الجمال الداخلي (فيلم 2015)

فيلم "الجمال الداخلي " ( بالكورية : 뷰티 인사이드 ) هو فيلم كوميدي رومانسي كوري جنوبي صدر عام 2015،وهو مقتبس من الفيلم الاجتماعي الأمريكي "الجمال الداخلي" الذي صدر عام 2012 ، ويتناول قصة رجل يستيقظ كل يوم في جسد مختلف، من بطولة هان هيو جو . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] يُعد هذا الفيلم أول تجربة إخراجية سينمائية للمخرج بايك ، بعد مسيرة مهنية في إخراج الإعلانات التجارية . [ 1 ] [ 11 ] [ 12 ] 

حبكة

في يومٍ مشؤوم، في عيد ميلاده الثامن عشر، استيقظ وو جين ليجد نفسه أمام وجهٍ وجسدٍ ليسا له. شعر بصدمةٍ وحيرةٍ شديدين، فواجه والدته بمظهره الجديد، التي صُدمت هي الأخرى، لكنها تقبلته بدموعٍ على حقيقته. وبمساعدة والدته (مون سوك) وصديقه المقرب (سونغ بيك)، تمكن وو جين من التأقلم مع حالته الغريبة. ومنذ ذلك اليوم، أصبح وو جين مصمم أثاث، ويستيقظ كل يوم في جسدٍ مختلف، بغض النظر عن عمره أو جنسه أو عرقه. أحيانًا يكون رجلاً، وأحيانًا امرأة، وأحيانًا يكون عجوزًا أو شابًا، أو حتى أجنبيًا. بل إنه يستطيع التحدث بلغاتٍ مختلفة، بحسب شخصيته في ذلك اليوم. هو نفسه في داخله، لكنه دائمًا شخصٌ جديدٌ في مظهره الخارجي. من الصعب عليه أن يعتاد على رؤية وجهٍ مختلفٍ في المرآة كل صباح.

كل صباح، يسجل وو جين نفسه على حاسوبه، ليتعرف على شخصيته في ذلك اليوم. وفي كل صباح، عليه أن يعتاد على التغيرات التي تطرأ عليه كونه شخصًا مختلفًا. عليه أن يتأقلم مع جسده الجديد، وبصره، وصوته، وما إلى ذلك. بعد سنوات عديدة من تقمص شخصيات مختلفة، ابتكر وو جين نظامًا يمتلك فيه جميع أنواع الملابس والأحذية التي تناسب جميع أنواع الأجسام، وبالطبع أنواعًا مختلفة من أدوات النظافة الشخصية حسب جنسه. كما يمتلك جهازًا لفحص النظر لاختبار بصره، وجهازًا لقياس القدمين من نوع برانوك ليتمكن من اختيار الأحذية ذات المقاس المناسب.

بصفته مصمم أثاث، يتمتع وو جين بميزة العمل في خصوصية منزله، متجنباً كشف سره. يمتلك شركة أثاث تُدعى ALX، متخصصة في صناعة الأثاث اليدوي المصمم خصيصاً لكل عميل. يعمل معه صديقه المقرب سونغ بيك، الذي يتولى المبيعات ويقابل عملاء وو جين شخصياً.

في أحد الأيام، يقع وو جين في غرام امرأة تُدعى يي سو تعمل في متجر أثاث. يبدأ بزيارتها يوميًا لرؤيتها والتحدث معها بين الحين والآخر، لكنها لا تدرك ذلك لأنه يأتي متنكرًا بشخصية مختلفة كل يوم. ينتظر اليوم المناسب، حين يتنكر بشخصية رجل وسيم (بارك سيو جون)، ليقترب منها أخيرًا ويدعوها لموعد غرامي. ينجح في دعوتها، ويرغب في الاستمرار برؤيتها بنفس الشخصية. لذا، يسهر لعدة أيام متواصلة ليحافظ على هويته التي ظهر بها مع يي سو. لكنه يفشل حتمًا في الحفاظ على هيئته بسبب قلة النوم، ويقرر التوقف عن التواصل معها لأنه لا يريد كشف سره لها. يصبح وو جين عاملًا مؤقتًا في مكان عمل يي سو، ويدعوها للعشاء. تتردد، لكنها تذهب مع وو جين المتنكر بشخصية أنثوية إلى منزله، حيث يكشف لها عن هويته. لقد صُدمت واستغرقت بعض الوقت لتستوعب وتتقبل وو جين على حقيقته الداخلية.

