معركة جاكسون هايتس

دارت معركة جاكسون هايتس بين 16 و29 أكتوبر 1952 خلال الحرب الكورية بين قيادة الأمم المتحدة والقوات الصينية للسيطرة على موقع تابع للأمم المتحدة. نجح الصينيون في الاستيلاء على الموقع ودافعوا عنه ضد الهجمات المضادة للأمم المتحدة.

بينما كان جيش المتطوعين الشعبي الصيني (PVA) يُحضّر لهجومه على جيش جمهورية كوريا (ROK) في باينغما-غوجي (الحصان الأبيض)، شنّ عدة هجمات تضليلية على مواقع جيش جمهورية كوريا على التلال 281 و391، الواقعة على بُعد 11 كيلومترًا (7 أميال) شمال شرق الحصان الأبيض، في محاولة لتشتيت قوات فرقة المشاة التاسعة الكورية. واستمر القتال المتقطع وغير الحاسم من 6 إلى 12 أكتوبر، حين بذل جيش المتطوعين الشعبي الصيني جهدًا كبيرًا لاقتحام التل 391. وبعد انسحاب وحدات جيش جمهورية كوريا، حاولت سرية مُعززة من فرقة المشاة السابعة الأمريكية، في 13 أكتوبر، استعادة المواقع المفقودة، ولكن دون جدوى. ^{[ 1 ]} 

بعد صدّ قوات المتطوعين الشعبيين في معركة وايل هورس، أرسلت الفرقة التاسعة التابعة لجيش جمهورية كوريا كتيبة من فوجها الثامن والعشرين لتطهير التل 391 في 16 أكتوبر. تمكنت الكتيبة من التقدم حتى قمة التل، وحافظت على سيطرتها عليه حتى 20 أكتوبر، حين استعادت قوات المتطوعين الشعبيين السيطرة عليه بهجمات مضادة استمرت يومين. في 23 أكتوبر، وبعد اشتباك عنيف بالأيدي، تمكنت عناصر من الفوج الحادي والخمسين التابع لجيش جمهورية كوريا من دحر قوات المتطوعين الشعبيين مجددًا، وصدّ هجومًا مضادًا، ثم انسحبت. في الليلة التالية، تولى فوج المشاة الخامس والستون الأمريكي التابع للفرقة الثالثة للمشاة مهمة إغاثة الفوج الحادي والخمسين التابع لجيش جمهورية كوريا على خط المواجهة. ^{[ 1 ]}

منذ هزيمتهم في معركة موقع كيلي، خضع الفوج 65 لبرنامج تدريبي مكثف تحت قيادة قائد جديد، العقيد تشيستر ب. دي غافر . إلا أن أسبوعين من التدريب المكثف لم يفلحا في معالجة نقطة الضعف الأساسية للفوج، ألا وهي نقص ضباط الصف ذوي الخبرة على مستوى فصيلة المشاة، ولكن تم تكليف الوحدة مرة أخرى بتولي مسؤولية جزء من خط جيمستاون، خط المقاومة الرئيسي للأمم المتحدة. ^{[ 1 ]}

في ليلة 24-25 أكتوبر، تولت السرية "ج" بقيادة النقيب جورج د. جاكسون الدفاع عن المرتفعات الواقعة جنوب التلة 391 مباشرةً. كانت مرتفعات جاكسون ، كما سُميت لاحقًا، تضم عددًا كافيًا من المخابئ لإيواء مراكز قيادة فصائل البنادق الثلاث، ومقر السرية، ومراقب المدفعية المتقدم، إلا أن أيًا منها لم يكن كافيًا لصد هجوم. لم تكن خطط جاكسون لتحسين دفاعاته مُرجّحة للنجاح في البداية، نظرًا لدقة نيران مدفعية وقذائف الهاون التابعة لجيش المتطوعين الشعبي على المرتفعات، فضلًا عن امتلاك جيش المتطوعين الشعبي رصدًا ممتازًا لتحركات السرية "ج" من التلال المحيطة. كانت عناصر من الكتيبة الثالثة، الفوج 87، الفرقة 29 ، الجيش 15 ، التابعة لجيش المتطوعين الشعبي، تواجه السرية . وكان الفوج 87 بقيادة هويه يانغ هوا. ^{[ 1 ] : 307-308}

