جيفري تامبور

جيفري مايكل تامبور (مواليد 8 يوليو 1944) [ 1 ] ممثل أمريكي. اشتهر بأدواره التلفزيونية، منها دور جيفري بروكس، جار ستانلي وهيلين روبر المتزمت في المسلسل الكوميدي " ذا روبرز " (1979-1980)، ودور هانك كينغسلي في "ذا لاري ساندرز شو" (1992-1998)، ودور جورج بلوث الأب وأوسكار بلوث في "أريستد ديفيلوبمنت" (2003-2006، 2013، 2018-2019)، ودور مورا بفيرمان في "ترانسبيرنت" (2014-2017). عن دوره في الأخير، حاز تامبور على جائزتي إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل كوميدي من أصل ثلاث ترشيحات. وفي عام 2015، فاز أيضاً بجائزة غولدن غلوب عن تجسيده لشخصية بفيرمان.

وتشمل أدواره السينمائية جاي بورتر في فيلم ...And Justice for All (1979)، وجينكس لاثام في فيلم Mr. Mom (1983)، وسولي في فيلم There's Something About Mary (1998)، والعمدة أوغسطس ماي هو في فيلم How the Grinch Stole Christmas (2000)، وتوم مانينغ في فيلم Hellboy (2004) وجزئه الثاني Hellboy II: The Golden Army (2008)، وسيد غارنر في ثلاثية The Hangover (2009–2013)، وفرانسيس سيلفربيرغ في فيلم The Accountant (2016)، وجورجي مالينكوف في فيلم The Death of Stalin (2017).

قام تامبور بالأداء الصوتي في أفلام "سبونج بوب سكوير بانتس" (2004)، و "الوحوش ضد الفضائيين" (2009)، و "رابونزل" (2010)، و "ترولز" (2016). ورُشِّح لجائزة إيمي النهارية عن دوره الصوتي في فيلم "قلوب الأسد" (1998) . وفي الفترة من 2002 إلى 2003، عمل معلقًا صوتيًا في برنامج "هوليوود سكويرز" .

وقت مبكر من الحياة

وُلد تامبور في 8 يوليو 1944 في سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا، وهو ابن إيلين ( ني  سالزبيرغ )، ربة منزل، وبرنارد تامبور، مقاول أرضيات. [ 1 ] نشأ في عائلة يهودية محافظة ذات أصول مجرية وأوكرانية. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] تخرج تامبور من مدرسة أبراهام لينكولن الثانوية [ 5 ] وجامعة ولاية سان فرانسيسكو ، حيث درس التمثيل ، ثم حصل على درجة الماجستير من جامعة واين ستيت . [ 6 ]

حياة مهنية

تامبور في حفل توزيع جوائز إيمي عام 1993

انتقل تامبور أولاً إلى مسرح ريبيرتوري في ميلووكي ، ثم ظهر لأول مرة على مسارح برودواي في المسرحية الكوميدية "سلاي فوكس " (1976)، حيث شارك البطولة مع جورج سي. سكوت وأخرجها آرثر بن . وفي العام نفسه، شارك في مسرحية "مقياس مقابل مقياس" . وفي عام 1979، لعب دور البطولة في فيلم "...وعدالة للجميع" للمخرج نورمان جويسون ، مجسداً شخصية المحامي الصديق للبطل آرثر كيركلاند ( آل باتشينو ). وفي إحدى بداياته التلفزيونية، ظهر في إعلان لشركة "أفيس" لتأجير السيارات ، حيث شوهد وهو يركض في المطار ساخراً من إعلانات أو جيه سيمبسون الشهيرة "انطلق يا أو جيه، انطلق!" لشركة "هيرتز " . وعلى شاشة التلفزيون، ظهر كضيف شرف في العديد من المسلسلات، منها "تاكسي" ، و " كوجاك" ، و"ماش" ، و"ذا غولدن غيرلز" ، و "ثريز كومباني" . وفي عام 1979، حصل على أول دور رئيسي له في التلفزيون في المسلسل القصير " ذا روبرز" . خلال ثمانينيات القرن العشرين، لعب دورًا متكررًا في مسلسل "هيل ستريت بلوز" بشخصية محامٍ دفاعٍ يصبح لاحقًا قاضيًا. وفي عام ١٩٨١، ظهر في إحدى حلقات مسلسل " بارني ميلر" بدور رجلٍ يسعى لكشف أعضاء اللجنة الثلاثية المسؤولة عن النظام العالمي الجديد القادم . [ ٧ ] ومن عام ١٩٨٧ إلى ١٩٨٨، كان أحد أعضاء فريق عمل مسلسل "ماكس هيدروم" الذي عُرض في وقت الذروة على قناة ABC ، حيث لعب دور موراي، محرر إديسون كارتر والمنتج الرئيسي. وفي عام ١٩٩٠، ظهر في الفيديو الموسيقي لأغنية فيل كولينز " أتمنى لو تمطر ".

