق الأسطول الطارئ.

كان للحام دورٌ بارزٌ في المجهود الحربي، وقد حفّز نجاحه آدمز عام ١٩١٩ على جمع رواد الصناعة بهدف دمج لجنة اللحام التابعة لفيلق الأسطول الطارئ والمجلس الوطني للحام في منظمة جديدة، كان هدفها توفير معلومات موثوقة وموضوعية حول تكنولوجيا اللحام المتطورة. وفي ٢٨ مارس ١٩١٩، تأسست الجمعية الأمريكية للحام لهذا الغرض، وتولى آدمز منصب أول رئيس لها.

في تلك السنة الأولى، نما عدد أعضاء الجمعية إلى 217 عضوًا؛ وأصدرت مجلة الجمعية الأمريكية للحام، وهي منشور تقني صدر منه عدد واحد فقط، ولكنه كان بمثابة النواة الأولى لمجلة اللحام؛ واتخذت مقرًا لها في مبنى الجمعيات الهندسية بمدينة نيويورك ؛ ووضعت أسس نظام اللجان لإعداد إجراءات التشغيل ومعايير الصناعة الخاصة باللحام. وفي عام 1920، تم تأسيس أول فرع محلي في فيلادلفيا، بنسلفانيا.

بحلول عام ١٩٢٢، عقدت الجمعية الأمريكية للحام اجتماعها السنوي الأول. وأُبلغ الحضور بتشكيل فروع في ثماني مدن، وكذلك بتأسيس مجلة الجمعية. إلا أن الاجتماع الأول تناول أيضًا المشكلات المالية المتفاقمة الناجمة عن الكساد الاقتصادي، واقترح حلولًا للتخفيف من آثاره. وأشارت التقارير المالية التي قُدّمت في الاجتماع إلى أن دخل السنة المالية المنتهية في ٣١ مارس ١٩٢٢ بلغ ١٢,٦٨٣.٧٤ دولارًا أمريكيًا. وقُدّرت ميزانية السنة المالية ١٩٢٢-١٩٢٣ بمبلغ ١٥,٥٤٠ دولارًا أمريكيًا. وكان من الواضح أن هناك حاجة إلى مزيد من الإيرادات، لذا لجأت الجمعية إلى زيادة عدد الأعضاء والإعلان في المجلة كحلٍّ لهذه المشكلة.

موقع

كان المقر الرئيسي الأول للجمعية الأمريكية للحام يقع في مدينة نيويورك ، داخل مبنى جمعيات الهندسة . وعلى مدى 42 عامًا، مارست الجمعية جميع أعمالها في هذا المبنى، قبل أن تنتقل أخيرًا إلى مركز الهندسة الموحد ، الذي كان يقع أيضًا في مدينة نيويورك. وفي عام 1971، نقلت الجمعية مقرها الرئيسي مرة أخرى، هذه المرة إلى ميامي، فلوريدا . وظلت الجمعية الأمريكية للحام في هذا الموقع لمدة 30 عامًا قبل أن تشتري عقارها الحالي في دورال، فلوريدا ، على بُعد سبعة أميال فقط شمال غرب مقرها القديم.

في أغسطس 2012، انتقلت جمعية اللحام الأمريكية من مقرها القديم الواقع خارج كورال غيبلز إلى موقعها الحالي في دورال. وخلال حفل الافتتاح الكبير للمبنى الجديد، صرّح رئيس الجمعية، ويليام رايس، قائلاً: "يوفر لنا مبنانا المُجدد حديثًا والمؤلف من خمسة طوابق في دورال كل ما نحتاجه. فهو يمنحنا مساحة مكتبية واجتماعية تزيد عن ثلاثة أضعاف مساحة مقرنا السابق، كما يوفر مساحة لمجلس إدارتنا ولجاننا وأنشطتنا التعليمية." ^{[ 1 ]}

يضم بهو المقر الرئيسي تمثالاً برونزياً من إبداع النحات غريغوري جونسون، وقد تبرع به الرئيس رايس وزوجته شيري إلى جمعية اللحام الأمريكية.

