سباق الاحتراق

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسلسل "بيرن-أب سكرامبل" هو مسلسل أنمي تلفزيوني من إنتاج عام 2004 [ 1 ] ، يتألف من 12 حلقة،من إخراج هيروكي هاياشي . على الرغم من أن الفكرة الأساسية تتوافق مع أعماله السابقة ( بيرن أب!، بيرن -أب دبليو ، وبيرن -أب إكسيس )، إلا أنه مسلسل جديد كليًا يضم شخصيات جديدة وقديمة، ويتميز بأسلوب فني مختلف تمامًا.

على غرار مسلسلي Burn-Up W و Burn-Up Excess ، تدور أحداث المسلسل حول ضابطة شرطة ذات قوام ممتلئ وفنانة قتالية تُدعى ريو كينيزونو، قائدة فرقة المحاربين السرية للغاية. كل ما تريده هو العثور على الحب في حياتها... لدرجة أنها تُغير مكان إقامتها باستمرار لجذب الرجل المناسب. حتى الآن، الرجل الوحيد الذي استطاعت جذبه هو رئيسها المنحرف، يوجي نارو... وهو محمي من قِبل ماتسوري تاماغاوا، صديقته المتحمسة للغاية. أما زميلاتها في فريق المحاربين فهن مايا جينغو، فتاة هادئة لكنها مهووسة بالأسلحة النارية، وليليكا إيفيت، فتاة خجولة وغير واثقة من نفسها تتمتع بقدرات التخاطر.

في هذا الجزء، تُبدي ريو كينيزونو اهتمامًا أكبر بالرومانسية من الموضة، على عكس الأجزاء السابقة. وقد تحسّنت مهاراتها في فنون القتال، حتى أنها باتت قادرة على تفادي الرصاص المُوجّه إليها. طرأ تغيير ملحوظ على تصميم شخصية مايا جينغو؛ فقد أصبح شعرها أطول، وجسمها أقصر وأقل امتلاءً. أما ليليكا إيفيت، فهي الآن وسيطة روحية خجولة، غير واثقة من نفسها، وخرقاء بعض الشيء، على عكس خبيرة الكمبيوتر والتكنولوجيا النشيطة والمرحة. يوجي نارو هو الآن رئيس الرقباء، وليس مجرد ضابط وسائق، وهو يُبدي باستمرار غزلًا غير لائق تجاه ريو كينيزونو، بدلًا من انشغاله برؤية الفتيات بملابسهن الداخلية. أما القائد المجهول، فلا يشارك في أنشطة المحاربين، ودوره ثانوي مقارنةً بدور ماكي، القائدة في الأجزاء السابقة.

حبكة

تدور أحداث القصة في عام 2023، حيث تشعر حكومة طوكيو بالقلق إزاء تزايد أعداد المنظمات الإجرامية الكبرى والإرهابيين، وغيرهم من الجهات التي تهدد أمن المجتمع. يدفع هذا الوضع إلى تشكيل فريق شرطة خاص خارج عن القانون من داخل فرع شرطة العاصمة الثامن، يُعرف باسم "المحارب". يضم الفريق، بقيادة قائدهم، خبير فنون القتال ريو كينيزونو، والقناصة الماهرة وخبيرة الأسلحة مايا جينغو. تنضم إليهما لاحقًا ليليكا إيفيت الخجولة، التي تستخدم قدراتها الخارقة لمساعدتهم في مغامراتهم لحل الجرائم. بعد ذلك، أنشأ مجلس الشرطة "محاربين جدد" مطيعين ليحلوا محل المحاربين الأصليين. هؤلاء المحاربون الجدد هم بشر معدلون وراثيًا يتمتعون بقوة خارقة اكتسبوها عن طريق المخدرات، وذلك بناءً على بيانات تم الحصول عليها من مراقبة مهام ريو ومايا.

الشخصيات

على الرغم من أن العديد من الشخصيات في لعبة Burn Up Scramble تشترك في نفس الأسماء مع شخصيات من لعبتي Burn Up W و Burn Up Excess ، إلا أنها خضعت لتغييرات مختلفة من حيث التصميم الفني والشخصية والحبكة.

