منزل بوبي

في أبريل 2015، أكدت قناة FX أن الحلقة الرابعة من الموسم ستحمل عنوان "منزل بوبي"، وأنها ستكون من تأليف وإخراج مبتكر المسلسل وبطله لويس سي كي . وكانت هذه الحلقة هي العمل رقم 57 الذي يقوم سي كي بتأليفه وإخراجه. ^{[ 1 ]}

في عرضها الأمريكي الأصلي، شاهد حلقة "منزل بوبي" ما يُقدّر بنحو 0.58 مليون مشاهد منزلي، مع نسبة مشاهدة بلغت 0.2% ضمن الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. وهذا يعني أن 0.2% من جميع الأسر التي تمتلك أجهزة تلفزيون شاهدت الحلقة. ^{[ 2 ]} ويمثل هذا زيادة بنسبة 41% في عدد المشاهدين مقارنةً بالحلقة السابقة، التي شاهدها 0.41 مليون مشاهد، مع نسبة مشاهدة بلغت 0.2% ضمن الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. ^{[ 3 ]}

حظيت حلقة "بيت بوبي" بتقييمات إيجابية في الغالب من النقاد. منحها مات فاولر من موقع IGN تقييمًا "ممتازًا" بلغ 8.2 من 10، وكتب في رأيه: "كانت حلقة "بيت بوبي" إذلالًا للبطل بكل معنى الكلمة. ومما زاد الطين بلة أن لوي بدأ الحلقة وهو محط حسد، ثم انتهى به المطاف أضحوكة (مع سيلان الماسكارا لديه، يا للعجب!). لم يحالف الحظ جورنيثا المسكينة أبدًا." ^{[ 4 ]}

كتب آلان سيبينوال من موقع HitFix : "حلقة غريبة ومقلقة، وفي بعض الأحيان (مثل نظرة لوي عندما أمسكت به باميلا تمامًا) مضحكة للغاية من مسلسل لوي ." ^{[ 5 ]} منح براندون نوالك من موقع The AV Club الحلقة تقييم "A-" وكتب: "على الرغم من الرجل المذلول الذي يرتدي ملابس نسائية في قلب الأحداث، وديناميكية القوة بين الذكورة والأنوثة، فإن حلقة "منزل بوبي" تختلف عن حلقة " Cul-De-Sac" من حيث المضمون. لم يكن المكياج ولعب الأدوار والخضوع سيئًا كما توقعنا، بل كان ممتعًا نوعًا ما، وإذا كان هناك أي شيء، فقد اكتسبت باميلا احترامًا للوي." ^{[ 6 ]}

منحت دانييل هندرسون من موقع Vulture الحلقة تقييمًا مثاليًا بخمس نجوم من أصل خمسة، وكتبت: "في النهاية، عندما يضحك بوبي على لوي أيضًا، لا يمكنك الجزم ما إذا كان ذلك لأنه حاول استعادة رقة اللحظة التي جمعتهما سابقًا بإخباره عن انفصاله، أم أنه يضحك على فكرة لوي وهو يمارس الجنس بمكياج. لسنا متأكدين مما يضحك عليه، لكن التردد عاد بقوة، ويندم لوي على إخبار بوبي بأي شيء على الإطلاق." ^{[ 7 ]}

منح جو مطر من موقع Den of Geek الحلقة تقييمًا مثاليًا 5 من 5، وكتب: "بفضل اللقطة الأخيرة، حتى بداية المسلسل تُختتم بشكلٍ مُرضٍ، حيث لم تذهب توسلات بوبي للوي لمساعدته سدىً. صحيحٌ أنها ليست حلًا لأيٍ من مشاكل بوبي الحياتية، لكن مصيبة لوي على الأقل أسعدت بوبي لدرجة أنه لم يستطع كبح ضحكته. إنه أمرٌ بسيط، لكنه يبقى مُرضيًا، بل وغير متوقع، ليُختتم مسلسل "منزل بوبي" كحلقة مُرضية من الفوضى المُنظمة ببراعة." ^{[ ٨ ]} منح موقع Paste الحلقة تقييم ٥.٧ من ١٠ وكتب: "ربما إذا وجدت فكرة وضع لويس الكثير من الكحل مضحكة، فسيكون هذا مثيرًا للاهتمام، لكنني ظللت أنتظر حدوث شيء أكبر، شيء أكثر جرأة. شيء يمزق القراءة السهلة لهذه القصة باعتبارها فوضى غير مضحكة بشكل خاص. هذا هو شعوري طوال هذا الموسم، لذلك ربما لا ينبغي أن يكون مفاجئًا الآن أن لوي ليس لديه خاتمة مضحكة، أو حتى وجهة حقيقية." ^{[ ٩ ]}

حصلت الحلقة على العديد من الترشيحات في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم السابع والستين . رُشّحت باميلا أدلون لجائزة أفضل ممثلة ضيفة في مسلسل كوميدي . كما رُشّح لويس سي كي لجائزة أفضل كتابة لمسلسل كوميدي ، وقدّم الحلقة أيضًا لدعم ترشيحه لجائزة أفضل ممثل رئيسي في مسلسل كوميدي . ^{[ 10 ] [ 11 ]} خسرت أدلون أمام جوان كوزاك عن دورها في مسلسل Shameless . ^{[ 12 ]} وخسر سي كي الجائزة الأولى لصالح مسلسل Veep عن حلقة " Election Night "، والجائزة الثانية لصالح جيفري تامبور عن دوره في مسلسل Transparent . ^{[ 13 ]}