صدرت المجلة المعروفة حاليًا باسم " مجلة اللحام" في أكتوبر 1919 باسم مختلف. كان اسمها الأصلي " مجلة الجمعية الأمريكية للحام" ، ولم يصدر منها سوى عدد واحد بهذا الاسم. في العدد الأول، كتبت رئيسة الجمعية الأمريكية للحام، كومفورت أ. آدامز : "يُعدّ المكتب الأمريكي للحام الجهة المرجعية المعتمدة لتحديد الحقائق. إلا أن الاستفادة القصوى من هذه الحقائق تتطلب آلية أخرى، والمنظمة التي تقوم بذلك هي الجمعية الأمريكية للحام. لا تقتصر مهمتها على توفير المعرفة فحسب، بل على نشرها والمساعدة في تطبيقها عمليًا. فالجمعية، على سبيل المثال، هي التي تنشر هذه المجلة، والتي ستُسلط الضوء على المسائل المهمة في مجال اللحام، وستفتح آفاقًا جديدة لاستخدامها. تعقد الجمعية اجتماعات دورية لمناقشة المسائل المتعلقة باللحام، والعمل بناءً على توصيات المكتب، والشروع في أنشطة إضافية. هذا التقسيم للعمل، على الرغم من أنه قد أثار بعض اللبس نظرًا لتشابه الأسماء، إلا أنه تقسيم منطقي، وسيثبت فعاليته في العمل، كما تجلى بوضوح في تجربة لجنة اللحام السابقة." ^{[ 2 ]}

Operating costs were too high for the Journal, and it was not until 1922 that the publication was reborn under its current name thanks to advertising earnings.

The society explained the advertising move in their first issue of the newly named Welding Journal. "Advertising is also included in this issue, as it was impossible to continue monthly publication without increased revenue. The dues from members of which the National Organization retains half (the other half being returned to local sections) is barely sufficient to pay the ordinary expenses of the Society. Moreover, several members of the Board of Directors feel that these advertisements are of interest to our members and add to the value of the Journal."^[3]

Since the move to advertising, the Welding Journal has been published continually and continues to be a resource for issues and advancements concerning all types of materials joining, metal fabrication, and construction. It is offered as a benefit to members of the Society, and includes information of the latest products, trends, technology, and events; including articles covering everything from testing and inspection, maintenance and repair, design, training, personal safety, and brazing and soldering.

The Welding Journal has earned more than 60 editorial and design awards, including multiple Charlie Awards from the Florida Magazine Association (FMA), and Tabbie Awards from the Trade Association Business Publications International (TABPI).

The Society now also publishes the Welding Journal en Español – a free quarterly publication containing tailored articles written by and for Mexican and Latin American professionals. The Welding Journal en Español has a circulation of 10,000 printed copies and 40,000 digital copies. Along with this publication, the Welding Journal em Português is a magazine distributed in Brazil to coincide with the Brazil Welding Show that takes place every two years in São Paulo, Brazil.

The American Welding Society offers a number of certification programs that recognize and document expertise and knowledge in specific welding-related disciplines, including:

• Certified Welding Inspector
• Senior Certified Welding Inspector
• Certified Welding Educator
• Certified Radiographic Interpreter
• Certified Welding Supervisor
• Certified Welding Sales Representative
• Certified Welding Engineer
• Certified Welder
• Certified Robotic Arc Welding

منذ إطلاق برنامج مفتش اللحام المعتمد (CWI) عام ١٩٧٦، منحت جمعية اللحام الأمريكية (AWS) شهادات اعتماد لأكثر من ١٠٠,٠٠٠ مفتش لحام، بالإضافة إلى آلاف المهنيين العاملين في فئات الشهادات الأخرى. ويتم الحصول على الشهادة من خلال اختبار وتقييم الإجراءات ذات الصلة. فعلى سبيل المثال، تتضمن شهادة تفسير الصور الشعاعية اختبارًا تفصيليًا للمعرفة العامة، واختبارًا لمعلومات محددة من دليل AWS حول جودة الصور الشعاعية وتفسيرها، واختبارًا عمليًا يقيس قدرة الفرد على قراءة أفلام الأشعة. ^{[ ٤ ]} عادةً ما يتم تجديد معظم شهادات AWS بعد ثلاث سنوات، ويُشترط استيفاء متطلبات إعادة الاعتماد كل تسع سنوات.

