صحيفة ديلي تلغراف

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

صحيفة ديلي تلغراف
الشعار: كان، وهو، وسوف يكون [1]
الصفحة الأولى من طبعة الذكرى السنوية الـ 160 بتاريخ 29 يونيو 2015
يكتبصحيفة يومية
شكلالقطع الكبير
المالك(ون)مجموعة تلغراف ميديا
المؤسس(ون)آرثر ب. سلاي
محرركريس إيفانز [2]
تأسست29 يونيو 1855 ؛ منذ 169 عامًا (كما ورد في صحيفة ديلي تلغراف آند كورير ) ( 1855-06-29 )
التوافق السياسيالمحافظ [3]
اليميني [4] [5]
المقر الرئيسيلندن، إنجلترا
دولةالمملكة المتحدة
التوزيع317,817 (اعتبارًا من ديسمبر 2019) [6]
الصحف الشقيقةصحيفة صنداي تلغراف
الرقم الدولي المعياري للكتاب0307-1235
رقم OCLC49632006
موقع إلكترونيtelegraph.co.uk
هذه المقالة جزء من سلسلة حول
المحافظة
في المملكة المتحدة
الأيديولوجيات
مبادئ
تاريخ
المثقفون
السياسيون
المعلقون
الأدب
Parties
Active

Defunct

Activists
Organisations
Media
Related
  • Conservatism portal
  • flag United Kingdom portal
  • v
  • t
  • e

صحيفة ديلي تلغراف ، المعروفة على الإنترنت وفي أماكن أخرى باسم The Telegraph ، هي صحيفة يومية بريطانية تصدر في لندن بواسطة Telegraph Media Group وتوزع في المملكة المتحدة ودوليًا. أسسها آرثر ب. سلاي في عام 1855 باسم The Daily Telegraph and Courier . [7] تعتبر صحيفة The Telegraph صحيفة رسمية في المملكة المتحدة. [8] [9] تم تضمين شعار الصحيفة "كان، وهو، وسوف يكون"، في شعارها الذي تم استخدامه لأكثر من قرن بدءًا من عام 1858. [1]

في عام 2013، تم دمج صحيفة ديلي تلغراف وصحيفة صنداي تلغراف ، التي بدأت في عام 1961، على الرغم من أن الأخيرة احتفظت برئيس تحريرها الخاص. [10] وهي صحيفة محافظة سياسياً وتدعم حزب المحافظين . [8] كانت ليبرالية معتدلة سياسياً قبل أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر. [11]

نشرت صحيفة التلغراف عددًا من الأخبار، بما في ذلك اندلاع الحرب العالمية الثانية بواسطة المراسلة المبتدئة كلير هولينجورث ، والتي وصفت بأنها "خبر القرن"، [12] وفضيحة النفقات البرلمانية عام 2009  - والتي أدت إلى عدد من الاستقالات السياسية البارزة والتي تم تسميتها بها صحيفة العام البريطانية لعام 2009 [13]  - وتحقيقها السري عام 2016 حول مدير كرة القدم الإنجليزية سام ألارديس ، [14] وملفات الإغلاق في عام 2023. [15]

تاريخ

التأسيس والتاريخ المبكر

تأسست صحيفة ديلي تلغراف آند كورير على يد العقيد آرثر ب. سلاي في يونيو 1855 للتعبير عن شكوى شخصية ضد القائد الأعلى المستقبلي للجيش البريطاني ، الأمير جورج، دوق كامبريدج . [8] [16] وافق جوزيف موزس ليفي ، مالك صحيفة صنداي تايمز ، على طباعة الصحيفة، ونُشرت الطبعة الأولى في 29 يونيو 1855. كلفت الصحيفة 2 دنس وكانت بطول أربع صفحات. [8] ومع ذلك، أكدت الطبعة الأولى على جودة واستقلال مقالاتها وصحفيها: "سنسترشد بنبرة عالية من العمل المستقل". [1] نظرًا لأن الصحيفة لم تكن ناجحة، لم يتمكن سلاي من دفع فاتورة الطباعة لليفي. [16]

تولى ليفي إدارة الصحيفة، وكان هدفه إنتاج صحيفة أرخص من منافسيه الرئيسيين في لندن، ديلي نيوز ومورنينج بوست ، لتوسيع حجم السوق الإجمالي. [ بحاجة لمصدر ] عيَّن ليفي ابنه، إدوارد ليفي لوسون، واللورد بيرنهام ، وثورنتون لي هانت لتحرير الصحيفة. أعاد اللورد بيرنهام إطلاق الصحيفة باسم ديلي تلغراف ، بشعار "أكبر وأفضل وأرخص صحيفة في العالم". [17] وضع هانت مبادئ الصحيفة في مذكرة أرسلت إلى ليفي: "يجب أن نبلغ عن جميع الأحداث المذهلة في العلوم، بحيث يمكن للجمهور الذكي أن يفهم ما حدث ويمكنه أن يرى تأثيره على حياتنا اليومية ومستقبلنا. يجب أن ينطبق نفس المبدأ على جميع الأحداث الأخرى - على الموضة، وعلى الاختراعات الجديدة، وعلى الأساليب الجديدة لإدارة الأعمال". [18]

في عام 1876، نشر جول فيرن روايته مايكل ستروجوف ، التي تدور أحداثها أثناء انتفاضة وحرب خيالية في سيبيريا . ضم فيرن بين شخصيات الكتاب مراسل حرب لصحيفة ديلي تلغراف ، يُدعى هاري بلونت - والذي تم تصويره كصحفي مخلص وذكي وشجاع بشكل استثنائي، يتحمل مخاطر شخصية كبيرة لمتابعة الحرب الجارية عن كثب وإيصال أخبار دقيقة عنها إلى قراء صحيفة التلغراف ، قبل الصحف المنافسة. [19]

في عام 1882، انتقلت صحيفة الديلي تلغراف إلى مقرها الجديد في شارع فليت ، والذي تم تصويره في صحيفة أخبار لندن المصورة .

1901 إلى 1945

في عام 1908، نشرت صحيفة ديلي تلغراف مقالاً في شكل مقابلة مع القيصر فيلهلم الثاني ملك ألمانيا أضر بالعلاقات الأنجلو ألمانية وأضاف إلى التوترات الدولية في الفترة التي سبقت الحرب العالمية الأولى . [20] [21] في عام 1928، باع نجل البارون بيرنهام، هاري لوسون ويبستر ليفي لوسون، بارون بيرنهام الثاني ، الصحيفة إلى ويليام بيري، الفيكونت الأول كامروز ، بالشراكة مع شقيقه جومر بيري، الفيكونت الأول كيمسلي وإدوارد إليف، البارون الأول إليف .

في عام 1937، استوعبت الصحيفة صحيفة مورنينج بوست ، التي تبنت تقليديًا موقفًا محافظًا وكانت تبيع بشكل أساسي بين فئة الضباط المتقاعدين. في الأصل، اشترى ويليام إيوارت بيري، أول فيكونت كامروز، صحيفة مورنينج بوست بهدف نشرها جنبًا إلى جنب مع صحيفة ديلي تلغراف ، لكن ضعف مبيعات الأولى دفعه إلى دمج الاثنتين. لسنوات، تمت إعادة تسمية الصحيفة باسم ديلي تلغراف ومورنينج بوست قبل أن تعود إلى ديلي تلغراف فقط .

في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، نشر فيكتور جوردون لينوكس ، المحرر الدبلوماسي لصحيفة التلغراف، صحيفة خاصة مناهضة للاسترضاء بعنوان رسالة وايت هول ، والتي حصلت على الكثير من معلوماتها من تسريبات من السير روبرت فانسيتارت ، وكيل وزارة الخارجية الدائم، وريكس ليبر ، السكرتير الصحفي لوزارة الخارجية. [22] ونتيجة لذلك، تم مراقبة جوردون لينوكس من قبل جهاز المخابرات البريطاني MI5 . [22] في عام 1939، نشرت صحيفة التلغراف سبق صحفي كتبه كلير هولينجورث بأن ألمانيا ستغزو بولندا . [23]

في نوفمبر 1940، تعرض شارع فليت، بسبب قربه من النهر وأرصفة الموانئ، لغارات قصف شبه يومية من قبل القوات الجوية الألمانية، وبدأت صحيفة التلغراف في الطباعة في مانشستر في Kemsley House (الآن مكان الترفيه The Printworks )، والذي كان يديره شقيق كامروز Kemsley. غالبًا ما كانت مانشستر تطبع العدد الكامل من The Telegraph عندما كانت مكاتبها في شارع فليت مهددة. تم تغيير اسم Kemsley House إلى Thomson House في عام 1959. في عام 1986، انتقلت طباعة الإصدارات الشمالية من Daily و Sunday Telegraph إلى Trafford Park وفي عام 2008 إلى Newsprinters في Knowsley، ليفربول.

خلال الحرب العالمية الثانية ، ساعدت صحيفة ديلي تلغراف سراً في تجنيد خبراء فك الشفرات في بلتشلي بارك . كانت القدرة على حل الكلمات المتقاطعة في صحيفة ديلي تلغراف في أقل من 12 دقيقة تعتبر اختبار تجنيد. طُلب من الصحيفة تنظيم مسابقة للكلمات المتقاطعة، وبعد ذلك تم الاتصال بكل من المشاركين الناجحين وسؤالهم عما إذا كانوا مستعدين للقيام "بنوع معين من العمل كمساهمة في المجهود الحربي". فاز بالمسابقة نفسها FHW Hawes من داجنهام الذي أنهى الكلمات المتقاطعة في أقل من ثماني دقائق. [24]

1946 إلى 1985

ظلت كل من عائلتي كامروز (بيري) وبيرنهام (ليفي لوسون) متورطتين في الإدارة حتى تولى كونراد بلاك زمام الأمور في عام 1986. وعند وفاة والده في عام 1954، تولى سيمور بيري، ثاني فيكونت كامروز، رئاسة صحيفة ديلي تلغراف مع شقيقه مايكل بيري، بارون هارتويل، كرئيس تحرير له. وخلال هذه الفترة، شهدت الشركة إطلاق صحيفة صنداي تلغراف الشقيقة في عام 1960. [25]

1986 إلى 2004

اشترى رجل الأعمال الكندي كونراد بلاك ، من خلال شركات يسيطر عليها، مجموعة تلغراف في عام 1986. كان بلاك، من خلال شركته القابضة رافيلستون كوربوريشن ، يمتلك 78% من شركة هولينجر التي تمتلك بدورها 30% من شركة هولينجر الدولية . كانت شركة هولينجر الدولية تمتلك بدورها مجموعة تلغراف ومنشورات أخرى مثل شيكاغو صن تايمز وجيروزاليم بوست وذا سبيكتيتور .