بعد ظهر يوم 25، بدأت المدفعية الداعمة للفوج 87 بقصف مواقع جاكسون هايتس مباشرةً من تل كاميل باك، على بُعد 2600 متر (2800 ياردة) إلى الشمال الغربي. تبع ذلك قصف بقذائف هاون من عيار 82 ملم و120 ملم من قِبل قوات المتطوعين الفلبينية، وبحلول الغسق، تلقت سرية "جي" 250 قذيفة هاون ومدفعية، وتكبدت تسعة إصابات. خلال الليل، أرسلت قوات المتطوعين الفلبينية دوريات لاستطلاع مواقع سرية "جي"، واستمرت في قصف جاكسون هايتس بقذائف مدفعية وقذائف هاون. استخدم جاكسون قذائف هاون عيار 60 ملم، بالإضافة إلى نيران مدفعية وقذائف هاون داعمة، لصد استطلاعات قوات المتطوعين الفلبينية. في وقت متأخر من بعد ظهر يوم 26 أكتوبر، أطلقت قوات المتطوعين الفلبينية أكثر من 260 قذيفة مباشرة من عيار 76 ملم من تل كاميل باك، مما أسفر عن 14 إصابة أخرى. وردت من نقاط التنصت التابعة للشركة في تلك الليلة تقارير متكررة عن تحركات قوات جيش المتطوعين الشعبي (PVA) وتمركزها. اقترب جنديان من جيش المتطوعين الشعبي من إحدى نقاط التنصت على الجناح الجنوبي الغربي حتى أصبحا في مرمى قنابل يدوية. مُنح رجال النقطة الإذن باستخدام القنابل اليدوية ضد المتسللين. وبينما كان الجنديان ينسحبان على عجل، طُلب قصف بقذائف الهاون لتسريع انسحابهما. قامت فصيلة من جيش المتطوعين الشعبي باستطلاع المدخل الشمالي لمرتفعات جاكسون بعد منتصف الليل بقليل، ثم تراجعت تحت نيران المدفعية وقذائف الهاون. تقدمت فصيلة أخرى من الشمال بعد ساعة واقتربت حتى أصبحت في مرمى القنابل اليدوية. بعد اشتباك مسلح دام 15 دقيقة، انسحب جيش المتطوعين الشعبي، متسببًا في خسائر تُقدر بنحو 17 إصابة. كانت الساعات الثماني التالية هادئة نسبيًا. ^{[ 1 ] : 308} 

