التصحيح التلقائي

التصحيح التلقائي ، المعروف أيضًا باسم استبدال النص أو الاستبدال أثناء الكتابة أو موسع النص أو التصحيح التلقائي ببساطة ، هو وظيفة التحقق التلقائي من البيانات الموجودة عادةً في معالجات الكلمات وواجهات تحرير النصوص للهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر اللوحية . والغرض الرئيسي منه هو كجزء من مدقق الإملاء لتصحيح الأخطاء الإملائية أو أخطاء الكتابة الشائعة ، مما يوفر الوقت للمستخدم. كما يتم استخدامه لتنسيق النص تلقائيًا أو إدراج أحرف خاصة من خلال التعرف على استخدام حرف معين، مما يوفر على المستخدم الحاجة إلى استخدام وظائف أكثر تعقيدًا. يتم استخدام التصحيح التلقائي في الرسائل النصية أو الرسائل القصيرة ، وكذلك برامج مثل Microsoft Word .

يستخدم

في معالجة النصوص، تُعرف هذه الميزة باسم التصحيح التلقائي. في البداية، تم إنشاء تعريفات النص التلقائي للأخطاء المطبعية الشائعة أو الاختصارات المعروفة بواسطة مزودين آخرين؛ عادةً ما تحتوي حزم Office اليوم على هذه الوظيفة بالفعل. وظيفة النص التلقائي على مستوى النظام من خلال برامج إضافية — انظر أدناه على نظام التشغيل Mac، بدءًا من Mac OS X Snow Leopard 10.6، يتم توفير هذه الوظيفة أيضًا بواسطة نظام التشغيل.

كان أحد أول برامج التصحيح التلقائي هو Ways for Windows بواسطة Hannes Keller. ^{[ بحاجة لمصدر ]} يمكن استخدام JavaScript على مواقع الويب لتزويد المستخدم بالنص التلقائي.

تم تثبيت التصحيح التلقائي مسبقًا على العديد من برامج المراسلة الفورية ولوحات المفاتيح الافتراضية على الهواتف المحمولة والهواتف الذكية وأجهزة الكمبيوتر اللوحية لتمكين الكتابة بشكل أسرع وخالية من الأخطاء.

العيوب

يختار بعض الكتاب والمنظمات استبدال بعض الكلمات بكلمات أخرى باستمرار كجزء من سياستهم التحريرية، مع نتائج غير متوقعة في بعض الأحيان. على سبيل المثال، اختارت جمعية الأسرة الأمريكية استبدال جميع حالات كلمة "gay" على موقعها على الإنترنت بكلمة "homosexual". تسبب هذا في امتلاء مقال عن العداء الأوليمبي الأمريكي تايسون جاي بجمل مربكة مثل "في سباق الافتتاح يوم السبت، تقدم Homosexual بشكل كبير، قبل الأوان، وكاد أن يلحق به المنافسون، قبل أن يتسارع مرة أخرى وينقض على المركز الرابع". ^[1]

كما أن التصحيح التلقائي يعتبر بشكل غير متناسب أسماء الأصول الأفريقية والآسيوية أخطاء. ^[2]

مزاح

يعد سوء استخدام برامج استبدال النصوص مقلبًا عمليًا أساسيًا في العديد من المدارس والمكاتب. عادةً، يقوم المخادع بتعيين برنامج معالجة الكلمات الخاص بالضحية لاستبدال كلمة شائعة للغاية بعبثية مضحكة، أو نسخة مكتوبة بشكل غير صحيح من الكلمة الأصلية. (مثال: استبدال "البقالة" بـ "الجغرافيا" للحصول على جملة مثل "سأذهب إلى المتجر لشراء بعض الجغرافيا. أعني الجغرافيا. الجغرافيا. لماذا لا يمكنني كتابة الجغرافيا؟") ^[3]^{[ مصدر غير موثوق؟ ]} أدى الاستخدام المتزايد للتصحيح التلقائي على الهواتف الذكية أيضًا إلى إنشاء موقع ويب واحد على الأقل، Damn You Auto Correct، حيث ينشر الأشخاص ويشاركون حالات مضحكة أو محرجة من التصحيحات التلقائية غير السليمة. ^[4]^[5]^{[ مصدر غير موثوق؟ ]}^[6]^{[ مصدر غير موثوق؟ ]}^[7] بدأت جيليان ماديسون Damn You Auto Correct في عام 2010. وهو أيضًا اسم كتاب كتبه ماديسون ونشرته دار هايبريون بوكس عام 2011. ^[8] يجمع كل من الموقع والكتاب النصوص المرسلة على أجهزة iPhone و Android والتي تم تعديلها بواسطة ميزة التصحيح التلقائي للهاتف لإنتاج رسائل مضحكة غالبًا عن غير قصد. ^[9] في غضون أسبوع من إطلاقه، جمع الموقع مئات المشاركات وجذب حوالي مليون مشاهدة للصفحة. ^[10] ومع ذلك، بعد مرور بعض الوقت منذ بدء الوباء ^{[ بحاجة لتوضيح ]} ، تم الاستيلاء على الموقع وهو الآن موقع للعبة تايلاندية تسمى "PG Slot". لم يعد له أي علاقة بالموقع الأصلي بخلاف الاسم.

