بانكسفيل، نيويورك

بدأ مجتمع بانكسفيل في منتصف القرن التاسع عشر، وسُمّي نسبةً إلى جون بانكس، أحد أحفاد صموئيل بانكس، الذي سكن في منزلٍ مقابل مبنى كنيسة بانكسفيل المعمدانية سابقًا، وإلى يمين (شمال) كنيسة القديس تيموثي، في ما يُعرف الآن بشارع نورث في غرينتش. وُلد عام ١٨١١ وتُوفي عام ١٨٨٢ عن عمر ناهز ٧١ عامًا. وبحلول عام ١٨٥٠، كان يمتلك متجرًا ريفيًا في بانكسفيل، وكان يصنع أحذية نسائية. ^{[ ٩ ]} ازدهرت صناعة الأحذية في تلك الفترة، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى جون بانكس في جلبها إلى منطقة بانكسفيل.

مع ازدياد الطلب على الأحذية في المدن الكبرى، بما فيها نيويورك، بدأت صناعة الأحذية بالتوسع لتشمل المناطق الريفية مثل نورث كاسل، وغرينتش، وبيدفورد، وستانويتش. ^{[ 10 ]} أسس جون بانكس ورشة منزلية لصناعة الأحذية خلال أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر. وكان يزود متجر جون دايتون للأحذية، الواقع في شارع غرينتش بمدينة غرينتش، بالأحذية. وقد أصبح شارع غرينتش، ولا يزال، مركزًا تجاريًا حيويًا لمدينة غرينتش، التي تبعد حوالي تسعة أميال جنوب بانكسفيل.

في عام ١٨٥٠، افتُتح متجر أحذية باسم "هوبي، فان رانست وباركر " في بانكسفيل، والذي أصبح لاحقًا متجر فينش عام ١٨٦٩ (وكان يُسمى في الأصل "إم إم فينش وابنه" ^{[ ١١ ]} ). كان هذا المتجر يقع في ما يُعرف الآن بشارع نورث على حدود غرينتش/نورث كاسل. في منتصف القرن التاسع عشر، أصبحت صناعة الأحذية مصدر دخل إضافي هام للمزارعين المحليين وعائلاتهم. ^{[ ١٢ ]} كانت العائلات بأكملها تصنع الأحذية معًا. وعندما تكتمل صناعة الأحذية، كانت تُسلّم إلى متجر فينش، حيث كانت العائلات تحصل على التبغ والكيروسين والحرير والخيوط والقهوة والشاي وسمك الماكريل المملح مقابل منتجاتها. ^{[ ١٣ ]} وفرت صناعة الأحذية دخلًا لمنظمات مثل جمعية السيدات في كنيسة ميدل باتنت. في بانكسفيل، استمرت تجارة الأحذية منذ بدايتها وحتى أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر تقريبًا، عندما أصبحت صناعة الأحذية سلعة صناعية تُنتج بكميات كبيرة في مصانع ضخمة في مناطق أخرى من نيو إنجلاند.

تأسس مركز بانكسفيل المجتمعي (BCH) عام ١٩٣٧ على يد آر. يوجين كاري وجوليان هواي. كان المركز في الأصل يقع في متجر فينش الريفي لخدمة سكان المنطقة، وخاصة الأطفال الصغار، بالإضافة إلى فرقة محلية من الكشافة. ^{[ ١٨ ]} أدرك هواي الحاجة إلى مكان لإقامة أنشطة الأطفال في المنطقة، وكذلك مكان لتجمع العائلات. ^{[ ١٩ ]} علاوة على ذلك، كان هناك العديد من المهاجرين الذين يعيشون وينتقلون إلى المنطقة، مما استدعى الحاجة إلى مكان يقدم لهم المساعدة في أوراق الجنسية والتأقلم مع المنطقة والولايات المتحدة. ^{[ ٢٠ ]} كان مركز بانكسفيل المجتمعي يلبي احتياجات الشباب وذويهم، بالإضافة إلى الوافدين الجدد إلى بانكسفيل، بطرق متنوعة. انتقل المركز من متجر فينش العام بعد أن تمكن كاري وهواي من الحصول على دعم مالي لبناء مركز مجتمعي جديد مخصص لاستخدامه الخاص. ^{[ 21 ]} اشترى السيد هربرت بيرتراند، أحد الأشخاص الذين ساهموا في تأسيس جمعية بي سي إتش، مزرعة أولد جنسن عام 1939، والتي كانت في الأصل بستان تفاح. ^{[ 22 ]} هذا هو الموقع الحالي لجمعية بي سي إتش في شارع بانكسفيل في غرينتش على حدود ولاية نيويورك.

