أنتوني بوشيه

كان ويليام أنتوني باركر وايت (21 أغسطس 1911 - 29 أبريل 1968)، ^{[ 1 ]} المعروف باسمه الأدبي أنتوني بوشيه ( ‎/ ˈbaʊtʃər / ‎)، كاتبًا وناقدًا ومحررًا أمريكيًا، كتب العديد من روايات الغموض الكلاسيكية، والقصص القصيرة، والخيال العلمي، والمسلسلات الإذاعية . بين عامي 1942 و1947، عمل ناقدًا أدبيًا، متخصصًا في روايات الغموض، لصحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . بالإضافة إلى "أنتوني بوشيه"، استخدم وايت أيضًا الاسم المستعار " إتش إتش هولمز "، وهو الاسم المستعار لقاتل متسلسل أمريكي عاش في أواخر القرن التاسع عشر؛ كما كتب بوشيه قصائد خفيفة وقّعها باسم "هيرمان دبليو مودجيت" (الاسم الحقيقي للقاتل).

في استطلاع رأي أُجري عام 1981 وشمل 17 كاتبًا وناقدًا لقصص الجريمة، تم اختيار روايته " تسع مرات تسع" كأفضل تاسع رواية غموض تدور أحداثها في غرفة مغلقة على الإطلاق. ^{[ 2 ]}

وُلد وايت في أوكلاند ، كاليفورنيا، ^{[ 3 ]} والتحق بجامعة جنوب كاليفورنيا . وحصل لاحقًا على درجة الماجستير من جامعة كاليفورنيا، بيركلي .

بعد أن أخبره صديقٌ أن اسم "ويليام وايت" شائعٌ جدًا، استخدم "إتش إتش هولمز" لكتابة ومراجعة روايات الغموض، و"أنتوني بوشيه" لأدب الخيال العلمي والفانتازيا. ^{[ 4 ]} وكان ينطق اسم بوشيه صوتيًا، "ليُقارب في النطق كلمة voucher". ^{[ 5 ]}

كتب بوشيه (كما كان يُعرف غالبًا) روايات الغموض والخيال العلمي والرعب. كما عمل محررًا، بما في ذلك مختارات الخيال العلمي، وكتب مراجعات لروايات الغموض لسنوات عديدة في صحيفة نيويورك تايمز . وكان من أوائل المترجمين الإنجليز لأعمال خورخي لويس بورخيس ، حيث ترجم رواية " حديقة الدروب المتشعبة " لمجلة إيليري كوين للغموض . وساهم في تأسيس رابطة كتّاب الغموض في أمريكا عام 1946، وفي العام نفسه، كان من أوائل الفائزين بجائزة إدغار من الرابطة عن مراجعاته لروايات الغموض في صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . وكان محررًا مؤسسًا (مع ج. فرانسيس ماكوماس ) لمجلة الخيال والفانتازيا العلمية من عام 1949 إلى عام 1958، ^{[ 6 ]} وسعى إلى جعل الجودة الأدبية جانبًا مهمًا من جوانب الخيال العلمي. فاز بجائزة هوغو لأفضل مجلة مهنية في عامي 1957 و1958. كما قام بوشيه بتحرير سلسلة مختارات الخيال والفانتازيا العلمية التي استمرت لفترة طويلة ، من عام 1952 إلى عام 1959. ^{[ 7 ]}

ومن بين كتابات بوشيه النقدية، ساهم أيضًا بملخصات سنوية عن حالة الخيال التأملي لسلسلة جوديث ميريل " أفضل قصص الخيال العلمي لهذا العام" ؛ وبصفته محررًا، نشر المجلدات في المجلدات السنوية " أفضل قصص التحقيق لهذا العام" التي نشرتها دار إي بي داتون في الفترة من 1963 إلى 1968، خلفًا لبريت هاليداي ، وخلفه بعد وفاته ألين جيه هوبين في هذه المهمة.

