معركة لوانو

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

شهدت معركة لوانو (23-24 نوفمبر 1795) هجوم الجيش الفرنسي الإيطالي بقيادة الجنرال بارتيليمي لويس جوزيف شيرر على جيوش الحلفاء النمساوية الهابسبورغية ومملكة سردينيا-بيدمونت بقيادة قائد الجيش أوليفييه ، كونت واليس، خلال حرب التحالف الأول . فاجأ الهجوم النمساويين لوقوعه في وقت متأخر من العام، بالإضافة إلى استقالة القائد النمساوي السابق قبل يوم واحد من الهجوم. وبينما حاصرت قوات الجناح الأيسر الفرنسي القوات السردينية المعارضة، اخترق الوسط الفرنسي قلب قوات الحلفاء، مما أجبر النمساويين على التراجع. في هذه الأثناء، ضغطت قوات الجناح الأيمن الفرنسي بثبات على النمساويين على الساحل. حقق الفرنسيون موقعًا أفضل، لكن شيرر لم يستغل انتصاره. برز أندريه ماسينا خلال هذه المعركة، ويُنسب إليه الفضل في تحقيق النصر الفرنسي. [ 1 ]

سياق

بعد أن اكتشف القائد الفرنسي بيير جادار دوميربيون ، قائد جي دي، أن خصومه في التحالف يخططون لهجوم، شنّ عمليةً في منتصف سبتمبر 1794 فاجأت خصومه. وباستخدام خطة أعدها الجنرال نابليون بونابرت ، قائد اللواء ، هزم الفرنسيون النمساويين بقيادة كونت واليس في معركة ديغو الأولى في 21 سبتمبر. ثم امتثل الجيش الفرنسي لأوامر باريس بعدم الاستمرار في الهجوم. وبينما كانت القوات الفرنسية تنسحب إلى موقع أكثر تحصينًا، لاحظ بونابرت أن الطريق الممتد من ميناء سافونا إلى الداخل صالحٌ للمدفعية، وهي معلومةٌ ستثبت فائدتها له في حملة مونتينوت في أبريل 1796. اتخذ الجيش الفرنسي خط دفاعٍ يمتد من أورميا شرقًا إلى كول سان برناردو ، ثم إلى بحر ليغوريا عند فادو . أشاد دوميربيون ببونابرت قائلاً: "إنني أدين بقدرة قائد المدفعية بالتركيبات الذكية التي ضمنت لنا النجاح." [ 2 ]

حلّ جي دي شيرر محل دوميربيون كقائد لجيش إيطاليا في 21 نوفمبر 1794. [ 3 ] وتولى جي دي فرانسوا كريستوف دي كيلرمان قيادة كلٍ من جيش إيطاليا وجيش جبال الألب في 6 مايو 1795. [ 4 ] وفي مايو أيضًا، صدرت الأوامر لبونابرت بالانسحاب من جيش إيطاليا. [ 5 ] وفي الفترة من 24 إلى 26 يونيو 1795، هاجم قائد التحالف إف زد إم جوزيف نيكولاس دي فينس المواقع الفرنسية في معركة مونتي سيتيباني . ورغم صدّ الهجوم قرب الساحل، استولى النمساويون في القطاع الداخلي على مونتي سيتيباني ، وكولي دي سان جياكومو، ومونتي ألتو. وأمر كيلرمان بالانسحاب، مع الحرص على إجلاء إمدادات جيشه من فادو، وفينالي ، ولوانو . في 9 يوليو، اتخذ الجيش الفرنسي خط دفاعه الجديد من بورغيتو سانتو سبيريتو على الساحل إلى مونتي غاليرو ، ثم غربًا إلى أورميا. [ 6 ]

في يوليو 1795، حشد كيلرمان 31,193 جنديًا في جيش إيطاليا و17,108 رجال في جيش جبال الألب. ويجب استبعاد الحاميات والمرضى من هذه الأعداد. وقد بُذلت جهودٌ مضنية من كيلرمان لإطعام الجنود الذين كانوا على حافة المجاعة بسبب الحصار البحري البريطاني للساحل والإفلاس الوشيك للحكومة الفرنسية. إلا أن معاهدة بازل مع مملكة إسبانيا في 22 يوليو 1795 سمحت بتعزيز جيش إيطاليا، حيث وصلت عدة آلاف من التعزيزات الإضافية من جيش الراين والموزيل . وتحسّن وضع الإمدادات الغذائية، على الأقل لبضعة أشهر. [ 7 ]