تتمتع بانكسفيل بتاريخ عريق في خدمة سكانها في الجيش خلال معظم حروب التاريخ الأمريكي، بدءًا من الثورة الأمريكية. وتُعد مقبرة ميدل باتنت مثوىً أخيرًا للعديد من هؤلاء الوطنيين. خلال الحرب العالمية الثانية، انطلق العديد من شباب بانكسفيل إلى الحرب. وأصبح مركز بانكسفيل الطبي مقرًا لتجمع الناس من ولايتي كونيتيكت ونيويورك، حيث اجتمعوا معًا للمساهمة في المجهود الحربي، بما في ذلك القيام بمهام مثل لفّ الضمادات. ^{[ 23 ]}

لسنوات عديدة، رعت جمعية BCH بالتعاون مع منظمة United Way في غرينتش مخيمًا صيفيًا. تراجع الإقبال عليه مع توقفه عن العمل في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية. لطالما كانت جمعية BCH مكانًا يجتمع فيه الناس في أوقات الحرب والسلم للمساهمة في تعزيز الشعور القوي بالانتماء للمجتمع.

خلال حرب الاستقلال الأمريكية، كان المبنى الذي يضم اليوم مطعم "لا كريميير" الفرنسي، مقرًا لعائلة "ويدو براش". وفي فترة الحرب الأهلية الأمريكية تقريبًا، سكنت عائلة هوبي هناك. بيع المبنى لاحقًا ليصبح نادي "ويستشستر" النسائي للغولف والتنس عام ١٩٢٥. كانت ملاعب التنس مجاورة للمبنى الحالي، ثم أُنشئ ملعب غولف لاحقًا. أُغلق النادي في نهاية المطاف بسبب الأزمة المالية التي أشعلت فتيل الكساد الكبير، ثم تحول إلى نادي "ميدل باتنت" للغولف، الذي ضم أعضاءً من الرجال والنساء. ^{[ ٢٤ ]} وفي عام ١٩٤٧، أصبح المبنى مطعم "لا كريميير" الحالي.

بالإضافة إلى ذلك، كان هناك نادي بانكسفيل للغولف بالقرب من الموقع نفسه في أواخر القرن العشرين. كان النادي يقع على أرض مزرعة جيمس بانكس، الذي امتلكها خلال حرب الاستقلال الأمريكية، ثم أصبحت فيما بعد مزرعة جيه. هوبي الذي امتلكها في القرن التاسع عشر. وفي أواخر الستينيات، وضع رجلان، جوزيف إم. أوريستو ومايكل سينستور، تصورًا لإنشاء ملعب غولف على أرض المزرعة السابقة. افتُتح الملعب في أواخر الستينيات أو أوائل السبعينيات، وكان يتألف من 18 حفرة ونادٍ. أُغلق في الثمانينيات بسبب قرار جوزيف أوريستو بيع الأرض، مما أدى إلى بناء منازل جديدة في الموقع الحالي لهوبي لين وهوبي فارم درايف.

قبل بناء كنيسة القديس تيموثي، لم تكن هناك وسيلة مريحة للعائلات الكاثوليكية للوصول إلى الكنيسة لممارسة شعائرها الدينية. اعتاد ثلاثة فتيان السير من بانكسفيل إلى غلينفيل لتلقي التعليم الديني، إلى أن علم القس جون بيرك بهذا الأمر وأدرك الصعوبات التي يواجهها الكاثوليك في بانكسفيل. ^{[ 25 ]} واستجابةً لذلك، رتب إقامة شعائر دينية بين الحين والآخر في بانكسفيل في منزل جورج زيغمونت، أحد أفراد عائلة بارزة أخرى في بانكسفيل. ^{[ 26 ]}

في عام ١٩٠٤، أسس إدموند كونفرس، مؤسس شركة يو إس ستيل، مزرعة كونيرز. ^{[ ٢٧ ]} اشترى عشرين مزرعة في المنطقة وأنشأ مزرعة كونيرز. عمل العديد من الإيطاليين والبولنديين في مزرعة كونيرز، ومع ذلك لم يكن لديهم مكان لحضور القداس الكاثوليكي. ^{[ ٢٨ ]}

ازداد عدد السكان الكاثوليك، مما استدعى الحاجة إلى كنيسة كاثوليكية. وقدّمت العائلات الكاثوليكية التماساً لإنشاء كنيسة دائمة، إلا أن طلبها قوبل بالرفض من قبل الأسقف جون نيلان، أسقف هارتفورد. ^{[ 29 ]}

مع ذلك، اكتسبت القضية زخمًا كبيرًا حتى تمكن أبناء الرعية الكاثوليك البولنديون والأيرلنديون والإيطاليون المحليون من تحديد موقع لبناء كنيسة، حيث اشتروا مبنى مهجورًا كان يُستخدم سابقًا كمصنع ألبان لمعالجة الحليب المُجمع من المزارع المحلية، وأُغلق قبل الحرب العالمية الأولى. ^{[ 30 ]} واليوم، يقع في هذا الموقع كنيسة القديس تيموثي في ​​شارع نورث بمدينة غرينتش. أُقيم أول قداس في كنيسة القديس تيموثي يوم الأحد 21 ديسمبر/كانون الأول 1919. وبمجرد أن أصبحت كنيسة، ومع ازدياد عدد المصلين، تم تشكيل جوقة، وأُقيمت حفلات في الهواء الطلق، وكرنفالات، والعديد من الفعاليات لجمع التبرعات. واليوم، تُعد كنيسة القديس تيموثي جزءًا من كنيسة القديس ميخائيل رئيس الملائكة الكاثوليكية، التي تقع على بُعد بضعة أميال جنوبًا في شارع نورث. عنوان كنيسة القديس تيموثي هو 1034 شارع نورث، غرينتش، كونيتيكت.