لعب تامبور دور هانك كينغسلي ، المساعد النرجسي لمقدم البرامج الحوارية الخيالي لاري ساندرز في مسلسل "ذا لاري ساندرز شو " (1992-1998). رُشِّح تامبور لأربع جوائز إيمي عن أدائه في المسلسل، لكنه خسرها جميعًا، لصالح مايكل ريتشاردز عن مسلسل "ساينفيلد" ، وديفيد هايد بيرس عن مسلسل "فريزر" ، وزميله في التمثيل ريب تورن .

ابتداءً من عام ٢٠٠٣، لعب تامبور دور البطولة في المسلسل الكوميدي التلفزيوني "أريستد ديفيلوبمنت" بشخصية جورج بلوث الأب، وفي بعض الحلقات بشخصية شقيقه التوأم أوسكار بلوث. أُلغي المسلسل عام ٢٠٠٦ بعد ثلاثة مواسم، لكن عُرض موسم رابع على نتفليكس عام ٢٠١٣. في عام ٢٠٠٤، رُشِّح تامبور لجائزة إيمي للمرة الخامسة عن دوره في المسلسل، لكنه خسر أمام ديفيد هايد بيرس عن الموسم الأخير من المسلسل الكوميدي "فريزر" . رُشِّح تامبور للمرة السادسة عام ٢٠٠٥، لكنه خسر أمام براد غاريت عن الموسم الأخير من مسلسل " إيفريبودي لافز ريموند" . سخرت الحلقة الثانية من الموسم الثالث من " أريستد ديفيلوبمنت " من هذه الخسارة، حيث وصف ابن شخصية تامبور أداءه قائلاً: "أداء رائع يا أبي، أنت براد غاريت بكل معنى الكلمة".

كان تامبور معلقًا لبرنامج المسابقات "هوليوود سكويرز" عامي 2002 و2003. كما أدى صوت الملك نبتون في فيلم "سبونج بوب سكوير بانتس" عام 2004. وفي ربيع عام 2005، لعب دور البطولة في مسرحية " غلينغاري غلين روس" على مسارح برودواي ، إلى جانب آلان ألدا ، وليف شرايبر ، وغوردون كلاب . بعد إلغاء مسلسل "أريستد ديفيلوبمنت" في أبريل 2006، انضم تامبور إلى مسلسل " عشرون عامًا جيدة" مع جون ليثغو، والذي يتناول قصة رجلين يسترجعان ذكريات العشرين عامًا الماضية من حياتهما. عُرض المسلسل لأول مرة على قناة NBC في 11 أكتوبر 2006، لكنه توقف عرضه بعد بضع حلقات فقط. وفي عام 2006 أيضًا، جسّد شخصية جورج واشنطن في مسلسل "مغامرات الدكتور فلويد الإذاعية" . لعب دور "العم" سول في المسلسل الكوميدي " مرحبًا بكم في القبطان" على شبكة سي بي إس حتى إلغائه في مارس 2008. وظهر عدة مرات في مسلسل "إنتوراج " بشخصية خيالية مستوحاة من نفسه، تُزعج وكيل أعماله آري غولد باستمرار . لسنوات عديدة، كان تامبور يُدرّس دورةً للممثلين حسب توافره. كما كان زميلًا مُدرّسًا مُخضرمًا لمدرب التمثيل ميلتون كاتسيلاس .

في عام ٢٠٠٩، ظهر تامبور في فيلم الرسوم المتحركة "الوحوش ضد الفضائيين" وفي الفيلم الكوميدي " صداع الكحول ". وفي العام نفسه، بدأ تامبور بتجسيد شخصية لين تريكسلر المتكررة في المسلسل الكوميدي الساخر " آرتشر" ، وهو مسلسل رسوم متحركة يُعرض على شبكة FX . ويُعدّ لين تريكسلر الحبيب الرئيسي لمالوري آرتشر التي تؤدي دورها جيسيكا والتر ، واللذان سبق لهما أن لعبا دور الزوج والزوجة في مسلسل " أريستد ديفيلوبمنت" . حلّ تامبور محل كيلسي جرامر في دور جورج في إعادة إحياء مسرحية "لا كاج أو فول" الموسيقية على مسارح برودواي في ١٥ فبراير ٢٠١١، لكنه انسحب من الإنتاج بعد عرض ٢٤ فبراير. وفي عام ٢٠١١ أيضًا، قام تامبور ببطولة فيلم كوميدي مستقل بعنوان " لاكي" . [ ٨ ] وفي العام نفسه، لعب دورًا ثانويًا في فيلم "بول" مع سيمون بيج ونيك فروست ، وأعاد تجسيد دوره في "صداع الكحول " في الجزء الثاني منه، وشارك في فيلم "فلايبايبر " مع باتريك ديمبسي وأشلي جود .

في عام ٢٠١٢، شارك تامبور في بطولة مسلسل " بنت" الكوميدي، حيث جسّد شخصية والت، والد بيت الموسيقي الطموح، إلى جانب أماندا بيت وديفيد والتون. وفي مايو ٢٠١٣، عاد إلى مسلسل "أريستد ديفيلوبمنت" للموسم الرابع، ثم للموسم الخامس في الفترة ٢٠١٨-٢٠١٩. وفي عام ٢٠١٧، لعب دور جورجي مالينكوف في فيلم "موت ستالين" . وفي مايو من العام نفسه، أصدر تامبور كتابًا بعنوان " هل أنت شخص مهم؟ مذكرات" .