في تمام الساعة 9:30 من صباح يوم 27 أكتوبر، فتحت مدافع عيار 76 ملم المتمركزة على تل كاميل باك النار مجددًا. أصابت إحدى القذائف مخزن ذخيرة الهاون إصابة مباشرة، مما أدى إلى تدمير جميع الذخيرة باستثناء حوالي 150 قذيفة. وبحلول الليل، قلصت قوة نيران جيش المتطوعين الشعبي عدد فصيلة الهاون إلى مدفعين وسبعة رجال فقط، بينما فقدت الفصيلة الثانية قائدها ورقيبها. أبلغ جاكسون الكتيبة الثانية أنه بحاجة إلى مساعدة لجرحاه، وطلب نشر قنابل دخانية حول المرتفعات لعرقلة قدرة جيش المتطوعين الشعبي على تحديد مواقع السرية. طُلب منه التزام الهدوء، وأن القنابل الدخانية والمساعدة في طريقها إليه. بعد ساعة من اتصال جاكسون، شنّ جيش المتطوعين الشعبي هجومًا مدفعيًا مكثفًا بقذائف الهاون على مواقع السرية "ج"، ثم أرسل سرية أخرى من الشمال. وباستخدام ما تبقى من قذائف الهاون والأسلحة الآلية والأسلحة الخفيفة والقنابل اليدوية، تمكن جاكسون ورجاله من صد هذا الهجوم. جاء الهجوم الثاني لقوات جيش المتطوعين الشعبي في ذلك المساء بعد أن أطلقت فرق المدفعية الصينية وقذائف الهاون ما يُقدّر بألف قذيفة على مرتفعات جاكسون في غضون نصف ساعة. هاجمت سرية من جيش المتطوعين الشعبي من الشمال، وأخرى من الجنوب. طلب ​​جاكسون نيرانًا دفاعية أخيرة على المنطقة حتى تتضح الرؤية. تعرّض مخزن ذخيرته للهجوم مجددًا، وانتشر هجوم جيش المتطوعين الشعبي ليصبح هجومًا شاملًا من جميع الجهات. عند هذه النقطة، أفاد رقيب الاتصالات في السرية على ما يبدو أنه لم يتبق سوى ثلاثة رجال في الفصيلة في منطقته، وطلب من الكتيبة الإذن بالانسحاب. لم يتضح ما إذا كان الرقيب قد تصرف من تلقاء نفسه أم لا، لكن العقيد كارلوس بيتانسيس راميريز ، قائد الكتيبة، افترض أن الطلب صادر من قائد السرية، وأمر السرية "ج" بالانسحاب. عندما علم جاكسون بأمر الانسحاب، حاول التحقق منه، لكن خطوط الاتصالات كانت مقطوعة، ولم يكن الاتصال اللاسلكي مُرضيًا. فأبلغ جاكسون قادة فصيلته بأمر الانسحاب. اتجهت الفصيلتان الأولى والثانية نحو الجانب الشرقي من المرتفعات، بينما اتجه جاكسون مع الفصيلة الثالثة نحو المنحدر الغربي. تعرضت فصيلته لنيران كثيفة من أسلحة جيش المتطوعين الشعبي الخفيفة في الطريق، وانفصل عن رجاله أثناء المعركة، ثم انضم إليهم لاحقًا على الطريق المؤدي إلى خط جيمستاون. ^{[ 1 ] : 308-309}

عندما علم دي غافر بانسحاب السرية "ج"، أمر على الفور بوضع السرية "أ"، بقيادة الملازم أول جون د. بورترفيلد، تحت السيطرة العملياتية للعقيد بيتانس لشن هجوم مضاد لاستعادة جاكسون هايتس. كان من المقرر استخدام السرية "أ" في مرحلة الهجوم فقط، بينما ستشارك السرية "و"، بقيادة النقيب ويليس د. كرونكايت الابن، في الهجوم ثم تتولى حماية الموقع الأمامي. أما السرية "ج" فستستعد للانتقال إلى السيطرة العملياتية للكتيبة الثانية، إذا لزم الأمر لدعم الهجوم. مع بزوغ فجر يوم 28، قاد كرونكايت السرية "و" نحو جاكسون هايتس. قاومت فصيلة جيش المتطوعين الشعبي المدافعة عن التلة بالأسلحة الخفيفة والأسلحة الآلية والقنابل اليدوية، لكن السرية "و" سيطرت على القمة بحلول الساعة 10:00. في هذه الأثناء، تباطأ تقدم السرية "أ" بقيادة بورترفيلد بسبب نيران المدفعية وقذائف الهاون. على الرغم من نيران جيش المتطوعين الشعبي، واصلت فصيلتان التقدم وانضمتا إلى السرية "و" على المرتفعات. كانت الفصيلة المتبقية محاصرة بنيران الهاون عند سفح التل. وبدا أن العملية تسير على ما يرام، إلى أن قضت مدفعية جيش المتطوعين الشعبي على جميع ضباط السرية "أ" المتمركزين على التل. قُتل قائد فصيلة بضربة مباشرة، ثم سقطت قذيفة في وسط مركز قيادة السرية، مما أسفر عن مقتل بورترفيلد والمراقب الأمامي وإصابة قائد الفصيلة المتبقي. وسرعان ما اتضح فقدان القيادة، إذ بدأ الجنود في كل من السرية "أ" والسرية "و" بالفرار. انسحب الرجال من المرتفعات فرادى أو جماعات، عائدين باتجاه خط جيمستاون. وبحلول وقت متأخر من بعد الظهر، لم يبقَ على التل سوى كرونكايت وضباط سريته؛ فقد غادر جميع رجاله مع رجال السرية "أ". باءت محاولات الكتيبة الثانية لجمع المتخلفين وإعادتهم إلى جاكسون هايتس بالفشل. وبحلول ذلك الوقت، كان الرجال يعتبرون التل موقعًا انتحاريًا، ورفضوا العودة. عندما حلّ الليل، أمر بيتانس كرونخايت ورفاقه الضباط بالانسحاب من التل. ^{[ 1 ] : 309}

