بليز زابيني
بليز زابيني شخصية في سلسلة هاري بوتر للكاتبة جيه كيه رولينغ . شخصية ثانوية، ولم يُكشف عن جنسه إلا في كتاب هاري بوتر والأمير الهجين ، مما دفع العديد من المعجبين للاعتقاد في البداية بأنه أنثى، وتسبب ذلك في أخطاء في الترجمة الهولندية للسلسلة. مع ذلك، يحظى بشعبية أكبر في قصص المعجبين، ويعود ذلك جزئيًا إلى كونه أحد الشخصيات القليلة في هاري بوتر من أصول أفريقية. كان عمره 17 عامًا في كتاب الأمير الهجين.
المظاهر
بليز هو أحد "الطلاب السود القلائل في هوجورتس". [ 1 ] ذُكر في البداية بأنه آخر طالب تم فرزه بواسطة قبعة الفرز، والتي وضعته في منزل سليذرين. [ 2 ] في هاري بوتر والأمير الهجين ، وُصف بأنه "فتى أسود طويل القامة ذو وجنتين بارزتين وعينين طويلتين مائلتين". وُصفت والدته بأنها ساحرة "شهيرة بجمالها" تزوجت سبع مرات، وانتهت جميع زيجاتها بوفيات غامضة تركتها أكثر ثراءً بكثير. [ 3 ]
يُصوَّر على أنه متكبر وذو "وسامة استثنائية". [ 1 ] في إحدى جملاته القليلة، يصف جيني ويزلي بـ "خائنة الدم"، وهو مصطلح ازدرائي يستخدمه السحرة "ذوو الدم النقي" ضد غيرهم من ذوي الدم النقي الذين يختارون الاختلاط بـ"العامة" أو "المولودين من العامة". [ 4 ] نظرًا لطبيعة اسمه المحايدة جنسيًا وعدم وجود وصف له في الروايات السابقة، أشارت إليه الترجمات الهولندية للروايات الأولى من السلسلة بصيغة المؤنث. وقد تم تصحيح ذلك في ترجمة هاري بوتر والأمير الهجين عندما تم الكشف عن جنسه. [ 1 ]
في الأفلام المقتبسة من الروايات، يؤدي لويس كورديس دور بليز. وقد حلّت هذه الشخصية محل دور جوش هيردمان في شخصية غريغوري غويل في معركة هوجورتس في الجزء الثاني من فيلم هاري بوتر ومقدسات الموت، وبالتالي فإن الدور الذي كان يؤديه هيردمان في شخصية غويل سيحل محل دور فينسنت كراب ، الذي أُلقي القبض على ممثله جيمي وايلت لحيازته القنب وسكينًا. [ 5 ]
استقبال
بما أنه لم يُذكر إلا مرة واحدة في الكتاب الأول دون أي وصف آخر، فقد كان "موضوعًا لتكهنات واسعة النطاق، وروايات خيالية ، ورسومات من صنع المعجبين ". [ 2 ] عادةً ما كانت قصص المعجبين التي كُتبت قبل نشر الكتاب السادس تصوره على أنه "رجل أبيض شاحب كالشبح". تجادل كيدرا تشاني ورايزل ليبلر بأن هذا نشأ إلى حد كبير من تصوير الكاتبة كاساندرا كلير لشخصية بليز في عملها القصصي المستوحى من هاري بوتر، " ثلاثية دراكو" . [ 6 ] وفقًا لماريا إي فيلاسكيز، بعد الكشف عن عرقه، تفاعل بعض معجبي السلسلة "بإحباط وحزن وغضب من رولينغ لـ"تحطيمها" صورتهم عن بليز بجعله أسود البشرة". ونقلت عن مدونة رأيها أن هذا يجسد "الطرق التي تؤطر بها العنصرية والصور النمطية طريقة قراءة المرء للنص"، وأن "البياض يصبح نوعًا من الوضع الافتراضي، لذلك غالبًا ما يُفترض أن الشخصيات بيضاء ما لم ينص النص صراحةً على خلاف ذلك". تشير فيلاسكيز إلى أن عرقه "لا يزال مصدر توتر مستمر" داخل مجتمع المعجبين. وتكتب أن "المشاعر المعادية للسود" تجاه اختيار زابيني في الأفلام "أصبحت فرصة للمعجبين المناهضين للعنصرية للانخراط في نقد موسع ومستمر للعنصرية في العالم الحقيقي، سواء في مجتمع المعجبين أو في المسلسل نفسه". [ 2 ] ويشير تشاني وليبلر إلى أن بعض أعمال الخيال التي كتبها المعجبون استمرت في تصوير بليز على أنه "أبيض" و"قوطي". ومع ذلك، لم يفهموا سبب اعتقاد هؤلاء المعجبين أن بليز "لا يمكن أن يظل قوطيًا وهو بريطاني من أصل أفريقي"، وافترضوا أنهم إما "عنصريون بعض الشيء" أو أنه، كشخصية من أصل أفريقي، لم يعد يناسب "الهوية القوطية" بالنسبة لهم. [ 6 ] كما كانت هناك خلافات بين المعجبين بشأن جنسه. [ 7 ]