في فبراير 2014، عرضت أمازون مسلسلها الأصلي "ترانسبيرنت" ، من بطولة تامبور في دور مورا بفيرمان (اسمها الأصلي مورتون بفيرمان)، وهي أم يهودية متحولة جنسيًا مطلقة ولديها ثلاثة أطفال. [ 9 ] فاز تامبور بجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في مسلسل تلفزيوني - موسيقي أو كوميدي عن أدائه، وشكر مجتمع المتحولين جنسيًا في خطابه. [ 10 ] كما فاز بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل كوميدي عن أدائه في الموسم الأول من المسلسل، وهي أول جائزة له من أصل 7 ترشيحات لجائزة إيمي برايم تايم . وبذلك أصبح أول ممثل يفوز بجائزة إيمي عن تجسيد شخصية متحولة جنسيًا. [ 11 ] في الموسم الثاني من المسلسل، تلقى تامبور مجددًا مراجعات إيجابية، بالإضافة إلى ترشيح لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في مسلسل تلفزيوني موسيقي أو كوميدي ، وفوزه بجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل أداء لممثل ذكر في مسلسل كوميدي، وجائزة اختيار النقاد التلفزيونية لأفضل ممثل في مسلسل كوميدي . بعد مزاعم التحرش الجنسي، صرّح تامبور بأنه لن يعود للمشاركة في الموسم الخامس من المسلسل، [ 12 ] وهو ما تأكد لاحقاً في 15 فبراير 2018، عندما أكدت أمازون لموقع ديدلاين أن تامبور لن يعود وأن التحقيق في قضية التحرش قد اختُتم مؤخراً. [ 13 ]

الحياة الشخصية

لدى تامبور وزوجته كاسيا ابن اسمه غابرييل كاسبر، ولد حوالي عام 2006، وابنة أصغر اسمها إيف جوليا، ولدت حوالي عام 2007، وتوأمان هما هوغو برنارد وإيلي نيكولاس، ولدا في أكتوبر 2009. ولدى تامبور أيضاً ابنة بالغة تدعى مولي من علاقة سابقة. [ 14 ]

في عام ٢٠٠٧، نُشرت تقارير تفيد بأن تامبور كان من أتباع الساينتولوجيا . [ ١٥ ] وفي فبراير ٢٠٠٨، أعرب عن قلقه بشأن "التقارير المتداولة على الإنترنت" حول تورطه المزعوم في الساينتولوجيا ، وصرح بأنه "حضر بعض دروس الساينتولوجيا في وقت ما، ودرسها لفترة، لكنه توقف عن ذلك. ليس لدي أي اعتراض عليها، لكنني لم أعد من أتباعها". [ ١٦ ] وفي عام ٢٠١٧، كشف تامبور أنه ترك الساينتولوجيا فجأة "عندما تعرض لضغوط لترك زوجته الثانية". [ ١٧ ]

مزاعم سوء السلوك الجنسي

في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2017، اتُهم تامبور بسوء السلوك الجنسي من قِبل مساعدته السابقة، فان بارنز. [ 18 ] وفي 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2017، وجّهت الممثلة تريس ليسيت اتهامات إضافية ضد تامبور. كلتا المتهمتين من النساء المتحولات جنسيًا ، وهو ما أثّر لاحقًا على قرار تامبور بمغادرة مسلسل "ترانسبيرنت" . [ 19 ] ردّ تامبور قائلًا: "أنا آسف للغاية إذا أُسيء فهم أي فعل من أفعالي على أنه عدوان جنسي، أو إذا أسأت أو آذيت أي شخص. لكن الحقيقة هي، رغم كل عيوبي، أنني لستُ مفترسًا، وفكرة أن يراني أحدهم بهذه الطريقة تُؤلمني أكثر مما أستطيع التعبير عنه." [ 20 ] بعد أيام، اتهمت خبيرة التجميل تامارا ديلبريدج أيضًا تامبور بارتكاب سلوكيات جنسية غير لائقة في موقع تصوير فيلم " نيفر أغين" عام 2001. قال تامبور إنه لا يتذكر الحادثة، لكنه اعتذر "عن أي إزعاج أو إساءة ربما تسببتُ بها لها دون قصد." [ 21 ]

في ذلك الوقت، كان تامبور قد غادر مسلسل "ترانسبيرنت" ، مصرحًا في بيان بتاريخ 19 نوفمبر: "كان تجسيد شخصية مورا بفيرمان في مسلسل "ترانسبيرنت" من أعظم التجارب الإبداعية والامتيازات التي حظيت بها في حياتي. إلا أنه بات واضحًا خلال الأسابيع الماضية أن هذا لم يعد العمل الذي وافقت عليه قبل أربع سنوات. لقد أوضحت بالفعل أسفي الشديد إذا أُسيء فهم أي تصرف مني على أنه عدواني، لكن فكرة أنني أتعمد مضايقة أي شخص هي ببساطة محض افتراء. ونظرًا للأجواء السياسية التي يبدو أنها طغت على موقع التصوير، لا أرى كيف يمكنني العودة إلى " ترانسبيرنت ". [ 22 ] وجاءت هذه الادعاءات بعد انتهاء تصوير الموسم الخامس من مسلسل "أريستد ديفيلوبمنت " في الشهر نفسه. وقد دعم فريق عمل "أريستد ديفيلوبمنت " تامبور في دفاعه ضد هذه الادعاءات، وبقيت مشاهده ضمن أحداث المسلسل. [ 23 ]

