معركة إل كارمن

كانت معركة إل كارمن إحدى معارك حرب تشاكو بين بوليفيا وباراغواي التي وقعت في نوفمبر 1934. وكانت واحدة من أكبر معارك الحرب وانتصارًا حاسمًا للباراغواي، حيث حوصرت قوة بوليفية كبيرة في حركة كماشة وأجبرت على الاستسلام، مما ساهم بشكل حاسم في التقدم الباراغواياني اللاحق نحو سفوح جبال الأنديز .

منذ هزيمتهم في كامبو فيا في ديسمبر 1933، تركزت الدفاعات البوليفية حول حصن باليفيان، في عمق منطقة تشاكو . تمركزت معظم قوات الجيش البوليفي هناك، مما أدى إلى شلّ حركتها وصعوبة شنّ عمليات هجومية في قطاعات أخرى من الجبهة؛ وهذا بدوره قلّل من تأثير التفوق العددي البوليفي. كان الرئيس البوليفي دانيال سالامانكا يخشى التداعيات السياسية للتخلي عن باليفيان، ^{[ 5 ]} رمز الوجود البوليفي في تشاكو، ولكنه أدرك أيضاً أن الحصن يُمثّل عبئاً من الناحية العسكرية. في الوقت نفسه، كان القائد العام الباراغواياني خوسيه فيليكس إستيجاريبيا يعلم أن الحصن سيُهجر في نهاية المطاف، لكنه شجع العمليات الهجومية في نقاط أخرى من الجبهة ما دام الحصن قائماً. ^{[ 6 ]}

في 6 أكتوبر 1934، التقى إستيجاريبيا بالرئيس الباراغواياني أوزيبيو أيالا في مقر الجيش في كاماتشو، حيث اتفقا على عملية هجومية محدودة على كانادا ^{[ و ]} إل كارمن، إذ كان من المحتم أن يتدهور التوازن العسكري بين البلدين في حال عدم القيام بذلك. ^{[ 7 ]}

في أوائل نوفمبر 1934، انتشرت القوات البوليفية بطريقة اعتبرها إستيجاريبيا مواتية لخططه، حيث كان هناك، إلى جانب 18000 جندي عالقين في باليفيان جنوبًا، فيلق الفرسان بقيادة ديفيد تورو وبرناردينو بيلباو ريوخا (حوالي 20000 جندي) يطاردون الفيلق الثاني بقيادة رافائيل فرانكو (أقل من 5000 جندي) في الشمال الغربي، ^{[ 8 ]} ومركز ضعيف حول كانادا إل كارمن يديره فيلق الاحتياط بقيادة أوسكار موسكوسو ، ويتألف من فرقتين، الفرقة الأولى والثانية للاحتياط، بإجمالي 8000 جندي. وكانت مهمتهم الأصلية، إلى جانب الحفاظ على مواقعهم، تهديد خطوط إمداد الفيلق الثاني الباراغواياني. ^{[ 9 ]} وبناءً على ذلك، خطط إستيجاريبيا لاختراق مركز بوليفيا، ومحاصرته وتدميره، ^{[ 10 ]} ثم، مع انقسام جيش العدو إلى قسمين، تدمير كل نصف بالتفصيل، أو على الأقل إجبارهم على التراجع. ^{[ 7 ]}

قبل بدء الهجوم، أمر إستيجاريبيا العقيد كارلوس فرنانديز، قائد الفيلق الباراغواياني الأول، باستطلاع موقع فرقة الاحتياط البوليفية الأولى، وتولى قيادة الفرقة الثامنة بقيادة يوجينيو غاراي من رافائيل فرانكو؛ ^{[ 11 ]} ونُقلت إلى شمال إل كارمن، وأُمرت بالقيام بدوريات مكثفة خلف إل كارمن، واكتشفت القوتان معًا  ثغرة بطول 60 كيلومترًا في الخطوط البوليفية. ^{[ 12 ]} كانت القيادة البوليفية تأمل أن يمنع الضغط الناتج عن تقدم فيلق الفرسان في الشمال الشرقي الباراغوايانيين من التقدم في الوسط، ^{[ 13 ]} واعتقدت أن القوات التي تواجه فيلق الاحتياط ضعيفة. ^{[ 7 ]}

في العاشر من نوفمبر، هاجمت الفرقة الباراغوايانية الأولى فرقة الاحتياط البوليفية الأولى على جبهة واسعة. في الوقت نفسه، بدأت الفرقة الباراغوايانية الثامنة مناورة التفافية شمالًا؛ وبعد يومين، دمرت كتيبة معادية غافلة، ^{[ 14 ]} ونصبت كمينًا لقافلة متجهة نحو فرقة الاحتياط الأولى، فقتلت رئيس أركان الفرقة واستولت على وثائق مهمة تتضمن مواقع قوات الفرقة والمسارات التي شُقت عبر منطقة تشاكو بينها. ^{[ 15 ]} كشفت هذه الاشتباكات وغيرها للقيادة البوليفية عن مناورة تطويق جارية ضد فرقة الاحتياط الأولى، فحركت فرقة الاحتياط الثانية لمواجهتها، [ ^{12 ] وهي} خطوة اعتبرتها القيادة الباراغوايانية انسحابًا، إذ لم يكن لديها سوى طائرة استطلاع واحدة رصدت أعدادًا كبيرة من الشاحنات المتجهة من وإلى الموقع البوليفي. ^{[ 16 ]} اخترقت الفرقة القوات الباراغوايانية التي كانت تعترض طريقها وانضمت إلى الفرقة الأولى في اللحظة المناسبة لتُحاصر من قبل القوات الباراغوايانية. ^{[ 17 ]}

