قانون التوازن

كان قانون "الموازنة" (BALANCE) لعام 2003، الذي يهدف إلى تعديل الباب 17 من قانون الولايات المتحدة ، "لحماية حقوق وتوقعات المستهلكين الذين يحصلون على الترفيه الرقمي بشكل قانوني". وقدّمت النائبة زوي لوفغرين (ديمقراطية من كاليفورنيا) مشروع القانون في الكونغرس 108 تحت رقم HR 1066. وفي الكونغرس 109 ، أُعيد تقديم مشروع القانون تحت رقم HR 4536، إلا أنه لم يُطرح في الكونغرس 110 .