في أول مقابلة له بعد مغادرته مسلسل "ترانسبيرنت" ، تحدث تامبور إلى مجلة "هوليوود ريبورتر" في مايو 2018، واستمر في نفي مزاعم تحرشه الجنسي بمساعدته السابقة، تريس ليسيت، في المسلسل، لكنه أقرّ بمعاناته من مشاكل في التحكم بالغضب طوال حياته. [ 24 ] كما ذكر أنه أثناء مشاركته في المسلسل، كان قلقًا للغاية بشأن ما إذا كان يجسد شخصيته المتحولة جنسيًا بصدق، وأن هذا الضغط جعله أحيانًا صعب المراس وفظًا. وأشار تامبور إلى مشادة كلامية حادة دارت بينه وبين زميلته في مسلسل " أريستد ديفيلوبمنت " ، جيسيكا والتر، خلال إنتاج المسلسل. [ 25 ]

في 23 مايو/أيار 2018، صرّحت والتر في مقابلة مع فريق عمل مسلسل "نيويورك تايمز" بأن تامبور قد تحرّش بها لفظيًا. وقالت: "لم يتجاوز حدوده أبدًا في مسلسلنا بأي شكل من الأشكال، سواءً كان ذلك بقصد الإساءة الجنسية أو غيرها. صحيح أنه تحرّش بي لفظيًا، لكنه اعتذر... خلال ما يقارب 60 عامًا من العمل، لم يسبق لأحد أن صرخ في وجهي بهذه الطريقة في موقع التصوير." [ 26 ] [ 27 ] وعندما سُئلت والتر عما إذا كانت لديها أي تحفظات بشأن العمل مع تامبور مجددًا، أجابت: "بالطبع لا". وأضافت: "لا أريد أن أعيش في حالة غضب. أنا أحترمه كممثل. نعرف بعضنا منذ سنوات طويلة. وبالتأكيد، سأعمل معه مجددًا دون تردد." [ 28 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1972قاتل الصيف"سولي" تامبور
1979...والعدالة للجميعجاي بورتر
1981السبت 14فالديمار
1982مطاردو الأحلامجيفري باومان
1983الرجل الذي لم يكن موجوداًبوريس بوتيمكين
السيد موم"جينكس" لاثام
1984ليس بالأمر الهينكين
1985قلوب الصحراءجيريبدون ذكر المصدر
1987الساعة الثالثةالسيد رايس
1989بريندا ستارفلاديمير
ليزاالسيد ماركس
1990هوايةبيتر لابورت
1991الحياة بائسةفانس كراسويل
سكان المدينةلو
1992المادة 99الدكتور ليو كروتز
عبور الجسرالعم ألبي
1993العيش والعمل في الفضاء: العد التنازلي قد بدأالدكتور ستوكتون
منزل في التلالويلي
1994جرائم راديولاندوالت ويلين الابن
1995الوزن الثقيلموري غارنر
1996المتنمر الكبيرآرت لوندستروم
1998دكتور دوليتلدكتور فيش
هناك شيء ما يتعلق بماري"سولي"
تعرّف على جو بلاكسفرجل
1999زوجة معلميجاك بومر
دمى من الفضاءك. إدغار سينغر
تدريس السيدة تينجلالمدرب ريتشارد "سبانكي" وينشل
فتاة، مقاطعةالدكتور ملفين بوتس
2000بولوككليمنت غرينبيرغ
كيف سرق غرينش عيد الميلادالعمدة أوغسطس ماي هو
2001لن يتكرر ذلك أبداًكريستوفر
نتمنى لك الشفاء العاجلميتشل
2002علامة تجارية
2003محروقصاحب العمل في البنك
أكثر المطلوبين في ماليبوالدكتور فيلدمان
ابنة مديريكين
تحت شمس توسكانامحاميبدون ذكر المصدر
2004رحلة أوروبيةالسيد توماس، والد سكوت
هيل بويتوم مانينغ
قرد مرحالمدرب كرين
فيلم سبونج بوب سكوير بانتسالملك نبتونالصوت [ 29 ]
2007فيلم عيد الميلاد للمحقق الخارقسانتا كلوزالصوت، مباشرة إلى الفيديو [ 29 ]
تيار انزلاقيجيك / جيفري / دكتور جيكمان
2008فيلم الأبطال الخارقينالدكتور ويتبي
هيل بوي 2: الجيش الذهبيتوم مانينغ
2009الوحوش ضد الفضائيينكارل مورفيالصوت [ 29 ]
صداع الكحولسيد غارنر
اختراع الكذبأنتوني جيمس
2010العملية: نهاية اللعبةشيطان
متشابكبلطجي ذو أنف كبيرالصوت [ 29 ]
سكوبي دو! أبركادابرا دوالسيد كالفن كوردلزالصوت، مباشرة إلى الفيديو [ 29 ]
2011مكسب للجميعستيفن فيغمان
ورق لاصق للذبابجوردون بليث
بولسآدم شادو تشايلد
لقاء سبنسركنيسة هاريس
محظوظالمحقق وايلون
صداع الكحول الجزء الثانيسيد غارنرحجاب
بطاريق السيد بوبرالسيد غريمينز
2012من أجل حب المالالسيد سليمان
علامة تجاريةبوب جيبونز
2013صداع الكحول الجزء الثالثسيد غارنرحجاب
2014فتاة الساعةفيلهلم المُصلِحالصوت [ 29 ]
عيد ميلاد سعيد للغايةرجل ثلجي في كرة ثلجية
2015قطار ديبيل شورمور
2016المتصيدونالملك بيبيالصوت [ 29 ]
المحاسبفرانسيس سيلفربيرغ
201755 خطوةمورت كوهين
موت ستالينجورجي مالينكوف
2020المخيم السحريروي بريستون
سيتم الإعلان عنه لاحقاًمغامرات السكيرإلهصوت؛ قيد الإنتاج