لم يكن التعاون بين الجيشين النمساوي والسرديني مثمرًا، لذا عُيّن دي فينس قائدًا عامًا للجيشين. في 18 سبتمبر 1795، هاجم دي فينس الخطوط الفرنسية بـ 40,000 جندي. من الجانب الفرنسي، تولى الجنرال أندريه ماسينا قيادة الجناح الأيمن بـ 24,000 رجل، ودافع الجنرال فرانسوا ماكارد عن الوسط بـ 6,000 جندي، وتولى الجنرال جان ماثيو فيليبير سيرورييه قيادة الجناح الأيسر بـ 5,000 جندي. واجه السردينيون سيرورييه، وواجه اللواء يوجين غيوم أرجنتو ماكارد، وواجه واليس ماسينا. قرب مونتي سامبوكو، حقق السردينيون نجاحًا مؤقتًا، لكن الفرنسيين بقيادة العقيد لويس دي سان هيلير شنوا هجومًا مضادًا في الضباب وأجبروهم على التراجع. فشلت جميع هجمات الحلفاء الأخرى. [ 8 ] [ ملاحظة 1 ]

معركة

الاستعدادات

تُظهر اللوحة رجلاً يرتدي شعراً مستعاراً من القرن الثامن عشر وزياً عسكرياً داكناً مزيناً بالدانتيل على طيات الياقة والأكمام.
بارتيليمي شيرر

في 29 سبتمبر 1795، حلّ شيرر محل كيلرمان في قيادة جيش إيطاليا. [ 4 ] وخُفِّضت رتبة كيلرمان ليقتصر دوره على قيادة جيش جبال الألب فقط. [ 9 ] في أوائل أكتوبر، واجه جيش إيطاليا، الذي بلغ قوامه 33,000 جندي، 30,000 نمساوي و12,000 سرديني بقيادة دي فينس. [ 10 ] في ذلك الوقت تقريبًا، بلغ عدد فرقة القائد العام شارل بيير أوجيرو على الجناح الأيمن، والمؤلفة من تعزيزات من الجبهة الإسبانية، 6,961 جنديًا. أما فرقة سيرورييه على الجناح الأيسر، فبلغ قوامها 5,155 جنديًا. وفي الوسط، سيطر ماسينا على 13,276 جنديًا، موزعين بين فرق القائد العام إتيان شارلي والقائد العام أميدي إيمانويل فرانسوا لاهارب، بالإضافة إلى قوات احتياطية بقيادة القائد العام غيلان لوران بيزانيه . كان جنود ماسينا وسيرورييه في الأصل من الجيش الإيطالي. بلغ إجمالي عدد جنود المشاة في هذه الفرق النشطة 25,392 جنديًا، لكنها لم تشمل سلاح الفرسان أو المدفعية. [ 11 ] كما لم تشمل فرقة أخرى في أقصى اليسار كانت تسيطر على ممر كول دي تيندي . [ 12 ]

صورة بالأبيض والأسود لرجل يرتدي زياً عسكرياً فاتح اللون وشعره مصفف على طراز القرن الثامن عشر.
مايكل أنجلو كولي

على الرغم من أن الجيش السرديني كان بقيادة ضابط نمساوي، هو المشير مايكل أنجلو أليساندرو كولي ماركي ، إلا أن العلاقات بين النمساويين والسردينيين ظلت متوترة. حث بونابرت، الذي كان آنذاك مخططًا عسكريًا في المكتب الطبوغرافي ، الجيش الإيطالي على شن هجوم للاستيلاء على فادو. وسرعان ما حظي بدعم لجنة السلامة العامة . [ 13 ] أراد شيرر تنفيذ خطة كيلرمان للتقدم في وادي تانارو ، لكن التأخيرات المتكررة حالت دون تنفيذها. [ 14 ] في 17 نوفمبر، هاجمت فرقة شارليه القوات النمساوية السردينية في كامبو دي بيتري، فباغتهم واستولت على ثلاثة مدافع و500 أسير. [ 12 ]

