باركلي بايلز

انضم بايلز إلى فريق بيرث قادماً من نادي بينديغو لكرة القدم، ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]} ولعب موسم 1904 مع الفريق كلاعب جناح. ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

في البداية، لعب بايلز كجناح، ثم كلاعب وسط، وانتقل إلى فيتزروي من بيرث عام 1905 ^{[ 24 ]} - وكان قد لعب سابقًا مع فريق فيتزروي الذي كان يعاني من نقص في اللاعبين في مباراة خيرية في نهاية الموسم، لصالح مستشفى بينديجو، بين فيتزروي وكولينجوود (التي رتبها والد بايلز) في بينديجو عام 1903، وسجل أحد أهداف فيتزروي الثلاثة في مباراة انتهت بالتعادل. ^{[ 25 ]}

أنهى عام 1905 ضمن فريق فائز بالبطولة؛ حيث تغلب فيتزروي على كولينجوود في المباراة النهائية الكبرى التي شهدت تسجيلًا متواضعًا للأهداف ، واعتُبر أفضل لاعب في الملعب. ^{[ 26 ] [ 27 ]} فاز بايلز ببطولة نادي فيتزروي عام 1907، ومثّل ولاية فيكتوريا في مهرجان اليوبيل الأسترالي لكرة القدم في العام التالي، ^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]} و"تألق على أحد الأجنحة" في المباراة النهائية لفيكتوريا ضد غرب أستراليا. ^{[ 31 ]} لعب في أول 15 مباراة من موسم 1909، ثم استُبعد بسبب تراجع مستواه. إجمالًا، لعب 79 مباراة وسجل 29 هدفًا.

تم رفض طلبه الأولي للانتقال من فيتزروي إلى برايتون في اجتماع لجنة تصاريح VFL في 27 أبريل 1910: ^{[ 32 ]}

تقدم بي إس بايلز بطلب للحصول على تصريح انتقال من نادي فيتزروي إلى برايتون، حيث يقيم حاليًا في برايتون. رفض نادي فيتزروي طلبه بحجة رغبتهم في إشراكه في المباريات، ووعدوا بتغطية نفقاته المعقولة. أوضح بايلز أنه غير راضٍ عن معاملته في فيتزروي، وأنه يرغب في اللعب مع برايتون أيضًا نظرًا لأن شقيقه يلعب هناك. رُفض طلبه. - صحيفة ذا أرجوس ، 28 أبريل 1910. ^{[ 33 ]}

سُرعان ما حُلّت المسألة، وحصل على تصريح في 4 مايو 1910. ^{[ 34 ]} مع ذلك، لم يلعب مباراته الأولى مع برايتون إلا في مباراة الدور الثاني ضد نورثكوت، بعد عشرة أيام، في 14 مايو 1910، ^{[ 35 ]} لأن المباراة المعنية، كجميع مباريات دوري كرة القدم الفيكتوري (VFA) ودوري كرة القدم الفيكتوري (VFL) التي كانت مقررة أصلاً في 7 مايو 1910، أُجّلت لمدة سبعة أيام حداداً على الملك إدوارد السابع ، الذي توفي في قصر باكنغهام في 6 مايو. ^{[ 36 ]} في النصف الأخير من موسم 1913، لم يتمكن من اللعب بسبب الإصابة.

سيفتقد برايتون خدمات لاعب الوسط المتميز، بي. بايلز، بعد ظهر اليوم، وكذلك لبقية الموسم. في بداية العام، عانى "تيتش" من إصابة في عظم الفك، وكان يُعتقد أنه سيضطر إلى اعتزال اللعب، لكن بعد خضوعه للعلاج الطبي، تمكن من العودة إلى الفريق. خلال هذا الأسبوع، تفاقمت الإصابات، مما سيستدعي خضوع "تيتش" لعملية جراحية. ^{[ 37 ]}

بعد تعافيه التام، لعب مع برايتون في المباراة الأولى من موسم 1914. ^{[ 38 ]} لعب في مركز الوسط مع برايتون، إلى جانب شقيقه إرني (في مركز الجناح)، لمدة ستة مواسم (1910-1915). ^{[ 39 ]}

شغل بايلز منصب رئيس لجنة الاختيار لعدة سنوات في نادي ساندريجهام لكرة القدم في دوري كرة القدم الفيكتوري. ^{[ 45 ]}

في عام 1935، وبعد اعتزاله اللعب مع نادي ريتشموند لكرة القدم في نهاية موسم 1933، بسبب إصابة اعتُبرت أنها ستنهي مسيرته الرياضية، وعمله كمعلق رياضي في محطة الراديو 3UZ طوال موسم 1934 من دوري كرة القدم الفيكتوري (VFL)، عُيّن سيد دوكندورف، لاعب الجناح/المهاجم السابق في ريتشموند ، مدربًا لفريق ساندريجهام لموسم 1935 من دوري كرة القدم الفيكتوري (VFA)، خلفًا للاعب إسندون السابق، غارنيت كامبل، الذي شغل منصب القائد والمدرب في عام 1934. تمت الموافقة على انتقال دوكندورف من ريتشموند إلى ساندريجهام في أبريل 1935. ^{[ 46 ]} عاد من الاعتزال، ولعب في ساندريجهام كقائد ومدرب.

بحلول أواخر يونيو، كان دوكندورف قد استعاد مستواه المعهود قبل الإصابة (مع ريتشموند)، وانضم إلى الفريق بتوقيع سيد كوفنتري ، مدرب فوتسكراي (دوري كرة القدم الفيكتوري) آنذاك ، في صفقة سرية شملت ريتشموند. في نهاية يونيو 1935، ^{[ 47 ]} طلب دوكندورف "العودة إلى ريتشموند بسبب صعوبات في تأمين نفسه ضد الإصابات"، وفي اجتماع خاص، وافق مسؤولو ساندريجهام على طلبه. ^{[ 48 ]} ومع ذلك، في اليوم التالي مباشرة بعد أن سجل دوري كرة القدم الفيكتوري انتقال دوكندورف من ساندريجهام إلى ريتشموند، سمح ريتشموند لدوكندورف بالانتقال إلى فوتسكراي. ^{[ 49 ]} لعب دوكندورف 17 مباراة مع الفريق الأول لفوتسكراي، ووفى كوفنتري بوعده لدوكندورف، ورُقّي إلى منصب قائد الفريق (كان قائدًا في عام 1937، على الرغم من مشاركته في 4 مباريات فقط، واعتزاله بسبب الإصابة).

في ظل هذه الظروف العاطفية للغاية، تم تعيين بايلز مدربًا لفريق ساندريجهام لما تبقى من موسم 1935؛ ^{[ 50 ]} وفي المرحلة التي تولى فيها بايلز التدريب، لم يكن برايتون قد فاز إلا بثلاث مباريات من أصل 12 مباراة لعبها بالفعل في ذلك الموسم ^{[ 51 ]} - وسيستمر في خسارة كل من المباريات الست الأخيرة من موسم 1935.

تفاقمت المشكلة عندما عُيّن لاعب كرة القدم السابق في نادي إسندون، كلاري هيرن، قائدًا ومدربًا للفريق لموسم 1936. في يونيو من العام نفسه، قدّم هيرن استقالته مُعللًا ذلك بـ"ضغوط العمل" ^{[ 52 ]} . ومع ذلك، في هذه المناسبة، وبدلًا من الاعتماد على بايلز مجددًا، قرر النادي تقسيم مهام التدريب بين القائد، بوب ثومز ، بصفته قائدًا ومدربًا، ونائبه، بيل ميتشل، بصفته مساعده، لبقية الموسم. ^{[ 53 ]}