في 18 يناير 2004، تم فصل بلاك من منصبه كرئيس لمجلس إدارة شركة هولينجر إنترناشيونال بسبب مزاعم بارتكاب مخالفات مالية. كما رفعت الشركة دعوى قضائية ضد بلاك. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، ورد أن الأخوين باركلي وافقا على شراء حصة بلاك البالغة 78% في شركة هولينجر مقابل 245 مليون جنيه إسترليني ، مما يمنحهما حصة مسيطرة في الشركة، وشراء حصة المساهمين الأقلية لاحقًا. ومع ذلك، رفع مجلس إدارة شركة هولينجر إنترناشيونال دعوى قضائية لمحاولة منع بلاك من بيع أسهمه في شركة هولينجر حتى اكتمال التحقيق في تعاملاته. رفع بلاك دعوى مضادة، ولكن في النهاية، انحاز القاضي الأمريكي ليو سترين إلى مجلس إدارة شركة هولينجر إنترناشيونال ومنع بلاك من بيع أسهمه في شركة هولينجر إلى التوأم.

في 7 مارس 2004، أعلن التوأمان أنهما سيطلقان عرضًا آخر، هذه المرة فقط لصحيفة ديلي تلغراف وصحيفة الأحد الشقيقة لها بدلاً من شركة هولينجر بالكامل. كان مالك صحيفة ديلي إكسبريس آنذاك ، ريتشارد ديزموند ، مهتمًا أيضًا بشراء الصحيفة، حيث باع حصته في العديد من المجلات الإباحية لتمويل المبادرة. انسحب ديزموند في مارس 2004، عندما ارتفع السعر إلى ما يزيد عن 600 مليون جنيه إسترليني، [26] كما فعلت ديلي ميل وجنرال تراست بي إل سي بعد بضعة أشهر في 17 يونيو. [27]

منذ عام 2004

في نوفمبر 2004، احتفلت صحيفة The Telegraph بالذكرى السنوية العاشرة لموقعها الإلكتروني، Electronic Telegraph ، والذي تمت إعادة تسميته الآن إلى www.telegraph.co.uk . تم إطلاق صحيفة Electronic Telegraph في عام 1995 مع دليل Daily Telegraph للإنترنت [ بحاجة لمصدر ] للكاتبة Sue Schofield مقابل رسوم سنوية قدرها 180.00 جنيهًا إسترلينيًا. في 8 مايو 2006، حدثت المرحلة الأولى من إعادة تصميم الموقع الإلكتروني، مع تخطيط صفحة أوسع وبروز أكبر للمدونات الصوتية والفيديو والصحفية.

في 10 أكتوبر 2005، أعيد إطلاق صحيفة ديلي تلغراف لتضم قسمًا رياضيًا شعبيًا وقسمًا تجاريًا مستقلًا جديدًا. غادر كاتب العمود والمحلل السياسي في صحيفة ديلي ميل سيمون هيفر تلك الصحيفة في أكتوبر 2005 للانضمام إلى صحيفة ديلي تلغراف ، حيث أصبح محررًا مشاركًا. كتب هيفر عمودين في الأسبوع للصحيفة منذ أواخر أكتوبر 2005 وهو مساهم منتظم في بودكاست الأخبار. في نوفمبر 2005، تم إطلاق أول خدمة بودكاست منتظمة من قبل صحيفة في المملكة المتحدة. [28] قبل عيد الميلاد عام 2005 مباشرة، أُعلن أن عناوين صحيفة التلغراف ستنتقل من كندا بليس في كاناري وارف ، إلى مكاتب جديدة في فيكتوريا بلازا في 111 طريق قصر باكنغهام بالقرب من محطة فيكتوريا في وسط لندن. [29] يتميز المكتب الجديد بتصميم "محوري" لغرفة الأخبار لإنتاج محتوى للإصدارات المطبوعة والإلكترونية.

في أكتوبر 2006، مع انتقالها إلى فيكتوريا، تم تغيير اسم الشركة إلى Telegraph Media Group، وإعادة تموضع نفسها كشركة وسائط متعددة. في 2 سبتمبر 2008، تم طباعة صحيفة ديلي تلغراف بالألوان على كل صفحة لأول مرة عندما غادرت ويستفيري إلى Newsprinters في بروكسبورن ، هيرتفوردشاير ، وهي ذراع أخرى لشركة مردوخ . [30] تتم طباعة الصحيفة أيضًا في ليفربول وجلاسكو بواسطة Newsprinters. في مايو 2009، نشرت الإصدارات اليومية ويوم الأحد تفاصيل نفقات أعضاء البرلمان . أدى هذا إلى عدد من الاستقالات البارزة من كل من إدارة حزب العمال الحاكم والمعارضة المحافظة.

في يونيو 2014، تعرضت صحيفة التلغراف لانتقادات من قبل مجلة برايفت آي بسبب سياستها في استبدال الصحفيين ومديري الأخبار ذوي الخبرة بموظفين أقل خبرة ومحسني محركات البحث . [31]

في 26 أكتوبر 2019، ذكرت صحيفة فاينانشال تايمز أن الأخوين باركلي على وشك طرح مجموعة تيليغراف ميديا ​​للبيع. كما ذكرت فاينانشال تايمز أن ديلي ميل وجنرال تراست (مالك ديلي ميل وذا ميل أون صنداي وميترو وأيرلندا أون صنداي ) سيكونان مهتمين بالشراء. [32] [33]

دعمت صحيفة ديلي تلغراف ليز تروس في انتخابات زعامة حزب المحافظين في الفترة من يوليو إلى سبتمبر 2022. [ 34]

في يوليو 2023، أُعلن أن مجموعة لويدز المصرفية قد عينت مايك ماكتايغي رئيسًا لشركة Press Acquisitions Limited وشركة May Corporation Limited من أجل قيادة بيع The Telegraph و The Spectator . [35]

اتهامات بتأثير المعلنين على التغطية الإخبارية

في يوليو 2014، تعرضت صحيفة ديلي تلغراف لانتقادات بسبب نشر روابط على موقعها الإلكتروني لمقالات مؤيدة للكرملين قدمتها مطبوعة ممولة من الدولة الروسية قللت من أهمية أي تورط روسي في إسقاط طائرة الركاب الماليزية الرحلة 17. [ 36] وقد ظهرت هذه المقالات على موقعها الإلكتروني كجزء من صفقة تجارية، ولكن تمت إزالتها لاحقًا. [37]

اعتبارًا من عام 2014، [ بحاجة لتحديث ] تم دفع 900 ألف جنيه إسترليني للصحيفة سنويًا لتضمين الملحق "روسيا ما وراء العناوين الرئيسية" ، وهو منشور ترعاه صحيفة روسيسكايا جازيتا ، الصحيفة الرسمية للحكومة الروسية. [38]

في فبراير 2015، استقال المعلق السياسي الرئيسي في صحيفة ديلي تلغراف ، بيتر أوبورن . واتهم أوبورن الصحيفة بـ "شكل من أشكال الاحتيال على قرائها" [39] لتغطيتها لبنك HSBC فيما يتعلق بفضيحة التهرب الضريبي السويسرية التي غطتها وسائل الإعلام الإخبارية الأخرى على نطاق واسع. وزعم أن القرارات التحريرية بشأن محتوى الأخبار كانت متأثرة بشدة بالذراع الإعلانية للصحيفة بسبب المصالح التجارية. [40] صرح جاي روزن في جامعة نيويورك أن بيان استقالة أوبورن كان "أحد أهم الأشياء التي كتبها صحفي عن الصحافة مؤخرًا". [40]

استشهد أوبورن بحالات أخرى لاستراتيجية الإعلان التي أثرت على محتوى المقالات، وربط بين رفض اتخاذ موقف تحريري بشأن قمع المظاهرات الديمقراطية في هونج كونج ودعم التلغراف من الصين. بالإضافة إلى ذلك، قال إن المراجعات الإيجابية لسفينة كونارد السياحية كوين ماري الثانية ظهرت في التلغراف ، مشيرًا إلى: "في 10 مايو من العام الماضي، نشرت التلغراف مقالاً طويلاً عن سفينة كونارد كوين ماري الثانية على صفحة مراجعة الأخبار. بدت هذه الحلقة للكثيرين وكأنها دعاية لمعلن على صفحة مخصصة عادةً لتحليل الأخبار الجادة. لقد تحققت مرة أخرى وبالتأكيد لم ينظر منافسو التلغراف إلى سفينة كونارد باعتبارها قصة إخبارية رئيسية. كونارد معلن مهم في التلغراف ." [39]

وردًا على ذلك، وصفت صحيفة التلغراف بيان أوبورن بأنه "هجوم مذهل لا أساس له من الصحة، مليء بعدم الدقة والتلميحات". [40] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، دعا محرر التلغراف كريس إيفانز الصحفيين في الصحيفة للمساهمة بأفكارهم حول هذه القضية. [41] وذكرت صحيفة بريس جازيت في وقت لاحق من عام 2015 أن أوبورن انضم إلى صحيفة ديلي ميل الشعبية وأن التلغراف "أصدرت إرشادات جديدة حول الطريقة التي يعمل بها الموظفون التحريريون والتجاريون معًا". [42]

في يناير 2017، تلقت مجموعة تيليغراف ميديا ​​عددًا أكبر من الشكاوى المؤيدة من أي صحيفة أخرى في المملكة المتحدة من قبل هيئة تنظيمية تسمى IPSO . [43] وكانت معظم هذه النتائج تتعلق بعدم الدقة، كما هو الحال مع الصحف الأخرى في المملكة المتحدة. [44]

في أكتوبر/تشرين الأول 2017، تم استبعاد عدد من المؤسسات الإخبارية الغربية الكبرى التي أزعجت بكين من حضور خطاب شي جين بينج الذي أعلن فيه عن تأسيس المكتب السياسي الجديد. ومع ذلك، فقد حصلت صحيفة ديلي تلغراف على دعوة لحضور الحدث. [45]

في أبريل 2019، أفاد موقع Business Insider أن صحيفة The Telegraph قد دخلت في شراكة مع Facebook لنشر مقالات "تقلل من أهمية" المخاوف التكنولوجية "وتشيد بالشركة". [46]

نعي سابق لأوانه

نشرت الصحيفة نعيًا مبكرًا لكوكي هوجتيرب، [ متى؟ ] الزوجة الثانية للبارون بليكسن ، [47] وديف سواربريك في عام 1999، [47] ودوروثي ساوثورث ريتر ، أرملة تكس ريتر وأم جون ريتر ، في أغسطس 2001. [47]

اتهام بمعاداة السامية

تعرض محررو كل من ديلي تلغراف وساندي تلغراف لانتقادات من قبل كاتب العمود في صحيفة الغارديان أوين جونز لنشر وتأليف مقالات تتبنى الماركسية الثقافية ، وهي نظرية مؤامرة معادية للسامية . [48] في عام 2018، كتب أليستر هيث ، محرر صنداي تلغراف، أن "الماركسية الثقافية متفشية". [49] كما استخدمت مساعدة محرر التعليقات في ديلي تلغراف شيريل جاكوبس المصطلح في عام 2019. [50] كما نشرت ديلي تلغراف أيضًا موظفًا مدنيًا مجهول الهوية صرح: "هناك حضور قوي لكراهية الإنجليزية، جنبًا إلى جنب مع الماركسية الثقافية التي تنتشر في الخدمة المدنية". [51]

إتهامات كاذبة بالتطرف الإسلامي

في يناير 2019، نشرت الصحيفة مقالاً بقلم كاميلا توميني بعنوان "استدعاء الشرطة بعد أن ارتبطت مجموعة الكشافة التي تدار من مسجد بمتطرف إسلامي ومنكر للهولوكوست" [52] حيث ورد أن الشرطة تحقق مع أحمد حسين، زعيم مجموعة الكشافة في مركز لويسهام الإسلامي، لأنه كان على صلة بجماعات إسلامية متطرفة تروج للإرهاب ومعاداة السامية.