نُشرت أول قصة قصيرة لبوشيه عندما كان في الخامسة عشرة من عمره في عدد يناير 1927 من مجلة " حكايات غريبة ". حملت القصة عنوان "قصة الأشباح القديمة الطيبة"، وكانت القصة الوحيدة التي نُشرت باسمه الحقيقي، ويليام إيه بي وايت. واصل بوشيه كتابة القصص القصيرة للعديد من مجلات الخيال الشعبي في أمريكا، بما في ذلك " أدفنتشر " ، و "أستاوندينغ " ، و"بلاك ماسك " ، و "إد مكباين ميستري بوك" ، و "إيليري كوينز ميستري ماغازين" ، و "غالاكسي ساينس فيكشن" ، و" ذا ماستر ديتكتيف " ، و "أنون وورلدز" ، و "حكايات غريبة" . ^{[ 8 ]}

كانت قصته القصيرة " البحث عن القديس أكوين " من بين القصص التي اختارتها رابطة كتّاب الخيال العلمي في أمريكا عام 1970 كواحدة من أفضل قصص الخيال العلمي القصيرة على مر العصور. وبناءً على ذلك، نُشرت في كتاب "قاعة مشاهير الخيال العلمي، المجلد الأول، 1929-1964" .

كان بوشيه صديقًا ومرشدًا لكاتب الخيال العلمي فيليب ك. ديك وغيره. ^{[ 9 ]} روايته "صاروخ إلى المشرحة" التي صدرت عام 1942 ، بالإضافة إلى كونها لغزًا كلاسيكيًا في غرفة مغلقة ، فهي أيضًا بمثابة رواية رمزية عن ثقافة الخيال العلمي في جنوب كاليفورنيا في ذلك الوقت، حيث تعرض نسخًا مقنّعة من شخصيات مثل روبرت أ. هاينلاين ، ول. رون هوبارد، وعالم الصواريخ / الباحث في العلوم الخفية /المعجب جاك بارسونز .

كما كتب بوشيه نصوصاً إذاعية وشارك في العديد من الأنشطة الأخرى، كما وصفها ويليام إف. نولان في مقالته "من كان أنتوني بوشيه؟":

كانت فترة الأربعينيات عقدًا حافلًا ومثمرًا للغاية بالنسبة لبوشيه. ففي عام 1945، انطلق في مسيرة إذاعية مذهلة استمرت ثلاث سنوات، حيث كتب أكثر من 100 حلقة من مسلسل "مغامرات إيليري كوين" ، بالإضافة إلى كتابة معظم حلقات مسلسلات شرلوك هولمز الإذاعية . وبحلول صيف عام 1946، كان قد ابتكر مسلسله البوليسي الخاص " مذكرات غريغوري هود ". وصرح قائلًا: "كنت أكتب ثلاثة نصوص أسبوعيًا لثلاثة برامج. لقد كان مزيجًا من العمل الجاد والمتعة الكبيرة".

وفيما يتعلق بكتابة سيناريوهات المسلسلات الإذاعية لشرلوك هولمز، قال نايجل بروس ، الذي لعب دور الدكتور واتسون، إن بوشيه "كان لديه معرفة جيدة بكونان دويل ومودة كبيرة لشخصيتي هولمز وواتسون".

ترك بوشيه العمل الإذاعي الدرامي عام 1948، "وذلك أساساً لأنني كنت أقضي ساعات طويلة في العمل مع ج. فرانسيس ماكوماس لإنشاء ما أصبح فيما بعد مجلة الخيال والفانتازيا العلمية . انطلقنا بها عام 1949 وشهدنا رسوخها بقوة بحلول عام 1950. كان هذا تحدياً إبداعياً كبيراً، وعلى الرغم من مشاركتي في العديد من المشاريع الأخرى، فقد بقيت مع مجلة الخيال والفانتازيا العلمية حتى عام 1958."