ريو كينيزونو
الأداء الصوتي: ميغومي تويوغوتشي (يابانية)؛ جولي آن تايلور (إنجليزية)
ريو هي القائدة المتقلبة المزاج للمحاربات، شقراء ذات صدر كبير. تتمتع ريو بنفس براعة القتال الجسدي التي كانت عليها في نسختها السابقة، وهي الآن قادرة على تفادي الرصاص. إنها الشخصية الأقرب شبهاً بنظيرتها من سلسلة W و Excess. فهي تحمل تصميماً وشخصية متشابهين للغاية، لكنها الآن أكثر حرصاً على البحث عن حياة عاطفية سعيدة من هوسها السابق بالموضة والإنفاق في السلسلة السابقة.
مايا جينجو
الأداء الصوتي: ري كوجيميا (يابانية)؛ ساندي فوكس (إنجليزية)
مايا قناصة ماهرة، لكنها أكثر هدوءًا واتزانًا من ذي قبل. أما من الناحية البصرية، فقد طرأ تغيير ملحوظ على تصميم شخصيتها؛ إذ أصبح شعرها الآن طويلًا داكنًا مضفورًا، كما أنها أقل امتلاءً.
ليليكا إيفيت
بصوت: ماميكو نوتو (اليابانية)؛ كاري والغرين (الإنجليزية)
ليليكا فتاة خجولة، غير واثقة من نفسها، وذات قدرات خارقة، لكنها عندما تسكر، تصبح أكثر تحررًا وعفوية. تُكنّ ليليكا احترامًا كبيرًا لريو، وتخاطبها بلقب "سينباي". نظرًا للخطر المحتمل الذي تُشكّله قدراتها، زُوّدت ليليكا بأصفاد مغناطيسية للمعصمين والكاحلين. وقد طرأ تغيير كبير على شخصيتها مقارنةً بنسختها السابقة. فليليكا الجديدة تُقارب ريو في الطول، ولها قوام رشيق، وشعر برتقالي قصير، وبشرة سمراء، بينما كانت ليليكا السابقة أقصر قامةً، ذات صدر مسطح، وشعر وردي.
قائد المحاربين
بصوت: يوكو كاجاتا (اليابانية)؛ كارين ستراسمان (الإنجليزية)
القائدة المجهولة هي مؤسسة وقائدة المحاربين. وهي مسؤولة أمام مجلس الشرطة المركزي، وتجمع ريو ومايا وليليكا لتشكيل المحاربين وتوزع عليهم مهامهم.
يوجي نارو
الأداء الصوتي: هيروكي تاكاهاشي (ياباني)؛ ديف ويتنبرغ (إنجليزي)
يوجي يشغل منصب رئيس قسم شرطة العاصمة، الفرع الثامن. يُصوَّر كضابط ذكي ومتعلم من عائلة ثرية، ويُلاحق ريو عاطفيًا بشكلٍ مُفرط، حتى في العمل. في السلسلة السابقة، كان شرطيًا منحرفًا من الرتب الدنيا. ولا يزال يُضفي لمسةً كوميديةً على أحداث المسلسل.
ماتسوري تاماجاوا
الأداء الصوتي: ري تاناكا (يابانية)؛ ويندي لي (إنجليزية)
ماتسوري هي حبيبة يوجي الحالية، وهي ضابطة شرطة أيضًا. ورغم أنها غافلة عن اهتمام يوجي بريو، إلا أنها تعتبر ريو تهديدًا لزواجها من يوجي مستقبلًا. وهي تُهدد ريو باستمرار بالابتعاد عنه، متجاهلةً حقيقة أن ريو غير مهتم بيوجي.
المحاربون الجدد
المحاربات الجديدات هنّ نساء مُعدّلات وراثيًا يتمتعن بقوة خارقة اكتسبنها عبر المخدرات، وتستند مهاراتهنّ إلى بيانات جُمعت من خلال مراقبة مهمات ريو ومايا السابقة. وقد تمّ ابتكارهنّ بالتعاون بين مجلس الشرطة المركزي ومجرمين، باستخدام تجارب بشرية غير قانونية وتمويل غير مشروع.