في يناير 2020، أصدرت الصحيفة اعتذارًا رسميًا وقبلت أن المقال يحتوي على العديد من الأكاذيب، وأن حسين لم يدعم الإرهاب أو يروج له قط، أو كان معاديًا للسامية. دفعت الصحيفة لحسين تعويضات وتكاليف. [53] في رسالة أرسلت إلى محامي حسين مرفقة بنص اعتذارهم المنشور، كتب محامو الصحيفة: "نشر موكلنا المقال بعد تلقي معلومات بحسن نية من جمعية الكشافة وجمعية هنري جاكسون ؛ ومع ذلك، يقبل موكلنا الآن أن المقال (باستخدام هذا التعبير للإشارة إلى كل من النسخ المطبوعة والإلكترونية) تشهيري بموكلك وسيعتذر له عن نشره". [54]

ساعة الصين

في عام 2016، ذكرت صحيفة هونج كونج فري برس أن صحيفة ديلي تلغراف كانت تتلقى 750 ألف جنيه إسترليني سنويًا لحمل ملحق يسمى "China Watch" كجزء من صفقة تجارية مع صحيفة China Daily الصينية التي تديرها الدولة . [55] ذكرت صحيفة الجارديان في عام 2018 أن ملحق China Watch كان يُنشر بواسطة صحيفة التلغراف جنبًا إلى جنب مع صحف أخرى مسجلة مثل صحيفة نيويورك تايمز وصحيفة وول ستريت جورنال وصحيفة لو فيجارو . [56] نشرت صحيفة التلغراف الملحق مرة واحدة شهريًا في شكل مطبوع، ونشرته على الإنترنت على الأقل حتى مارس 2020. [57]

في أبريل 2020، أزالت صحيفة The Telegraph قسم China Watch من موقعها الإلكتروني، إلى جانب قسم إعلاني آخر من قِبل وكالة الأنباء الصينية المملوكة للدولة People's Daily Online . نشرت الصحيفة العديد من المقالات المنتقدة للصين منذ بداية جائحة COVID-19 . [58] [59]

معلومات مضللة حول فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19)

في يناير 2021، أمرت هيئة تنظيم الصحافة البريطانية، منظمة معايير الصحافة المستقلة ، صحيفة ديلي تلغراف بنشر تصحيح لادعاءين "مضللين بشكل كبير" في مقال تعليق نشره توبي يونج . مقال يوليو 2020 "عندما نحصل على مناعة القطيع، سيواجه بوريس حسابًا على هذا الإغلاق غير المجدي والمدمر"، والذي نشر معلومات مضللة حول كوفيد-19 مفادها أن نزلات البرد الشائعة توفر "مناعة طبيعية" ضد كوفيد-19 وأن لندن "تقترب على الأرجح من مناعة القطيع". [60] [61] قالت الهيئة التنظيمية إن التصحيح مناسب وليس استجابة أكثر جدية بسبب مستوى عدم اليقين العلمي في وقت نشر التعليق. [61] في وقت الحكم، أزالت صحيفة التلغراف مقال التعليق لكنها لم تصدر تصحيحًا. [61]

تغير المناخ

نشرت صحيفة التلغراف العديد من الأعمدة والمقالات الإخبارية التي تروج لوجهات نظر علمية زائفة حول تغير المناخ ، وتضلل موضوع تغير المناخ باعتباره موضوعًا للنقاش العلمي النشط عندما يكون هناك إجماع علمي بشأن تغير المناخ . [68] كما نشرت أعمدة حول "المؤامرة وراء أسطورة الاحتباس الحراري العالمي الناتج عن أنشطة بشرية"، [65] ووصفت علماء المناخ بأنهم "متغطرسون ونرجسيون يرتدون المعاطف البيضاء"، [65] [66] وزعمت أن "الاحتباس الحراري العالمي يسبب أضرارًا تعادل الفوائد تقريبًا". [67] في عام 2015، زعمت مقالة إخبارية في صحيفة التلغراف بشكل غير صحيح أن العلماء توقعوا عصرًا جليديًا صغيرًا بحلول عام 2030. [66] كان الصحفي المنكر لتغير المناخ جيمس ديلينجبول أول من استخدم " فضيحة المناخ " على مدونته في التلغراف لإثارة جدال مصطنع حيث تم تسريب رسائل بريد إلكتروني من علماء المناخ قبل قمة كوبنهاجن للمناخ وتم تقديمها بشكل مضلل لإعطاء الانطباع بأن علماء المناخ كانوا متورطين في الاحتيال. [69]

في عام 2014، كانت صحيفة التلغراف واحدة من عدة عناوين إعلامية قدمت أدلة للجنة الخاصة بمجلس العموم "التواصل بشأن علم المناخ". أخبرت الصحيفة أعضاء البرلمان أنهم يعتقدون أن تغير المناخ يحدث وأن البشر يلعبون دورًا فيه. أخبر المحررون اللجنة، "نحن نعتقد أن المناخ يتغير، وأن سبب هذا التغيير يشمل النشاط البشري، ولكن لا ينبغي تجاهل الإبداع البشري والقدرة على التكيف لصالح وصفات ضارة اقتصاديًا". [70]

في نوفمبر 2023، نشرت مجموعة الصحفيين والناشطين في مجال المناخ DeSmog أحكامها بشأن تغطية الموضوعات البيئية في 171 مقال رأي في صحيفة The Telegraph من أبريل إلى أكتوبر 2023. وذكرت DeSmog أنه من بين هذه المقالات الـ 171، تم تصنيف 85 في المائة على أنها "معادية للبيئة"، وتم تعريفها على أنها "تهاجم سياسة المناخ، وتشكك في علم المناخ وتسخر من الجماعات البيئية". [71] [72]

أوين باترسون

كانت صحيفة ديلي تلغراف ، ولا سيما كاتبها ورئيس تحريرها السابق تشارلز مور ، من أشد المؤيدين لأوين باترسون ، وهو عضو سابق في البرلمان ووزير استقال بعد اكتشاف انتهاكه لقواعد المناصرة للضغط على الوزراء من أجل الحصول على رسوم. وقد تسربت إلى الصحيفة خطة لإصلاح معيار مجلس العموم وتجنيب باترسون الإيقاف عن العمل وعريضة استدعاء محتملة تلي ذلك، وتم نشرها "بشكل مستحسن" على الصفحة الأولى من الصحيفة. [ وفقًا لمن؟ ] عاد بوريس جونسون بالطائرة من قمة COP 26 في جلاسكو لحضور اجتماع صحفيي تلغراف في جاريك وشوهد [ من قبل من؟ ] وهو يغادر النادي مع مور في نفس المساء. [73] [ مطلوب اقتباسات إضافية ]

عرض الاستحواذ 2023-2024

في يونيو 2023، ذكرت صحيفة الجارديان وصحف أخرى أنه بعد انهيار المناقشات المتعلقة بنزاع مالي، كان بنك لويدز يخطط للسيطرة على الشركات التي تمتلك عناوين تلغراف وسبيكتاتور وبيعها. [74] [75] وصف ممثلو عائلة باركلي التقارير بأنها "غير مسؤولة". [76] بحلول 20 أكتوبر، بدأت عملية بيع المنشورات بعد أن استولى المصرفيون على السيطرة . عين لويدز مستلمين وبدأ في تسويق العلامات التجارية للمزايدين. [77]

بحلول شهر نوفمبر، تم الكشف عن أن العرض قد تم الموافقة عليه من قبل شركة RedBird IMI، وهي مشروع مشترك بين شركة RedBird Capital Partners وشركة International Media Investments، وهي شركة مقرها الإمارات العربية المتحدة ومملوكة للشيخ منصور بن زايد آل نهيان . سيشهد العرض استحواذ الشركة على صحيفة The Telegraph ، مع السماح لعائلة باركلي بسداد دين بقيمة 1.2 مليار جنيه إسترليني لبنك لويدز. أثار النواب المحافظون مخاوف تتعلق بالأمن القومي، وحثوا الحكومة على التحقيق في العرض، حيث كانت لدولة الإمارات العربية المتحدة سمعة سيئة فيما يتعلق بحرية التعبير . [78] [79] [80] أصدرت وزيرة الثقافة لوسي فريزر إشعارًا بالتدخل في المصلحة العامة في 30 نوفمبر، [81] مما منع المجموعة من الاستحواذ دون مزيد من التدقيق من قبل هيئة تنظيم وسائل الإعلام Ofcom بشأن الانتهاكات المحتملة لمعايير وسائل الإعلام. [82] [83] كما دعا النواب المحافظون نائب رئيس الوزراء أوليفر دودن إلى استخدام قانون الأمن القومي والاستثمار لعام 2021 للتحقيق في العرض المدعوم من الإمارات العربية المتحدة. [84]

هدد رئيس مجلس الإدارة أندرو نيل بالاستقالة إذا تمت الموافقة على البيع، قائلاً: "لا يمكنك أن تمتلك مجموعة صحفية رئيسية رئيسية لحكومة غير ديمقراطية أو دكتاتورية حيث لا يحق لأحد التصويت". [85] كما عارض فريزر نيلسون ، محرر مجلة The Spectator ، التي سيتم تضمينها في البيع، هذه الخطوة، قائلاً: "السبب الحقيقي وراء رغبة حكومة أجنبية في شراء أصل حساس هو السبب الحقيقي وراء وجوب حذر الحكومة الوطنية من بيعها". [86]

في مارس 2024، صوت مجلس اللوردات على قانون جديد، تم بموجبه فرض قيود على الحكومات الأجنبية فيما يتعلق بملكية الصحف والمجلات البريطانية، بما في ذلك السماح لها بحصة تصل إلى 0.1 في المائة فقط. [87] [88] في أبريل 2024، منعت حكومة المملكة المتحدة فعليًا شركة RedBird IMI من الاستحواذ على The Telegraph و The Spectator من خلال إدخال قوانين جديدة تمنع الحكومات الأجنبية من امتلاك الصحف البريطانية. وأكدت شركة RedBird أيضًا أنها ستسحب خطط الاستحواذ، قائلة إنها "لم تعد قابلة للتطبيق". [89]