هبت عاصفة عاتية مصحوبة بتساقط كثيف للثلوج في 18 نوفمبر، مما أدى إلى توقف التحركات. [ 15 ] ورغبةً منه في القيام بشيء ما قبل أن يعيق الشتاء جميع العمليات، اختار شيرر خطة هجومية قدمها ماسينا. فبينما تُبقي فرقة سيرورييه قوات الحلفاء في جبهته مشغولة، تقوم فرق ماسينا بقطع الاتصال بين الجناحين الأيمن والأيسر لقوات الحلفاء. وبعد اختراق خطوطهم، تتجه قوات ماسينا إلى يمينها وتهاجم جناح الحلفاء المدافعين عن فرقة أوجيرو. تظاهر الفرنسيون بأنهم يتخذون مواقعهم الشتوية بينما كانوا في الواقع يحشدون قواتهم لهجوم ماسينا. [ 14 ] وفي 22 نوفمبر، سلّم دي فينس قيادة جيش الحلفاء إلى واليس. وأفاد رئيس أركان كولي ، العقيد جوزيف هنري كوستا دي بورغارد، أن دي فينس مصاب بداء الإسقربوط . [ 15 ] واعتقادًا منه أن العمليات العسكرية قد انتهت لهذا الموسم، سمح واليس لضباطه بحضور حفل راقص في فينالي. [ 16 ]

فعل

خريطة توضح معركة لوانو عام 1795
خريطة معركة لوانو 1795

كانت فرقة سيرورييه متمركزة في أورميا، بينما كانت فرق ماسينا تعمل من زوكاريلو ، وتمركزت فرقة أوجيرو في بورغيتو على الساحل. [ 10 ] في 23 نوفمبر 1795، هاجمت فرقة سيرورييه سردينيا بقيادة كولي في وادي تانارو. قاد سيرورييه جنوده بنفسه لمهاجمة كول سان برناردو، لكن الفرنسيين مُنيوا بالهزيمة بعد قتالٍ ضارٍ. أبقى سيرورييه السردينيين مشغولين طوال ذلك اليوم واليوم التالي. وعلى الرغم من هذه النكسة، أكد شيرير لقائد الفرقة: "هذا كل ما أردته". [ 14 ] [ ملاحظة 2 ]

تُظهر الصورة جبلاً ذا مظهر صخري للغاية.
الواجهة الجنوبية لقلعة باربينا

في تمام الساعة الرابعة صباحًا من يوم 23 نوفمبر، بدأت قوات ماسينا هجومها على التحصينات الميدانية للحلفاء جنوب شرق كول سان برناردو. [ 17 ] شاركت فرقتا شارلي ولاهارب في هذا الهجوم ضد قوات أرجنتو المدافعة. [ 16 ] أصيب شارلي بجروح قاتلة [ 18 ] وتولى ماسينا قيادة فرقته، وأشرك أيضًا قوات الاحتياط. [ 17 ] وصف جي بي بارتيليمي كاثرين جوبير كيف قاد هو وجي بي جان جوزيف ماجدلين بيجون حوالي 600 جندي مختار لمهاجمة أحد معاقل أرجنتو المسلحة بسبعة مدافع. اندفع الفرنسيون عبر نيران كثيفة، ودون إطلاق النار، واقتحموا المعقل. في خضم المعركة، طالب جوبير ضابطًا من العدو بالاستسلام، وعندما اكتشف ذلك الرجل أن الفرنسي جنرال، ألقى سيفه على الفور وطلب الرحمة. [ 15 ] بعد الاستيلاء على هذه المواقع، وجّه ماسينا قواته للاستيلاء على روكا باربينا . استولى الفرنسيون على روكا باربينا بعد معركة طويلة. وبعد ساعتين، استولوا على بلدة باردينيتو ، وأجبروا خصومهم على التراجع إلى كاليزانو في وادي بورميدا . وخلال القتال، استولت كتيبة المقدم لويس غابرييل سوشيه على مرتفع مونتي كارمو دي لوانو الشاهق . [ 17 ]