تظهر هذه الشخصية بشكلٍ بارزٍ في قصص المعجبين أكثر بكثير مما هي عليه في السلسلة الأصلية. ففي عام ٢٠١٨، بلغ عدد قصص المعجبين المنشورة على موقع FanFiction.Net ، ومثلها على موقع Archive of Our Own، ٦٠٠٠ قصة، جميعها تتناوله كشخصية رئيسية، بالإضافة إلى العديد من القصص الأخرى التي تتناوله كشخصية ثانوية. [ ٤ ] ويشير كلٌ من جوديث بروتراغر، وجويل دوت، وجوليان هاوسلر، وتوماس وايتين إلى أنه "شخصية مفضلة لدى المعجبين" على الرغم من ظهوره "بشكلٍ طفيف" في المصدر الأصلي. ويعزون ذلك إلى "رغبة" كتّاب قصص المعجبين في "إكمال" العمل، حيث أن شخصيات وأماكن بيوت هوجورتس الأخرى غير جريفندور "لم تُستكشف بشكلٍ كافٍ" في الروايات الأصلية. ويضيفون أن "الزيادة الكمية في ورود اسم شخصيته مرتبطة أيضًا بزيادة قوة الروابط مع الشخصيات الأخرى"، وأنه "مثالٌ بارزٌ على تحوّل قصص المعجبين". يزعمون أن كونه أحد الشخصيات الملونة القليلة من الروايات الأصلية، وكونه شخصية سطحية، حيث لم يتم التطرق إلى خلفيته وهويته بشكل كافٍ، يجعله أكثر جاذبية لكتاب القصص الخيالية. ويشيرون كذلك إلى أنه على الرغم من أنه قد يمثل صفحة بيضاء لكتاب القصص الخيالية، فإن السمات القليلة التي تم تصويرها فيه تُعد اختصارًا مفيدًا لنوع الشخصية في هذه القصص. [ 1 ]
يجادل تايلور بيرنيني بأن "موقع بليز كشخصية ملونة ومؤيد لمبادئ تفوق العرق الأبيض يضع القارئ في موقف محرج"، مما يمنحه "إمكانية أن يكون شخصية بالغة التعقيد، بل وغامضة". ومع ذلك، فإن رولينغ "لا تفعل شيئًا يُذكر" بهذه الشخصية، إذ لا تقدم سوى "لمحة خاطفة لشخصية قادرة على طرح مجموعة متنوعة من قضايا الهوية و"الاختلاف" المعقدة داخل الجماعات التمييزية"، على الرغم من أنه يكاد "يغيب" عن النص. فهو يشغل "مساحة صعبة" ضمن المادة الأصلية، التي "لا تُسهم إلا قليلاً في معالجة هذه الصعوبة". ويرى بيرنيني أن هذا هو السبب في أن بليز "يمتلك أكبر تباين" بين مكانته في المادة الأصلية وفي قصص المعجبين. تكتب أن كتابة القصص الخيالية من قِبل المعجبين هي "السبيل الوحيد" أمامهم للتعامل مع "التجاهل التام لشخصية ملونة في مثل هذا الموقف غير المتوقع"، وهو ما يعتبرونه "فشلًا مأساويًا". وتشير بيرنيني إلى أن أعمال المعجبين تتراوح بين تصويره على أنه "متعاطف تمامًا وغير نادم مع أكلة الموت" إلى كونه "مُجبرًا على تبني تلك المعتقدات من أجل حياته وحياة الآخرين" إلى كونه "رجلًا ماكرًا يرفض الانحياز لأي طرف ويبقى على الحياد". وتصوره بعض القصص الخيالية وهو يغير آراءه في النهاية فيما يتعلق بتفوق العرق. وتختتم قائلة: "إلى حد كبير، يبقى بليز زابيني علامة استفهام كبيرة في النص الأصلي، والسبيل الوحيد للتعامل مع ذلك هو محاولة تقديم نوع من الإجابات في قصة جديدة". [ 4 ]
