مارشيان

تُعرف اللهجات المارشية (نسبةً إلى مقاطعة براندنبورغ ؛ وتُسمى أيضًا بالبراندنبورغية ^{[ 1 ]} أو البراندنبورغية ؛ بالألمانية: Brandenburgisch ) بأنها لهجات من اللغة الألمانية الدنيا ، وتحديدًا الألمانية الدنيا الشرقية ، وتُتحدث في ألمانيا في الأجزاء الشمالية والغربية من براندنبورغ ( مناطق أوكرمارك ، وبريغنيتز ، وميتلمارك ) وكذلك في شمال ساكسونيا-أنهالت ( ألتمارك ) . ويمكن تقسيم المنطقة اللغوية إلى شمالية ماركشية ( شتندال ، وويتنبرغ ، وبرينزلاو ) ووسطى ماركشية ( براندنبورغ آن دير هافل ).

مع ذلك، فإن اللهجات الحديثة المعروفة باسم لهجات جنوب مارك (وتُسمى أيضًا لهجات جنوب براندنبورغ) في جنوب براندنبورغ وبرلين، ليست من لهجات اللغة الألمانية الدنيا، بل من لهجات وسط ألمانيا. ومع تطور منطقة برلين الكبرى، تطورت لهجة براندنبورغ الأصلية من اللغة الألمانية الدنيا في برلين إلى لهجات برلينية ، وهي اللهجات المحلية من اللغة الألمانية العليا، والتي تُعتبر اليوم مجموعة فرعية من لهجات شرق وسط ألمانيا. ولا يزال انتشار اللغة الألمانية العليا في منطقة لهجات براندنبورغ عملية مستمرة.