جيش روبرت الثاني ملك فلاندرز في الحملة الصليبية الأولى

تشكّل جيش روبرت الثاني ملك فلاندرز بعد فترة وجيزة من جيش قريبه غودفري دي بويون ، ووصل إلى القسطنطينية بعد ذلك بفترة طويلة. ^{[ 1 ]} وكانت زوجته كليمنتيا من بورغندي وصية على فلاندرز في غيابه. وشمل أعضاء الجيش المعروفون، ومعظمهم من الفلمنكيين، الأسماء المذكورة أدناه، كما ورد في تواريخ الحملة الصليبية الأولى. ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن المراجع تُشير إلى قاعدة البيانات الإلكترونية لرايلي-سميث وآخرين، ^{[ 2 ]} وتوفر الروابط التشعبية فيها تفاصيل تتضمن المصادر الأصلية. كما وردت الأسماء أدناه في كتاب رايلي-سميث، الملحق الأول: القائمة الأولية للصليبيين. ^{[ 3 ]} ولا تُعرض هذه المراجع إلا إذا ظهرت في موضع آخر من نص الكتاب. وتعتمد المقالات المرتبطة بمقال أكثر تفصيلاً في هذه الموسوعة على هذا المقال الأخير كمرجع.

ومن بين أفراد أسرة روبرت ما يلي:

• إنجلبرت من سيسوينغ وسيد بيتيغيم، ^{[ 4 ]} حامل راية روبرت، وابني أخيه أرنولد الثاني من أردريس وبالدوين من غنت
• يوستاس، كبير خدم روبرت
• غونتير أوف آير، مرافق روبرت
• أونولف، ^{[ 5 ]} سينشال روبرت
• وينريش من فلاندرز، ^{[ 6 ]} الذي سافر في الأصل مع روبرت كخادمه، لكنه أصبح خادم جودفري من بويون في عام 1100. وكان يُعرف أيضًا باسم خادم القدس.

وكما هو الحال مع جميع الجيوش، رافق الجيش عدد كبير من رجال الدين، بمن فيهم:

• كونو، قسيس روبرت ^{[ 7 ]}
• رانيير، قسيس روبرت ^{[ 8 ]}
• ساناردوس، كاهن وقسيس روبرت ^{[ 9 ]}
• جيربو من ليل، كاهن. ^{[ 10 ]} حاول سرقة ذراع القديس جورج من دير سوري وأصيب بالعمى بسبب فعله (انظر أدناه).
• غونسيلين، قسيس مدينة ليل، الذي استسلم أيضاً للعنة الذراع
• روجر، كاهن أنسيلم الثاني.

كان المقاتلون المعروفون في الجيش هم:

• أنسيلم الثاني من ريبيمون ، ^{[ 11 ]} سيد أوستريفان وفالنسيان، قائد قلعة بوشان
• بالدوين الثاني، سيد آلست، ^{[ 12 ]} محامي دير القديس بطرس في غنت ، والد بالدوين الثالث، كونت آلست. قُتل بسهم في حصار نيقية .
• رالف من آلست، ^{[ 13 ]} محامي دير القديس بطرس في غنت. كان على صلة قرابة بكونتات فلاندرز. توفي في معركة راميلا الثانية عام 1102.
• جيلبرت من آلست، ^{[ 14 ]} ابن عم كل من بالدوين ورالف من آلست. أسس دير ميرهم لأخته ليتجارد "حتى يتمكن من إيجاد ميراث أفضل في أورشليم السماوية".
• إنجلبرت التورناي، المشهور بدوره في الهجوم الأخير على القدس عام 1099
• لودولف التورناي ، شقيق إنجلبرت التورناي. كان من بين أوائل الصليبيين الذين تسلقوا أسوار القدس.
• جيرارد من بوك، ثاني قائد قلعة ليل. ^{[ 15 ] [ 16 ]} أصبح جيرارد حارسًا لذراع القديس جورج، ومثل الكاهن جيربو، مات وهو في عهدته.
• جيربود الثالث، سيد شيلدوينديك ومدافع عن دير سانت بيرتين في غنت . قُتل في معركة الرملة عام 1102 ، وقُطع رأسه وعُرض على رمح في يافا. يُعتقد أن والده هو جيربود الفلمنكي، إيرل تشيستر الأول .
• هيو من سانت أومير ، سيد فوكيمبيرغ ولاحقًا سيد طبرية بعد عام 1101. قُتل في معركة مع الأتراك الدمشقيين.
• ليسيارد الفلاندرزي
• روجر، أول قائد لقلعة ليل ^{[ 17 ]}
• ساسوالو من فاليمبين
• والو من ليل.

تم توثيق العديد من المعارك التي شارك فيها روبرت وجيشه في مقال روبرت الثاني، كونت فلاندرز .

• رايلي سميث، جوناثان، الصليبيون الأوائل، 1095-113 ، مطبعة جامعة كامبريدج، لندن، 1997
• رونسيمان، ستيفن، تاريخ الحروب الصليبية، المجلد الأول: الحملة الصليبية الأولى وتأسيس مملكة القدس ، مطبعة جامعة كامبريدج، لندن، 1951
• بوري، جيه بي، محرر ، تاريخ كامبريدج في العصور الوسطى، المجلد الثالث: ألمانيا والإمبراطورية الغربية ، مطبعة جامعة كامبريدج، لندن، 1922
• الأستاذ جيه إس سي رايلي سميث، الأستاذ جوناثان فيليبس، الدكتور آلان في موراي، الدكتور جاي بيري، الدكتور نيكولاس مورتون، قاعدة بيانات الصليبيين إلى الأرض المقدسة، 1099-1149 (متوفرة على الإنترنت )
• غالبرت من بروج، جريمة قتل وخيانة ومذبحة تشارلز المجيد، كونت فلاندرز ، نُشرت أصلاً قبل عام 1134، ترجمة جيف رايدر، مطبعة جامعة ييل، نيو هيفن، 2013
• رايلي سميث، جوناثان، الحملة الصليبية الأولى وفكرة الحروب الصليبية ، إيه آند سي بلاك، لندن، 2003.