تُظهر صورة مطبوعة بالأبيض والأسود رجلاً ذا شارب يرتدي زياً عسكرياً فاتح اللون وقبعة من الفرو.
ماتياس روكافينا

مع بزوغ الفجر، هاجم أوجيرو، برفقة شيرير، الجناح الأيسر للحلفاء في لوانو، مدعومًا بنيران الزوارق الحربية الفرنسية قبالة الساحل. [ 19 ] تألفت فرقة أوجيرو من أربعة ألوية بقيادة القادة بيير بانيل ، وجان بابتيست دومينيك روسكا ، وكلود فيكتور بيرين ، وإلزير أوغست كوزان دي دومارتان . دافع عن موقع واليس ثلاثة تلال محصنة، وبطاريات متمركزة في بساتين الزيتون، وحصن شارتروز في تويرانو . استولى لواء بانيل على تويرانو، ولكن أثناء مهاجمة شارتروز، أُصيب بانيل وسلّمت القيادة إلى العقيد جان لان . [ 20 ] فاجأ الفرنسيون واستولوا على اثنين من التلال المحصنة، لكنهم صُدّوا في كاستيلارو الكبرى التي كان يسيطر عليها القائد ماتياس روكافينا فون بوينوغراد و1200 جندي نمساوي. [ 16 ] فشلت كتيبة روسكا في الاستيلاء على قلعة كاستيلارو الكبرى، لكنها واصلت التقدم. استولت كتيبة بانيل على بطارية أمام شارتروز، مما أجبر قوات القائد العسكري مايكل فون تيرني على التراجع إلى داخل شارتروز. بعد تعزيزها بقوات لاجئة من قيادة أرجنتو المتفككة، انطلق تيرني من شارتروز واستعاد البطارية. ولما سمع أوجيرو دوي إطلاق نار من الخلف، أرسل كتيبة دومارتان التي دفعت جنود تيرني إلى داخل شارتروز مرة أخرى. [ 20 ]

تُظهر لوحة مطبوعة باللون البني الداكن تحمل اسم "الجنرال أوجيرو" رجلاً يرتدي زيًا عسكريًا داكنًا من أواخر القرن الثامن عشر.
بيير أوجيرو

بعد فشل روسكا في الاستيلاء على قلعة كاستيلارو الكبرى، وُضعت كتيبة فيكتور لاحتوائها. [ 20 ] استدعى أوجيرو روكافينا لتسليم قلعة كاستيلارو الكبرى، لكن النمساوي أصرّ على المرور الحر إلى موقع واليس، وهو ما رُفض. [ 21 ] أشار روكافينا إلى كتيبة فيكتور قائلاً: "هذا هو المكان الذي أنوي المرور منه"، وقاد جنوده في هجومٍ مُحكم. اخترق الرتل النمساوي قوات فيكتور، التي تجمّعت وأطلقت النار على رجال روكافينا. في النهاية، تمكّن روكافينا من الفرار والانضمام إلى واليس، على الرغم من سقوط نصف جنوده بين قتيل وجريح. [ 22 ] سارت الأمور على نحوٍ مختلف مع تيرني، الذي سلّم شارتروز إلى دومارتان. استعان واليس بسلاح الفرسان النمساوي، مما أدى إلى توقف تقدّم أوجيرو لفترة وجيزة. ومع ذلك، استدرج روسكا سلاح الفرسان إلى كمين، وأجبرهم على التراجع. أجلت واليس لوانو في الساعة الثالثة مساءً، وأمرت الجناح الأيسر النمساوي بالتراجع إلى مونتي كارميلو. [ 21 ] وفي الساعة الرابعة مساءً، أمر شيرر رجال أوجيرو بالتوقف والتخييم ليلًا. كان يعلم بأسر روكا باربينا وباردينيتو، لكنه لم يكن على علم بتقدم ماسينا اللاحق. [ 22 ]

تُظهر اللوحة رجلاً مبتسماً يرتدي زياً عسكرياً أزرق داكناً مع وشاح أحمر حول خصره. ويرتدي قبعة ذات قرنين مزينة بريشة زاهية.
أندريه ماسينا