الحلقات

لا.عنوانتاريخ الإصدار الأصلي
1"المحاربون يضربون عند الفجر!" " أوريازو أكاتسوكي ني شوتسوجيكيسو "  (ウォリアズズ 暁に出撃す!! )12  يناير  2004  ( 2004-01-12 )
في ليلة رأس السنة، تتفاقم الجريمة بشكلٍ خطير مع قيام عصابة "إيفل فرينزي" للدراجات النارية بترويع المدينة. تُختطف مايا على يد بعض أفراد العصابة، لكنها تتمكن من القبض عليهم جميعًا في مواجهةٍ ناريةٍ غير متكافئة. يقرر المجلس الأعلى للشرطة استدعاء "المحاربين" للتعامل مع الأزمة، ويتولى ريو ومايا مهمة مواجهة العصابة بأكملها وهزيمتها بأنفسهما.
2"اهزم سارق الهاتف المحمول مادجندر!" " تاوس !! جوداتسو شاريو " مادوكاندا !! "  (倒せ!! 強奪車両『マッドガンダー!! )19  يناير  2004  ( 2004-01-19 )
تفقد ريو أموالها وتُدمر دراجتها خلال عملية سرقة جهاز صراف آلي . بعد أن تُسند القضية إلى فريق المحاربين، تُبدي ريو سعادة بالغة بالانضمام إلى مايا لتقديم سارق الصراف الآلي إلى العدالة.
3"أيها المحاربون، خمس ثوانٍ قبل التفجير!" " Uōriāzu Bakushi Gobyō Mae !! "  (ウォリアアズ 爆死五秒前!! )26  يناير  2004  ( 2004-01-26 )
يستدعي القائد ريو ومايا لإيقاف جماعة "الفرسان الخضر" الإرهابية البيئية من تفجير مدينة ملاهي "تي-إكس أو" في باي سيتي. من المقرر أن تنفجر القنبلة عند الظهر، وليس لديهما وقت لإجلاء السكان. يُعيّن القائد ليليكا إيفيت، صاحبة القدرات الخارقة، ضمن الفريق، وبمساعدتها، يكتشف ريو ومايا القنبلة ويدمرانها.
4"تحطم! سبعون ألف كيلومتر في طوكيو!" " جيكيتوتسو!! داي توكيو 7 رجال كيروميتورو "  (激突!! 大東京7万km!! )2  فبراير  2004  ( 2004-02-02 )
يُثير لصٌّ مُقنّعٌ مُتسلسلٌ إزعاجًا عامًا ليلًا، ويتلصص بالصدفة على شقة ريو بينما كانت تُغيّر ملابسها. يتم استدعاء المحاربين للقبض على الجاني. تُحدّد ليليكا مكان اللص، فتُطارده ريو عبر المدينة، وتُمزّق قطعًا من ملابسه انتقامًا لرؤيته لها شبه عارية سابقًا.
5"انفجار غبار الحب والحزن!" " Ai to Kanashimi no Funjin Bakuha !! "  (愛と哀しみの粉塵爆破!! )9  فبراير  2004  ( 2004-02-09 )
يُكلّف القائد ريو ومايا باصطحاب ليليكا في نزهة ليوم كامل لمساعدتها على تنمية قدراتها. تتحول النزهة البسيطة إلى يوم حافل بالأحداث، حيث يواجهون لصوصًا محتملين في متجر صغير محلي عدة مرات، ويشربون الكثير من الجعة في شقة مايا، وتتجول ليليكا في الخارج ليلًا وهي ثملة مرتديةً مئزرًا فقط. ينتهي اليوم بانفجار يُدمر شقة مايا، ويضطر ريو لدفع تكاليف الأضرار.
6"سابورو الغربية - جحيم في شيريتوكو!" " أوسوتان سابورو～شيريتوكو جيغوكوهين～ "  (ウェスタン札幌 ～知床地獄篇～ )16  فبراير  2004  ( 2004-02-16 )
بعد انتهاء عطلتهما، تغرق ريو في أحزانها لعدم عثورها على الحب. تروي مايا قصة زيارتها لسيدها، هوكايدو، الحارس الشخصي السابق وصائد الجوائز والمرتزق، الذي أنقذها من ساحة المعركة وعلمها الرماية. هناك، وجّه ديل بيل، عدو قديم، إنذارًا وأرسل مجموعة من المرتزقة لقتله. هزم السيد ومايا المرتزقة، لكن السيد أصيب بجروح قاتلة، وطلب منها قتله. تقول مايا إنها تعقبت ديل وقضت عليه وعلى رجاله، لكنها توبخ ريو وليليكا لتصديقهما القصة.