التوزيع

بلغ توزيعها 270.000 نسخة في عام 1856، و240.000 نسخة في عام 1863. [11] وبلغ توزيعها 1.393.094 نسخة في عام 1968، و1.358.875 نسخة في عام 1978. [90] وبلغ توزيعها 1.439.000 نسخة في عام 1980، و1.235.000 نسخة في عام 1984. [91] وبلغ توزيعها 1.133.173 نسخة في عام 1988. [90] وبلغ توزيع الصحيفة 363.183 نسخة في ديسمبر 2018، باستثناء المبيعات بالجملة. [92] وقد انحدرت أكثر حتى انسحبت من عمليات تدقيق توزيع الصحف في عام 2020. [93] انتقل الجزء الأكبر من قرائها إلى الإنترنت؛ أفادت مجموعة تيليغراف ميديا ​​أن عدد المشتركين بلغ 1,035,710 لشهر ديسمبر 2023، ويتألف من 117,586 لنسختها المطبوعة، و688,012 لنسختها الرقمية و230,112 للاشتراكات الأخرى. [94]

الموقف السياسي

دعمت صحيفة ديلي تلغراف حزب الأحرار، [95] والأفكار الليبرالية المعتدلة، قبل أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر. [11] صحيفة ديلي تلغراف محافظة سياسياً وأيدت حزب المحافظين في كل انتخابات عامة في المملكة المتحدة منذ عام 1945. [96] [97] أدت الروابط الشخصية بين محرري الصحيفة وقيادة حزب المحافظين ، إلى جانب موقف الصحيفة اليميني عمومًا ونفوذها على الناشطين المحافظين، إلى الإشارة إلى الصحيفة بشكل شائع، وخاصة في مجلة برايفت آي ، باسم توريغراف . [96]

عندما اشترى الأخوان باركلي مجموعة تلغراف مقابل حوالي 665 مليون جنيه إسترليني في أواخر يونيو 2004، اقترح السير ديفيد باركلي أن صحيفة ديلي تلغراف قد لا تكون "الصحيفة الداخلية" للمحافظين في المستقبل. في مقابلة مع صحيفة الجارديان ، قال: "حيثما تكون الحكومة على حق، فسوف ندعمها". أيدت هيئة التحرير حزب المحافظين في الانتخابات العامة لعام 2005. [ بحاجة لمصدر ] خلال استفتاء استقلال اسكتلندا عام 2014 ، دعمت الصحيفة حملة "لا" للأفضل معًا . [98] [99] [100] [101] وصف أليكس سالموند ، الزعيم السابق للحزب الوطني الاسكتلندي، صحيفة التلغراف بأنها "متطرفة" في برنامج " وقت الأسئلة " في سبتمبر 2015. [102] في استفتاء عضوية المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي عام 2016 ، أيدت التصويت لمغادرة الاتحاد الأوروبي. [103]

في ديسمبر 2015، غُرِّمت صحيفة ديلي تلغراف 30 ألف جنيه إسترليني بسبب "إرسال بريد إلكتروني غير مرغوب فيه إلى مئات الآلاف من مشتركيها، وحثهم على التصويت لصالح المحافظين". [104] خلال انتخابات قيادة حزب المحافظين لعام 2019 ، أيدت صحيفة ديلي تلغراف كاتبها السابق بوريس جونسون . [105] في عام 2019، قال الكاتب السابق جراهام نورتون ، الذي ترك الصحيفة في أواخر عام 2018، "قبل عام تقريبًا من مغادرتي، حدث تحول" وانتقدها بسبب مواقفها السياسية "السامة"، وبالتحديد بسبب مقال يدافع عن مرشح المحكمة العليا الأمريكية آنذاك بريت كافانو ولأنها "ناطقة بلسان بوريس جونسون" الذي نُشرت أعمدته "دون التحقق من الحقائق على الإطلاق". [106]

حقوق المثليين جنسيا

في عام 2012، قبل إضفاء الشرعية على زواج المثليين في المملكة المتحدة ، نشرت صحيفة تيليغراف فيو افتتاحية ذكرت فيها أن الأمر كان "إلهاءً لا طائل منه" حيث "يستفيد العديد من [الأزواج المثليين] بالفعل من الشراكات المدنية التي قدمها حزب العمال ". [107] كتبت صحيفة تيليغراف في افتتاحية أخرى في نفس العام أنها تخشى أن يؤدي تغيير "قانون زواج المثليين إلى إثارة التعصب المناهض للمثليين". [108]

في عام 2015، نشرت الصحيفة مقالاً للمحرر السابق تشارلز مور يدعي فيه أن " شريعة حقوق المثليين " كانت تملي ما يجب أن يؤمن به مجتمع المثليين، بعد مؤسسي دولتشي آند غابانا المثليين الذين انتقدوا تبني المثليين. كتب مور: "إذا كنت مثليًا، كما بدا أن السيد سترودويك يؤكد، فهناك أشياء معينة يجب أن تؤمن بها. لا يُسمح بأي شيء آخر بموجب شريعة حقوق المثليين". [109] سبق أن أعرب مور عن آرائه بأن الشراكات المدنية حققت "توازنًا" للأزواج المغايرين جنسياً والمثليين جنسياً. [110] في عام 2013، كتب: "الأشخاص المحترمون مرعوبون حقًا من الاعتقاد بأنهم معادون للمثلية الجنسية. بطريقة ما، هم على حق في ذلك، لأن مهاجمة الناس بسبب تفضيلاتهم الشخصية يمكن أن يكون شيئًا سيئًا". [111]

في عام 2015 أيضًا، نشرت صحيفة التلغراف قائمة "Out at Work"، والتي سمت "قائمة أفضل 50 مسؤولًا تنفيذيًا من مجتمع LGBT". [112] [ أهمية؟ ] ومنذ ذلك الحين، بدا أن صحيفة التلغراف تحولت نحو موقف أكثر ليبرالية بشأن قضايا مجتمع LGBT+، ونشرت مقالات تفيد بأن رئيسة الوزراء آنذاك تيريزا ماي بحاجة إلى أن تكون "جادة بشأن مساواة مجتمع LGBT" [113] وأن "فواتير الحمام" في تكساس - والتي تم انتقادها باعتبارها معادية للمتحولين جنسياً - كانت " تدخلاً من الدولة كافكا ". [114] كما نشرت الصحيفة مقالاً كتبته ماريا منير عن تجربتها في الخروج إلى الرئيس باراك أوباما كشخص غير ثنائي . [115] كتبت الرئيسة التنفيذية لشركة ستونوول روث هانت مقالاً في صحيفة التلغراف بعد إطلاق النار في ملهى ليلي في أورلاندو في يونيو 2016 مفاده أن الهجوم على ملهى ليلي للمثليين "نشأ من رهاب المثلية اليومي ". [116]

في عام 2016 أيضًا، حصل المدير التنفيذي لصحيفة التلغراف اللورد بلاك على جائزة زميل العام في جوائز PinkNews لعام 2016 لحملته من أجل حقوق المثليين. [117] نشرت صحيفة التلغراف مقالات انتقدتها PinkNews باعتبارها معادية للمتحولين جنسيًا . [118] في عام 2017، نشرت الصحيفة مقالاً بقلم أليسون بيرسون بعنوان: "هل ستنتهي علاقة الحب بين ساستنا الضعفاء والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية يومًا ما؟"، بحجة أن سؤال مرضى هيئة الخدمات الصحية الوطنية عن ميولهم الجنسية أمر غير ضروري ومقال آخر في عام 2018 بعنوان: "يجب وقف طغيان الأقلية المتحولة جنسيًا". [119] [120]

منشورات شقيقة

صحيفة صنداي تلغراف

تأسست صحيفة الأحد الشقيقة لصحيفة ديلي تلغراف في عام 1961. ربما يكون الكاتب السير بيريجرين وورثورن هو الصحفي الأكثر شهرة المرتبط بالعنوان (1961-1997)، [ وفقًا لمن؟ ] أصبح في النهاية محررًا لمدة ثلاث سنوات من عام 1986. في عام 1989، تم دمج عنوان الأحد لفترة وجيزة في عملية مدتها سبعة أيام تحت السيطرة الكاملة لماكس هاستينجز . في عام 2005، تم تجديد الصحيفة، مع إضافة ستيلا إلى قسم التلفزيون والإذاعة الأكثر تقليدية. تبلغ تكلفتها 2.20 جنيه إسترليني وتتضمن ملاحق منفصلة للمال والمعيشة والرياضة والأعمال. بلغ توزيع صحيفة صنداي تلغراف في يوليو 2010 505214 (ABC).

يونغ تيليغراف

كانت Young Telegraph قسمًا أسبوعيًا من The Daily Telegraph نُشر كملحق مكون من 14 صفحة في طبعة نهاية الأسبوع من الصحيفة. تضمنت Young Telegraph مزيجًا من الأخبار والميزات وشرائط الرسوم المتحركة ومراجعات المنتجات الموجهة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 8 و 12 عامًا. تم تحريره بواسطة Damien Kelleher (1993-1997) و Kitty Melrose (1997-1999). تم إطلاق الملحق الحائز على جوائز في عام 1990، كما نشر قصصًا مسلسلة أصلية تعرض علامات تجارية شهيرة مثل Young Indiana Jones والمسلسل الكوميدي البريطاني للأطفال Maid Marian and Her Merry Men . وقد تضمن الفيلم الكرتوني "Mad Gadget" لكريس وين، وتم إنتاج لعبة كمبيوتر Mad Gadget: Lost In Time (1993) وكتاب Mad Gadget: Gadget Mad (1995).

في عام 1995، تم إطلاق منتج تفاعلي فرعي يسمى Electronic Young Telegraph (EYT) على قرص مرن. تم وصف مجلة Electronic Young Telegraph بأنها مجلة كمبيوتر تفاعلية للأطفال، وقد حررها آدم تانسويل، الذي قاد إعادة إطلاق المنتج على قرص مضغوط في عام 1998. [121] تضمنت مجلة Electronic Young Telegraph محتوى أصليًا بما في ذلك الاختبارات التفاعلية والميزات الإعلامية وألعاب الكمبيوتر، بالإضافة إلى أخبار الترفيه والمراجعات. تمت إعادة تسميتها لاحقًا باسم T:Drive في عام 1999.