خلال سنوات عمله في المجلة، انخرط بوشيه في العديد من المشاريع الأخرى. كتب قصصًا خيالية لأسواق الخيال العلمي والغموض (وخاصة القصص القصيرة). درّس دورة كتابة غير رسمية من منزله في بيركلي. واصل كتابة مقالاته الأسبوعية عن الغموض في ملحق الكتب بصحيفة نيويورك تايمز ، إلى جانب كتابة مراجعات لروايات الجريمة في صحيفة نيويورك هيرالد تريبيون باسم هولمز (كما راجع أيضًا روايات الخيال العلمي والفانتازيا (باسم إتش إتش هولمز) في صحيفة هيرالد تريبيون )، وعمل كناقد رئيسي لمجلة إيليري كوين للغموض . حرر مجلة " محقق الجريمة الحقيقية" ، وأشرف على خط ميركوري للغموض، ولاحقًا مكتبة ديل للغموض الكبرى؛ وقدم برنامج " الأصوات الذهبية" ، وهو سلسلة تسجيلات أوبرا تاريخية لإذاعة باسيفيكا ، وشغل (عام 1951) منصب رئيس جمعية كتاب الغموض في أمريكا.

ضمن مراجعاته لروايات الغموض، نشر قائمة بأفضل روايات الجريمة في العام من 1949 إلى 1967، حيث ضمت القائمة ما بين 12 إلى 15 عنوانًا كل عام. ^{[ 10 ]} وقد نشر قائمته باسم أنتوني بوشيه.

كان بوشيه لاعب بوكر ، وناشطاً سياسياً، ومحباً للرياضة (كرة القدم، وكرة السلة، وألعاب القوى، والجمباز، والرجبي)، وشخصية تشبه شخصية شيرلوك هولمز في فرقة " ذا بيكر ستريت إريجولارز"، وطاهياً. كما كان خبيراً في جمع تسجيلات مغني الأوبرا الأوائل. ^{[ 11 ]}

في الفترة 1964-1965، عمل بوشيه كمستشار قصصي لمسرح كرافت للتشويق .

توفي بوشيه بسبب سرطان الرئة في 29 أبريل 1968، في مستشفى كايزر فاونديشن في أوكلاند.

أُطلق اسم "مؤتمر أنتوني بوشيه العالمي التذكاري للألغاز" على هذا المؤتمر تكريماً له، وكذلك جوائز أنتوني السنوية. وتجدون وصفاً لتلك المؤتمرات، بدءاً من أول مؤتمر عام 1970 وحتى مؤتمر عام 2004، في كتاب مارفن لاكمان " ورثة أنتوني بوشيه" .

• فهرس عام جديد للكتب والمؤلفين القدامى، مؤرشف في 5 فبراير 2012، على موقع Wayback Machine
• كلوت ونيكولز، 1993، موسوعة الخيال العلمي ، سانت مارتن. ISBN 0-312-13486-X
• مارفن لاكمان، ورثة أنتوني بوشيه: تاريخ هواة روايات الغموض ، مقدمة بقلم إدوارد د. هوخ، دار نشر بويزوند بن، 2005. رقم ISBN 1-59058-223-3
• جيفري ماركس، أنتوني بوشيه: سيرة ذاتية ومراجع ، ماكفارلاند وشركاه، 2008. ISBN 978-0-7864-3320-9

• صفحة أ. بوشيه
• أنتوني بوشيه في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت
• عن أنتوني بوتشر ، ديفيد لانغفورد
• صورة
• مراجعة، الجزار الكامل
• حلقات برنامج " سجل قضايا غريغوري هود" الإذاعي متاحة للتحميل في الملكية العامة
• حلقات قابلة للتنزيل من البرنامج الإذاعي "شرلوك هولمز" (بطولة بازيل راثبون ونايجل بروس) متاحة للجميع
• مدخل إلى علم الإنسان: كتاب بوشيه " كنز من روائع الخيال العلمي" ، بقلم باد ويبستر ، منشور على موقع جالاكتيك سنترال.
• أنتوني بوشيه في مكتبة الكونغرس ، مع 60 سجلاً في فهرس المكتبة