ترك ماسينا ما يكفي من القوات للسيطرة على باردينيتو، واتجه نحو مونتي سيتيباني وكول ديل ميلونيو بقوة صغيرة، على أمل الوصول قبل أرجنتو. [ 17 ] في هذه الأثناء، انطلق القائد جان بابتيست سيرفوني في مطاردة بثلاث كتائب، ومنع قوات أرجنتو الهاربة من التجمع. [ 21 ] في النهاية، أمر أرجنتو قواته بالانسحاب إلى سيفا . [ 23 ] لحق ماسينا بلواء سيرفوني عند كول ديل ميلونيو في الساعة الحادية عشرة مساءً، وفي منتصف الليل تقدم بألفي رجل للاستيلاء على ما أطلق عليه الفرنسيون اسم مرتفعات سان بانتاليوني. كانت هذه المرتفعات تمتد من مونتي سيتيباني باتجاه فينالي. كان واليس يأمل في مواصلة المعركة في اليوم التالي، فأرسل رسالة إلى أرجنتو يطالبه فيها بالسيطرة على مونتي سيتيباني وكول ديل ميلونيو، لكن قوات بيجون أسرت الرسول. [ 24 ]

صورة مطبوعة بالأبيض والأسود لرجل ذي سوالف طويلة. يرتدي قبعة ذات قرنين وزي عسكري داكن يعود إلى تسعينيات القرن الثامن عشر.
بارتيليمي جوبير

بعد أن علم واليس بسقوط قواته في وسط المدينة، انسحب ليلًا إلى مرتفعات سان بانتاليوني. وفي 24 نوفمبر، أرسل ماسينا رسالة إلى شيرر، لكن قائد الجيش الفرنسي لم يتلقها إلا عند الظهر. حصل ماسينا على بعض التعزيزات من فرقة لاهارب، لكن بحلول الظهر لم يكن لديه سوى 4300 جندي متاح. استخدم ماسينا هؤلاء الجنود لمضايقة واليس، ما دفع القائد النمساوي إلى إبعاد مدفعيته عبر ما ظنه طريقًا آمنًا عبر ممر كول دي سان جياكومو. [ 25 ] اشتبه ماسينا في أن خصمه سينسحب عبر هذا الطريق، فأمر جوبير بالاستيلاء على الممر. انطلقت قافلة المدفعية بقيادة الجنرال فيليب بيتوني فون دانينفيلد ، ووجدت نفسها محاصرة من قبل جنود جوبير الذين ساروا وسط عاصفة برد. تمركز جنود بيتوني في خندق قديم وانتظروا أوامر أخرى. عندما حاول بيتوني تنفيذ أوامر واليس بالانسحاب إلى فينالي، كان ماسينا قد أغلق الطريق خلف الرتل. [ 26 ] أخذ رجال بيتوني الخيول، وتخلوا عن 19 مدفعًا وقافلة العربات [ 27 ] وفروا عبر البلاد. [ 28 ]

أثناء تراجع واليس على طول الطريق الساحلي، أصبحت قواته هدفًا لسفن المدفعية الفرنسية. وبعد مطاردة لواء دومارتان له، وصل واليس إلى فادو حيث جمع قواته. وفي 25 نوفمبر، عزز شيرير جناحه الأيسر بقيادة سيرورييه بقوات من فرقة أوجيرو. وعلى الرغم من ذلك، حافظ كولي على دفاع قوي عن غاريسيو . وعندما سمع بهزيمة واليس، أمر كولي بالانسحاب في 28 نوفمبر إلى معسكره المحصن في سيفا، تاركًا مدافعه خلفه. [ 28 ]

نتائج

تُظهر لوحة مطبوعة بالأبيض والأسود رجلاً حليق الذقن يرتدي باروكة شعر تعود إلى القرن الثامن عشر. ويرتدي معطفاً عسكرياً داكناً من طراز تسعينيات القرن الثامن عشر.
فيليبير سيرورييه

