تلف الدماغ (أغنية إمينيم)
" Brain Damage " أغنية لمغني الراب الأمريكي إمينيم من ألبومه الاستوديو الثاني The Slim Shady LP (1999). تتحدث الأغنية عن تجربته مع التنمر في طفولته.
خلفية
تتحدث الأغنية عن تجربة إيمينيم في طفولته عندما كان يتعرض للتنمر من قبل فتى يُدعى دي أنجيلو بيلي، ويروي تحديدًا حادثة تعرضه للضرب المبرح منه، بأسلوب كوميدي مبالغ فيه. في القصة، يهاجم بيلي إيمينيم في حمام المدرسة، فيكسر أنفه على المبولة، ويغرق ملابسه بالدماء، ويخنقه، حتى أن المدير يتدخل لمساعدة المتنمر. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] بعد ذلك، يضرب إيمينيم بيلي بعصا مكنسة، [ 1 ] [ 2 ] واقفًا فوقه واضعًا قدمه على صدره. لاحقًا في المنزل، يفقد إيمينيم بصره فجأة وتنزف أذنه اليسرى. تراه والدته، فتظن أنه يتعاطى المخدرات، فتغضب وتزيد من إصابته بضربه على رأسه بجهاز تحكم عن بعد حتى يسقط دماغه. [ 1 ]
في أبريل 1999، صرّح إمينيم في مقابلة مع مجلة رولينج ستون : "كان ذلك الوغد يضربني ضربًا مبرحًا. كنت في الصف الرابع وهو في الصف السادس. كل ما في الأغنية صحيح: في أحد الأيام دخل الحمام، كنت أتبوّل، فضربني ضربًا مبرحًا. تبوّل على نفسي. لكن هذه ليست الطريقة التي أصبحت بها في حالة يرثى لها." [ 2 ] وأضاف في مقابلة مع صحيفة واشنطن بوست في يوليو 1999: "كل ما في الأغنية صحيح باستثناء ما ذكرته في الصف الثامن. في الحقيقة، كان ذلك في المرحلة الابتدائية. أعتقد أنني كنت في الصف الرابع وهو في الصف السادس. غيّرت بعض التفاصيل البسيطة لجعل القصة أكثر تشويقًا. القصة كاملة صحيحة حتى اللحظة التي سقط فيها عقلي من رأسي." [ 5 ] في العام نفسه، اعترف دي أنجيلو بيلي بتنمره على إيمينيم في مقابلة مع مجلة رولينج ستون : "كان هو الشخص الذي اعتدنا أن نضايقه. كنا مجموعة من الأشخاص نمزح معه. تعرفون، أشياء من هذا القبيل. كنا نمرح. أحيانًا كان يرد علينا - يعتمد ذلك على مزاجه." [ 2 ]
أثناء دراستهما في مدرسة دورت الابتدائية، يُزعم أن بيلي اعتدى على إيمينيم بسلسلة من الاعتداءات على مدى أربعة أشهر، [ 6 ] [ 7 ] وبلغت ذروتها في حادثة وقعت في يناير 1982، حيث ألقى بيلي كرة ثلجية على إيمينيم وأصابه في كومة ثلج، مما تسبب في فقدان إيمينيم وعيه ودخوله المستشفى لتلقي العلاج من إصابة دماغية رضية . [ 2 ] [ 6 ] [ 7 ] وذكرت والدة إيمينيم، ديبي ماذرز، لاحقًا: "أصيب بنزيف دماغي وكان يفقد وعيه ويستعيده بشكل متقطع لمدة خمسة أيام. يئس الأطباء من علاجه، لكنني لم أستسلم أبدًا". رفعت دعوى قضائية ضد مدارس روزفيل المجتمعية في عام 1982، مشيرةً إلى أن ابنها عانى من ارتجاج دماغي ، وصداع ما بعد الصدمة، ومتلازمة ما بعد الارتجاج ، وفقدان متقطع للبصر والسمع، وغثيان، وسلوك معادٍ للمجتمع نتيجة لذلك. [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ] رُفضت الدعوى عام 1983؛ إذ قال قاضٍ في مقاطعة ماكومب بولاية ميشيغان إن المدارس تتمتع بالحصانة من الدعاوى القضائية. [ 6 ] أما بخصوص الاعتداء، فقد تفاخر بيلي لمجلة رولينج ستون قائلاً: "نعم، قلبناه على رأسه أثناء الاستراحة. عندما لم نره يتحرك، هربنا. كذبنا وقلنا إنه انزلق على الجليد. كان طفلاً مشاغباً، لكننا اعتقدنا حينها أن ما فعله كان غبياً. هل لديك رقم هاتفه؟" [ 2 ]