مسرح

سنةعنواندورالكاتب المسرحيمكان
1976الثعلب الماكرخادم سلايلاري جيلبارتمسرح برودهيرست ، الظهور الأول في برودواي
2005غلينغاري غلين روسجورج آرونوفديفيد ماميتمسرح رويال، برودواي
2010لا كاج أو فولجورج (بديل)هارفي فيرستينمسرح لونغ آكر ، برودواي

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1977كوجاكالطبيب الشرعيالحلقة: "السيدة في غرفة الفريق"
1978ستارسكي وهاتشرانديالحلقة: "فتاة الغلاف"
1979تاكسيعضو الكونغرس والتر غريسولدالحلقة: "إيلين والبطة العرجاء"
1979–1980عائلة روبرزجيفري ب. بروكس الثالث28 حلقة
1980ألكاتراز: القصة الصادمة الكاملةدانكوورثفيلم تلفزيوني
1981–1983قارب الحبالسيد روجرز / لورانس يورغنزحلقتان
1981بارني ميلرويليام كلاينالحلقة: "مساعد ميداني" [ 7 ]
مسدس في المنزللانس كيسلرفيلم تلفزيوني
صانع النجومهاري لانسون
1981–1982شركة ثلاثةوينستون كرومويل الثالث، الدكتور توم ميلر، الدكتور فيليب غرين3 حلقات
1981–1987هيل ستريت بلوزالقاضي آلان واشتل22 حلقة
1982سدد أفضل تسديدة لديكألدن بيبرفيلم تلفزيوني
من التاسعة إلى الخامسةفرانكلين هارتخمس حلقات
الهريسأحمر كبيرالحلقة: "الشؤون الخارجية"
مسرح الغموض للأطفال على قناة سي بي إسنيك أليسيوالحلقة: "سرقة ألماس زيرتيغو"
الأشقياء الصغارشخصيات إضافيةصوت، حلقة: "انتقام راسكال"
1983غلورياالدكتور ويبرالحلقة: "غلوريا على الأريكة"
يا مادلينويسليالحلقة: "مادلين تبادر بالتحرك في الخلوة"
الكوكايين: إغواء رجل واحدمورت برومفيلم تلفزيوني
الساداتشرف
صحوة تشاندراالأستاذ مايكل سيلفر
1984الأمنيات الثلاث لبيلي جريرالدكتورة ليندسي
1985روبرت كينيدي وعصرهبيير سالينجرالحلقة: "الحلقة 1.1"
1985–1986منطقة الشفقكايل مونتغمري ميلتونالحلقة: " حذاء المرأة الميتة " الحلقة: " العالم المجاور "
1986السيد صن شاينبول ستارك11 حلقة
حرائق الغاباتأوبرونصوت، حلقة: "زيارة إلى بلاد العجائب"
1986–1987مغامرات جوني كويست الجديدةموسيقى الروك الصاخبةصوت، 5 حلقات
1987أقصى ارتفاع للرأسموراي14 حلقة
باباي وابنهأصوات إضافيةالحلقة: "جونيور يحصل على وظيفة/فيلم عن ركوب الأمواج"
1988كتبت جريمة قتلراسل أرمسترونغالحلقة: "نذير الموت"
قانون لوس أنجلوسغوردون سولت3 حلقات
1989الفتيات الذهبياتالدكتور ستيفنزالحلقة: "سئمتُ وتعبتُ: الجزء الأول"
دوجي هاوزر، طبيبعضو مجلس إدارة المستشفىالحلقة: "لكل كلب كلبه الخاص"
الاستوديو 5-بليونيل غودمان10 حلقات
1990من هو الرئيس؟فريد / إد هارتوالالحلقة: "توني يقتل"
العدالة المتساويةهاري بيكرالحلقة: "فن الممكن"
حكايات من القبوشارلي مارنوالحلقة: "على حق تمامًا"
مغامرات بيل وتيد الرائعةأصوات إضافيةالحلقة: "مغامرة صينية حلوة وحامضة"
الحالم الأمريكيجو باينز17 حلقة
حيّ صغير هادئ، جريمة قتل صغيرة مثاليةدون هيكرفيلم تلفزيوني
1991عش فارغد. بيندرالحلقة: "قضية دريفوس"
1992عبء الإثباتسينيتفيلم تلفزيوني
باتمان: المسلسل الكرتونيكروكرالصوت، الحلقة: "موعد في زقاق الجريمة" [ 29 ]
1775حاكم المستعمرةالحلقة: "الحلقة التجريبية"
1992–1998برنامج لاري ساندرزهانك كينغسليرئيسي؛ 89 حلقة
1993الديناصوراتهانك هيبرصوت، حلقة: "شارلين وبشرها المذهلون"
في منزل عائلة ويبرجيرالد ويبرفيلم تلفزيوني
مهمة جوني الذهبيةالدكتور زينصوت، برنامج تلفزيوني خاص
1994جولة أخرى في منتصف الليلبيرني أبوتفيلم تلفزيوني
1995جوني كويست ضد الحشرات الإلكترونيةالدكتور زينصوت، برنامج تلفزيوني خاص [ 29 ]
بينكي وبرينبيتل فييروالصوت، الحلقة: "عن الفأر والإنسان" [ 29 ]
1996حكايات فيليكس القط الملتويةأوسكارصوت، حلقة: "عقار سريالي/فيليكس المزيف/كرات اللحم في خمس دقائق"
مغامرات جوني كويست الحقيقيةجاك "بلاك جاك" ليصوت، حلقة: "أعماق الظلام"