7"أسقطت! كابوس في المطار 2023" " Gekitsui Akumu no Eapōto 2023 "  (撃墜 悪夢のエアポート2023 )23  فبراير  2004  ( 2004-02-23 )
تتنكر ريو ومايا في زي مضيفات، وترافقان الأميرة هارنيس من مملكة أمان إلى اليابان على متن طائرة مدنية، إلا أنها تكشف أمرهما. يحاول عميلان مناهضان للحكومة، روزان غراف ومونيكا غري، اختطاف هارنيس، لكن ريو ومايا، بمساعدة هارنيس، تنجحان في إحباط مخططهما.
8"رسالة خارقة من الفضاء السحيق!" " دايجينجا كارا نو تشو ميسيجي "  (大銀河からの超メッセジ)1  مارس  2004  ( 2004-03-01 )
بعد ليلةٍ قضتها ريو في المدينة، حيث استغلها رجالٌ مرارًا وتكرارًا في محاولةٍ لبيعها أغراضًا، انهارت في شقتها. في الصباح، ظهرت أطباقٌ طائرةٌ فوق طوكيو وأطلقت روبوتاتٍ تجتاح المدينة، وتسيطر على الناس، بمن فيهم يوغي وبقية أفراد الشرطة. بدا أن المحاربين والقائد فقط هم من لم يتأثروا. دمرت مايا وليليكا العديد من الروبوتات، لكن أحد الأطباق الطائرة تحول إلى روبوتٍ عملاق. ثم ظهرت ريو عملاقة، يبدو أنها كبرت بفضل تقنية الشرطة الجديدة، وانخرطت في معركةٍ ضاريةٍ مع الروبوت. خلال المعركة، تمزقت ملابسها، وكشفت عن ملابسها الداخلية، مما سبب لها إحراجًا شديدًا. لكنها استيقظت لاحقًا وأدركت أن كل ذلك كان مجرد حلم.
9"البحر الأسود! تحطم فوق المحيط!" " كوروي شوجاكو !! كايجو دايجيكيتوتسو !! " (黒い シ ー ジ ャ ッ ク !!海上大激突 !! ) 8  مارس  2004  ( 2004-03-08 )
يتواجد المحاربون على متن سفينة سياحية فاخرة للقبض على هدف عصابة المخدرات رقم 19، الملقب بذيل التنين. لسوء الحظ، يتواجد يوغي وماتسوري أيضًا على متن السفينة، مما يزيد الأمور تعقيدًا. تلتقي ريو بالعميل 19، الذي يغازلها، مما يُفقدها فعاليتها. في الواقع، صفقة المخدرات المزعومة ما هي إلا فخٌ للقضاء على المحاربين، ويواجهون العميل 19 وقاتلته الشابة المدمنة على المخدرات والتي تحمل سكينًا. تهزم ماي وريو خصومهما، ولكن قبل أن يموت، يكشف العميل 19 أنه تم استئجاره لاغتيال المحاربين.
10"تدمير طوكيو العظيمة! وداعًا للمحاربين!" " Dai Tōkyō Zenmetsu!～Saraba Uōriāzu!!～ "  (大東京全滅! ～さらばウォリアズ!!～ )15  مارس  2004  ( 2004-03-15 )
رفض ريو ومايا أمر القائد بإيقاف عملية اختطاف حافلة بسبب الخطر الذي يهدد حياة الرهائن، فأرسل القائد اثنين من المحاربين الجدد. قتل المحاربون الجدد خاطف الحافلة، لكن الرهائن لقوا حتفهم أيضًا. كما أصابوا ريو ومايا بجروح خطيرة، فحاولا إيقافهم، ثم فجروا الحافلة ودمروا جميع الأدلة. مع ذلك، كان قائد الشرطة راضيًا عن النتيجة وخطط لنشر المزيد من المحاربين الجدد. بينما كان ريو ومايا يتعافيان ببطء في المستشفى، كُلفت ليليكا بالعمل معهما، ورغم أنهما حلا قضايا، إلا أنهما تسببا أيضًا في أضرار جانبية جسيمة. في هذه الأثناء، جمعت ليليكا معلومات عن المحاربين الجدد وكيف تتعاون الشرطة مع العالم السفلي لتطوير محاربين خارقين، وأرسلتها إلى ريو. أخبر ريو مايا، التي كانت لا تزال في المستشفى، وقررا معًا التصدي لهم.
