ما وراء هذا الأفق

رواية "ما وراء هذا الأفق" هي رواية خيال علمي من تأليف الكاتب الأمريكي روبرت أ. هاينلاين . نُشرت في الأصل على شكل مسلسل من جزأين في مجلة "أستاوندينغ ساينس فيكشن" (أبريل، مايو 1942، تحت اسم مستعار هو أنسون ماكدونالد)، ثم في مجلد واحد من قِبل دار نشر "فانتازي برس" عام 1948. وقد حازت على جائزة "ريترو-هوغو" لأفضل رواية عام 2018. ^{[ 1 ]}

تصوّر الرواية عالماً انتشر فيه الانتقاء الجيني لتحسين الصحة وطول العمر والذكاء على نطاق واسع، حتى بات " الطبيعيون المتحكم بهم " غير المعدلين وراثياً أقليةً تُدار وتُحمى بعناية. أصبحت المبارزات وحمل السلاح وسائل مقبولة اجتماعياً للحفاظ على النظام في الأماكن العامة. يمكن ارتداء شارة واقية للحصانة من المبارزات، لكن هذا يُؤدي إلى وضع اجتماعي أدنى. لقد تحوّل العالم إلى يوتوبيا اقتصادية ؛ فالعائد الاقتصادي مرتفعٌ لدرجة أن العمل أصبح اختيارياً . تكمن المشكلة الاقتصادية الرئيسية في استنزاف الفائض الاقتصادي: فالعديد من السلع عالية الجودة أرخص من تلك الأقل جودة. تستثمر الحكومة بكثافة في البحث العلمي، لكن لذلك أثر جانبي يتمثل في زيادة الإنتاجية بعد عقد أو أكثر، ولذا تُفضّل المشاريع طويلة الأجل التي لا يُتوقع لها عائد اقتصادي على أي شيء آخر باستثناء البحوث الطبية، انطلاقاً من نظرية أن طول العمر سيستهلك المزيد من الفائض.

هاميلتون فيليكس (اللقب أولاً)، هو المرحلة قبل الأخيرة في "سلالة النجوم" المصممة لإنتاج أفضل الصفات البشرية. إلا أنه يفتقر إلى الذاكرة الفوتوغرافية ، مما يحول دون توليه ما يعتبره أهم مهنة للبشرية: مهنة "العالم الموسوعي التركيبي"، الذي يحلل مجمل المعرفة البشرية بحثًا عن إمكانات غير مستغلة. ولذلك، يجد حياته والمجتمع الذي يعيش فيه ممتعين لكن بلا معنى. ولكن عندما يبحث عنه العالم التركيبي موردان كلود ويسأله عن موعد نيته في مواصلة سلالته، يجد نفسه منجذبًا إلى مغامرة تمنحه هدفًا وتقنعه أيضًا بمواصلة سلالته.

فيليكس هو نتاج أجيال من الهندسة الوراثية . إنه يكاد يكون إنسانًا مثاليًا، لكنه ليس كذلك تمامًا. في النصف الثاني من الرواية، يُولد ابنه ثيوبالد، وهو أيضًا مُهندس وراثيًا، ويُمثل ذروة أجيال من الهندسة الوراثية والتكاثر الانتقائي، ليُصبح إنسانًا مثاليًا وراثيًا. مع نمو ثيوبالد، يبدأ في تطوير قدرات عقلية شبه خارقة، ويُكتشف أنه يمتلك قدرة التخاطر.

مع اقتراب الرواية من نهايتها، يشك ثيوبالد في أن أخته التي لم تولد بعد هي تجسيد لكارفالا، وهو مسؤول حكومي توفي بعد فترة وجيزة من لقائه بزوجة فيليكس وسؤاله لها عن موعد إنجابها لابنة. يتم التحقيق في هذا الأمر، لكنه يبقى غامضًا في نهاية الرواية.

وصف أنتوني بوتشر وج . فرانسيس ماكوماس رواية " ما وراء هذا الأفق " بأنها من بين "أفضل روايات الخيال العلمي الحديثة". ^{[ 2 ]} وقد أشاد ب. شويلر ميلر بالرواية، قائلاً: "على طريقة هاينلاين المعهودة، لا يتلاشى الموضوع الأساسي للكتاب أمام أحداث الرواية إلا في الصفحات الأخيرة". ^{[ 3 ]}

في الرواية المرئية اليابانية Eden* ، يُستخدم مصطلح "Felix" في سياق الرواية للإشارة إلى البشر المعدلين وراثيًا ذوي القدرات المشابهة لتلك الموصوفة في الكتاب، ويتم الإشارة إلى الصلة بعمل هاينلاين في الحوار.

كثيراً ما تستشهد جماعات مؤيدة لحمل السلاح بمقولة موردان كلود: " المجتمع المسلح مجتمع مهذب "، لتبرير اقتراح حمل السلاح للجميع. ^{[ 4 ]} إلا أن سياق المقولة يُحذف عادةً: ^{[ 5 ] : 217-218}

حسنًا، أولًا وقبل كل شيء، المجتمع المسلح هو مجتمع مهذب. فالأدب فضيلة عندما يكون المرء مضطرًا للدفاع عن أفعاله بحياته. بالنسبة لي، الأدب شرط أساسي للحضارة. هذا رأيي الشخصي فقط. لكن للقتال المسلح فائدة بيولوجية كبيرة. فنحن نفتقر هذه الأيام إلى وسائل كافية للقضاء على الضعفاء والأغبياء. ولكن لكي يبقى المرء على قيد الحياة كمواطن مسلح، عليه أن يكون سريع البديهة أو ماهرًا في استخدام يديه، والأفضل أن يكون كلاهما.

• بالنسبة لنا، نحن الأحياء: كوميديا ​​العادات

• قائمة عناوين " ما وراء هذا الأفق" في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت
• موقع "ما وراء هذا الأفق" في المكتبة المفتوحة