الجدل
في أغسطس/آب 2001، رفع دي أنجيلو بيلي دعوى قضائية ضد إيمينيم بقيمة مليون دولار بتهمة التشهير وانتهاك الخصوصية ، [ 3 ] [ 4 ] مدعيًا أنه لم يفعل سوى "الاصطدام" به ودفعه "دفعة خفيفة". [ 8 ] في عام 2003، رفضت القاضية ديبورا سيرفيتو الدعوى ، وكتبت حكمها على شكل قافية تشبه أغاني الراب: "يشكو السيد بيلي من أن أغانيه رديئة / لذا فهو يسعى للحصول على تعويض نقدي / يعتقد بيلي أنه يستحق بعض المكاسب المالية / لأن إيمينيم استخدم اسمه عبثًا / الكلمات عبارة عن قصص لا يمكن لأحد أن يصدقها / إنها مبالغة في فعل طفولي / لذلك فإن موقف هذه المحكمة النهائي / هو أن إيمينيم يستحق الفصل في القضية بشكل موجز ." [ 9 ] [ 10 ] تم تأييد الحكم في عام 2005، واستبعد محامي بيلي أي استئناف آخر. [ 8 ]
مراجع
- 1 2 3 وايزبارد، إريك (15 مارس 1999). "إمينيم: مغني الراب الأبيض المبتذل يُفضّل الفكاهة السوداء" . صحيفة نيويورك أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
- 1 2 3 4 5 6 بوزا، أنتوني (29 أبريل 1999). "إمينيم يُحدث ضجة كبيرة" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
- 1 2 3 ويدرهورن، جون (10 ديسمبر/كانون الأول 2001). "المتنمر المزعوم في أغنية إمينيم 'Brain Damage' يرفع دعوى قضائية بقيمة مليون دولار" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2023 .
- 1 2 "المتنمر الذي عذب إيمينيم الصغير" . ذا سموكينج غان . 21 مايو 2003. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2023 .
- ↑ وارتوفسكي، ألونا (27 يوليو 1999). "قشرة إمينيم الصلبة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2023 .
- 1 2 3 4 إيلريك، إم إل (25 يوليو 2000). "أسرار إيمينيم القذرة" . Salon.com . تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2023 .
- 1 2 3 "تحسّن الوضع كثيراً بالنسبة لإيمينيم" . ذا سموكينغ غان . 15 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2023 .
- 1 2 "إيمينيم في مأمن من دعوى المتنمر" . بي بي سي نيوز . 16 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2016 .
- ↑ دانسبي، أندرو (20 أكتوبر 2003). "قاضٍ يتخلى عن أغنية راب لإيمينيم" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2023 .
- ↑ "قاضٍ يُصدر حكماً لصالح إيمينيم" . صحيفة واشنطن بوست . 20 أكتوبر 2003. تاريخ الاطلاع: 24 أغسطس 2023 .
- أغاني عام 1999
- أغاني إيمينيم
- أغانٍ من تأليف إمينيم
- أغاني الهيب هوب الصاخبة
- أغانٍ عن التنمر
- أغانٍ عن العنف المدرسي
- أعمال تتناول التنمر المدرسي