أخيرًا، بدأت الفرقة الباراغوايانية الثانية قبل يوم بالزحف على يسار الموقع البوليفي، في مناورة مماثلة لتلك التي حاصرتها خلال معركة كانادا سترونغست ؛ إلا أن خطأً في خرائطهم جعلهم يزحفون مباشرة نحو كانادا إل كارمن، التي استولوا عليها في 15 نوفمبر، ^{[ 18 ]} وأسروا مساعد قائد فرقة الاحتياط الأولى؛ أما القائد نفسه، العقيد موريلو، فقد فرّ على عجل تاركًا وراءه وثائقه وممتلكاته الشخصية. ^{[ 10 ]}

في 16 نوفمبر، التقت الفرقتان الباراغوايانيتان الثامنة والثانية، وحاصرتا كامل قوات العدو في وسط الجبهة. ^{[ 19 ]} بعد عدة محاولات للفكاك، ونظرًا لنقص الإمدادات والمياه، بدأ الجنود البوليفيون بالاستسلام بالآلاف. ^{[ 12 ]} لم تكن هناك قوات احتياطية لفك الحصار، كونهم قوات احتياطية للجيش؛ في 17 نوفمبر، صدرت أوامر لبعض القوات بالانتقال من حصن باليفيان إلى إل كارمن، لكن الوقت كان قد فات. أدت المساحة الصغيرة التي كان البوليفيون متمركزين فيها إلى ارتباك بين أفواجهم المختلفة، وفي النهاية تم أسر قيادتي الفرقتين، بما في ذلك العقيد موريلو؛ وقُتل العقيد مينديز، قائد فرقة الاحتياط الثانية، في وقت مبكر من المعركة. كان للحصار ثغرات كبيرة، مما سمح لنحو 2000 جندي بوليفي بالفرار، لكن فرقتين دُمرتا، وتم الاستيلاء على كمية كبيرة من الأسلحة والإمدادات. ^{[ 20 ]}

مقابل خسارة مئة جندي، أسر الجيش الباراغواياني ما يقارب سبعة آلاف جندي بوليفي، وصادر أسلحتهم وشاحناتهم وبنادقهم ومؤنهم. وكانوا يستعدون لمهاجمة الفيلق الثاني بقيادة فرانكو من الغرب، وكانوا في أمس الحاجة إلى وقود إضافي ومستلزمات حرب أخرى. وكانت القوات البوليفية، عند أسرها في الحصار، عادةً ما تعاني من نقص المياه، ^{[ 19 ]} مما أدى إلى إجهاد الإمدادات اللوجستية الباراغوايانية. ^{[ 15 ]}

في 16 نوفمبر، أمر القائد العام البوليفي إنريكي بيناراندا المدافعين البالغ عددهم 18 ألفًا عن حصن باليفيان بالتخلي عنه، خشية أن يُحاصروا ويُدفعوا إلى الحدود الأرجنتينية. وفي اليوم التالي، احتلت القوات الباراغوايانية الحصن، وبدأت بمطاردة المدافعين المنسحبين. وقد تناقص عددهم بسبب لجوء بعضهم إلى الأرجنتين، ^{[ 21 ]} ولم يتمكن معظمهم من العودة إلى الخطوط البوليفية الجديدة. ^{[ 22 ]}

بعد أسبوع من الحصار، عادت الفرقة الثامنة الباراغوايانية إلى قيادة فرانكو، مسلحة بمعدات بوليفية جديدة، واستراحت، وذلك للمساعدة في مواجهة أحد نصفي الجيش البوليفي المتبقي بعد المعركة. ^{[ 21 ]}

أقنعت الهزيمة الساحقة الرئيس سالامانكا بضرورة تغيير قيادة الجيش. فبادر إلى المطالبة باستقالة الجنرال بيناراندا، وهو ما أدى مباشرة إلى الإطاحة بالرئيس في انقلاب بوليفيا عام 1934. ^{[ 23 ]}

كان فيلق الاحتياط المشكل حديثًا هو الوحدة البوليفية الوحيدة المشاركة في هذه المعركة. وكان يتبعه فرقتا الاحتياط الأولى والثانية. ^{[ 9 ]}

تم تعزيز الفيلق الباراغواياني الأول بالفرقة الثامنة من الفيلق الثاني للهجوم. ^{[ 9 ]}