واصل واليس تراجعه، فوصل إلى سافونا في 25 نوفمبر، [ 27 ] وديغو في 27 نوفمبر، وأكوي في 29 نوفمبر. [ 28 ] قاد روكافينا الحرس النمساوي الخلفي ، سائرًا عبر ألتاري وكاركاري ، ووصل إلى ديغو في 28 نوفمبر. بعد فترة وجيزة من احتلال سافونا، أوقف الفرنسيون المطاردة بسبب نقص المؤن. [ 29 ] لم يُستكمل هذا الانتصار بسبب حذر شيرر، وسوء إدارة المطاردة، وامتداد خطوط الإمداد، وعدم وصول التعزيزات الموعودة. [ 10 ] مع ذلك، سهّل الاستيلاء على سافونا وصول الإمدادات من جنوة . [ 30 ]

نسب شارل موليه إلى الفرنسيين 40,000 جندي، وإلى قوات التحالف 53,000 جندي. [ 12 ] وذكر المؤرخ ديجبي سميث أن الفرنسيين شاركوا بـ 25,000 جندي، بينما بلغ إجمالي قوات الحلفاء 18,000 جندي. من بين هؤلاء، خسر الفرنسيون 2,500 قتيل وجريح، بالإضافة إلى 500 أسير. وبلغت خسائر الحلفاء 3,000 قتيل وجريح، بالإضافة إلى 4,000 جندي، و48 مدفعًا، و5 رايات تم الاستيلاء عليها. [ 31 ] وذكر رامزي ويستون فيبس أن الفرنسيين اعترفوا بخسائر بلغت 500 قتيل و1,150-1,200 جريح. وتكبد النمساويون خسائر بلغت 3,500 قتيل وجريح و4,000 أسير. كما خسروا 5 رايات و48 مدفعًا ميدانيًا، بالإضافة إلى 17 مدفعًا آخر تم التخلي عنها في فادو. [ 18 ] أكد إدوارد كاست أن الجيوش النمساوية السردينية خسرت 80 مدفعًا وتخلت عن مستودعات إمداد كبيرة في فينالي وفادو وسافونا. [ 28 ] من الجانب النمساوي، وُجّهت معظم اللائمة إلى أرجنتو في الهزيمة. [ 23 ]

بعد الهزيمة، حثّ الجنرالات السردينيون الملك فيكتور أماديوس الثالث على إبرام صلح مع فرنسا. [ 10 ] دخل السردينيون في مفاوضات، لكن الملك رفض جميع المقترحات الفرنسية في 27 يناير 1796. ومع ذلك، أُبلغت الحكومة النمساوية بما يجري، مما أدى إلى تزايد التوتر في التحالف النمساوي السرديني. [ 32 ] أعاد شيرر تنظيم جيشه، فوضع فرقتي ماسينا (لاهارب وجان بابتيست مينييه ) على الجناح الأيمن، وفرقة أوجيرو تراقب وادي بورميدا، وفرقة سيرورييه تراقب وادي تانارو، وفرقة ماكارد عند ممر كول دي تيند، وفرقة بيير دومينيك غارنييه على أقصى الجناح الأيسر. [ 30 ] في 4 فبراير 1796، طلب شيرر التنحي، وفي 2 مارس، اختارت الحكومة الفرنسية بونابرت. وصل القائد الجديد في 27 مارس 1796. [ 33 ]

تعليق

تساءل المؤرخ فيبس عن سبب سماح شيرر لأوجيرو بالهجوم في الصباح الباكر، في حين كانت الخطة تقضي بأن يخترق ماسينا خط الدفاع من الوسط ثم يضرب الجناح الداخلي للجناح الأيسر للحلفاء. وفي نهاية المطاف، أدى هجوم أوجيرو المبكر إلى تراجع الجناح الأيسر لواليس، ما جعله خارج نطاق أي مناورة التفاف محتملة من جانب ماسينا. [ 24 ]