موقع إلكتروني

Telegraph.co.uk هو الإصدار عبر الإنترنت من الصحيفة. يستخدم عنوان اللافتة The Telegraph ويتضمن مقالات من الإصدارات المطبوعة من The Daily Telegraph و The Sunday Telegraph ، بالإضافة إلى محتوى الويب فقط مثل الأخبار العاجلة والميزات ومعارض الصور والمدونات. تم تسميته موقع المستهلك في المملكة المتحدة لهذا العام في عام 2007 [122] والناشر الرقمي لهذا العام في عام 2009 [123] من قبل جمعية الناشرين عبر الإنترنت. [124] يشرف على الموقع كيت داي، [125] المدير الرقمي لمجموعة Telegraph Media Group. يشمل الموظفون الآخرون شين ريتشموند، رئيس التكنولوجيا (التحرير)، [126] وإيان دوجلاس، رئيس الإنتاج الرقمي. [127] في نوفمبر 2012، كان على العملاء الدوليين الذين يصلون إلى موقع Telegraph.co.uk الاشتراك في حزمة اشتراك. كان لدى الزوار إمكانية الوصول إلى 20 مقالاً مجانيًا شهريًا قبل الاضطرار إلى الاشتراك للوصول غير المحدود. في مارس 2013، تم إطلاق نظام عداد الدفع أيضًا في المملكة المتحدة. [128]

الموقع، الذي كان محور جهود المجموعة لإنشاء عملية إخبارية متكاملة تنتج محتوى للطباعة وعبر الإنترنت من غرفة الأخبار نفسها، أكمل إعادة إطلاق خلال عام 2008 باستخدام نظام إدارة المحتوى Escenic، وهو نظام شائع بين مجموعات الصحف في شمال أوروبا والدول الاسكندنافية. Telegraph TV هي خدمة فيديو عند الطلب تديرها صحيفة The Daily Telegraph وصحيفة Sunday Telegraph . يتم استضافتها على موقع The Telegraph الإلكتروني ، telegraph.co.uk. أصبح Telegraph.co.uk موقع الصحيفة الأكثر شعبية في المملكة المتحدة في أبريل 2008. [129] وتجاوزه موقع Guardian.co.uk في أبريل 2009 ثم "Mail Online" لاحقًا. [130] في ديسمبر 2010، كان "Telegraph.co.uk" ثالث أكثر مواقع الصحف البريطانية زيارةً بواقع 1.7 مليون متصفح يوميًا مقارنة بـ 2.3 مليون لموقع "Guardian.co.uk" ونحو 3 ملايين لموقع "Mail Online". [131] في أكتوبر 2023، كان موقع "Telegraph.co.uk" هو العاشر من حيث عدد الزيارات إلى الصحف في المملكة المتحدة، بواقع 13.8 مليون زيارة شهرية، مقارنة بالأكثر شهرة، بي بي سي ، بواقع 38.3 مليون زيارة. [132]

تاريخ

تم إطلاق الموقع الإلكتروني تحت اسم electronic telegraph في منتصف نهار يوم 15 نوفمبر 1994 في المقر الرئيسي لصحيفة The Daily Telegraph في Canary Wharf في London Docklands مع بن روني كأول محرر لها. [133] كانت أول صحيفة يومية على شبكة الإنترنت في أوروبا. في هذا الوقت، كان الإنترنت الحديث لا يزال في مهده، حيث كان يُقدر أن عدد مواقع الويب الموجودة في ذلك الوقت لا يتجاوز 10000 موقع - مقارنة بأكثر من 100 مليار بحلول عام 2009. في عام 1994، كان حوالي 1٪ فقط من سكان بريطانيا (حوالي 600000 شخص) لديهم إمكانية الوصول إلى الإنترنت في المنزل، مقارنة بأكثر من 80٪ في عام 2009. [134]

في البداية، كان الموقع ينشر فقط أهم القصص من النسخة المطبوعة من الصحيفة، لكنه زاد من تغطيته تدريجيًا حتى أصبح كل ما يتعلق بالصحيفة متاحًا على الإنترنت تقريبًا، كما كان الموقع ينشر أيضًا مواد أصلية. تم تحرير الموقع، الذي يستضيفه خادم Sun Microsystems Sparc 20 ويتصل عبر خط مستأجر بسرعة 64 كيلوبت/ثانية من Demon Internet ، بواسطة Ben Rooney. [ بحاجة لمصدر ]

كان نشر مقالات بقلم أمبروز إيفانز بريتشارد عن بيل كلينتون والجدل حول قضية وايت ووتر بمثابة انقلاب مبكر للموقع . أدى توفر المقالات عبر الإنترنت إلى جذب جمهور أمريكي كبير إلى الموقع. في عام 1997، أصدرت إدارة كلينتون تقريرًا من 331 صفحة اتهم إيفانز بريتشارد بترويج "اختراعات يمينية". كتب ديريك بيشتون ، الذي خلف روني في منصب المحرر بحلول ذلك الوقت، لاحقًا: "في الأيام التي سبقت ET، كان من غير المرجح للغاية أن يكون أي شخص في الولايات المتحدة على علم بعمل إيفانز بريتشارد - وبالتأكيد ليس إلى الحد الذي قد يضطر فيه البيت الأبيض إلى إصدار مثل هذا الرد المطول". [135] تبع بيشتون، الذي أصبح فيما بعد محررًا استشاريًا لمجموعة تيليغراف ميديا، ريتشارد بيرتون ، الذي تم تسريحه في أغسطس 2006. حل إدوارد روسيل محل بيرتون.

تلغرافي

يقدم موقع My Telegraph منصة للقراء لإنشاء مدونتهم الخاصة وحفظ المقالات والتواصل مع قراء آخرين. تم إطلاق موقع My Telegraph في مايو 2007 وفاز بجائزة Cross Media Award من منظمة الصحف الدولية IFRA في أكتوبر 2007. [136] وصف أحد الحكام، روبرت كاوثرن، المشروع بأنه "أفضل استخدام للتدوين حتى الآن في أي صحيفة في أي مكان في العالم".

قصص جديرة بالملاحظة

في ديسمبر 2010، سجل مراسلو صحيفة التلغراف الذين تظاهروا بأنهم من الناخبين سراً محادثة لوزير الأعمال فينس كابل . وفي جزء غير معلن من النص الذي قدمه أحد المبلغين عن المخالفات إلى روبرت بيستون من هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) والذي أبدى استياءه من عدم نشر صحيفة التلغراف لتعليقات كابل بالكامل، صرح كابل في إشارة إلى عرض استحواذ شركة نيوز كوربوريشن على بي سكاي بي ، "لقد أعلنت الحرب على السيد مردوخ وأعتقد أننا سنفوز". [137] بعد هذا الكشف، تم سحب مسؤولية كابل عن الشؤون الإعلامية - بما في ذلك الحكم على خطط استحواذ مردوخ - من منصبه كوزير للأعمال. [138]

في مايو 2011، أيدت لجنة شكاوى الصحافة شكوى بشأن استخدام صحيفة التلغراف للخداع : "في هذه المناسبة، لم تكن اللجنة مقتنعة بأن المصلحة العامة كانت كافية لتبرير هذا المستوى من الخداع بشكل متناسب". [139] في يوليو 2011، خلصت شركة من المحققين الخاصين الذين استأجرتهم صحيفة التلغراف لتتبع مصدر التسريب إلى "شكوك قوية" في أن اثنين من موظفي التلغراف السابقين الذين انتقلوا إلى نيوز إنترناشونال ، أحدهما ويل لويس ، قد حصلوا على إمكانية الوصول إلى النصوص والملفات الصوتية وتسريبها إلى بيستون. [140]

فضيحة نفقات البرلمان 2009

في مايو 2009، حصلت صحيفة ديلي تلغراف على نسخة كاملة من جميع مطالبات النفقات لأعضاء البرلمان البريطاني. بدأت صحيفة التلغراف في نشر نفقات بعض أعضاء البرلمان على دفعات اعتبارًا من 8 مايو 2009. [141] بررت صحيفة التلغراف نشر المعلومات لأنها زعمت أن المعلومات الرسمية المقرر إصدارها كانت ستحذف معلومات رئيسية حول إعادة تسمية ترشيحات المساكن الثانية. [142] أدى هذا إلى عدد من الاستقالات البارزة من كل من إدارة حزب العمال الحاكم والمعارضة المحافظة.

تحقيق سام ألارديس 2016

في سبتمبر 2016، قام مراسلو صحيفة تيليغراف الذين تنكروا في هيئة رجال أعمال بتصوير مدرب إنجلترا سام ألارديس وهو يعرض تقديم المشورة بشأن كيفية التحايل على قواعد الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بشأن ملكية اللاعبين من طرف ثالث والتفاوض على صفقة بقيمة 400 ألف جنيه إسترليني. [14] وشهد التحقيق رحيل ألارديس عن وظيفته بالتراضي في 27 سبتمبر وتصريحه "لقد فاز الفخ". [143]

الاستقبال والقيمة التاريخية

أدرجت دينيس بيتس صحيفة ديلي تلغراف في قائمة الصحف الوطنية التي، بسبب جودة تقاريرها، أو مدى جمهورها، تبرز ومن المرجح أن تستخدم للبحث التاريخي. [144] قال محررو موسوعة بريتانيكا إن صحيفة ديلي تلغراف كانت تتمتع باستمرار "بمستوى عالٍ من التقارير". [145] اشتهرت صحيفة ديلي تلغراف بمراسليها الأجانب. وفقًا لـ DNCJ، خلال القرن التاسع عشر، كانت صحيفة ديلي تلغراف تتمتع بتغطية ممتازة للفنون. [11] في عام 1989، قال نيكولاس وإيرباخ إن صحيفة ديلي تلغراف دقيقة من الناحية الواقعية، وأن سمعتها لكونها كذلك تمتد خارج البلاد. [146]

الجوائز

حصلت صحيفة ديلي تلغراف على لقب الصحيفة الوطنية للعام في أعوام 2009 و1996 و1993، بينما فازت صحيفة صنداي تلغراف بنفس الجائزة في عام 1999. كما حصلت تحقيقاتها حول فضيحة النفقات لعام 2009 على لقب "خبر العام" في عام 2009، وفاز ويليام لويس بلقب "صحفي العام". [147] وفازت صحيفة التلغراف بلقب "فريق العام" في عام 2004 لتغطيتها لحرب العراق . [147] كما فازت الصحيفة بلقب "كاتب العمود للعام" لثلاث سنوات متتالية من عام 2002 إلى عام 2004: زوي هيلر (2002)، وروبرت هاريس (2003)، وبوريس جونسون (2004). [147]

العمل الخيري وجمع التبرعات

صممت صحيفة التلغراف تمثال الدب بادينغتون -الذي يحمل عنوان "دب الأخبار السارة"- في لندن، وتم بيعه في مزاد لجمع الأموال لصالح الجمعية الوطنية لمنع القسوة على الأطفال .