الرجل الذي قبض على أيخمانإيسر هاريلفيلم تلفزيوني
1997أسلحة التشتيت الجماعيآلان بلانشارد
داكمانالطبيب النفسيصوت، حلقة: "هاملت 2: هذه المرة الأمر شخصي"
جوني برافوفيلينيوسالصوت، الحلقة: "Hip Hop Flop/Talk to Me, Baby/Blanky Hanky ​​Panky" [ 29 ]
آآآه!!! وحوش حقيقيةجيري، عامل نظافةالصوت، الحلقة: "اضحك يا كروم، اضحك/وحوش المبتدئين" [ 29 ]
1998هرقلالملك سالمونوسصوت، حلقة: "هرقل وملك ثيساليا"
قلوب الأسدهانكصوت، حلقتان
1999ترايسي تتولى...رجل عصاباتالحلقة: "أمريكا"
كل شيء نسبيجيك غورليكأربع حلقات
2001الممارسةسيد هيرمانحلقتان
20023-جنوبدين إيرهارتصوت، حلقتان
عائلة براودراندولف فيراسكولاصوت، حلقة: "روميو يجب أن يتزوج"
كان ذلك في ذلك الوقتغاري "دبل جي" غلاس3 حلقات
2002–2003أوزي ودريكسالخلدصوت، 3 حلقات [ 29 ]
2003إيلويز في البلازاالسيد سالومونفيلم تلفزيوني
إيلويز في وقت عيد الميلاد
2003–2019التطور المتوقفجورج بلوث الأب / أوسكار بلوثرئيسي؛ 82 حلقة
2004انتهت اللعبةالدكتور زيدصوت، حلقتان [ 29 ]
2005ساحر أوز من إنتاج الدمى المتحركةساحر أوزفيلم تلفزيوني
2006عشرون عاماً جيدةجيفري13 حلقة
2007القانون والنظامالقاضي باري ديلوينالحلقة: " ساعة العائلة "
2007–2015وورد جيرلالسيد بيغ / السيد بيرغ / فنانون مختلفونالصوت، 32 حلقة
2008أهلا بكم في الكابتنسمك سولصوت، 5 حلقات
السلوك الجيدهيالحلقة: "الحلقة التجريبية"
مغامرات كريستين القديمة الجديدةنيلالحلقة: "الأفاعي في موعد غرامي"
سي إس آي: التحقيق في مسرح الجريمةجيرزي سكاجزالحلقة: " الفن يقلد الحياة "
2008–2009الحاشيةنفسه3 حلقات
2009واسطةتود إيموري / أليسون دوبواالحلقة: " الرجل في المرآة "
باتمان: الشجاع والجريءلحاف مجنونصوت، حلقة: "لون الانتقام!" [ 29 ]
الوحوش ضد الفضائيين: قرع متحول من الفضاء الخارجيكارل مورفيصوت، برنامج تلفزيوني خاص [ 29 ]
ريكس ليس محاميكالدكتور باري كوهينالحلقة: "الحلقة التجريبية"
2010–2017آرتشرتورفالد أوتني لين تريكسلرالصوت، 11 حلقة
2010سكوبي دو! ميستري إنكوربوريتدجيل ليتلفوتصوت، حلقة: "قبضة القزم"
2011رانينج وايلدالسيد وايلدالحلقة: "حالات ميؤوس منها"
لدغات الحبالدكتور أوالحلقة: "كيفية..."
الصين، إلينويالبروفيسور كيكسالصوت، 11 حلقة
المساعي التافهة لآرثر بانكسالمعالج3 حلقات
خمسةداني دينليرفيلم تلفزيوني
ليلة الجزر الحيةكارل مورفيصوت، برنامج تلفزيوني خاص
2012منحنيوالت ريغينز6 حلقات
مغامرات البرتقالة المزعجة الغنية بالفركتوزالسيد أورانجصوت، حلقتان [ 29 ]
المتصل التاليجيفرسون مينغوسأربع حلقات
بوبز برغرزالكابتن فلارتيالصوت، الحلقة: " تمرد على متن ويندبريكر " [ 29 ]
2013–2014القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةليستر كوهينأربع حلقات
الزوجة الصالحةالقاضي جورج كلوغرأربع حلقات
رفع الأملأرنولدحلقتان
2013علم النفسلويد فرينشحلقتان
فيل سبيكتوربروس كاتلرفيلم تلفزيوني
أونيون نيوز إمباكتديفيد براينتطيار
صوفيا الأولىنايجلصوت، حلقة: "يوم عطلة بيليويك" [ 29 ]
فقاعات السمكساحر الليلالصوت، الحلقة: "الجرو والخاتم!"
2014–2017شفافمورا بفيرمانرئيسي؛ 40 حلقة
2014عائلة ميلرإد دولانحلقتان
شلالات جينيفردون هيرشالحلقة: "الحلقة التجريبية"
2015–2018ستار ضد قوى الشرغلوساريكالصوت، 21 حلقة، تم استبداله بكيث ديفيد [ 29 ]
2015مع بوب وديفيدالراوي الصوتي للكتب الصوتيةالصوت، الحلقة: "الحلقة الرابعة"
يو غابا غابا!طبلة صغيرة ملكيةالحلقة: مهمة
2016كاسيوس وكلاي(صوت)طيار
هارج نالين سكلوبيو بيبيو لبراد نيليالراوي الصوتي للكتب الصوتيةصوت، حلقة: "من أجل شارليز"
2017متشابكة: قبل الأبدأنف كبيرصوت، فيلم تلفزيوني [ 29 ]
مسلسل رابونزل:الصوت، 9 حلقات [ 29 ]
أورفيلبيرت ميرسرالحلقة: "عرض خاص"