انظر أيضا

مراجع

^ ماري آن أكيرز (1 يوليو 2008). "حظر موقع مسيحي لكلمة 'G' يرسل المثليين إلى الألعاب الأولمبية". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
^ هيوز، آبي. "يتم تصحيح أسمائهم تلقائيًا بشكل متكرر. هذه الحملة تريد من شركات التكنولوجيا تغيير ذلك". راديو سي بي سي . تم الاسترجاع في 28 مايو 2024 .
^ "Microsoft AutoCorrect Prank". Instructables . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
^ إنسكيب، ستيف (22 مارس 2011). "عن طريق الخطأ، يؤدي "التصحيح التلقائي" إلى تحول النصوص الجيدة إلى نصوص سيئة". NPR . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
^ Tsotsis, Alexia (4 نوفمبر 2010). "فشل iPhone يصبح فوزًا لـ iPhone في 'Damn You Auto Correct!'". Tech Crunch . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
^ Tsotsis, Alexia (21 July 2011). "وأكثر نص "Damn You Auto Correct" شيوعًا على الإطلاق هو ...". Tech Crunch . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
^ هاوس، كريستوفر (11 مارس 2018). "خطأ قاتل، بإذن من AutoCorrect". ديلي تلغراف . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
^ "عن طريق الخطأ، يؤدي "التصحيح التلقائي" إلى تحويل النصوص الجيدة إلى نصوص سيئة". NPR . 22 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2015 .
^ براون، دامون (8 نوفمبر 2010). "الضحك على خطايا "التصحيح التلقائي" في آيفون". سي إن إن . تم الاسترجاع في 11 مايو 2015 .
^ Heussner, Ki Mae (8 نوفمبر 2010). "DamnYouAutoCorrect: عندما تنقلب الرسائل النصية عليك". ABC News . تم الاسترجاع في 11 مايو 2015 .

روابط خارجية

كيفية تعطيل ميزات استبدال النص (التنسيق التلقائي والتصحيح التلقائي) في Microsoft Word 2007
OOo خارج عن المألوف: ترويض التصحيح التلقائي
مناقشة موجزة حول تاريخ إكمال الكود
لقد اخترعت التصحيح التلقائي في الآيفون. آسف على ذلك، وأنت مرحب بك

Original text

Rate this translation

Your feedback will be used to help improve Google Translate

[gay-1] ماري آن أكيرز (1 يوليو 2008). "حظر موقع مسيحي لكلمة 'G' يرسل المثليين إلى الألعاب الأولمبية". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .

[2] هيوز، آبي. "يتم تصحيح أسمائهم تلقائيًا بشكل متكرر. هذه الحملة تريد من شركات التكنولوجيا تغيير ذلك". راديو سي بي سي . تم الاسترجاع في 28 مايو 2024 .

[3] "Microsoft AutoCorrect Prank". Instructables . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .

[4] إنسكيب، ستيف (22 مارس 2011). "عن طريق الخطأ، يؤدي "التصحيح التلقائي" إلى تحول النصوص الجيدة إلى نصوص سيئة". NPR . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .

[5] Tsotsis, Alexia (4 نوفمبر 2010). "فشل iPhone يصبح فوزًا لـ iPhone في 'Damn You Auto Correct!'". Tech Crunch . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .

[6] Tsotsis, Alexia (21 July 2011). "وأكثر نص "Damn You Auto Correct" شيوعًا على الإطلاق هو ...". Tech Crunch . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .

[7] هاوس، كريستوفر (11 مارس 2018). "خطأ قاتل، بإذن من AutoCorrect". ديلي تلغراف . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .

[8] "عن طريق الخطأ، يؤدي "التصحيح التلقائي" إلى تحويل النصوص الجيدة إلى نصوص سيئة". NPR . 22 مارس 2011 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2015 .

[9] براون، دامون (8 نوفمبر 2010). "الضحك على خطايا "التصحيح التلقائي" في آيفون". سي إن إن . تم الاسترجاع في 11 مايو 2015 .

[10] Heussner, Ki Mae (8 نوفمبر 2010). "DamnYouAutoCorrect: عندما تنقلب الرسائل النصية عليك". ABC News . تم الاسترجاع في 11 مايو 2015 .