في عام 1979، وبعد رسالة في صحيفة ديلي تلغراف وتقرير حكومي يسلط الضوء على النقص في الرعاية المتاحة للأطفال الخدج، تأسست مؤسسة بليس الخيرية لرعاية الأطفال. في عام 2009، كجزء من احتفالات عيد ميلاد بليس الثلاثين، تم اختيار المؤسسة الخيرية كواحدة من أربع مؤسسات مستفيدة من نداء الصحيفة الخيري لعيد الميلاد. [148] في فبراير 2010، تم تقديم شيك إلى بليس بقيمة 120.000 جنيه إسترليني. [149]

في عام 2014، صممت صحيفة التلغراف تمثالًا لدب بادينغتون على هيئة صحيفة ، وهو واحد من خمسين تمثالًا موجودًا حول لندن قبل إصدار فيلم بادينغتون ، والذي تم بيعه بالمزاد لجمع الأموال للجمعية الوطنية لمنع القسوة ضد الأطفال (NSPCC). [150]

شخصيات بارزة

المحررين

اسم مدة الخدمة
ثورنتون لي هانت 1855 إلى 1873
إدوين أرنولد 1873 إلى 1888
جون لي سيج 1888 إلى 1923
فريد ميلر 1923 إلى 1924
آرثر واتسون 1924 إلى 1950
كولن كوت 1950 إلى 1964
موريس جرين 1964 إلى 1974
بيل ديديس 1974 إلى 1986
ماكس هاستينجز 1986 إلى 1995
تشارلز مور 1995 إلى 2003
مارتن نيولاند 2003 إلى 2005
جون براينت 2005 إلى 2007
وليام لويس 2007 إلى 2009
توني غالاغر 2009 إلى 2013
جيسون سيكين 2013 إلى 2014
كريس إيفانز 2014 حتى الآن