ألعاب الفيديو

سنةعنواندورملحوظات
2004فيلم سبونج بوب سكوير بانتسالملك نبتونالصوت [ 29 ]
2009لاري ذو البدلة الرياضية: فشل شباك التذاكرلاري لافرصوت

الجوائز والترشيحات

سنةمنظمةجائزةمشروعملحوظات
1993جوائز إيمي برايم تايمأفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميديبرنامج لاري ساندرزرشّح
1996رشّح
1997رشّح
1998رشّح
2004أفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميديالتطور المتوقفرشّح
2005رشّح
2015أفضل ممثل رئيسي في مسلسل كوميديشفاففاز
2016فاز
2017رشّح
1999جائزة إيمي النهاريةأداء متميز في برنامج رسوم متحركةقلوب الأسدرشّح
2005جوائز نقابة ممثلي الشاشةأفضل فريق تمثيلي في مسلسل كوميديالتطور المتوقفرشّح
2006رشّح
2014رشّح
2016أفضل ممثل في مسلسل كوميديشفاففاز
أفضل فريق تمثيلي في مسلسل كوميديرشّح
2017أفضل ممثل في مسلسل كوميديرشّح
2015جوائز غولدن غلوبأفضل ممثل - مسلسل تلفزيوني موسيقي أو كوميديفاز
2016رشّح
2017رشّح
2015جوائز اختيار النقاد التلفزيونيةأفضل ممثل في مسلسل كوميديفاز
2016فاز
2004جوائز جمعية نقاد التلفزيونإنجاز فردي في الكوميدياالتطور المتوقفرشّح
2015شفافرشّح

