ديربي مدينة الملائكة

أنجل سيتي ديربي هي رابطة نسائية لرياضة التزلج على المسار المسطح، مقرها لوس أنجلوس، كاليفورنيا . تأسست عام ٢٠٠٦ على يد مجموعة من المتزلجات، وتضم الرابطة ما يقارب ٢٠٠ عضوة موزعات على أربعة فرق تتنافس على مسار مسطح ضد فرق من ولاية كاليفورنيا وفرق دولية. الرابطة مملوكة ومدارة من قبل المتزلجات، "من أجل المتزلجات"، وهي جهد تطوعي من قبل عضوات الرابطة وخريجاتها.

أنجل سيتي عضو في رابطة ديربي المسار المسطح للسيدات (WFTDA)، وهي الهيئة العالمية المنظمة لرياضة ديربي المسار المسطح. منذ عام 2013، يُعد فريق هوليوود سكارليتس، الفريق الأول في أنجل سيتي، من بين أفضل الفرق في العالم وفقًا لتصنيف WFTDA. ^{[ 1 ]} اعتبارًا من عام 2023، يضم برنامج أنجل سيتي فريقين آخرين مصنفين في منطقة غرب الولايات المتحدة ، وهما روكيت كوينز وشور شوتس.

تتألف الرابطة حاليًا من أربعة فرق للبالغين (١٨ عامًا فأكثر): فريق هوليوود سكارليتس (الفريق المؤسس المشارك لبطولة WFTDA الدولية)، وفريق روكيت كوينز (الفريق الثاني الدولي)، وفريق شور شوتس (فريق السفر للمنطقة الغربية)، وفريق رود ريجرز (فريق السفر المحلي)، وتتنافس هذه الفرق ضد فرق من روابط أخرى لرياضة الرولر ديربي. ^{[ ٢ ]} يشارك الأعضاء المتدربون للانضمام إلى أي من الفرق الأربعة في برنامجي رايزينغ ستارز وفريش ميت، أو يمكنهم الانضمام إلى برنامج اللياقة البدنية الشهير التابع للرابطة، نادي أنجل سيتي فيت كلوب. ^{[ ٣ ]}

في عام ٢٠١٥، أطلقت مدينة أنجل سيتي برنامج أنجل سيتي جونيور ديربي (ACJD)، وهو برنامج لرياضة الرولر ديربي للفتيات الصغيرات من سن ٧ إلى ١٧ عامًا. ^{[ ٤ ]} ضمّ البرنامج فريقين، هما فريقا "إيه-ليسترز" و"بلوكباسترز". لم يُستأنف برنامج الناشئين بعد عودة الدوري للمنافسة في عام ٢٠٢٢، عقب توقف دام عامين بسبب جائحة كوفيد-١٩.

يضمّ نادي أنجل سيتي ديربي أيضاً عدداً من حكام التزلج المعتمدين وغير المعتمدين. ويُطلق على الفريق اسم إدارة الحدائق والترفيه.

كان فريق أنجل سيتي ثاني دوري لرياضة الرولر ديربي في لوس أنجلوس، بعد فريق لوس أنجلوس ديربي دولز ، والأول الذي يُقام على مضمار مستوٍ. لعب أنجل سيتي مباراته الأولى في 30 يونيو 2006 في وورلد أون ويلز في لوس أنجلوس، وخاض أول موسم تنافسي كامل له في عام 2007، انطلاقًا من مستودع يُدعى "بوابة السماء". كان لدى أنجل سيتي في البداية ثلاثة فرق محلية: بيرزيركرز، وشور شوتس، وبلوك ستيدي كرو، بالإضافة إلى فريق متنقل يُدعى رود ريجرز يتنافس مع فرق أخرى من الاتحاد العالمي لرياضة الرولر ديربي. ^{[ 5 ]} تم حل الفرق المحلية بعد موسم 2008، وتغير الهيكل إلى فريقين متنقلين من المستوى أ و ب (هوليوود سكارليتس وروكيت كوينز، على التوالي).