ملحوظات

الحواشي
  1. ↑ وصف كاست معركة 18 سبتمبر 1795 فقط. لم يذكرها بويكوت براون، تشاندلر، فيبس، وسميث على الإطلاق (كاست، ص 303-304).
  2. ↑ ذكر فيبس أن المعركة بدأت في 22 نوفمبر (فيبس، ص 262-264) بينما ذكر كل من بويكوت براون (ص 110)، تشاندلر (ص 38)، كاست (ص 304)، وسميث (ص 108) تاريخ 23 نوفمبر.
الاقتباسات
  1. ↑ فريمونت-بارنز، غريغوري، محرر. (2006). موسوعة الحروب الثورية والنابليونية الفرنسية: تاريخ سياسي واجتماعي وعسكري (ملف PDF) . ABC-CLIO. ص  619. ISBN 1-85109-651-5.
  2. ↑ تشاندلر 1966 ، ص 34-35.
  3. ↑ كليرجيه 1905 ، ص 39.
  4. 1 2 كليرجيه 1905 ، ص 47.
  5. ↑ تشاندلر 1966 ، ص 36.
  6. ↑ فيبس 2011 ، ص 242-245.
  7. ↑ فيبس 2011 ، ص 254-255.
  8. ↑ Cust 1859 ، ص 303-304.
  9. ↑ فيبس 2011 ، ص 257.
  10. 1 2 3 4 تشاندلر 1966 ، ص 38.
  11. ↑ فيبس 2011 ، ص 261-262.
  12. 1 2 3 مولي 1852 ، ص 273-275.
  13. ↑ تشاندلر 1966 ، ص 37-38.
  14. 1 2 3 فيبس 2011 ، ص 262.
  15. 1 2 3 Boycott-Brown 2001 ، ص 110.
  16. 1 2 3 Cust 1859 ، ص 304.
  17. 1 2 3 4 فيبس 2011 ، ص 263.
  18. 1 2 فيبس 2011 ، ص. 267.
  19. ↑ Cust 1859 ، ص 303.
  20. 1 2 3 فيبس 2011 ، ص 264.
  21. 1 2 3 Cust 1859 ، ص. 305.
  22. 1 2 فيبس 2011 ، ص. 265.
  23. 1 2 Boycott-Brown 2001 ، ص 111.
  24. 1 2 فيبس 2011 ، ص 263-264.
  25. ↑ فيبس 2011 ، ص 265-266.
  26. ↑ Cust 1859 ، ص 305-306.
  27. 1 2 فيبس 2011 ، ص. 266.
  28. 1 2 3 4 Cust 1859 ، ص. 306.
  29. ↑ فيبس 2011 ، ص 266-267.
  30. 1 2 فيبس 2011 ، ص. 270.
  31. ↑ سميث 1998 ، ص 108.
  32. ↑ بويكوت-براون 2001 ، ص 112.
  33. ↑ فيبس 2011 ، ص 276-277.

مراجع

  • بويكوت-براون، مارتن (2001). الطريق إلى ريفولي: حملة نابليون الأولى . لندن، المملكة المتحدة: كاسيل وشركاه. ISBN 0-304-35305-1.
  • تشاندلر، ديفيد ج. (1966). حملات نابليون . نيويورك، نيويورك: ماكميلان. ISBN 0-02-523660-1.
  • كليرجيت، تشارلز (1905). Tableaux des Armées Françaises hanging les Guerres de la Révolution (بالفرنسية). باريس: Librarie Militaire R. Chapelot et Cie . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2023 .
  • كاست، إدوارد (1859). "حوليات الحروب: 1783-1795، المجلد 4" . لندن: مكتبة ميتشل العسكرية . تاريخ الاسترجاع: 21 سبتمبر 2023 .
  • مولييه، تشارلز (1852). "ماسينا (أندريه)"  . سيرة المشاهير العسكريين من جيش الأرض والبحر من عام 1789 إلى عام 1850  (باللغة الفرنسية). باريس: Poignavant et Compagnie. ص 273 – 275. 
  • فيبس، رامزي ويستون (2011) [1931]. جيوش الجمهورية الفرنسية الأولى وصعود مارشالات نابليون الأول: الجيوش في الغرب 1793 إلى 1797 والجيوش في الجنوب 1793 إلى مارس 1796. المجلد  3. دار نشر بيكل بارتنرز. ISBN 978-1-908692-26-9.
  • سميث، ديجبي (1998). كتاب بيانات الحروب النابليونية . لندن: جرينهيل. ISBN 1-85367-276-9.