Ars dictamines
فن كتابة الرسائل (أو فن الخطابة ) هو فن كتابة الرسائل، والذي غالباً ما يتقاطع مع فن البلاغة .
تاريخ كتابة الرسائل
النظرية اليونانية الرومانية
يمكن العثور على أمثلة مبكرة لنظرية كتابة الرسائل في كتابات C. Julius Victor 's Ars rhetorica و Cassiodorus Senator 's Variae epistolae. [ 1 ] يمكن العثور على أمثلة أخرى في كتاب Typoi epistolikoi لديميتريوس الزائف ، وخصائص الرسائل الرسولية لديمتريوس الزائف ، وكتاب Peri Hermeniaias لديمتريوس ، ورسالة فيلوستراتوس الليمنوس ، ورسالة غريغوريوس النزيناني 51. [ 2 ]
العصور الوسطى اللاتينية
خلال العصور الوسطى اللاتينية، كان الافتراض السائد هو أن هذه الكتابات ستُؤلَّف باللغة اللاتينية ، ووفقًا لنماذج مُحكمة. وقد جعل هذا فنون التأليف فرعًا من فروع البلاغة .
تطورت كتابة الرسائل في العصور الوسطى لأغراض دينية وحكومية وتجارية. [ 1 ] [ 3 ]
تشمل الشخصيات المهمة في التطوير المبكر لكتابة الرسائل اللاتينية وتكوين المستندات ألبيريك مونتي كاسينو ( Dictaminum radii، Breviarium )، وناقده Adalbert of Samaria ( Praecepta dictaminum ، ج. 1120)، هيو بولونيا ( Rationes dictandi prosaice، c.1120)، برنارد بولونيا مقدمات Prosaici dictaminis (1145) وبالدوين ( ليبر) دي ديكتامينيبوس ، ج.1150). [ 1 ] تشمل الأعمال المجهولة المبكرة Aurea Gemma (حوالي 1119)، وRationes dictandi (1135)، و Precepta prosaici dictaminis secundum Tullium (حوالي 1140) و Ad plenam scientiam dictaminum (حوالي 1140). غيدو فابا ( Summa dictaminis ، ج.1228)، لورنس أكويليجيا ( Practica sive usus dictaminis ، ج.1300) و Quichilino da Spello ( بوميريوم ريثوريس ، 1304) هم ممثلون لاحقون لهذا النوع. [ 1 ]
تتضمن قواعد كتابة الرسائل صيغةً من صيغ المخاطبة (مثل: "سيدي الجليل")؛ والتحية ("أُحييكم بسلام")؛ والإشعار ("يسرني أن أعلمكم")؛ والشرح ("تم شحن الصوف")؛ والتصرف ("وأريد نقودي")؛ والوداع ("حفظكم الله بخير، على الأقل حتى يتم سداد فاتورتي"). وقد كتب الكتبة والنساخ الرسائل وفقًا لهذه القواعد.
أوروبا الحديثة المبكرة
ساهمت كتابة الرسائل في عصر النهضة، المستوحاة من إعادة اكتشاف رسائل شيشرون، في توسيع نطاق تعليم كتابة الرسائل. [ 4 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 مورفي، جيمس جيروم (1974). البلاغة في العصور الوسطى : تاريخ النظرية البلاغية من القديس أوغسطين إلى عصر النهضة . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-520-02439-7. OCLC 1176978 .
- ↑ بوستر، كارول (2007). "حوار مُقسّم إلى نصفين: نظرية الرسائل في العصور اليونانية الرومانية القديمة"، في كتيبات وتعليمات كتابة الرسائل من العصور القديمة إلى الوقت الحاضر : دراسات تاريخية وببليوغرافية . تحرير كارول بوستر وليندا سي. ميتشل. كولومبيا، كارولاينا الجنوبية: مطبعة جامعة كارولاينا الجنوبية. ص 21-51 . ISBN 978-1-57003-651-4. OCLC 72353920 .
- ↑ ريتشاردسون، مالكولم (2007). "فن الإملاء، والصيغة، وممارسة الرسائل في العصور الوسطى"، في كتيبات وتعليمات كتابة الرسائل من العصور القديمة إلى الوقت الحاضر : دراسات تاريخية وببليوغرافية . كارول بوستر، ليندا سي. ميتشل. كولومبيا، كارولاينا الجنوبية: مطبعة جامعة كارولاينا الجنوبية. ص 52-66 . ISBN 978-1-57003-651-4. OCLC 72353920 .
- ↑ بيرتون، جيديون (2007). "من فن الإملاء إلى فن كتابة الرسائل: أدلة كتابة الرسائل في عصر النهضة في سياق الإنسانية"، في أدلة كتابة الرسائل والتعليم من العصور القديمة إلى الوقت الحاضر : دراسات تاريخية وببليوغرافية . كارول بوستر، ليندا سي. ميتشل. كولومبيا، كارولاينا الجنوبية: مطبعة جامعة كارولاينا الجنوبية. ص 88-101 . ISBN 978-1-57003-651-4. OCLC 72353920 .
للمزيد من القراءة
- مارتن كامارغو: آرس ديكتامينز، آرس ديكتاندي . تورنهاوت: بريبولس، 1991 (Typologie desمصادر du Moyen Âge occidental 60).
- مارتن كامارغو: "Ars dictandi، dictaminis". في: Historisches Wörterbuch der Rhetorik I، Tübingen 1992، Sp. 1040-1046.
- جانيت لورينغ وريتشارد أوتز: "كتابة الرسائل في أواخر العصور الوسطى. ببليوغرافيا تمهيدية للدراسات النقدية". في: كارول بوستر وريتشارد أوتز، محرران، رسائل أواخر العصور الوسطى . إيفانستون، إلينوي: مطبعة جامعة نورث وسترن، 1996. ص 191-221.
- فلوريان هارتمان، بينوا غريفين: “Ars dictaminis : Handbuch der mittelalterlichen Briffstillehre”. هيرسمان، 2019، س. 720.
روابط خارجية
- (باللغة الألمانية) الجدول الزمني لآرس الإملاء
- مقدسي - الفلسفة المدرسية والإنسانية في الإسلام الكلاسيكي والغرب المسيحي - الصفحة 7
- البلاغة
- الرسائل (الرسائل)