11"المباراة الأخيرة، معركة المحارب الخارقة!" " !! Rasuto Macchi Uōriāzu !! Chō Kessen !! "  (ラ ス ト マ ッ チウ ォ リ ア ー ズ 超 決 戦 !! )22  مارس  2004  ( 2004-03-22 )
تصدّت ريو ومايا للمحاربين الجدد، بدايةً بمجموعة من الفخاخ، ثمّ بالقتال المباشر. ورغم تفوقهم العددي، استغلّت ريو ومايا خبرتهما لهزيمة المحاربين، ما أثار جدلاً بين أعضاء مجلس الشرطة حول فشل خطتهم. توجّهت ريو ومايا إلى مقرّ الشرطة، حيث واجهتا قائدتهما باتهامات بالفساد، والتعامل مع المنظمات الإجرامية، وتوسيع سلطة الشرطة لحماية الأقوياء بدلاً من المواطنين. تحدّت القائدة ريو ومايا في مواجهة حاسمة، والتقتا بها في ساحة خردة سيارات. ارتدت القائدة بدلة قتالية جديدة وقوية، وهاجمت ريو ومايا وليليكا، وهزمتهم بسهولة، ولكن عندما كانت على وشك قتلهم، بلغت قوى ليليكا الخارقة مستوىً آخر، فتغلّبت على القائدة تمامًا وأنقذتهم جميعًا.
12"اذهبوا أيها المحاربون! إلى اللانهاية وما بعدها!" " Ike Uōriāzu !! Eien no Hate ni !! "  (けウォリアズ!! 永遠の果てに!! )29  مارس  2004  ( 2004-03-29 )
تبدأ ليليكا باستخدام قدراتها الخارقة لحل جرائم المفقودين، بينما يحاول ريو ومايا تحسين سمعة الشرطة التي فقدت مصداقيتها. يصطدم ريو ومايا عن طريق الخطأ بمؤخرة سيارة ماتسوري، العروس الجديدة، لكن العريس ليس يوجي - فقد انفصلت عنه لأنه تأخر في التقدم لخطبتها. تقضي مايا وريو وليليكا ليلة معًا، حيث تسكر ليليكا بشدة، وتخبر مايا ريو أنها ستسافر. في صباح اليوم التالي، تعتقل الشرطة ليليكا بينما يقود ريو مايا إلى محطة القطار. في الطريق، يسمعون عن حادثة احتجاز رهائن في المحطة. على الرغم من أن مايا تقول إن الأمر لا يخصهم، يصعد ريو ومايا إلى القطار ويجدان الطفلة الرهينة سالمة. تسمع ليليكا بالحادثة وتستخدم قدراتها الخارقة لإيقاف القطار، وتعترف مايا على مضض بأنهما فريق واحد. يكشف المجلس الأعلى للشرطة أنهم دبروا حادثة احتجاز الرهائن في محطة القطار وقرروا إعادة المحاربين إلى الخدمة. لسوء حظ الفريق، أصبح يوجي اليائس قائدهم الجديد.

يطلق

استقبال

شكّل أنمي Burn Up Scramble نقلة نوعية في أسلوبه البصري وتصميم شخصياته وقصته مقارنةً بأنمي Burn Up W و Burn Up Excess . وقد تعرّض إنتاجه المُعتمد على الحاسوب لبعض الانتقادات في مراجعة قرص DVD على موقع Anime News Network [ 2 ] ، والتي أشارت إلى أنه منح "فريق العمل طرقًا جديدة للاختصارات السهلة... تبدو اللقطات الرئيسية والوضعيات مليئة بالحيوية، لكنها متصلة بحركات غير متناسقة لا تُشبه القتال على الإطلاق".

انظر أيضاً

مراجع