يبقيان معًا ويضعان خطةً للالتقاء كلما تحوّل وو جين. كلما أمسك وو جين بيد يي سو، ستعرف أنه هو. أو هكذا يُفترض. بعد فترة، تبدأ يي سو بمواجهة صعوبات في علاقتهما. فهي لا تعرف حقيقة وو جين، وعليها أن تثق تمامًا بأن الغريب الذي يمسك بيدها هو وو جين. يبدأ الناس بالحديث عنها، قائلين إنها دائمًا ما تواعد رجالًا مختلفين. يدفعها هذا إلى حافة الانهيار، فتلجأ إلى الأدوية للتخفيف من توترها وقلقها وأرقها. لمساعدتها، يقرر وو جين الاختفاء من حياتها. يمر الوقت، لكن يي سو لا تتوقف عن حب وو جين، وهي مصممة على إيجاده.

يكتشف وو جين من والدته أن والده كان يعاني من نفس الحالة، ولهذا السبب تركهم.

تتمكن يي سو من العثور على وو جين مرة أخرى في بلد آخر ( جمهورية التشيك ). تعترف له بأنها ما زالت تحبه وتريد قضاء حياتها معه. بعد هذا الاعتراف، يتقدم وو جين لخطبة يي سو فتوافق.

يقذف

رئيسي

الدعم

إصدار دولي

باع فيلم "الجمال الداخلي" حقوق توزيعه مسبقاً في سوق كان السينمائي إلى 11 دولة آسيوية، بما في ذلك اليابان وهونغ كونغ وماكاو وتايوان وسنغافورة وماليزيا وإندونيسيا وبروناي والفلبين. [ 15 ]

أصدرت شركة Well Go USA الفيلم في دور العرض في 11 سبتمبر 2015، مع إصدار DVD وBlu-ray في 2 فبراير 2016. [ 16 ]

شباك التذاكر

حقق فيلم "الجمال الداخلي" إيرادات إجمالية قدرها 14,291,242 دولارًا أمريكيًا من إجمالي 2,057,896 تذكرة مباعة. وبلغ عدد عروض الفيلم 646 عرضًا. [ 17 ]

استجابة حاسمة

حصل الفيلم على تقييم 70% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 10 مراجعات، بمتوسط ​​مرجح قدره 5.7/10. [ 18 ] أما موقع Metacritic، وهو موقع آخر لتجميع آراء النقاد، فقد منح الفيلم متوسط ​​تقييم 48 من 100، بناءً على 5 نقاد. وكتبت كاتي والش من صحيفة لوس أنجلوس تايمز: "إنه فيلم مُرضٍ، ساحر، ومُفاجئ - فيلم يُبقي عناصره الخارقة للطبيعة متجذرة في الواقع، مع التركيز على الجانب الروحي للحب الحقيقي." [ 19 ]

إعادة إنتاج وتعديلات

فيلم

في يناير 2017، أُعلن عن اختيار إميليا كلارك لتجسيد دور البطولة النسائية في نسخة أمريكية جديدة من الفيلم، مع كتابة السيناريو من قبل سكوت نوستادتر ومايكل إتش ويبر . [ 20 ]

مسلسل تلفزيوني

في يوليو 2018، تم الإعلان عن اختيار سيو هيون جين لدور البطولة النسائية في نسخة درامية كورية من الفيلم، إلى جانب لي مين كي . [ 21 ]

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةمتلقينتيجة
2015أفضل ممثلةهان هيو جورشّح
أفضل مخرج جديدبايكفاز
أفضل سيناريوكيم سيون جونغ، بارك جونغ ييرشّح
أفضل ممثلةهان هيو جورشّح
أفضل تصوير سينمائيكيم تاي كيونغرشّح
أفضل مونتاجيانغ جين موفاز
أفضل إضاءةهونغ سيونغ تشولرشّح
أفضل موسيقىجو يونغ ووكرشّح
جوائز جمعية ممثلي السينما الكورية
جائزة النجم الأعلىهان هيو جوفاز
2016
جوائز ماكس السينمائية الحادية عشرة
أفضل ممثلةرشّح
أفضل ممثلة (فيلم)رشّح
أفضل ممثلةرشّح
أفضل ممثلة مساعدةجوري أوينورشّح

