CMIM ماتيسن
CMIM ماتيسن | |
|---|---|
| وُلِدّ | 1956 السويد |
| جنسية | السويدية |
| معروف بـ | اللغويات الوظيفية النظامية ، نظرية البنية البلاغية |
| المسيرة العلمية | |
| الحقول | علم اللغة |
كريستيان ماثياس إنجيمار مارتن ماثيسن (من مواليد 1956) هو عالم لغوي من مواليد السويد وشخصية رائدة في مدرسة اللغويات الوظيفية النظامية (SFL)، حيث ألف أو شارك في تأليف أكثر من 100 كتاب ومقال في مجلات محكمة وأوراق بحثية في وقائع مؤتمرات محكمة، مع مساهمات في ثلاثة برامج تلفزيونية. [1] أحد أعماله الرئيسية هو رسم الخرائط المعجمية (1995)، وهي دراسة مكونة من 700 صفحة للأنظمة النحوية للغة الإنجليزية من منظور SFL. وقد شارك في تأليف عدد من الكتب مع مايكل هاليداي . [2] [3] [4] منذ عام 2008 كان أستاذًا في قسم اللغة الإنجليزية بجامعة هونج كونج للفنون التطبيقية . [5] قبل ذلك، كان رئيسًا لقسم اللغويات في جامعة ماكواري في سيدني. [6] [7]
سيرة
وُلِد ماثيسن ونشأ في السويد. يعود الفضل إلى والدته كريستين ماثيسن في بدء اهتمامه باللغة كموضوع للدراسة. [8] كان والده مارتن إدموند رسامًا. أكمل ماثيسن شهادته الجامعية في جامعة لوند عام 1980، حيث درس اللغة الإنجليزية والعربية والفلسفة. [9] حصل على درجة الماجستير في الآداب من جامعة كاليفورنيا، بلوس أنجلوس، مع أطروحة عن زمن اللغة الإنجليزية. في عام 1989 أكمل درجة الدكتوراه في نفس المؤسسة: توليد النص كمهمة بحث لغوي . أثناء دراسته في جامعة كاليفورنيا، عمل أولاً كمساعد تدريس. من عام 1980 إلى عام 1983 كان مساعدًا باحثًا في معهد علوم المعلومات بجامعة جنوب كاليفورنيا.
في عام 1983 تولى منصب باحث لغوي في المعهد، حيث عمل على تطبيق وتطوير النظرية والأوصاف النظامية لتوليد النصوص، بما في ذلك صيانة وتوسيع قواعد اللغة الإنجليزية النظامية لتوليد النصوص. خلال هذا الوقت عمل مع بيل مان وساندرا طومسون في تطوير نظرية البنية البلاغية . [10] في عام 1988 انتقل إلى جامعة سيدني، حيث كان محاضرًا، ثم محاضرًا أول حتى عام 1994. خلال هذه الفترة عمل على توليد اللغات المتعددة، وتوليد الكلام، وقواعد اللغة الإنجليزية، والدلالات والخطاب، ونظرية الوظائف النظامية. في عام 1994 انتقل إلى قسم اللغويات بجامعة ماكواري، كأستاذ مشارك في البداية. في عام 2002 تولى منصبًا في ماكواري حتى عام 2008، عندما تم تعيينه رئيسًا ورئيسًا لقسم اللغة الإنجليزية في جامعة هونج كونج للفنون التطبيقية. من عام 2009 إلى منتصف عام 2012، كان أيضًا عميدًا مشاركًا لكلية العلوم الإنسانية في جامعة بوليتكنك بكين. منذ مايو 2011، كان أستاذًا فخريًا في جامعة بكين العادية، وأستاذًا زائرًا في جامعة العلوم والتكنولوجيا، بكين.
مساهمات في علم اللغة
عمل ماثيسن في مجالات متنوعة مثل تصنيف اللغة، واللغويات والحوسبة، والأوصاف النحوية، والقواعد والخطاب، والقواعد الوظيفية لمدرسي اللغة الإنجليزية، وتحليل النصوص والترجمة، وتصنيف اللغة، وتطور اللغة. وهو مؤلف كتاب نظرية البنية البلاغية ، إلى جانب بيل مان وساندرا طومسون . يقدم كتاب ماثيسن "الخرائط المعجمية النحوية " المكون من 1000 صفحة "أفضل وصف لوصف الخيال العلمي للغة الإنجليزية بناءً على عمل هاليداي". [11] يوضح كتابه الذي شارك في تأليفه مع مايكل هاليداي ، تفسير التجربة من خلال المعنى: نهج قائم على اللغة للإدراك، كيفية تفسير نهج لغوي/سيمائي للإدراك دون الاستعانة بالخيالات العقلية ما قبل اللغوية. [11]
مساهمات في اللغويات الوظيفية النظامية
عمل ماثيسن في العديد من مجالات علم اللغة، لكنه تخصص نظريًا في نمذجة اللغة من علم اللغة الوظيفي النظامي ، بما في ذلك قواعد اللغة الوظيفية النظامية . وقد وُصف بأنه "رسام الخرائط الفعلي" لقواعد اللغة الوظيفية النظامية . [12] يعترف هاليداي بعمل ماثيسن في توسيع وصف قواعد اللغة من منظور وظيفي نظامي من خلال مساهماته في مشروع بنمان. [13]
أعمال مختارة
- ماثيسن CMIM (1995) رسم الخرائط المعجمية: الأنظمة الإنجليزية ، طوكيو، دار نشر علوم اللغة الدولية
- هاليداي ماك، ماثيسن CMIM (2000) تفسير الخبرة من خلال المعنى: نهج قائم على اللغة للإدراك ، سلسلة اللغويات المفتوحة، كونتينوم إنترناشيونال.
- ماتيسن سي إم آي إم، كافاريل إيه، مارتن جونيور (2004) تصنيف اللغة: منظور وظيفي ، دراسات أمستردام في نظرية وتاريخ العلوم اللغوية، السلسلة الرابعة: القضايا الحالية في النظرية اللغوية، 700 صفحة.
- هاليداي، ماك، ماثيسين CMIM (2004). مقدمة في القواعد الوظيفية ، الطبعة الثالثة. لندن، أرنولد
- ماثيسن، مركز دراسات اللغة والتواصل (2004) "الأنماط الوصفية والتعميمات". في أ. كافاريل، جيه آر مارتن، مركز دراسات اللغة والتواصل (المحرران)، تصنيف اللغة: منظور وظيفي (ص 537-564). أمستردام/فيلادلفيا، جون بنجامينز
- مارتن جونيور، الرسام سي، ماثيسين CMIM (2006) العمل مع القواعد الوظيفية ، منشورات هودر أرنولد، 340 صفحة.
- ماثيسن سي إم آي إم، هاليداي ماك (2009) القواعد الوظيفية النظامية: خطوة أولى في النظرية ، مطبعة التعليم العالي
انظر أيضا
مراجع
- ^ "قائمة المنشورات". مؤرشف من الأصل في 2013-12-25 . تم الاسترجاع 2011-05-25 .
- ^ هاليداي، ماك وكريستيان إم آي إم ماثيسن (2013) مقدمة في القواعد الوظيفية . الطبعة الرابعة المنقحة. لندن: روتليدج.
- ^ ماثيسن، كريستيان إم آي إم وماك هاليداي (2009) القواعد الوظيفية النظامية: الخطوة الأولى في النظرية . طبعة ثنائية اللغة، مع مقدمة بقلم هوانج جووين. بكين: مطبعة التعليم العالي.
- ^ هاليداي، ماك وكريستيان إم آي إم ماثيسن (2006) تفسير الخبرة من خلال المعنى: نهج قائم على اللغة للإدراك . لندن: كونتينوم
- ^ صفحة طاقم العمل، جامعة البوليتكنيك في هونج كونج أرشيف 2011-07-21 على موقع واي باك مشين
- ^ كافاريل، أليس، جيه آر مارتن وكريستيان إم آي إم ماثيسين (المحررون) (2004) تصنيف اللغة: منظور وظيفي . أمستردام: بنيامينز.
- ^ موقع قسم اللغة الإنجليزية بجامعة هونج كونج للفنون التطبيقية محفوظ في 2011-07-21 على موقع واي باك مشين
- ^ Matthiessen CMIM (1995) Lexicogrammatical cartography: English systems ، طوكيو، دار نشر علوم اللغة الدولية. ص. 7
- ^ ماثيسن، كريستيان إم آي إم، "هاليداي يتحدث عن اللغة". في جوناثان جيه ويبستر، محرر، رفيق كونتينيوم لـ ماك هاليداي . لندن ونيويورك: كونتينيوم.
- ^ مان، ويليام سي، كريستيان إم آي إم ماتيسن وساندرا أ. تومسون (1992). "نظرية البنية البلاغية وتحليل النص"، في وصف الخطاب: تحليلات لغوية متنوعة لنص جمع التبرعات ، تحرير دبليو سي مان وإس إيه تومسون. أمستردام، جون بنجامينز: 39-78.
- ^ ab Butt, D. 2001. فيرث، هاليداي وتطوير النظرية الوظيفية النظامية. في Auroux, S, Koerner, EFK, Niederehe, H., Versteegh, K. (eds). تاريخ علوم اللغة ، المجلد الثاني. برلين ونيويورك: والتر دي جرويتر. 1831 ص.
- ^ Butt, DG. Fourth. “Halliday and the History of Ideas” In Jonathan J. Webster (ed.), The Continuum Companion to MAK Halliday. London & New York: Continuum.
- ^ هاليداي، ماك (1995). حول اللغة وعلاقتها بتطور الوعي البشري. في إس. ألين (المحرر)، حول الأفكار والكلمات: العلاقة بين اللغة والعقل. وقائع ندوة نوبل 92 ستوكهولم، 8-12 أغسطس 1994 (ص 45-84). لندن: مطبعة إمبريال كوليدج.
روابط خارجية
- "تطور اللغة: ملاحظات نحو تاريخ سيميائي للإنسانية": بث على شبكة الإنترنت قدمه كريستيان ماتيسن في جامعة كولومبيا البريطانية كجزء من الجلسة العامة في المؤتمر الدولي السابع والثلاثين للوظائف النظامية ، يونيو/حزيران 2012.