شهدت الرابطة في عامي 2010 و2011 نموًا في عدد الأعضاء، وبدأت بتطوير برنامجها ليشمل مجموعة فرعية من النجوم الصاعدة. وأدى هذا النمو المتواصل إلى إضافة فريق من المستوى "ج" إلى هيكل فرق المستوى "أ ب"، وأُطلق على الفريق الجديد اسم "رود ريجرز" (تكريمًا للاسم الأصلي لفريق السفر الذي أصبح فيما بعد "هوليوود سكارليتس"). في أوائل عام 2011، نقلت الرابطة تدريباتها إلى مستودع في جنوب وسط لوس أنجلوس، يُطلق عليه اسم "أسكوت". وقد أتاح تأمين مساحة تدريب ثابتة مزيدًا من النمو للرابطة، وبحلول نهاية عام 2012، انتقلت الرابطة إلى منشأة مستودع أكبر وأفضل في جاردينيا تُسمى "مقر مدينة أنجيل" (أو "المقر الرئيسي")، حيث تدربت لمدة 10 سنوات.

في عام ٢٠١٤، أُضيف فريق آخر إلى الهيكل، وهو فريق شور شوتس (تكريمًا للفريق المحلي الذي تم حله)، والذي يتنافس على نفس مستوى المهارة الذي يتنافس به فريق روكيت كوينز. لم تعد الفرق تُصنف حسب المستوى (ABC)، بل حسب مستوى المنافسة التي تواجهها: دولي (هوليوود سكارليتس)، إقليمي، ومحلي.

في عام ٢٠١٦، أعلنت الرابطة أن المنافسة على المستوى الإقليمي بين فريقي روكيت كوينز وشور شوتس قد بلغت ذروتها، ما استدعى إجراء اختبار واحد لاختيار أفضل المتزلجين للتأهل للسفر كفريق دولي من الدرجة الثانية إلى جانب فريق هوليوود سكارليتس. سافر فريقا هوليوود سكارليتس وروكيت كوينز، بعد إعادة هيكلتهما، إلى بطولة بيغ أو في يوجين، أوريغون، وإلى بطولة روز سيتي رولرز هوم تاون ثرو داون في ربيع ٢٠١٦. ولا يزال فريق شور شوتس ينافس بقوة على المستوى الإقليمي في الغرب، بينما سيحافظ فريق رود ريجرز على تنافسيته المحلية في منطقة لوس أنجلوس/جنوب كاليفورنيا. وقد استمر هذا النظام وتوسع في عام ٢٠٢٣ بإضافة تصنيفات إقليمية.

كانت مدينة أنجل سيتي من أوائل الدوريات في جنوب كاليفورنيا التي انضمت إلى رابطة سباقات الدراجات النارية النسائية على المسار المسطح (WFTDA)، ^{[ 6 ]} وذلك في ديسمبر 2007. ^{[ 7 ]} يُمثل فريق هوليوود سكارليتس مدينة أنجل سيتي في منافسات WFTDA ويتنافس على المراكز الدولية في المنظمة. تأهل فريق سكارليتس كعاشر فريق في تصفيات المنطقة الغربية لبطولة WFTDA عام 2009، وحقق المركز الثامن. ^{[ 8 ]} وتأهل الفريق مرة أخرى عام 2011، كعاشر فريق أيضاً، وحقق المركز التاسع. ^{[ 9 ]} وفي عام 2012، تأهل الفريق لتصفيات المنطقة الغربية كثامن فريق، وحقق المركز نفسه في البطولة. ^{[ 10 ]}

في عام 2013، حقق فريق سكارليتس تقدماً ملحوظاً في التصنيف، بالتزامن مع تحوّل رابطة WFTDA من هيكل إقليمي إلى هيكل قائم على الأقسام. ^{[ 11 ]} تأهل فريق سكارليتس لتصفيات WFTDA لعام 2013 محتلاً المركز الخامس. ومع انسحاب فريق أوليمبوس رولرز من التصفيات، شارك الفريق في تصفيات القسم الأول من رابطة ديربي المسار المسطح للسيدات في ريتشموند، فيرجينيا ، كأفضل فريق مصنف. ^{[ 12 ]} أنهى الفريق التصفيات في المركز الثالث، متأهلاً بذلك لبطولة WFTDA لعام 2013 في ميلووكي، ويسكونسن ، لأول مرة في تاريخ فريق أنجل سيتي ديربي غيرلز. ^{[ 13 ]} واجه فريق سكارليتس فريق روكي ماونتن رولرغيرلز في الجولة الأولى من البطولة، وبعد فوزه عليه بنتيجة 298-228، انتقل لمواجهة فريق دنفر رولر دولز ، لكنه خسر في الجولة الثانية من التصفيات وخرج من البطولة التي تُقام بنظام خروج المغلوب .

