لغة الباكاما

لغة باكاما (باتشاما) هي لغة أفروآسيوية من الفرع التشادي الأوسط [ 2 ] ، يتحدث بها شعب البواتيي في نيجيريا ، وتحديدًا في ولاية أداماوا، وخاصة في مناطق الحكم المحلي نومان وديمسا ولاموردي . [ 3 ] اللهجة السائدة هي كوا بواتيي . وهناك أيضًا لهجات باسا بوا وباسا فوتي ونجيا. تختلف لكنة باسا بوا قليلًا عن لكنة باسا بوا وفوتي، ولكن جميعهم يتحدثون نفس الشعب والقبيلة. تُستخدم لغة باكاما كلغة تجارية. [ 1 ] ويُعتقد غالبًا أنها نفس لغة باتا .

الأرقام

تعتمد لغة باشاما على نظام الأعداد العشري/ الخماسي ، حيث يكون كل من 5 و 10 أساسًا: [ 4 ]

12345678910
هيدوkpeمواكينfwotتافtukoltakatukolukpecom.fwofwotدومبي هيدوباو

8 هو 4-4، و6 و7 مبنيان على الجمع إلى 5، و9 تعني '(10) ناقص 1'.

نصوص نموذجية بلغة باكاما

  • Gibo ma ḅa ḍa motso da Pwa tsi ne ndso-nogi ka nji-nogi ka nogi. - مرقس 3: 35 (GWVS 1915) [ 5 ]

موارد أخرى متاحة في باكاما

التسجيلات الصوتية في باكاما

ملحوظات

  1. 1 2 باكاما في غات العالم (الطبعة الخامسة والعشرون، 2022)رمز الوصول المغلق
  2. أديلبيرغر، يورغ؛ بلينش، روجر (2026). "استيطان جبال موري، شمال نيجيريا: أدلة من اللغويات والإثنوغرافيا" . AAeO - Afrikanistik-Aegyptologie-Online . doi : 10.18716/OJS/AAEO/2026_12031 .
  3. كارنوكان، ج. (1967). "قدوم الفولاني: تقليد شفوي من الباشاما" . نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية، جامعة لندن . 30 ( 3). مطبعة جامعة كامبريدج : 622-633 . doi : 10.1017/S0041977X00132082 . JSTOR 612391. S2CID 144140973 .  
  4. ماتسوشيتا، "النظام العشري مقابل النظام الاثني عشري"
  5. "LinguaBank - Bachama" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-11-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-06-2022 .