في اليوم التالي، بذل الفوج 65 محاولة أخيرة للاستيلاء على جاكسون هايتس. عيّن دي غافر الرائد ديفيز، قائد الكتيبة الأولى، مسؤولاً عن العملية. أرسل ديفيز السرية "ج" إلى جاكسون هايتس صباح يوم 29 أكتوبر. تقدمت السرية واستولت على التل دون مواجهة أي مقاومة من العدو. بدا كل شيء على ما يرام مرة أخرى. كان مدفعية جيش المتطوعين الشعبي صامتة ولم يندلع أي هجوم مضاد. فجأة، تسلل الخوف إلى الجنود وغادروا جماعياً. سرعان ما وجدت مجموعة القيادة نفسها وحيدة مع عدد قليل من الرجال. مرة أخرى، جُمع المتخلفون وأُمروا بالعودة إلى أعلى التل، لكن أكثر من 50 رجلاً رفضوا. في النهاية، استدعى ديفيز مجموعة القيادة إلى خط جيمستاون. ثبت أن هذه كانت المحاولة الأخيرة للفوج 65 للاستيلاء على جاكسون هايتس. أمر اللواء جورج دبليو سميث ، قائد الفرقة، فوج المشاة 15 الأمريكي بتولي مسؤولية قطاع الفوج 65 ابتداءً من تلك الليلة نفسها. ^{[ 1 ] : 309-10}

في نوفمبر، عاد الفوج 65 إلى برنامج تدريب مكثف. طلب ​​سميث تعيين فوج مُدرَّب على القتال إما بشكل دائم أو لمدة أربعة أشهر على الأقل أثناء إعادة تدريب الفوج 65. وأضاف سميث أنه إذا لم يكن أي من هذين الخيارين ممكنًا، فإنه يُفضِّل إعادة تشكيل الفوج بنسبة 60% من أفراد الولايات المتحدة الأمريكية، وتوزيع فائض البورتوريكيين على وحدات مشاة أخرى. ^{[ 1 ] : 310}

عقب المعركة، حوكم 95 جنديًا من الفوج 65 بتهمة الفرار من الخدمة العسكرية أمام محكمة عسكرية عامة في 15 محاكمة منفصلة. أدين 91 منهم وحُكم عليهم بالسجن لمدد تتراوح بين سنة واحدة و18 سنة مع الأشغال الشاقة. وكانت هذه أكبر محاكمة عسكرية جماعية في الحرب الكورية. مُنح الجنود المدانون لاحقًا عفوًا ورأفة بعد تدخل حكومة بورتوريكو. ^{[ 2 ]}

تعرضت المواقع الأمامية المُقامة على مرتفعات جاكسون لهجمات متكررة من قِبل جيش المتطوعين الشعبي خلال النصف الأول من شهر نوفمبر. وبحلول منتصف الشهر، لم يتبقَّ سوى موقعين أماميين عند سفح مرتفعات جاكسون تحت سيطرة فرقة المشاة الثالثة. وعلى الرغم من أن جيش المتطوعين الشعبي مارس ضغطًا كبيرًا على هذه المواقع خلال ما تبقى من شهر نوفمبر، وتمكن من اجتياحها عدة مرات، إلا أن عناصر من الفوج الخامس عشر تمكنت من الحفاظ على مواقعها الهشة حتى نهاية نوفمبر. ^{[ 1 ] : 310}

38°19′59″ شمالاً 127°15′14″ شرقاً / 38.333° شمالاً 127.254° شرقاً / 38.333; 127.254