في عام ٢٠١٤، دخل فريق سكارليتس، المصنف السابع إجمالاً، تصفيات القسم الأول في سولت ليك سيتي كفريق مصنف ثانياً، وغادرها بنفس المركز، مما أهله لبطولة الدوري في ناشفيل، تينيسي . ^{[ ١٤ ] [ ١٥ ]} واجه الفريق في الجولة الأولى فريق تكساس رولرغيرلز ، وصيف بطل عام ٢٠١٣. كانت هذه المرة الأولى التي يلعب فيها فريق أنجل سيتي ضد "عرّابات رياضة الرولر ديربي"، وقد حقق فريق تكساس الفوز.

في عام ٢٠١٥، دخل فريق سكارليتس موسم المنافسات بأقوى مبارياته حتى ذلك الحين. ففي الربيع، تغلب على فرق سانتا كروز ديربي غيرلز ، وأريزونا رولر ديربي ، وتامبا رولر ديربي ، وأتلانتا رولرغيرلز ، وجاكسونفيل رولرغيرلز. ومع بداية الصيف، تفوق على روكي ماونتن، ومينيسوتا رولرغيرلز ، ومنافسه اللدود باي أريا ديربي غيرلز ، لكنه خسر أمام تكساس ولندن رولرغيرلز . دخل الفريق تصفيات عام ٢٠١٥ في المركز الثامن، مما أهّله للمشاركة في أوماها في المركز الثاني، حيث واجه مينيسوتا مجددًا في مباراة نهائية ضد فريق غوثام غيرلز رولر ديربي ، حامل اللقب . ^{[ ١٦ ]} ورغم خسارة أنجل سيتي، إلا أنه سجل نقاطًا أكثر ضد غوثام من أي فريق آخر خلال الموسم، وتأهل للبطولة في سانت بول، مينيسوتا . في بطولة 2015، التقى فريق سكارليتس بفريق رات سيتي رولرغيرلز في الجولة الأولى، وبعد هزيمتهم، واجهوا فريق لندن في ربع النهائي، حيث حقق فريق لندن فوزًا صعبًا. ^{[ 17 ]}

بدأ فريق سكارليتس موسم 2016 وهو يحتل المركز السادس في الترتيب العام، وكان من المقرر أن يلعب مباريات ضد فرق تكساس، ودنفر، ورابطة فيكتوريان رولر ديربي ، وروز سيتي رولرز (أبطال WFTDA لعام 2015)، ورات سيتي، وباي إيريا، وتيرمينال سيتي رولرغيرلز . ^{[ 18 ]} في تصفيات القسم الأول في فانكوفر، أنهى فريق أنجل سيتي البطولة في المركز الثاني للعام الثالث على التوالي، وتأهل مرة أخرى إلى النهائيات. ^{[ 19 ]} في البطولة النهائية في بورتلاند، فاز فريق أنجل سيتي على فريق مونتريال رولر ديربي في مباراته الافتتاحية، لكنه خسر في مباراة ربع النهائي أمام فريق جوثام بنتيجة 197-168. ^{[ 20 ]}

في عام ٢٠١٧، كان فريق أنجل سيتي المصنف الثاني في تصفيات القسم الأول في سياتل، واشنطن ، وفاز في ربع النهائي على فريق تامبا باي ديربي بنتيجة ٢٨٧-٨٧. ^{[ ٢١ ]} ثم تغلب أنجل سيتي على فريق رات سيتي رولرغيرلز بنتيجة ٢٢٤-١٤٢ في نصف النهائي، ^{[ ٢٢ ]} قبل أن يخسر النهائي أمام فريق روز سيتي رولرز بنفس النتيجة. ^{[ ٢٣ ]} في بطولة تشامبس، فاز أنجل سيتي في مباراته الافتتاحية على فريق مينيسوتا بنتيجة ٢٨١-١٤٤، ^{[ ٢٤ ]} لكنه خرج من جولة الميداليات على يد فريق دنفر بنتيجة ١٩٦-١٦٥. ^{[ ٢٥ ]} ثم فاز أنجل سيتي في مباراة تحديد المركز الثالث على فريق رات سيتي بنتيجة ٢١٩-٩٤. ^{[ ٢٦ ]}