مراجع

  1. 1 2 "جيفري تامبور: ممثل مسرحي، ممثل، ممثل سينمائي، ممثل تلفزيوني (1944–)" . Biography.com ( FYI / A&E Networks ). مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2017 .
  2. ^ شلاير ، كيرت (21 مايو 2004). ""يهودي باجلي""" . JewishSF.com . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2016 .
  3. ويلينز، ميشيل (10 يوليو 1994). "بطولة السيد هاي ناو جيفري تامبور يجد مكانه المناسب بالعزف مع غاري شاندلينغ" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2017 .
  4. بفيرمان، نعومي (28 مارس 2013). "جيفري تامبور الحقيقي" . مجلة يهودية . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2016 .
  5. "جدار الشهرة" . LincolnHigh.net . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2017 .
  6. "جيفري تامبور يُختار خريج العام" . أخبار جامعة ولاية سان فرانسيسكو . سان فرانسيسكو . 4 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  7. 1 2 جيفري تامبور يشرح النظام العالمي الجديد واللجنة الثلاثية بشأن بارني ميلر في عام 1981. 12 مارس 2015 - عبر يوتيوب .
  8. جينا دينونو (4 سبتمبر 2009). "كولين هانكس وجيفري تامبور يحالفهما الحظ" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2009 .
  9. باسكين، ويلا (11 فبراير 2014). "أمازون أخيرًا بنت بيتها من ورق" . سلات . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2014 .
  10. كريستين أكونا (11 يناير 2015). "جيفري تامبور يشكر مجتمع المتحولين جنسياً على حفل جوائز غولدن غلوب 'الشفاف'" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2015 .
  11. ريتش، كيتي (21 سبتمبر 2015). "فوز مسلسل ترانسبيرنت بجوائز إيمي يصنع نوعين من التاريخ" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2025 .
  12. باتن، دومينيك (19 نوفمبر 2017). "جيفري تامبور ينسحب من مسلسل 'ترانسبيرنت' بعد مزاعم التحرش الجنسي" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2017 .
  13. باتن، دومينيك (15 فبراير 2018). "جيفري تامبور يُطرد رسميًا من مسلسل 'ترانسبيرنت' بعد مزاعم التحرش" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2018 .
  14. سترانسكي، تانر (14 أكتوبر 2009). "جيفري تامبور وزوجته يرحبان بتوأم من الذكور" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2024 .
  15. أوبنهايمر، مارك (15 يوليو/تموز 2007). "المُحَدِّث" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يناير/كانون الثاني 2011. ... هم من أتباع الساينتولوجيا، كما هو الحال مع جيفري تامبور...
  16. بيك، مارلين ؛ سميث، ستايسي جينيل (4 فبراير 2008). "حصري هوليوود" . LA.com . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2016. لم يعد من أتباع الساينتولوجيا: يشعر تامبور بالضيق من التقارير المنشورة على الإنترنت والتي تفيد بانتمائه إلى صفوف أعضاء الساينتولوجيا، ويريد أن يعلم الناس أنه "حضر بعض دروس الساينتولوجيا في وقت ما، ودرسها لفترة، لكن ليس بعد الآن. ليس لدي أي اعتراض عليها، لكنني لم أعد من أتباعها".
  17. شويلكوف، كريستينا (16 مايو 2017). "جيفري تامبور يتأمل في الساينتولوجيا وقضايا المتحولين جنسيًا في مذكراته الجديدة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2023 .
  18. باتن، دومينيك (8 نوفمبر 2017). "أمازون تحقق مع جيفري تامبور بشأن مزاعم التحرش الجنسي؛ الممثل ينفي هذه المزاعم بشدة" . ديدلاين هوليوود .
  19. أبراموفيتش، سيث (7 مايو 2018). ""الخطوط غير واضحة": جيفري تامبور ونظرة عن كثب على مزاعم التحرش في مسلسل "شفاف"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2023 .
  20. باتن، دومينيك (16 نوفمبر 2017). "ممثلة مسلسل 'شفاف' تتهم جيفري تامبور بالتحرش الجنسي؛ الممثل يعترف بوجود 'عيوب' ويقول إن الأمر 'أُسيء فهمه'"." . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  21. جانغ، مينا (22 نوفمبر 2017). "خبيرة تجميل تتهم جيفري تامبور بسوء السلوك في موقع تصوير فيلم "لن يتكرر أبداً" عام 2001"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2017 .
  22. غولدبيرغ، ليزلي؛ ستراوس، جاكي (19 نوفمبر/تشرين الثاني 2017). "جيفري تامبور يقول إنه سيغادر مسلسل 'ترانسبيرنت' وسط مزاعم بالتحرش" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2017 .
  23. ماثيوز، ليام (4 مايو 2018). "جيفري تامبور سيظهر في الموسم الخامس من مسلسل Arrested Development رغم مزاعم سوء السلوك الجنسي" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
  24. أبراموفيتش، سيث (7 مايو 2018). ""الخطوط غير واضحة": جيفري تامبور ونظرة عن كثب على مزاعم التحرش في مسلسل "شفاف"" ذا هوليوود ريبورتر " . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2024 .
  25. كورينثيوس، أوريلي (8 مايو 2018). "جيفري تامبور ينفي مزاعم التحرش الجنسي لكنه يعترف بأنه كان "صعب المراس" و"لئيماً"" . الناس . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2018. تم الاسترجاع في 8 مايو 2018 .
  26. أبراموفيتش، سيث (7 مايو 2018). ""الخطوط غير واضحة": جيفري تامبور ونظرة عن كثب على مزاعم التحرش في مسلسل "شفاف"" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 مايو 2018 .
  27. ديب، سوبان (23 مايو 2018). "جلسنا مع طاقم مسلسل 'أريستد ديفيلوبمنت'. كانت المقابلة صريحة للغاية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
  28. بريتون، لوك مورغان (24 مايو 2018). "صرحت جيسيكا والتر، نجمة مسلسل "أريستد ديفيلوبمنت"، أنها ستمنح جيفري تامبور فرصة أخرى بعد أن "تحرش بها لفظياً" . (موقع NME ، تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2021 ).
  29. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 "جيفري تامبور (دليل الأصوات المرئية)" . خلف كواليس ممثلي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2023 .تشير علامة الصح الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة ممثلي الصوت وشخصياتهم الخاصة الموجودة في بيانات الاعتماد أو مصادر المعلومات الموثوقة الأخرى.