مراجع

  1. 1 2 تاي، سانغ جون (17 أكتوبر 2014). "مقابلة مع سيد ليم، الرئيس التنفيذي لشركة يونغ فيلم، وراء فيلم بارك تشان ووك الجديد أغاسي" . السينما الكورية اليوم . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  2. "الجمال الداخلي (2015) - المعلومات المالية" . الأرقام . تم الاسترجاع في 26-12-2022 .
  3. لي، هيو وون (24 أغسطس 2015). "شباك التذاكر في كوريا الجنوبية: فيلم أكشن محلي يتصدر للأسبوع الثالث، وفيلم Fantastic Four يدخل شباك التذاكر في أسبوعه الرابع" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2015 .
  4. دو، رومي (4 أغسطس 2015). "هل الجمال الخارجي يخفي جمالاً داخلياً؟ " . صحيفة كوريا هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2015 .
  5. نا، وون جونغ (5 نوفمبر 2014). "اختيار 20 ممثلاً لدور البطولة في فيلم الجمال الداخلي" . موقع Korean Film Biz Zone . تاريخ الاسترجاع: 2 فبراير 2015 .
  6. آن، سو هيون (4 نوفمبر 2014). "هان هيو جو ستشارك في بطولة فيلم Beauty Inside مع 20 ممثلاً وممثلة " . enewsWorld . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  7. غيم، سورا (22 يناير 2015). " مجلة بيوتي إنسايد تكشف عن قائمة أفضل ممثليها" . بي إن تي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2015 .
  8. يون، سارة (3 يونيو 2015). " الكشف عن ملصق وإعلان مسلسل الجمال الداخلي " . كي-بوب هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2015 .
  9. "الممثلات يتصدرن صناعة السينما الكورية هذا الصيف" . وكالة يونهاب . 29 يوليو 2015. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2015 .
  10. هونغ، هاي جين (11 يونيو 2015). "تأجيل إصدار ألبوم Beauty Inside إلى منتصف أغسطس" . كي-بوب هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2015 .
  11. كونران، بيرس (29 أكتوبر 2014). "تشون وو هي ولي بوم سو يلعبان نفس الشخصية في فيلم الجمال الداخلي" . موقع Korean Film Biz Zone . تاريخ الاسترجاع: 2 فبراير 2015 .
  12. جين، إيون سو (21 أغسطس 2015). "مراجعة: فيلم ممتع بصريًا يتناول قضايا الجمال الداخلي والحب" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2015 .
  13. كيم، يون جي (14 أغسطس 2015). "الممثلة هان تشارك البطولة مع 21 رجلاً" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . تاريخ الاسترجاع: 14 أغسطس 2015 .
  14. وون، هو جونغ (23 أغسطس 2015). "مقابلة مع صحيفة هيرالد: هان هيو جو: الجمال الداخلي فرصة العمر" . صحيفة كوريا هيرالد . تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2015 .
  15. يون، سارة (26 مايو 2015). "فيلم بيوتي إنسايد يبيع حقوق عرضه في 11 دولة آسيوية" . صحيفة كوريا هيرالد . تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2015 .
  16. "الجمال الداخلي - شركة ويل جو يو إس إيه إنترتينمنت" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2016 .
  17. "الجمال الداخلي (2015)" . المجلس الكوري للأفلام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2018 .
  18. "الجمال الداخلي (2015)" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2018 .
  19. "مراجعات فيلم الجمال الداخلي" . ميتاكريتيك. سي بي سي التفاعلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2018 .
  20. فليمنج، مايك جونيور (27 يناير 2017). "فوكس 2000 تفوز بصفقة عرض بقيمة مليوني دولار لفيلم "الجمال الداخلي"؛ إميليا كلارك من "صراع العروش" ستؤدي دور البطولة" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2017 .
  21. بارك جين يونغ (9 يوليو 2018).[ 공식입장 ] 서현진X 이민기، '뷰티인사이드' 출연 확정..로코 치트키 특급만남[ الموقف الرسمي: تم تأكيد ظهور سيو هيون جين ولي مين كي في مسلسل "الجمال الداخلي"... اجتماع خاص مع روكو تشيت كي ] . OSEN (باللغة الكورية).