يُشترط على اللحامين اجتياز اختبار تأهيل في مركز اختبار معتمد من جمعية اللحام الأمريكية (AWS) . يجب على اللحامين إرسال سجل اختبار التأهيل الخاص بهم إلى جمعية اللحام الأمريكية (AWS) مع طلب لحام مكتمل للحصول على شهادة AWS. كما يُشترط على لحامي AWS تقديم نموذج صيانة شهادة اللحام لتجديد شهاداتهم كل ستة أشهر.

حتى مايو 2026، بلغ عدد أعضاء الجمعية الأمريكية للحام حوالي 63,000 عضو حول العالم. وتقدم الجمعية أربعة أنواع من خيارات العضوية:

• عضو فردي
• عضو في نقابة اللحامين
• عضو مؤسسي
• عضو طالب

AWS publishes codes on multiple aspects of welding and materials joining. The code books are assigned specific letters and numbers for easy reference, and many welders will refer to a specific code letter/number combination when referring to the code book. Different welding methodologies, inspection methods, and metals are published under different codes. For example, AWS B1.11 explains how to visually examine welds; AWS B2.1-1-004 explains welding carbon steel of thickness range of 18 through 10 gauge with semiautomatic metal gas arc welding; and AWS C2.20/C2.20M explains metalized zinc cathodic protection systems. Some codes also describe the standards used by AWS to certify welders, inspectors, and welding educators. All codes are available in hard copy, and in recent years AWS has started to make most codes available online.

A very influential AWS code is AWS D1.1,^[8] which covers all general requirements for structural welding. This code has been adopted by ANSI as a National Standard in the United States.

The American Welding Society extends its reach into local communities through the use of their local sections and student chapters. The Society is composed of 250 sections around the world, and AWS describes them as "the very heart and foundation of AWS."^[9]

Section members have the opportunity to network, gain knowledge, and get answers to welding questions from Section members with years of experience. Professional Development Hours may be earned by attending technical meetings, and other planned activities may include educational seminars, plant tours, social events, student programs, community projects and more.

تأسست مؤسسة جمعية اللحام الأمريكية عام ١٩٨٩ لدعم البحث والتعليم في مجال اللحام والتقنيات ذات الصلة. وتلتزم المؤسسة بتقديم منح دراسية سنوية لطلاب الدراسات العليا المتميزين لإجراء بحوث هامة في مجالات تلبي متطلبات الصناعة. وبناءً على ذلك، تدير المؤسسة كل عام منحتين بقيمة ٢٥,٠٠٠ دولار أمريكي، تُقابل كل منهما بمساهمة مماثلة من الجامعات المشاركة. كما تُولي المؤسسة اهتمامًا كبيرًا بتقديم المنح الدراسية لطلاب الكليات المهنية والجامعية.

تُمنح جوائز صورة اللحام، التي تقدمها الجمعية الأمريكية للحام وجمعية مصنعي معدات اللحام WEMCO، للأفراد والمنظمات التي أظهرت تفانيًا استثنائيًا في تعزيز صورة اللحام في مجتمعاتهم. ابتداءً من عام 2015، ستُعرف هذه الجوائز باسم جوائز التميز في اللحام. سيحصل الفائزون بهذه الجائزة على تمثال من الزنك المصبوب والمطلي بالذهب عيار 24 قيراطًا، من تصميم شركة Society Awards في نيويورك . ^{[ 10 ]}

تضم جمعية اللحام الأمريكية أيضاً العديد من اللجان الدائمة، أو المنظمات الشريكة، التي تساعد في تعزيز وتطوير مختلف جوانب صناعة اللحام. وتشمل هذه:

• لجنة مصنعي اللحام بالنحاس واللحام بالقصدير (BSMC)
• الرابطة الدولية للرش الحراري (ITSA)
• RWMA - تحالف تصنيع اللحام المقاوم
• WEMCO – رابطة مصنعي معدات اللحام

• قائمة رموز اللحام
• المعهد الدولي للحام
• الجمعية الأمريكية للمهندسين الميكانيكيين