تشير فيلما فورينين إلى أن والدته ربما تكون المرأة السوداء الوحيدة الأخرى في السلسلة باستثناء أنجلينا جونسون، وهي طالبة في هوجورتس، وأنها "لا تخدم أي غرض آخر في القصة سوى أن يُنظر إليها على أنها امرأة فاتنة" و"مجردة تمامًا من أي إرادة خارج طبيعتها كمغرية". [ 3 ]
الشخصية هي موضوع أغنية " من هو بليز زابيني؟" التي أصدرتها فرقة الروك " ذا بارسيلماوثز " عام ٢٠٠٧. تصف الأغنية كيف عجز هو وزملاؤه في البداية عن إدراكه بوضوح. في الأغنية، يحاول زملاؤه تحديد جنسه من خلال مراقبة المهجع الذي يقيم فيه، لكن محاولتهم تبوء بالفشل لأنه "يختفي فجأة"، بينما يشعر بليز نفسه بالحيرة بشأن هويته الجنسية، غير متأكد من أي حمام يستخدم. بمجرد وصفه، يتمكن زملاؤه من إدراكه بشكل صحيح، ويصبح حينها "واثقًا من كونه فتى". تكتب آن كولينز سميث أن الأغنية، من خلال عبارة "كان سيكون فتاة لطيفة أيضًا"، "تؤكد على عدم تحديد جنسه في البداية كاحتمال كان من الممكن أن يسير في أي اتجاه"، وأنها "قد تُفسر أيضًا على أنها بادرة حسن نية تجاه المعجبين الذين تخيلوا الشخصية سابقًا كأنثى وشعروا بخيبة أمل لإلغاء نسختهم". يجادل سميث بأن الفرقة "عادةً ما تلتزم التزامًا وثيقًا" بالمنظور الأصلي للمادة المصدرية، بينما تمنحه "موقفًا أشبه بموقف القارئ بحيث يرى نفسه غير محدد الهوية إلى أن تقدم له المؤلفة الأصلية (جيه كيه رولينغ) وصفًا أكثر تميزًا". ويشير سميث إلى أنه في حين يبدو أن الأغنية تشير إلى الصراع المتعلق بجنس بليز، فإن عبارة "كنا نعلم أنه رائع" توحي "برغبة في الحفاظ على موقف إيجابي تجاه الشخصية". [ 7 ]
مراجع
- 1 2 3 4 بروتراغر، جوديث؛ دوات، جويل؛ هوسلر، جوليان. ويتين، توماس (1 سبتمبر 2023). "تحولات الشخصية في قصص هاري بوتر" . Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik . 53 (3): 623-654 . دوى : 10.1007 / s41244-023-00310-5 .
- 1 2 3 فيلاسكيز، ماريا إي. (2013). "الأصول العرقية العرضية للافندر براون: العرق كعنصر حدودي في هاري بوتر" . في إم. كيث بوكر (محرر). رؤى نقدية: الخيال التأملي المعاصر . دار سالم للنشر.
- 1 2 فورينين، فيلما (29 مايو 2024). "«أسعد رجل على وجه الأرض سيكون قادراً على استخدام مرآة إيريسيد كمرآة عادية، أي أنه سينظر فيها ويرى نفسه كما هو تماماً: تمثيل الأقليات العرقية في سلسلة كتب هاري بوتر » . trepo.tuni.fi
- 1 2 3 بيرنيني، تايلور (1 أبريل 2018). "مصدر لا ينضب للسحر: كيف حوّلت قصص المعجبين عالماً واحداً إلى ألف عالم" . repository.lsu.edu .
- ↑ "لماذا تم استبدال كراب في فيلم هاري بوتر الأخير؟" . مجلة كوزموبوليتان . 19 مايو 2021.
- 1 2 ليبلر، رايزل؛ تشاني، كيدرا (10 أغسطس 2007). "الكانون مقابل الفانون: التصنيفات الشعبية لثقافة المعجبين" - عبر works.bepress.com.
- 1 2 سميث، آن (1 يناير 2009). "اللعب بأدوار متعددة : القراء والمؤلفون والشخصيات في "من هو بليز زابيني؟"" . الأعمال والثقافات التحويلية . 3 . doi : 10.3983/twc.2009.0186 .
- شخصيات هاري بوتر
- شخصيات بريطانية سوداء خيالية
- شخصيات خيالية تستخدم السحر
- أشرار الأفلام الذكور
- الشخصيات الأدبية التي تم تقديمها في عام 1997
- الأشرار الأدبيون الذكور
- شخصيات المراهقين في الأدب
- شخصيات المراهقين في الأفلام
- الشخصيات الذكورية الإنجليزية في الأفلام
- شخصيات الأفلام التي تم تقديمها في عام 2009