أبرز الكتاب والصحفيين

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "شعار صحيفة ديلي تلغراف: كان، هو، وسوف يكون". Telegraph.co.uk . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2016 .
  2. ^ فريد ماكونيل (21 يناير 2014). "توني غالاغر يترك منصب محرر ديلي تلغراف". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع 17 يوليو 2016 .
  3. ^ الانتخابات العامة 2015 موضحة: الصحف المؤرشفة في 22 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين The Independent ، 28 أبريل 2015. تم استرجاعها في 9 ديسمبر 2016.
  4. ^ توبينغ، ألكسندرا؛ كيرشجيسنر، ستيفاني (7 يونيو 2024). "يتصاعد الغضب في واشنطن بوست بسبب تغييرات القيادة وسجل الرئيس التنفيذي". الجارديان . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2024. كانت صحيفة التلغراف، وهي صحيفة موثوقة كانت تعتبر في السابق من يمين الوسط في السياسة، قد اتجهت أكثر فأكثر إلى الهامش في السنوات الأخيرة، حيث احتضنت القادة ذوي الميول الشعبوية وأفكارهم. ... أخبر مراقبو وسائل الإعلام والعديد من الصحفيين السابقين في التلغراف صحيفة الجارديان كيف ابتعدت عن محافظتها التقليدية في منتصف الطريق إلى صحيفة شعبوية أكثر صرامة وغالبًا ما تكون ذات ميول يمينية.
  5. ^ "مرشحو حزب المحافظين في المملكة المتحدة يتنافسون على استبدال جونسون". الجزيرة . 10 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. اطلع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2023. أعلنت وزيرة الخارجية ليز تروس ترشحها في صحيفة ديلي تلغراف اليمينية مساء الأحد [... ]
  6. ^ توبيت، شارلوت؛ ماجد، عائشة (25 يناير 2023). "أبجديات الصحافة الوطنية: انخفاض توزيع الصحف المجانية في ديسمبر/كانون الأول لشهري Standard وCity AM". Press Gazette . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2023 .
  7. ^ بيليجرينو، سيلفيا (20 يونيو 2023). "من يملك صحيفة التلغراف؟". الجريدة الرسمية . مجموعة نيو ستيتسمان الإعلامية المحدودة . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2024. تأسست صحيفة الديلي تلغراف آند كورير على يد الضابط في الجيش البريطاني العقيد آرثر ب. سلاي، ويقال إنها كانت تهدف إلى بث شكوى شخصية ضد الأمير جورج، دوق كامبريدج، في يونيو 1855 بعد إلغاء ضريبة الدمغة على الصحف مما جعلها في متناول عامة الناس.
  8. ^ abcd "The UK's 'other paper of record'". BBC News . 19 January 2004. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2007 .
  9. ^ كوري فروست؛ كارين وينجارتن؛ دوج بابينجتون؛ دون ليبان؛ مورين أوكون (30 مايو 2017). دليل بروادفيو للكتابة: دليل للطلاب (الطبعة السادسة). مطبعة بروادفيو. ص 27-. رقم ISBN 978-1-55481-313-1. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2023 . استرجاع 9 مارس 2020 .
  10. ^ https://pressgazette.co.uk/publishers/nationals/telegraph-merge-sunday-and-daily-papers-loss-80-print-jobs/
  11. ^ abcdefg قاموس الصحافة في القرن التاسع عشر. ص 159.
  12. ^ "كلير هولينغورث: وفاة مراسلة حرب بريطانية عن عمر ناهز 105 أعوام". بي بي سي نيوز. 10 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2021. تم الاسترجاع 29 يوليو 2021 .
  13. ^ "نفقات النواب: القائمة الكاملة للنواب الذين حققت معهم صحيفة التلغراف". 8 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2017. اطلع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2016 .
  14. ^ ab Burt, Jason; Amofa, Richard (27 September 2016). "سام ألارديس على وشك الإقالة من منصبه كمدرب لمنتخب إنجلترا بعد تحقيقات صحيفة التلغراف". The Telegraph . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2016 .
  15. ^ "ملفات الإغلاق: كيف تقدم رسائل واتساب رؤية غير مسبوقة لإخفاقات الحكومة". تلغراف فيو. تلغراف . 28 فبراير 2023. ISSN  0307-1235. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاسترجاع 23 يونيو 2023 .
  16. ^ ab Burnham, 1955. ص 1
  17. ^ بيرنهام، 1955. ص 5
  18. ^ بيرنهام، 1955. ص 6
  19. ^ فيرن، جول. "مايكل ستروجوف، الكتاب الأول" محفوظ في 22 نوفمبر 2010 على موقع واي باك مشين ، 1997–2010، موقع Great Literature Online . تم استرجاعه في 28 أبريل 2010.
  20. ^ ماكميلان، مارغريت (2014). الحرب التي أنهت السلام: الطريق إلى عام 1914 (طبعة كيندل). نيويورك: مجموعة راندوم هاوس للنشر. ص 216. رقم ISBN 978-0-812-98066-0.
  21. ^ "The Daily Telegraph Affair: The interview of the Emperor Wilhelm II on October 28, 1908". wwi.lib.byu.edu أرشيف وثائق الحرب العالمية الأولى . مكتبة جامعة بريغهام يونغ. 2 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2014 .
  22. ^ ab Watt, Donald Cameron "Rumors as Evidence" pages 276–286 from Russia War, Peace and Diplomacy edited by Ljubica & Mark Erickson, London: Weidenfeld & Nicolson, 2004 page 278.
  23. ^ "كلير هولينغورث، المراسلة الأجنبية التي حطمت أخبار الحرب العالمية الثانية، تبلغ من العمر 104 عامًا". Telegraph.co.uk . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2017 . تم الاسترجاع 11 يناير 2017 .
  24. ^ The Daily Telegraph ، "25000 غدًا" أرشيف 28 أكتوبر 2009 على موقع Wayback Machine 23 مايو 2006
  25. ^ The Daily Telegraph ، "نعي: اللورد هارتويل" محفوظ في 13 أكتوبر 2017 على موقع Wayback Machine 4 أبريل 2001
  26. ^ شاه، سعيد (27 مارس 2004). "ديزموند ينسحب من عرض شراء صحيفة تلغراف "المبالغ في سعرها". الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2014 .
  27. ^ جيبسون، أوين (17 يونيو 2004). "باركليز المرشحون المفضلون للحصول على تيليغراف". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2014 .
  28. ^ "استمع إلى كل شيء عن هذا الأمر" مع إطلاق صحيفة التلغراف لبودكاست. Press Gazette . 18 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 15 مارس 2008 .
  29. ^ وايت، دومينيك (22 ديسمبر 2005). "تنتقل صحيفة تيليغراف إلى فيكتوريا". ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2009 .
  30. ^ "ديلي تلغراف تكشف عن إعادة تصميم كاملة الألوان". Press Gazette . 2 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2009 .
  31. ^ Private Eye ، العدد 1369، 27 يونيو – 10 يوليو 2014، ص 7.
  32. ^ "أصحاب التلغراف يعرضون الصحف للبيع". بي بي سي نيوز. 26 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2019 .
  33. ^ "الأخوة باركلي يطلبون 500 مليون جنيه إسترليني نقدًا لدعم الإمبراطورية المتعثرة" . فاينانشال تايمز . 27 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 16 أبريل 2020 .
  34. ^ "ليز تروس هي الخيار الصحيح للمحافظين". ديلي تلغراف . 1 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2022 .
  35. ^ ويليامز، كريستوفر (17 يوليو 2023). "تعيين رئيس تنفيذي لقيادة عملية بيع صحيفة التلغراف". صحيفة التلغراف . ISSN  0307-1235. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2023 .
  36. ^ سبنس، أليكس (22 يوليو 2014). "انتقاد صحيفة التلغراف والقناة التلفزيونية بسبب تقارير الحوادث"، صحيفة التايمز . أرشيف 6 أكتوبر 2014 على موقع واي باك مشين . تم استرجاعه في 7 أكتوبر 2014
  37. ^ سبنس، أليكس (20 يوليو 2014). "صحيفة تلغراف ترفع "الدعاية الروسية""، التايمز . أرشيف 11 أكتوبر 2014 على موقع واي باك مشين . تم استرجاعه في 7 أكتوبر 2014.
  38. ^ Private Eye رقم 1374، "شارع العار"، 5-18 سبتمبر 2014، ص 6.
  39. ^ من تأليف بيتر أوبورن (17 فبراير 2015). "لماذا استقلت من صحيفة التلغراف". الديمقراطية المفتوحة . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2016. تم الاسترجاع 16 أبريل 2020 .
  40. ^ abc "استقالة بيتر أوبورن من صحيفة ديلي تلغراف بسبب تغطية HSBC". بي بي سي نيوز. 17 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2015 .
  41. ^ بونسفورد، دومينيك (28 فبراير 2015). "محرر صحيفة التلغراف كريس إيفانز يدعو الموظفين للمساهمة بأفكار حول المبادئ التوجيهية التحريرية/التجارية الجديدة". Press Gazette . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2021 .
  42. ^ تورفيل، ويليام (30 يونيو 2015). "بعد أربعة أشهر من استقالة تيليغراف، بيتر أوبورن يعود إلى ديلي ميل". Press Gazette . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2021 .
  43. ^ "الأحكام واللوائح التنظيمية". IPSO. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2017. اطلع عليه بتاريخ 19 فبراير 2017 .
  44. ^ Mayhew, Freddy (19 September 2016). "Daily Telegraph tops IPSO naughty list with nine upheld complaints follows the Times and Daily Express". Press Gazette . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2017 .
  45. ^ فيليبس، توم (25 أكتوبر 2017). "احتجاج بعد منع "مثيري الشغب" في وسائل الإعلام الغربية من حضور خطاب شي جين بينج". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2018. تم الاسترجاع 9 أبريل 2018 .
  46. ^ "فيسبوك تتعاون مع صحيفة بريطانية كبيرة لنشر مقالات ممولة تقلل من أهمية "المخاوف التقنية" وتشيد بالشركة". بيزنس إنسايدر . 3 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاسترجاع 3 أبريل 2019 .
  47. ^ abc McKie, Andrew (30 August 2001). "اليوم الذي تمكنت فيه من "قتل" زوجة تكس ريتر" محفوظ في 5 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين . ديلي تلغراف (لندن).
  48. ^ جونز، أوين (28 مارس 2019). "لماذا نحتاج إلى الحديث عن دور وسائل الإعلام في التطرف اليميني المتطرف". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2020. تم الاسترجاع 7 نوفمبر 2020 .
  49. ^ هيث، أليستر (13 يونيو 2018). "الديمقراطية الليبرالية تحتضر بينما يتجه العالم نحو التشدد الاستبدادي" . صنداي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 14 يونيو 2021 .
  50. ^ جاكوبس، شيريل (27 فبراير 2019). "هناك طريقة واحدة فقط للفوز في حرب ثقافية ضد النخبة الحضرية" . ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 14 يونيو 2021 .
  51. ^ "صدقوني، الخدمة المدنية تحاول إغراق خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. لقد رأيت ذلك من الداخل" . ديلي تلغراف . 18 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 14 يونيو 2021 .
  52. ^ "استدعاء الشرطة بعد ربط مجموعة الكشافة التي تديرها مسجد بمتطرف إسلامي ومنكر للهولوكوست". صحيفة التلغراف . 19 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم استرجاعه في 8 أبريل 2020 .
  53. ^ "اعتذار – السيد أحمد حسين". صحيفة التلغراف . 28 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاسترجاع 8 أبريل 2020 – عبر www.telegraph.co.uk.
  54. ^ "الاعتذارات كما نشرت – رحمن لوي". 29 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2020.
  55. ^ "تنفق الصين مبالغ طائلة على الدعاية في بريطانيا... لكن العائدات منخفضة". صحيفة هونج كونج فري برس HKFP . 3 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2020 .
  56. ^ "داخل الحملة الدعائية العالمية الجريئة التي تشنها الصين". الغارديان . 7 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2020. تم الاسترجاع 14 أبريل 2020 .
  57. ^ "صحيفة الشعب اليومية أونلاين: رأي". archive.vn . 29 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2020 . استرجاع 9 أبريل 2020 .
  58. ^ واترسون، جيم؛ جونز، دين ستيرلنج (14 أبريل 2020). "ديلي تلغراف تتوقف عن نشر القسم المدفوع من قبل الصين". الجارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2024. ومع ذلك، في الأيام الأخيرة، تم مسح المحتوى المخصص من موقع التلغراف على الويب إلى جانب قسم آخر أعاد إنتاج مواد من صحيفة الشعب اليومية الصينية على الإنترنت... نشرت صحيفة التلغراف العديد من المقالات المنتقدة للصين منذ بداية الوباء. [...] اقترح مقال تعليق آخر بعنوان "أصبح اليساريون أغبياء مفيدين للصين" أن "إخفاء الحزب الشيوعي الصيني وأكاذيبه" ساعدت في لعب دور في نشر الفيروس في جميع أنحاء العالم.
  59. ^ "صحيفة بريطانية تزود الدعاية الصينية لفيروس كورونا بخط مباشر إلى المملكة المتحدة". BuzzFeed News . 8 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2021 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2020 .
  60. ^ "توبي يونغ: عمود تيليغراف حول فيروس كورونا "مضلل بشكل كبير". بي بي سي نيوز. 15 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاسترجاع 15 يناير 2021 .
  61. ^ abc Bland, Archie (15 January 2021). "Daily Telegraph rebuked over Toby Young's Covid column". The Guardian . ISSN  0261-3077. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2021 .
  62. ^ "مقالة صحيفة التلغراف عن تغير المناخ تخلط بين الادعاءات الدقيقة وغير المدعمة وغير الدقيقة والمضللة بالتوازن الخاطئ". Climate Feedback . 18 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2019 .
  63. ^ "صحيفة التلغراف تنشر معلومات كاذبة عن مناخ القطب الشمالي". Climate Feedback . 9 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2019 .
  64. ^ "تحليل "كيف حوّل جليد القطب الشمالي كل هؤلاء المساكين من دعاة الاحتباس الحراري إلى حمقى"". Climate Feedback . 31 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
  65. ^ abc Powell, James Lawrence (2011). The Inquisition of Climate Science. Columbia University Press. pp. 1, 159–160. ISBN 9780231527842. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019 . استرجاع 30 أكتوبر 2019 .
  66. ^ abc "تحليل ""الأرض تتجه نحو ""عصر جليدي صغير"" خلال 15 عامًا"". Climate Feedback . 30 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020 . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2019 .
  67. ^ "تحليل "... في كثير من النواحي، سيكون الاحتباس الحراري أمرًا جيدًا"". Climate Feedback . 9 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2019 .
  68. ^ [62] [63] [64 ] [65] [66] [67]
  69. ^ "من يتحدث عن المناخ ويفهم التقارير الإعلامية عن تغير المناخ | السياسة المقارنة". مطبعة جامعة كامبريدج . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2019 .
  70. ^ فوغان، آدم (1 أبريل 2014). "صحيفتا تلغراف وميل تتفقان على تغير المناخ". الغارديان . ISSN  0261-3077. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2019 .
  71. ^ ليمب، لوتي (29 نوفمبر/تشرين الثاني 2023). "من إعلانات النفط إلى التدخل الروسي: هذه هي أكاذيب المناخ التي يجب الانتباه إليها في مؤتمر المناخ الدولي الثامن والعشرين". يورونيوز . تم الاسترجاع في 7 يونيو/حزيران 2024 .
  72. ^ جروستيرن، جوي؛ هيرمان، ميكايلا؛ كوك، فيبي (23 نوفمبر 2023). "كشف النقاب عن حجم "الدعاية" لتغير المناخ في صحيفة التلغراف". DeSmog . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2024 .
  73. ^ باركر، جورج؛ هيوز، لورا؛ باين، سيباستيان (4 نوفمبر 2021). "هزيمة بوريس جونسون المؤلمة بشأن إصلاح المعايير تثير غضب نواب حزب المحافظين". فاينانشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2021 .
  74. ^ سويني، مارك (6 يونيو 2023). "الشركة الأم لصحيفة تيليغراف تواجه خطر الخضوع للإدارة". الغارديان . ISSN  0261-3077. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2023 .
  75. ^ كلاينمان، مارك (7 يونيو 2023). "لويدز تطلق مزادًا بقيمة 600 مليون جنيه إسترليني على صحيفة تلغراف بعد الاستيلاء على السيطرة". سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2023 .