في عام ٢٠١٨، تأهل فريق أنجيل سيتي إلى تصفيات بطولة WFTDA في لا كورونيا ، إسبانيا ^{[ ٢٧ ]} حيث فاز بالميدالية البرونزية بعد تغلبه على فريق ريني سيتي رولر ديربي بنتيجة ١٧٤-١٤٦ . ^{[ ٢٨ ]} وفي بطولة WFTDA في نيو أورليانز، فاز أنجيل سيتي في مباراته الافتتاحية ضد جاكسونفيل قبل أن يخسر أمام فيكتوريا في ربع النهائي، واختتم مشاركته في البطولة بفوزه على مونتريال بنتيجة ١٩٩-١١٨ في جولة تحديد المراكز. ^{[ ٢٩ ]}

في عام ٢٠١٩، حافظ فريق أنجل سيتي على المركز السابع طوال معظم الموسم، مما أهّل فريق هوليوود سكارليتس إلى تصفيات بطولة WFTDA كفريق مصنّف ثانٍ في وينستون-سالم، كارولاينا الشمالية، في سبتمبر ٢٠١٩. حقق الفريق فوزًا ساحقًا في مباراته الأولى ضد فريق بير سيتي من برلين، ألمانيا، بنتيجة ٢٦٨-٧٦. وفي نصف النهائي، واجه الفريق مجددًا فريق ريني سيتي رولر ديربي بعد مرور عام تقريبًا، حيث ضاعف سكارليتس من فارق النقاط بنتيجة ١٦٢-١٠٦، ليضمن بذلك مكانه في النهائي. وكما كان متوقعًا، كانت المباراة النهائية ضد فريق تكساس رولرغيرلز المصنّف الأول (السادس عالميًا). قدّم فريق سكارليتس أداءً بدنيًا قويًا وهادئًا ضد فريق تيكسكيوشنرز، ليحرز الميدالية الذهبية بنتيجة ١٢٠-٧٣. أثرت سلسلة من الإصابات التي لحقت بالفريق في مرحلة ما بعد الموسم على مسيرتهم الوعرة نحو البطولات في مونتريال، في الفترة من 13 إلى 15 نوفمبر 2019. وواجهوا منافسيهم القدامى، دوري فيكتوريا للرولر ديربي، ودنفر للرولر ديربي، وكلاهما هزم فريق سكارليتس.

دخل فريق أنجل سيتي موسم 2020 وهو يحتل المرتبة السابعة عالمياً وفقاً لتصنيف WFTDA. وبعد فترة وجيزة من تجارب الأداء لموسم 2020، تسببت جائحة كوفيد-19 في إيقاف الدوري.

بدأ فريق أنجل سيتي إعادة تنظيم جلسات التدريب في منتصف عام 2022، بهدف الاستعداد لموسم تنافسي في عام 2023. وفي الوقت نفسه، غيّر الاتحاد العالمي لرياضة كرة القدم النسائية هيكل التصفيات النهائية وموسم البطولة إلى دورة مدتها سنتان، حيث تُحتسب نتائج المباريات ضمن بطولة نوفمبر 2024.

حقق فريق هوليوود سكارليتس نجاحًا باهرًا في المنطقة الغربية، حيث تغلب على فريقي كالجاري وروز سيتي أكسلز أوف أنيهيليشن ليضمن مكانه في بطولة العالم للمرة الثامنة على التوالي. وفي بطولة العالم 2024 التي أقيمت في بورتلاند، أوريغون، في الفترة من 1 إلى 3 نوفمبر، فاز فريق سكارليتس على فريق تولوز رولر ديربي في الجولة الأولى بنتيجة 171-127. ثم خسر بصعوبة أمام فريق آرتش رايفل رولر ديربي (130-151)، الذي تأهل بدوره إلى المباراة النهائية لمواجهة فريق روز سيتي رولرز.

يدخل فريق أنجيل سيتي موسم 2025-2026 وهو يحتل المركز الخامس.