في عام ١٨٦٠، شكّل مارفن فينش وجورج ديربي شراكةً لشراء شركة هوبي، فان، رانست وباركر. أسس فينش وديربي متجر فينش (الذي كان يُسمى في الأصل "إم إم فينش وابنه" ^{[ ٣١ ]} ). يقع المتجر في موقعه الحالي في ٤ شارع بيدفورد-بانكسفيل، بيدفورد، نيويورك، مع أنه كان في الأصل في مبنى ورشة إصلاح السيارات. نُقل مبنى ورشة إصلاح السيارات لاحقًا إلى ١٦ شارع بانكسفيل، بيدفورد، نيويورك. اليوم، تحوّل متجر فينش الريفي من متجر عام إلى ما يشبه مطعمًا محليًا ومقهى.

في أواخر خمسينيات القرن التاسع عشر وحتى أوائل ستينياته، كان الآباء الأثرياء في مدينة نيويورك يبحثون عن أماكن خارج المدينة لإرسال بناتهم للدراسة. في عام ١٨٥٩، وصلت آن بوردي من سيراكيوز، نيويورك، لتستقر في بانكسفيل حيث افتتحت "مدرسة الآنسة بوردي الداخلية للشابات". ^{[ ٣٢ ]}  وُصفت المدرسة بأنها مدرسة داخلية "راقية"، وكانت تضم فصولًا دراسية منتظمة، بالإضافة إلى تدريس اللغة الفرنسية، والآداب العامة، والسلوك القويم. كانت الفتيات يأتين من مناطق مختلفة، بما في ذلك غرينتش، وستامفورد، ومدينة نيويورك، للالتحاق بمدرستها. كانت الفتيات المقيمات في غرينتش أو ستامفورد يتنقلن يوميًا من وإلى المدرسة، بينما كانت الفتيات المقيمات في مدينة نيويورك يقمن في المدرسة. أدى ذلك إلى بدء خدمة النقل بالعربات البريدية عندما عرضت الآنسة بوردي على سيلاس ديربي، صانع الأحذية السابق، قرضًا بقيمة ١٠٠ دولار لبدء خدمة النقل بالعربات البريدية لطالباتها. ^{[ ٣٣ ]}  استمرت المدرسة في العمل لأكثر من ٢٠ عامًا، إلا أن تاريخ إغلاقها غير واضح.

استمرت خدمة العربات البريدية، المعروفة أيضًا باسم "بانكسفيل ستيدج"، من عام 1861 إلى حوالي عام 1900، حيث كانت توفر رحلة ذهابًا وإيابًا من محطة قطار غرينتش إلى بيدفورد، نيويورك. ^{[ 34 ]} كان سيلاس ديربي ينقل في عربته البريدية الركاب والمنتجات والبريد من أرصفة غرينتش إلى بانكسفيل. ^{[ 35 ]} قام بأول رحلة له في 23 يونيو 1861، وتوقفت الخدمة بعد 39 عامًا في 23 يونيو 1900. ^{[ 36 ]} كان معهد السيدة بوردي يقع في المبنى المقابل لما يُعرف الآن بمركز نورث ستريت للتسوق في شارع نورث ستريت في غرينتش.

كانت مدرسة ميدل باتنت مبنىً صغيرًا يقع عند زاوية طريق راوند هيل وطريق بانكسفيل بيدفورد. في عام 1812، وُضعت خطة لبناء مدرسة نظرًا لكثرة العائلات التي تسكن المنطقة. ^{[ 37 ]} ومع وجود العديد من المزارع، كانت العائلات التي لديها أطفال صغار تقطن المنطقة، لذلك تقرر بناء مدرسة لخدمة هؤلاء السكان. افتُتحت المدرسة لأول مرة عام 1813، على أرض كانت جزءًا من مزرعة هوبي، حيث كانت عبارة عن مدرسة خشبية من غرفة واحدة. ^{[ 38 ]} تشمل العائلات المذكورة في السجلات المبكرة للمدرسة أسماء عائلات ميد، بانكس، فينش، هوبي، بلات، رينولد، سميث، ليون، ميلر، وبالمر. ظلت المدرسة ذات الغرفة الواحدة نشطة لأكثر من 100 عام، واستمرت مفتوحة خلال الحرب الأهلية والحرب الإسبانية الأمريكية. ^{[ 39 ]} أُغلقت مدرسة ميدل باتنت بعد 151 عامًا في عام 1964، واحترق المبنى بالكامل عام 1976. ^{[ 40 ]}