  76. ^ بونسفورد، دومينيك (7 يونيو 2023). "عائلة باركلي تقول إن التقارير التي تفيد بأن تيليغراف ستدخل الإدارة "لا أساس لها من الصحة". Press Gazette . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2023 .
  77. ^ Seal, Thomas (20 أكتوبر 2023). "Telegraph and Spectator Boards Kick Off Sale Process". بلومبرج . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2023 .
  78. ^ ويليامز، كريستوفر (19 نوفمبر 2023). "صندوق مدعوم من أبو ظبي على وشك امتلاك صحيفة التلغراف في غضون أسابيع". صحيفة التلغراف . ISSN  0307-1235 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2024 .
  79. ^ ويكهام، أليكس (19 نوفمبر 2023). "أعضاء البرلمان يثيرون مخاوف بشأن الأمن القومي بسبب عرض التلغراف المدعوم من الإمارات العربية المتحدة". بلومبرج . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
  80. ^ ثورب، فانيسا؛ سافاج، مايكل (26 نوفمبر 2023). "تزايد القلق المحافظ بشأن البيع المحتمل لعناوين صحيفة تلغراف لأبو ظبي". الأوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2023 .
  81. ^ "إشعار التدخل الممنوح بموجب القسم 42 من قانون المؤسسة لعام 2002 بشأن الاستحواذ المتوقع على مجموعة تلغراف ميديا ​​المحدودة من قبل شركة ريد بيرد آي إم آي" (ملف PDF) . Gov.uk. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2023 .
  82. ^ "الحكومة البريطانية توقف صفقة جيف زوكر تيليغراف لإجراء تحقيق". ميديايت . 1 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2023 .
  83. ^ "المملكة المتحدة تمنع مجموعة مدعومة من أبو ظبي من الاستحواذ على تيليغراف، في انتظار المراجعة". رويترز . 1 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2023 .
  84. ^ كاهيل، هيلين (19 ديسمبر 2023). "أعضاء البرلمان يكثفون الضغوط على داودن للتدخل في محاولة الإمارات العربية المتحدة للاستحواذ على تيليغراف". صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2023 .
  85. ^ كاهيل، هيلين. "يجب حظر عرض تيليغراف، يقول أندرو نيل". مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2024 .
  86. ^ نيلسون، فريزر (26 يناير 2024). "فرايزر نيلسون: لا ينبغي للحكومات أن تمتلك صحافتنا أبدًا". مجلة ذا سبكتاتور . 13:38–13:47. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024. تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: location (link)
  87. ^ "مجلس اللوردات يوافق على قانون يمنع استحواذ الإمارات العربية المتحدة على تلغراف". 26 مارس 2024. تم الاسترجاع 27 مارس 2024 .
  88. ^ "انتهى عرض الإمارات العربية المتحدة لشراء مجلة The Spectator". The Spectator . 26 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2024 . استرجاع 27 مارس 2024 .
  89. ^ كاهيل، هيلين (30 أبريل 2024). "نسخة احتياطية من صحيفة تلغراف معروضة للبيع بعد أن منعت الحكومة الاستحواذ على الإمارات العربية المتحدة". صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2024. تم الاسترجاع 1 مايو 2024 .
  90. ^ ab Steve Peak and Paul Fisher (eds). The Media Guide 2001. (The Guardian Media Guide 2001). الطبعة السنوية التاسعة. ماثيو كلايتون. 2000. ISBN 1841154237. ص 58.
  91. ^ United Newspapers PLC وFleet Holdings PLC ، لجنة الاحتكارات والاندماجات (1985)، ص 5-16.
  92. ^ Mayhew, Freddy (17 January 2019). "National journal ABCs: Telegraph yoy circulation fall slows as bulk sales interference ends". Press Gazette . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2019 .
  93. ^ "أحدث توزيعات الصحف البريطانية على شبكة ABC: تحديث شهري". Press Gazette . 18 أبريل 2024.
  94. ^ "أرقام اشتراك TMG – 18 يناير 2024". مجموعة تلغراف ميديا .
  95. ^ قد يشير هذا إلى حزب اليمين حتى عام 1859، والحزب الليبرالي من عام 1859.
  96. ^ ab Curtis, Bryan (25 October 2006). "Strange days at the Daily Telegraph". Slate . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2010 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2010 .
  97. ^ "دعم الصحف في الانتخابات العامة في المملكة المتحدة". الجارديان . 4 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2013. تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2021 .
  98. ^ بوكر، كريستوفر (27 ديسمبر 2014). "لقد انقلب الاسكتلنديون غير الآمنين على أنفسهم وضدنا". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2014 .
  99. ^ أندرسون، بروس (27 ديسمبر 2014). "يجب على إنجلترا أن تكون حازمة وتنقذ الاسكتلنديين من التدمير الذاتي". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2014 .
  100. ^ هودجز، دان (16 ديسمبر 2014). "إنجلترا لن تتحمل سلوك اسكتلندا لفترة طويلة". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2014 .
  101. ^ McTernan, John (30 August 2011). "Tell the Truth Scotland has been dulceed for too long". The Daily Telegraph . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2015 .
  102. ^ سبارو، أندرو (17 سبتمبر 2015). "جون ماكدونيل يعتذر بشدة في برنامج "وقت الأسئلة" عن تعليقاته التي أشادت بالجيش الجمهوري الأيرلندي - كما حدث". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2015 .
  103. ^ "صوتوا لصالح الخروج للاستفادة من عالم من الفرص" . ديلي تلغراف . 20 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 22 نوفمبر 2021 .
  104. ^ Bienkov, Adam (21 December 2015). "Telegraph fined £30,000 for 'vote Tory' email". Politics UK . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2019 .
  105. ^ "بوريس جونسون هو السيد بريكست. انتخبوه رئيسًا للوزراء وامنحوه فرصة لتحقيق ذلك". صحيفة التلغراف . 4 يوليو 2019. ISSN  0307-1235. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2019 .
  106. ^ واترسون، جيم (7 أكتوبر 2019). ""صحيفة التلغراف السامة جعلتني أشعر بالغثيان، يقول غراهام نورتون"". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 10 نوفمبر 2019 .
  107. ^ "زواج المثليين: تشتيت لا طائل منه" . صحيفة التلغراف . 26 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 6 مارس 2021 .
  108. ^ "عرض زواج محفوف بالمخاطر" . صحيفة التلغراف . 15 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 6 مارس 2021 .
  109. ^ "في الاندفاع المتهور نحو "الحقوق"، يصبح الأطفال مجرد فكرة ثانوية" . صحيفة التلغراف . 21 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 30 سبتمبر 2020 .
  110. ^ "فوز حزب استقلال المملكة المتحدة في روتشستر يظهر أن الناخبين لم يعودوا يثقون بالأحزاب الرئيسية" . صحيفة التلغراف . 22 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 6 مارس 2021 .
  111. ^ "ديفيد كاميرون يرغب في نسيان زواج المثليين، لكنه سيظل يطارده" . صحيفة التلغراف . 10 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 6 مارس 2021 .
  112. ^ "Out at Work: The top 50 list of LGBT executives" . The Telegraph . 16 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 6 مارس 2021 .
  113. ^ سيجالوف، مايكل (21 أكتوبر 2016). "إذا كانت تيريزا ماي جادة بشأن المساواة بين المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية، فعليها أن تقدم أكثر من مجرد العفو" . صحيفة التلغراف . ISSN  0307-1235. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 6 مارس 2021 .
  114. ^ كونليف، راشيل (11 يناير 2017). "مشاريع قوانين الحمامات الخاصة بالمتحولين جنسياً هي تدخل حكومي كافكاوي - ويجب على الجمهوريين معارضتها" . صحيفة التلغراف . ISSN  0307-1235. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع في 6 مارس 2021 .
  115. ^ منير، ماريا (27 أبريل 2016). "لماذا أعلنت أنني غير ثنائي الجنس أمام باراك أوباما" . صحيفة التلغراف . ISSN  0307-1235. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 6 مارس 2021 .
  116. ^ هانت، روث (13 يونيو 2016). "إن إطلاق النار في أورلاندو نما من رهاب المثلية الجنسية اليومي - لا يمكننا أن نكون راضين عن أنفسنا" . صحيفة التلغراف . ISSN  0307-1235. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 6 مارس 2021 .
  117. ^ "Lord Black: PinkNews -". Guy Black . 26 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021 . تم الاسترجاع 6 مارس 2021 .
  118. ^ "ديلي تلغراف تنتقد مقالاً معاديًا للمتحولين جنسيًا في أقسام النساء في هيئة الخدمات الصحية الوطنية". PinkNews . 11 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 4 يناير 2021 .
  119. ^ بيرسون، أليسون (16 أكتوبر 2018). "يجب وقف طغيان الأقلية المتحولة جنسياً" . صحيفة التلغراف . ISSN  0307-1235. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع 4 يناير 2021 .
  120. ^ بيرسون، أليسون (17 أكتوبر 2017). "هل تنتهي علاقة الحب بين ساستنا الضعفاء ومجتمع المثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية على الإطلاق؟" . صحيفة التلغراف . ISSN  0307-1235. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاسترجاع في 4 يناير 2021 .
  121. ^ باريت، باتريك (19 فبراير 1998). "وسائل الإعلام الجديدة: نقل أقراص CD-Rom من صحيفة Telegraph. – بقلم باتريك باريت – مجلة التسويق". Brand Republic . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2012 . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2011 .
  122. ^ "AOP Award Winners 2007". Ukaop.org.uk. 3 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2011 .
  123. ^ "AOP Award Winners 2009 in full". Ukaop.org.uk. 2 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2011 .
  124. ^ "رابطة الناشرين عبر الإنترنت في المملكة المتحدة (AOP) | تألق العلامات التجارية للصحف في جوائز AOP". مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007.
  125. ^ "Telegraph: Jason Seiken confirms MacGregor and Evans in editing roles". The Guardian . لندن. 21 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2016 .
  126. ^ "مدونة شين ريتشموند في التلغراف". صحيفة الديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2011 .
  127. ^ "مدونة إيان دوغلاس في صحيفة تلغراف". صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2011 .
  128. ^ "الشروط والأحكام – تيليغراف". ديلي تلغراف . 27 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2018. استرجاع 3 أبريل 2018 .
  129. ^ كيس، جيميما (22 مايو 2008). "ABCe: موقع تيليغراف يتفوق على الجارديان". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2009 .
  130. ^ كيس، جيميما (21 مايو 2009). "ABCe: Guardian.co.uk يحتل المركز الأول". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2009 .
  131. ^ هاليداي، جوش (21 ديسمبر 2010). "Guardian.co.uk يمر بـ 40 مليون متصفح شهريًا". The Guardian . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2016 .
  132. ^ واتسون، إيمي (نوفمبر 2023). "أفضل المواقع الإخبارية باللغة الإنجليزية في المملكة المتحدة في أكتوبر 2023، حسب الزيارات الشهرية". Statista . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2023 .
  133. ^ "كيف بدأت الصحافة الإلكترونية في المملكة المتحدة". الجريدة الرسمية للصحافة البريطانية . 1 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2020. تم الاسترجاع 16 فبراير 2020 .
  134. ^ ريتشموند، شين (11 نوفمبر 2009). "Telegraph.co.uk: 15 عامًا من الأخبار عبر الإنترنت". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 3 أبريل 2018 .
  135. ^ بيشتون، ديريك (5 فبراير 2010). "من إي تي إلى تي دي". ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 2 مايو 2010 .
  136. ^ أوليفر، لورا (9 أكتوبر 2007). "صحيفتي تيليغراف تفوز بجائزة دولية للإعلام الجديد". صحافة . ​​مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. استرجاع 20 مايو 2013 .
  137. ^ "فينس كابل ينتقد استحواذ مردوخ في تسجيلات سرية". بي بي سي نيوز. 21 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2010 .
  138. ^ وينتور، باتريك (21 ديسمبر 2010). "إقالة فينس كابل المهان من منصبه في سكاي بعد خطأ "الحرب مع مردوخ". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 23 يناير 2011 .
  139. ^ روبنسون، جيمس (10 مايو 2011). "ديلي تلغراف تتعرض للانتقاد من قبل لجنة الاتصالات المركزية بسبب أشرطة فينس كابل". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2016 .
  140. ^ هاليداي، جوش (23 يوليو 2011). "رئيس شركة نيوز كورب مرتبط بتسريب تعليقات فينس كابل على روبرت مردوخ". الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2016 .
  141. ^ "القائمة الكاملة للنواب الذين تم التحقيق معهم". ديلي تلغراف . المملكة المتحدة. 8 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2017. تم استرجاعه في 13 مايو 2009 .
  142. ^ "سؤال وجواب: شرح لقضية نفقات أعضاء البرلمان". بي بي سي نيوز. 8 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2017. تم استرجاعه في 8 مايو 2009 .
  143. ^ كيليهر، مايكل (28 سبتمبر 2016). "سام ألارديس يقول "إن الفخ قد فاز" بعد خروجه من منصب مدرب إنجلترا". سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2016 .
  144. ^ دينيس بيتس. التطورات الوطنية الرئيسية وصحيفة ديلي تلغراف. بحث تاريخي باستخدام الصحف البريطانية. 2016.
  145. ^ "ديلي تلغراف". Britannica.com . تم التحديث في 11 مايو 2024.
  146. ^ ديفيد نيكولاس وجيرترود إيرباخ. مصادر المعلومات عبر الإنترنت للأعمال والشؤون الجارية. مانسيل للنشر. 1989. ص 151.
  147. ^ abc "جوائز الصحافة البريطانية – قائمة الشرف". Press Gazette . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2011 .
  148. ^ كريج، أولغا (29 نوفمبر 2009). "Telegraph Christmas Charity Appeal 2009: 'Our children owe Bliss their lives'" . ديلي تلغراف . ISSN  0307-1235. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
  149. ^ "المراجعة السنوية 09/10". إصدار . بليس. نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2020. تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2018 .
  150. ^ ماركوس، ليليت (24 نوفمبر 2014). "لماذا استحوذت تماثيل الدب بادينغتون على لندن". كوندي ناست ترافيلر . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2022. تم الاسترجاع 12 يونيو 2022 .

قراءة إضافية

  • بيرنهام، إي إف إل (1955). محكمة بيتربورو: قصة صحيفة ديلي تلغراف . كاسيل.
  • ميريل، جون سي. وهارولد أ. فيشر. الصحف اليومية الكبرى في العالم: لمحات عن خمسين صحيفة (1980) ص 111-116.
  • المنزل الذي بناه آل بيري بواسطة داف هارت ديفيس . يتناول تاريخ صحيفة ديلي تلغراف منذ إنشائها حتى عام 1986. تم توضيحه بالمراجع والرسوم التوضيحية لويليام إيوارت بيري، أول فيكونت كامروز (الذي أطلق عليه فيما بعد اللورد كامروز).
  • ويليام كامروز: عملاق شارع فليت بقلم ابنه اللورد هارتويل. سيرة ذاتية مصورة مع لوحات فوتوغرافية بالأبيض والأسود وتتضمن فهرسًا. يتعلق الأمر بعلاقاته مع صحيفة ديلي تلغراف .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـ The Daily Telegraph .
  • الموقع الرسمي
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Daily_Telegraph&oldid=1262651892"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate